Gf latinoamericana 2

Nombre
Diracclon z. P.
Ciudad
(DSEXO
masculi noO
femenino 0
@EDAD
GRADO DE
@ ESCOLARIDAD
Primaria 0
Secundaria 0
Preparatoria 0
Universidad 0
Estado
@TlPO DE MUSICA
baladas 0 tangos
boleros 0 vals
en ingles 0 rancheras
rock 0 tropicales
0
0
0
0
Otros 0 folklore 0 otras.. . 0
menos de 15 aiios 0

15a 19aiios 0

20 a 25 anos 0

26 a 30 aiios 0

3 1 a 40 aiios 0

mas de 40 aiios 0

® La compras facilmente?
Sl 0

no

Sl

no 0

® Esta bien explicado el Metodo?
Q) Me gustar ia armonizar la canciOn ·
® EI Album que te gustaria que publicaramos es de:
® La cancion que mas se escucha en mi localidad es:
@ Me gustada el arreglo instrumental:
@ Que estacion de radio escuchas:
@ Que aparatos tienes:
Toca Casettes 0
Toca Discos
0Radio
0Television
0
Otros 0
o Para hacer mas interesante la publicacion que nos sugieres:
96 .,1
;-~~~~~~~~~~~m~~~~~~~~~~~~~~
,
BB~
® , j ~
8U 20. album.de
Cancione8 del folklore
Latinoamericano
•D sus meJores
ffi1
ffi1
ffi1
~
ffi1
ffiI
ffi1
ffi1
ffiI
ffi1
m1
ffi1
lID
ffi1
ffi1
ffi1
ffiI
ffiI
ffi1
ffi1
Oil
ffi1
ffi1
ffil
ffi1
ffiI interpretes Iffi1 ffi1
~ ffi1
~ ffi1
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Imwf.Jk conle,.ido
PRESIDENTE NUESTRO SISTEMA .. 3 Lm " W', til' rni correta . . .. 55
Jalma Mui'loz Rodriguez
REPO RTAJE ... _. . 6 LUIl.1 1111 1lI11·ln.1 . . . . .. 56
Acuerdate de A bl il . . 1'] 1'1'. p llll l' lI" ,10- APIlII . . . 58
Barlovento ... . . . .. • I tl M.III,,· 59
EDITOR Carnavalito . . . . 1b M.III.I (111 ' 11,.. 60
Jaime Mui'loz Polit.
Cancion del Elp.!]ido 1II M.IlIP" '" 62
Clodomiro el l'iJaju lR 1'.11'•.11' , d, ( .1.IIII.IIC.1 64
Criollit a SantiaHIWii,I I II 1'.11.111111, v' /I I, 66
DIRECTOR EDITORIAL r .I·.III.IIIO· .lI lIl lI 68
Ge{llrdo Maria TouslBint
De terciopelo nC(JrL.)
Dos Puntas . . . .'. 1'01,.1111 <'1""1'" • . • . . . 70
EI Alazan . .. . . • ,'·1 1', '..11 t' • • . . • • . 71
Pol" ,· d "1 ( .1111 .., 72
EI compadre J Uiltl MI'Iul'l flllhl, " ,III 1111 1' ,,/ 1110 . . . 73
EI arriero va .. ...
DIRECTOR MUSICAL
Fallpa Lara ,'.,1" . 11 11 , .,1(1 )11 74EI Cupiche
EI Gavilan . . . . . . !.Iu ~.' ,'1 p. H' I•• ,." '. IU . . . • . 75
',I I, v.•' 76
DISEtt.iO Y FORMACION
EI sombrero de Sao
EI violin de Bec:lto . I I ~j" " 111 PI!IIIJIIII:ntlS mujer 77
Ignacio Mora
Entre San Juan V MI'/HI,,:., 1·1 " , ,1111'10 . . . . . •••.•• 78Je.us Contrara,
Es mils, t c PI'fU""" . I'. 'I'tloy una cancl6n . . . . . 80
Fmu cSI.Jmp" .. . . • t • II. 1,-, '11.11.' JJu{~dt!s vuelvete ., 81
COLABORADOR ES /1 '111' clall'ando . _. . . .. 82
Mericela Gonz6lu
Gu,lOlUn,lflll" ., . . "
Iloy cnrlli 1;(1111'1dlu"I" III V"'I " , cor(ll6n tu pana . _ 84
Alejandro Jlmenu
Victor Murloz PoUt l.a 1101 d,' 101 , .11 1"1" ·ID V,I"i/o UO barre . _..... _ 86
Ld J,ltd"H·I.1 1J Yo nu Ie pldo ........ 87
La Lop", 1"'''' 11.1 11 Yo ve ndo unos ojos
IMPRESION La mulalill II, III:qr05 . . .. . ........ 88
Litograf/a la Un i6n
.Imba til! 1<1 esperanza . .. 89La n oelll:I" 113Tel : 561 -23-70

Lito Offllt Sitnchn . S.A.
La San Lorunll ll.1 !.iD Zamba del grillo . . . . . . . 90
544-73--40 La venadita . . . . !, I RfTMOS 00 MAYOR . . . 92
Publ lcldad y Mercadotec nia
Gerardo Mar ia Toussaint Limefia . . . . . . . . !, REMAYOR/MI MAYOR. 93
Telfs. 575- 15-08 559-58-29 Llegaste a mi cuarpo FA MAYOR/SOL ~~ . " .v OR 94
Gultarra F'cil es una revista Quin
abierto . _ . . . . . . . . ~J LA MAYOR/SI MAYOR. [l
cenal de Ediclonas Libra. S.A. Mit
tias Romero 1221 - B Mlhcico 12. Lo que mas quiero . . .. !)·1 PROMOCION GUITARRA 96
D.F. Copyright (c) 1979 por Edi
clones Libra. S.A. Adminiltrador:
Jelma Mui'loz P. Todo los derachos
resarviKlol conforma a la Ley Fede
ral da Derachos de Autor y a la
Convencl6n Universal de Darachos
de Autor (Universal Copyright Con
vantlon). Prohibido su reproduc
cl6n parcial 0 total. Licitud de ti
tulo y contenldo, aprobado, por 10
Comlsl6n Callficadore bajo ofleios GUIT4RR£!t1044 y 1058 resPactivamenta. Au

torizede por E.M.M.A.C. y la Dirac·

cl6n Ganeral del Derecho de Autor

para Ie reproduccl6n de las cancio

nes. Reglstro de Marca en tramite

No. 142788 ®

.J

J
nuestro sistema
E.timado L~c tor:
La Gu,t arra e. una amiga excelente, puede acom
"arte a ludas partes y si ar>rendes a tocarla, te pro·
porcionant momentos muy fellces.
Pued'" reur. irte con tus amigos para cantar y tocar
la. cancione, de moda Y todD esto can solo dedicarle
una pequena parte de lu tiempo.
GUIT AAHA FACIL ha demostrado su efectividad
en la en...ftan 'a de la gu i tarr~, deseamos que a ti tam
bien to ~e.a ut;! y qU L Iprendas a tocar, clJando 10 10
gres nos sentiremos satisfechos.
La p<irnDro (lU" c on()cerpJnOS es
P A RT £S DE LA GUITARRA
Cor. c l I.n de que puodas Itamar a cada cosa par su
nomhre-,
......,..
MODO CORRECTO DE

COGER LA GUITARRA

Cnmt. pued•• observar, la guitarra descansa en la
plcrn a iZI1U1t.! rda.
L.J mana derccha es la cncargada de so nar las cuer
das y :3 ;cquI. rda las pisa.
MANO IZQUIERDA
Dec ial'1'.r..,a q L.:e la mano Izquierda es la que pisa las
cuerdas. Per.. cJiterenciar los dedos de esta mano se ha
asignada a L:,i,1 a uno de ellos un numero .
1 Indice
2. Med ,u
3. Anu'ar
4 , M eriliotJtJ
./
EI dedo pulgar de esta mana no tiene un papel ac
tivo, usandose unicamente como apoyo y gu ia por 10
cual no se Ie identifica con ningun numero .
TRASTES
Se llama traste a cada uno de los espacios que que·
dan entre las barras dillisorias que estan colocadas en
la parte plana del brazo.
Para distinguir los trastes. se numeran, correspon
diendo el numero 1 al que se encuentra junto a la ce
jilta superior.
9TRASH
:IIIII[
.. - - .~
CUERDAS
La guitarra tiene seis cuerdas. Itamandose primera
a las mas delgada
sex II

quinh

cuarU

!erClira

HDunda

plimell
ACORDE
Se llama acorde a la combinaci6n de tres 0 mas 00
nidos de diferente alturaemitidos en forma .imultanea.
Par med ia de los acordes se acom;>ai'ta la vOZ.
Hay una gran lIariedad de acordes y , para formar·
los, la mana izquierda adopts d iferentes posiciones .
Para indicar donde se deben posar los dedos de la
mana izquierda par~ formar el acorde , se ut ilizan lao
numeros que representan 105 dedos de la mano iz
quierda y se colocan en la cuerda y traste que corres
ponden , ejemplo :
-~ ~EI dedo 1 (indice, mano izquierdal. pisa la 2a. cuerda

en 1er traste .

EI dedo 2 (media, mana izquierdal. pisa la 4a. cuerda

en 20. traste .

EI dedo 3 (anular, mana izquierda). pisa la Sa. cuerda
en 3er. traste .
CEJILLA
Se llama cejilla el acto de pisar can el dedo indice
de la mano izquierda las seis cuerdas en-un mismo tras~
Ie y al mismo tiempo .
2
I' 3 .,1

/
MANO DERECHA
L8 mane derecha es la encargada de sonar las cuero
das, para designar los dedos de la mano derecha se
usan los nombres que todos conocemos, pero nosotros
usaremos solo las iniciale~A p
P. Pulgar /
I. Indice
M. Medio
A. Anular
EI dedo mei'iique de la mano derecha no se usa.
BAJOS, RASGUEOS Y RITMOS
La mano derecna suena las cuerdas por medio de
movimientos que reciben el nombre de Bajos y Rasgeos.
Se llama Baja el sonido producido por cualquiera
de I. cuerdas $4lxta, Quinta 0 Cuarta.
Los bajos $4l producen sonando con el dado pulgar
de la mano derecha cualquiera de de las cuerdas antes
citedas.
Existen des clases de bajos: Fundamental y secun·
dario .
Bajo fundamental es el mas importante de un acor·
de.
Bajo secundario es el que Ie sigue en importancia.
En todos los acordes que aparecen en la revista se
marca con una B la cuerda donde va el bajo fundamen·
tal y con un b la cuerda donde va el bajo secundario.
RASGUEO
Se llama rasgueo al aCto de sonar las cuerdas de la
guitarra una tras otra en movimiento muy rapido,
casi al mismo tiempo. A continuaci6n se ilustran di·
ferentes cI ases de rasgueos.
RASGUEO HACIA ABAJO
Los dedos indlce, medlo y anular (fTIIno ,1/""ChJI
rozan las cuerdas hac.a abajo. Todos al ml$m o lI~mJ'n
.~

RASGUEO HACIA ARRIBA
Este movimiento se !leva a cabo con el indice (rna·
no derecha) rozando desde la primera cuerda hasta la
CUlna cuerda.
7'
f
RASGUEO HACIA ABAJO CON EL PULGAR
Este rasgueo es igual que el primero que vimos,
pero 58 hace con el dedo pulgar (mano derechal.
~

4
RA$Q Uf" O HAI-IA AM "laA CON EL PULGAR
Se colo.... ~I UHu I" ,•• 1 11 ~.U1n rh~f'_~~ ) debajo
de la prlm lU~1 (1 1I·ft l .. , H.. • r ~pl' ludo Hasta Ia
cuarta cwut.h.
~
-----tlft
1"P"
RA5GU EO PUNILI'CHI
EI dedo indice toea la IVrC"'~ 1 11.. ,1,1 '"' ,'ltll..
segunda, el anular la primcra. fod.,., ,II " t·' "11'1I
(mano derechal.
- - - 1 - -
---M--
- - - A - -
RITMO
·Se llama ritmo a una ",ric de moviml~ntos Que
efectua la 'l1ano derec"a y que se repiten ~ :m regulari·
dad. Estos movimientos son los Bajos y ni!squeos. E·
jemplo del Ritmo: Bala<la Sencilla.
1" b1.
1. Bajo fundamenta!
I n2. Rasgueo hacia. abajo
3. Balo secundano
4. Rasgueo hacia abajo. Z, Q V4.
La ilustraci6n anterior debe leerse de izqUlerd& a
derecha. Ya sabemos que el acorde que se emplea es
el que determina en que cuerda va el balo Fundamen·
tal y en cual el bajo Secundario.
HEXAGRAMA
EI hexagrama en un dibujo cit., sels Ii".oij . Cada Ii·
nt' l.l ({!pre.son ta una cuerda y 51 rvP. para sac.ar la mela
rH,. dll una cuncian.
L.l Iln(t(l .ntflnol" ",~ prcscnl11 10 prl mi'f D l::urHda y
dl'Sl)uk lUlU" ' 1,1 :.t'flUndA, f.'ft:t1tU tH<:! . el"lc.ma 11., las
I infln Sf- CI1tl)(,IU "flm,'r l'1f"i . 1o, f1 1-Jmpr". IOo lCl1n el
lrtuttt lin 4lit' "t-!-fl'"'' rU'tit' I. nlt~'da y s!..." c1cl:-, n leer de:
12'~"m~rf1 3 a tttlfr.c.hu S. t,p l~ rlCtlt~ntra un r.:ero debe
sona. $C 13 cu~,d~ III .1It1' (tIn I",a.l.
Ejemplo:
.a___-===__
58 _
48-2-3-0_0_2 138_ -- 0-Z8
18
EI hexagrama anterior indIca 10 siguiente:

La cuarta cuerda debe ser pisada en el traste 2 (y debe

sonarse)

La cuarta cuerda debe pisarse en el traste :l lal pisar

las cuerdas hay que sonarlas tambien)

La'tercera cuerda se suena al aire.

Nuevamente la tercera cuerda se suena al aii"~.
La tercera cuerda se pisa en ei traste 2.
La segunda cuerda se suena al aire.
La segunda cuerda se pisa en el traste 1.
AFINACION
Er: las casas de musica hay afinadorel especiales
para guitarras. Estos atinooores constan de seis tubos
que emiten sonidos que corresponden a las notas de
las cuerdas ya aflnadas.
Tarnblcn pued£! afinarse la quitarra si se tiene ;) ma
na un plano A cont inuaci6n se ilustra como debe
hace".., :
U~__________.
5a ~ .48
3a
Za
1a
DO centra) ~S--J
Cada una de las notas que se indican en ei piano
;orrp.spond~r a los sonidos que dE-ben dar I~s cuerdas
de la guitarra ya afinaddS y al aire (Sin pisar).
Si no se tiene afinador ni piano, siganse los si ·
guientes pa~os:
1. Aflojense todas las cuerdas hasta que dejen de sonar.
2. Restire la sexta cuerda hasta que de un sonido cia·
ro, pero cuidando que no quedp. muy tensa.
3. Pise la sexta cuerda en quinto teas!.e, con el so·
nido que obtenga afine la quinta CLJern a.
4. Una vez afinada la quinta cU"l d a, plsc la en quinto
traste y can el sonido que resu!tJ a line la ClIerta.
5. Pise la cuarta cuerda en quinto Iraste y con el so·
nido obtenido se afina la tercera.
6. Can la tercera cuerda hay una _ariacion, en lugar
de pisarla en quinto traste, se pisa en cuarto traste
para afinar la seglJnda cuerda.
7. Por ultimo, la segunda se pisa nuevamente en
quinto traste yean el sonido que resulte se aflna
la primera.
REQUINTO
Requlnto es una guitarra mas pequena que la nor·
mal y se usa cuando tocan dos 0 tres personas juntas.
En el requinto se toca la melod ia de la cancion 0 una
pequei'ia introduccion que sirve de entrdda a la voz.
EI requinto se afina asi :
,.
5a
48
3a
Za
18
~ L I
I
I
A
,
r.
"I
i
I' III U I
1'~1~ I
DO central ....:r
[5 ¥l

5i no se tiene piano, se coloca un capotraste en el
quinto traste de una guitarra ya afinada y los sonidos
que se obtienen sirven para afinar el requinto.
PRIMERA Y SEGUNOA GUITARRAS
En los arreglos que publicamos (Introducci6n para
Requinto) mencionamos una "primera guitarra" y una
"segunda guitarra". Estas guitarras son guitarras cornu·
nus y se afinan de la manera corriente. Las lIamamos
"primera" y "segunda" para distinguir una de otra.
En los arreglos mencionados ya vienen previst05 los
acordes que han de usar las tres guitarras(Requinto,
1a. guitarra y 2a. guitarra) para que queden acopladas.
Antes de tocar los arreglos, fijarse bien si alguna 0
todas las guitarras tocah al aire 0 lIevan capotraste y
el segundo caso, poner el capo en el traste que se
indica.
CANCIONES
En las paginas que restan de este metodo halla·
ras canciones muy popul ares can sus correspon·
dientes acordes. De este modo, podras cantarlas y
acompai'iarlas con tu guitarra.
Encima de la letra de la cancion hay numeros,
estos numeros te indican el acorde que debes em·
plear al cantar esa parte de la cancion. Ejemplo:
Voy a segJir una luz en 10 alto
voy a oir una voz que me llama
voy a su~ir la mont~ia y estar
aun mas cerca de Dios y rez~r.
b B
B b
En la palabra SEGUIR se encuentra un numero 1,
este indica que al pronunciar esa palabra debe em·
plearse el acorde que ostenta dicho numero. Este acor·
de debe segui r empleandose mientras no aparezca otro
numero.
Despues en la palabra SUBIR esta un numero 3,
esta vez se debe usar el acorde Que tiene ese nume·
ro hasta que aparezca otro numero. Lo mismo se hace
a 10 largo de toda la canci6n.
Con cada cancion hallaras tambien un hexagrama,
por medio del cual puedes sacar el principio de
la melod ia, que te servira de gu ia para empezar a can·
tar.
Se te indica ademas el ritmo de la canci6n.

~@LQ)@(f~@~@g W@~~ll@((@ lL@i1ncru O"Imru@(fO
o
~@
EI ALBUM DE GUITARRA FACI Ldedica esta edi·
ci6n nuevamente al folklore, puesto que nuestro publi·
co lector la solicito en repotidas acasiones. Esperamos
que sea de su agrado, sobre todo ahora qu~ 9ste genero
musical ha conseguido una mayor penetrat:ion y una
mejor popularization, gracias a la actividad incalcula
ble de los diferentes grupos folkloricos, quicnes, etl su
mayoria, no han escatimado esfuerzos con tal de pre
sentarse pUbl icamente en escuelas y centros de trabajo.
Lamentablemente no contamos con el espacio sufi
ciente para otorgarle a cada uno de los interpretps del
sentir porular el detalle que merecen, pero de alguna
manera intentHremos procurarle a cada uno su sem·
blanza para que el publico los identifique Vconozca
cuando menos algo de su sentir particular.
MIRIAM RAMOS
LA NUEVA TROVA
Para empezar, es necesario hacer referencia al mas
importante fenomeno dentro de este genero de musica
popular; la comercializacion ce la Nueva Trova Cuba
n3, misma C!ue desde hace algunos anos empelO a pe
netrar en el gusto populilr fuera de las fronteras da
Cuba. Es bien sabido quP. los primeros trovadores de la '
isla no eran 0 tra coS<! sino piezas de museo 0 vagos
recuerdos de un gimem musical cuyos origenes se ra..
montan medio siglo atras. Pero i.cOmo es que este mo·
vimiento vuelve a reol/rgir con la fuerza que ahara sos
tiene? Sobre efote runto hasta sus mismos creadoras sa
muestran indecisos, porque ninguno sabe a cienci.
cierta quilln tiro Ie primera piedril. Sin duda fuaron
varios los que, de manera esponfanoa. y casi simulta-.
nea, comenzaron a hacer canciones de contenido poli
tico y canciones de amor baslante diferdntes de las qua
componian los antiguos troviSdores dp. los anos veintal_
En 1967 comenzaron a rtlunirse algunos de ellos: Pa
blo Milanes, Silvio Rudriguoz, Noel Nicola, Martin Ro
jas, Eduardo Ramos.. . Los nuevos trovadores partici
paron p,n distintos actos promovidos por La Casa de las
Americas, a vetes junto a interpretes sudamericanos_ V
en las presentaciunes que hacian, cada vez mas trova
dores salian de entre e! pllblico para incorporarse 81
pujante movimionto que poco a poco se fortalecia.
En 1969 Pablo Milanes, Silvio Rodriguez, Noel Ni
cola y Eduardo Ramos pasaba n a formar parte del
nac iente Grupo de Experi mentacion Sonora del
ICAl C. EI concepto clasico del trovador como "un
ho mbre mas una guitarra" se ampliaba, acorde con 101
tiempos. Ahora el trovador podia disponer de instru
mentos electronicos y orquestaciones modernas.
En unos cuantos anos mas el movimiento tomo pro
porciones nacionalps al contar can el apayo del gobier
no cubano y su~ instituciones. Ahara bien. un detalle
curioso de La Nueva Trova, e~ que sus integrantes PUB-
den s~r profesionales 0 aficionados. En la actualidad Gpasan de cien. Podemos encontrar profesionales como
Pablo Milanes y aticionados desconocidos. Tambien se
da el caso de que un joven trovador aficionado se con
vierta de la noche a la manana en estrella de la televi
sion, como ha sucedido recientemente con Amaury
perez. Otros como Silvio Rodriguez, de enorme popu
laridad entre los jovenes, se muestran en cambio rea
cias, por no decir, alergicos a la television. Hay quien
mantiene la actitud del guerrillero, como Noel Nicola,
buscando siempre las vias mas directas y anticonven
cionales de comunicacion con el publico y rechazando
los medias consagrados.
Para co mprender la riqueza y variedad de matices
dentro de la Nueva Trova, quizas resulte aun mas i1us
trativo cotejar la distinta proyeccion de sus grupos mas
conocidos. En este renglon encontraremos enfoques
tan dislmiles como los de Manguare y el Grupo de
Experimentacion Sonora, ambos profesionales. Mien·
tras el primero se dedica fundamentalmente a divulgar
el folklore latinoamericano, empleando los instrumen·
tos tlpicos de cada pais, el segundo (en el que se man
tienen Pablo y Eduardo) explota todas las sonoridades
contemporaneas.
Dia a dla el Movimiento de la Nueva Trova, qU9
hoy es un movimiento ya no solamente colectivo, sino
incluso masivo, se va mostrando como el fenomeno
musical mas importante ocurrido en Cuba en los ulti
rnos diaz ai~ •
-~
I 7 PI]
I I
6

At-ab qui

Naci6 en Pergamino, provincia de Buenos Aires Ar
gentina. Por parte de su padre corren en su sangre 300
anos de estirpe americana . Hijo de humilde fllnciona
rio ferroviario, viajo desde pequeno por todos los rin·
cones de su patria como consecuencia de la:; tamas de
su progenitor, conociendo aSI los mas pintorescus pai·
sajes a los que ya desde temprana edad cant3ba.
A los diez anos, la poesla empezQa invadir el alma
y el corazon del futuro don Atahualpa. MQsi(:(1 Vpoeta
por excelencia, ya ho mbre abandona sus e:; tudlos sa
cundarios y una huelia de arri~r o lIo;u[.!! " III) mudas
montanas. Como escritor editd ~1I prilllor I,lim on
1941: "Piedra sola", al que II? sigue "Cmo BaYfJ ",81
que luego fue lIevado al cine con al titulo "HOrilontes
de piedra".
Atahualpa Yupanki recorria tad" AmericfJ dcl Sur
para conocer sus canciones "Paraguay", "BOlivia ",
"Chile" y "Uruguay". Posteriorrnonte lIego a Eurora V
en Budapest tue reconocido como el mas grande fol
klorisla ' lUI' 1M rl~ rfh .1 'fllllldt1, MS.. t,ude lIeg6 alleja
no Orientp
"Era yo un 1IIIII. h.1[ III'" I J"n,I,J "I" Itrmaba inge
nuos versos con CSlO [HlIlI llIl1 'i ll r !,IOY 11111 IIt'va par el
mundo, sacrificadamenll! ; qlll Ill' IIUlld 1111 II00 ra y me
la vuelve sublimada V ulli!, 1:1111111 till 1~lIlf lin el rita.
Yupanqui, me decla VA, fWrtilhi" hii'. tI" wrrt;u; pero
~que podia narrar yo a los l(tI IUC(1 .1I1111·/ Iqnlli llilll ias
voces del aire y sus misterio$. No Crfllnll,1 111' tlurlls
caminos qUI! maduran la copla y al sllt'nrlll, tlU~ dyU
dan <I medir soiedades y crepusculos. RU':lIin ailllw,en
este rni otono; recien ahara en mi noche sin p()l1cho,
en la nostalgia que 3cornpana el vuelo de mis alas lastl
mallas, &ndando mudos espejistnOS V ausencias infini
tas; I1lcien ahara la vida me revela la sentencia de esle
l1ombre, como una estrella caida hace ya tiempo y
tibia topavla. Recien ahara puedo, prudentemente, de
eir al!luna coss. Decir sin vanagloria V en voz baja:
Hab ia 11118 VP-l • • • Y empezar a contar".
I
D

C

a
Inca Taki es un nornbre dBorigen quechua, el idio
rna de los illeas que se habla, aun en nuestros Mas, en
Bolivia, Peru y el norte de Argentina y que significa
"Canto del IncaI'. In~a Taki es ta mbien ei no mbre del
famoso grupo boliviano cuya principal finalidad es di·
fundir la musica latiiloamericana, en especial la de su
tierra_ Aur.qu8 purezca un poco extraiio, al grupo se
form6 en Mexico, siendo la totalidad de sus integran
tes extranjeros. Elias han trabajado en la gran mayoria
de las Peilas existelltes de la capital y de provincia, en
donde tambien han hecho una bL1ena labor a nivel po
pular. Tal vel la mas sobresaliente es al son ida d~ la
quena interpretada por Maurice, considerado como un
gran maestro en Bste instrumento. Su labor va mas alia
de dar a cOllacer la rnusica r(lpr~sentativa de SU paiS,
tambien hacen una labor de divulgaci6n mostrando I"
nueva musica Que se esta g6stando y de la que son
creadores en gran parte los mismos jntegrantes.
Para los integrantes de Inca Taki , Ie musica quo dan
a conocer es su real Vverdadera fo rma de e)(presion.
En ella va dcsde su origen Ii! ra (z que de <llguna forma
I!eva imprcsa su sensibllidad, 18 que sa transforms en
una demostraci6n pura de un acte musical ilevado a $IJ
mas alta depuraci6n.
Uno de los detalles que mas Ie llama la otenci611 al
equipo de GUITA RRA FACI L subre este grupo, es
que de continuo permiten el ingresDde elementos aje
nos al grupo para darlos a conacer val mismo tlempo
enriquecer el propia a_tilo. Estaa-ctitudes muy pnsitiva
y seria mLly buena que otros grupos tlImbien la adop
tasen .
'I'
a
k

I
9 '11

CrOnOlogicamente, Mercedes Sosa nacio un 9 de ju
lio en la provincia argentina de Tucuman, alia par,
1935_ Sin embargo, nos dice: "A veces pienso que nac"
poco antes del '57, porque los anos anteriores fueron
inUti(es, ya que no realizaba nada positivo y cantabasin saber par que Cantaba".
OUiZ8S eso se haya debido a qUe un estilo a una
ideologia necesitan tiempo para inCubarse. EI caso es
que Mercedes Sosa canto par primera vez en 1950,
Cuando s610 I&n(a 15 anos, pero a partir de entonces,
su madurez de nina a mUjer, tambien repercutio en su
evolucion de cantante a folklorista. En 1963, Wando
actu6 en Cosquin, cr(ticos e intelectuaJes empezaron a
reconocer el va/or de la mujer que mas tarde serla
reconacida como "La folklorista de America".
En 1967 realiza su primera gira par Europa junto
can Ariel Ram(rez y en 1968 regresa triunfal al nuevo
continente. No es raro que a partir de entonces se hava
Convertido en una gigante de la cancion en tOdos 10'
publicos, va que /0 mismo apasiona a multitudes aris
tocraticas que tritura al estudianta a al trabajador.
Su primera visita a nuestro paIS la hizo en 1972.
Dasde entonces ya afirmaba que'el canto es el medio
ideal para que el poeta arraigue sus verdades en a/
pueblo. Ydesde que Falu y sabato la eligieron hace ya
19 anos para cantar la vidal/lei del "Romance da II
moerte de lavalle", ella no ha cesado de varter en SUI
cantos la poes(a de Tejada Gomez, Ariel Ramirez,
Atahualpa, Horacia Guarani y muchos otros.
808 ft
'-
G.

[-~
Carlos Mej/a Gadav es un hombrg fr IlJlCO, tranqui
10, cor. una vjvacidJd Yulla chlspa vit31 que se adivinall
en la profulldidad de su mirado, como sucedfl siempre
can 12 gente que actua convencida de sus idelis. La
labor de Carlos Mejia Godoy ~n el terreno del folklore,
sabre tada del nicaragiiense, es de much{simo valor y
constituye ~na de las mas grandes aportaciones a la
musica de e.ta decada. Carlos Mejia, ayudado por in
contables amigos, se dio a la pesada tarea de rescatar
mas de 500 cantos tlpicos nicaragiienses. Para ella
t U'lO que viaj~r L;f1 ~infin de veeps a las diversas fuen
tes, can "tal de oir a cientos de personas que guardaban
en su mt!moria una u otra cancion. Asimismo, recupe
ro las for mas de tocar difore ntes instru mentos ya casi
olvidados por la gente de su pars.
Estos vlaies constantes a traves de Nicaragua y el
estrecho contacto con CampllSInOS, Ie han dado Uil pro·
fundo sentido de la vida que 10 identifies can unCi
lucha. En este sentido el mismo ha declarado: "Yo no
estoy encasillado en ningun partido poll·tico. La que
sucede os Que yo ostov plenamBnte identificado can
una luchs, IlI lucha del pueblo".
Pese a 13 fama y a los miles y miles de discos vendi·
dus en toda America, Carlos Mejia Godoy es un hom
bre sencillo que se conserva como tal: "A nosotros no
nos gusta que nos traten co mo estrellas, co mo astros
de la cancion, como genios Cie la cancion. A ml me
repugna que me digan el genio de Carlos Mejia, porque
yo tengo mucho'respeto por Beethaven, par Tchaikavs
ky y par una cantidad de genios que son verdadera·
mente genios. Y pues la verdad es que ni me siento ni
10 soy. Solamente somas gente que toca unos instru
mp.ntos. V que tClra pari) la !J~~te lIev~ndo el mensaje
del pueblo de Nicaragua. Tan es aSI que nos presenta
mos como arteSilllOS de la cancion y no como artistas
de la cancion. r'~() queremos fama ni nada, s610 quere·
mas que nuestro trabajo camtOe y cumpla un objetivo:.
que es el de fundir los lazos culturalos de los pueblos.
Nunca ha sido nuestra meta ';ender miliones de discos.
Si los hemos vendido, pues bienvenido sea para desa·
rrollar mas y ;n~jol nuestro trabajo. Porque nuestra
meta ha sida sa~ar de la lJostracion un canto que esta
ba marginad!!.

- - - [L@ rnru@]@rr @@~ [?@~~~@rr@-~-
£~{W@rr@@~@ @@ @[Q)rro~
(Amaury Perez)

CANTA: MIRIAM RAMOS

3 2 1

Acuerdate de abril, recuerda
3 16 15

la limpia palidez de sus mananas

3 2 1 9

no sea que el invierno vueIva

3 16 15

Y el friO te desgarre el alma.
3 2 1


3 16 15

la luz, pero la luz mas clara

3 2 1 9

la que el beso mas m fo deja

3 16 15

donde la roca mas lejana.
3 2 1

Acuerdate de mf si abril te Ilega
3 16 15

tendido, fieI y amado en otros brazos
4 3

acuerdate de m f si abril volviera
2 1

con nuevo traje y nuevo lazo.
3 2 1

Acuerdate de m i cuando el otono
3 16 15

Ie de paso a la primavera
4 3

acuerdate de m f si el pensamiento
2 1

te libra del amor que te sujeta.
3 2 1


3 16 ~5

mi voz cantando tu sonrisa

3 2 1 9

acuerdate de abril que no se aleja

3 16 15

si hay mas congoja y menos prisa.
3 2 1


3 16 15

tu andar sobre mi piel descalzo
3 2 1

acuerdate de abril que no se aleja
3 16 15

si hay mas congoja y menos prisa.
3 2 1

3 16 15

tu andar sobre mi piel descalzo
3 2 1

acuerdate de abri I, recuerda
3 16 15

mi gesto en el primer abrazo.
3 2 1

Acuerdate de m f si te sorprende
3 16 15

el viento que otro abril, trajera
4 3

acuerdate de m f si nunca sientes
2 1

un beso que tu amor convenza.
3 2 1

Acuerdate de m f, no me abandones
3 16 15

tan sola que este abril me desespera
~
3 2 1 9

no olvides que el amor vuela de noche B~
3 16 15

Y anida en otro abril cualquiera.
d
1~6~1rB
b ,

------fl'6··-----------,5.. 0
--------------114• .
3 --pa. 0
- - -- --1 -1-0---0- 3
1
2• .

A-cuer-da-te' dea-bri~
RITMO: BALAQA MOD"ERNA
r 13 ~J

@@(f~@w@rru~@
(Eduardo Serrano)
CANTA: GRUPO AKIKI
15 12

La, la ra la la la

9 16

la ra la la la, la ra la la la

15 12


9 16


15

la ra la la la...

15 tB3~~Barlovento, Barlovento, b (

16 15

--tierra ardiente y de tambor ,-'"
Barlovento, Barlovento

16 15

tierra ardiente y de tambor.

12 1

Tierra de las orillas y de cal tina

16 15

que se va de fiesta, su cintura prieta

3 15 16 15
1~al son de Ja corneta y el taki taki de la mina

3 15 16 15
:~al son de la corneta y el taki taki de la mina.
15

Sabroso que mueve el cuerpo

16 15

la barlovenguena cuando camina

16 15

sabroso que mueve el taki takita sobre la mina

12 1 12 1

que vengan los canuqueros para el baile de San Juan

12 1 12 1

que yengan los canuqueros para el baile de San Juan,

15 16 15

que la mina esta de fiesta y va haciendo tikita

16 15

que la mina esta templa para hacer su tikita

16 15 16 15

tikita, tiki tikita, tikita, tiki tikita.

~
(SE REPITE TODA)
4a . (l--------~--------------=d!~-- - - - 2 - - 3a.
0-0-0- 2-0 12.
·<1a.
La, la ra la ta la

~@ffrru@w@~D~@
(Said Ivar)
9

Uegando esta el carnaval

1

quebradeiio mi cholitay

9

lIegando esta el carnaval

1

quebradeiio mi cholitay.

15 12 15

Fiesta de la quebrada

12 15 12 15

humahuaqueiia para cantar

15 12 15

entre charango y bombo

12 15 12 15

carnavalito para bailar.

9 13 12 1

Quebradeiio, humahuaqueiiito

9 13 12 1

quebradeiio, humahuaqueiiito.

15 12 15


12 15 12 15

1~15 12 15

entre charango y bombo B~

12 15 12 15

carnavalito para bailar.

15 12 15


12 15 12 15


15 12 15

entre charango y bombo B t
1~3~'1215 1215 12·15-12-15 b (

carnavalito para bai lar.

~
"6a.
5 • . 04 14• .

3a.
- 0-0 G=Qa'8.
.
l ie-gan-do
~~

~@rru~o@rru ©J@~ @~@@o©J@
(S. Rodriguez)

CANTA SILVIO RODRIGUEZ

t;lS~ h' .lempre que se hjlp~ una Istona
~ a !P''r S • .,
se habla de un viejo y de u~ nino 0 de sf
La t B~
pero mi historia es diffcil '
..
~~
cti
voy a hablarles de un hombre comun
~
re la historia de un ser de otro mundo
. . ~''''f'' ~ 1~•.,.,
de un animal de galaxia
~#.,. h" .Aes una Istona que tlene que ver
• ~. '''', - 'E.. ,.
con el curso de la V fa Lactea
8~•' ' . ,. ...... ~ • CeS' una historia enterrada - ,~
b~~M. " ~# ~ 'E. ~
as soore un ser de la nada.
. . d "E:1"'
NaClo e una tormenta

~~fY' • ~rt,.

en el sol de una noche, el Denultimo mes
RITMO : BALADA ARPEGIADA~ ti:I ~I'Y.1
fue de planeta en planeta
1::.Y·,
~buscando agua potable
~,t;, rf':. 8~qUiza buscando la vida
- r""-"", • ~~":
o buscando la muerte, eso nunca se sabe,
'E:"",
quiza buscando siluetas
We.*-IV ~ -="'~ • ~~"
~Igo semejante que fuera adorable '"
.~ .~...~ .C#''"'''- ~'" .~~'l~ ... t:M.
o por 10 menos crefble, besable 0 amable. 1~'
~"'" :~EI descubri6 que las minas
!=' 'II'--r<'.. We (1' 1
del rev Salom6n se hallaban en el cielo
~ .~""''='
y no en el Africa ardiente
'e.yY' [ ,-7-'11como pensaba la !1ente
eft·, 6
pero las piedras son frfas .
• ~('-1 'E. "'"
~;interesaba calorJ.::legrfa
las joyas no teMan alma
-GM.1 E'P'
s610 eran espejos, colores brillantes
rA • {(){Y.1 • c.#:'P.
y al fin baj6 hacia la guerra
• ~""l; ~""d 'E..""
perd6n, quise decir a la Tierra.
'E.~
Supo la historia de un golpe
t="~1Y . -~ '''')
sinti6 en su cabeza cnstales molidos
~ wrQ, ""-'
y comprendi6 que la guerra
'E~
era la paz del futuro
t iP.~r. ~
10 mas'temible se aprende en seguida
F't~ __~"",",-,
10 hermoso nos cuesta la vida

1::

la ultima vez 10 vi irse

• ~~1Pt'>' I.

entre el humo y metralla ·

!='~ '1£~~""
contento y...desnudo
~ .~1- E ~
iba matando canallas
~ .~, 'Ew-I
con su can6n de futuro
~ .~.• ~1F
iba matando canallas.rY"'"
I':,.. ~ ~,. I .... 1::~
con su can6n de futuro.
-6• .
-----------115.. 0
- - - - 2--2-2-2 -2-2-14• .
3• .
--------------112• . o
.h.
Siem-pre que Sf: ha-ce '---

,
~~@<9J@rMlO(f@ @~ @@~@
(Ca{los Mejia Godoy)
CA NTA: C. M. GODOY Y
LOS DE PALACAGUINA
1 9 2
En el barrio Larreynaga al final de aquel at'1io

. 1

vive Clodomiro A n e.sga a qL:it!n Ie dicen "el najo"

'0 9
Clodomiro es entenado como bien 10 salles vos

9 1 2 ,

del celador mal Pdyauo de la fi.lrrnacia de Cleto Urroz.
' 0 9 ,
Clodomiro Clodomiro para donde vas tan seri o?
2 - ,
voya ver a un partidito alia por el cemt!nterio
'0 9 . ,
Ven asunto dt mujert·s COl1l0 tL Irata Id vida;'
2 ,
me defiendo me deflendo como gato panza arriba.

, 9 2
En la farmacia sun id<l del men t~do Cleto Urroz
,
ttene bretis Clodomiro tH es el cach imber - boy

. '0 9

el boticario sin dientes a la calle 10 mando
'. , 2 '
oigan amigos presentes 10 que al najo Ie paso,
9 , 2 '
oigan amigos presentes 10 que al najo Ie paso.
-A ver Clodomiro
-·Si patf(Jn~, 1l
- Anriar, a I" I , rft!tt-rl d y me compras
U 'ld librCl de.clavos y un formon
- Una libra de clavos y un furnlon
-No no no... tenes que apunrarlo
porque si no se te olvida
-No se me olvida patroncito, yo tengo un
truquito para que no se me olvide.
-Como es el truquito?
-Ah, Ie pongo musiquita
-Como que Ie pones musiquita?
-Oiga. ..
2 ,
Una libra de clavos y un formon
2 ,
una libra de clavos y un formon
2 ,
una libra de clallos y un 'form6n
2 ,
una libra de clavas y un form6n.
!!JtJ

'0 9 1
Clodomiro, Clodomiro par? donde vas tan serio
2 ,
voy a ver un Dilrtirlito alia por el cemen...
'l. ,
una libra de clavos y un form6n.
2 1
una libra de clavos y un formon
10 9 ,
yen asunto de mujeres como te trata la vida
2 ,
me defiendo me defiendo como gato panza arri. . .
2 . 1
~una libra de clavos y un forman
2 , :~una libra de clevos y un form6n.
1 9 2
Clodomiro como siempre en la calle se topo
,con su cuate picue-liendre que es un gran vacilador
'0 9
Clodomiro por verguenza la estrategia transform6
, 2 1
yen vez de la cancioncita solo la musica chiflo
9 , 2 , ~y en vez de 10 c(lr!cioncita solo la musica chiflo.
:~
'0 9 ,
Clodomiro, Clodomiro para donde vas tan serio?
2 '-2-' - 2-'
voy a ver un partidito alia por el cemen. .. (51 LB IDO)
9 ,
yen asunto de mujeres como te trata la vida?
2 , 2-' -2-'
me defiendo me defiendo como gato panza arri. .. (51 LB 100)
, 9 2
b~Cuando a la ferreteria el najo lIego por fin
, B~Ie pregunto el dependiente: en que te puedo servir
'0 9
Clodomiro muy tranquilo de su truco musical
, 2 ,
Ie silbo la cancioncita con toda seguridad
9 , 2 ,
Ie silbo la cancioncita con toda seguridad.
'·2-' -2-'-Esto es 10 que vengo a comprar.. . (51 LBIOO)
1~O"~B ,
b
- Bueno, pero que significa ese silbido?
-Ydeay? yo que culpa tengo si no entendes ?
te 10 voy a barajear despacito,
'-2-'-2-'
suave, suave, of. .. (SILBIDO)
- Un momento, 0 me dices 10 que queres
------------------~/
o te saco a punetazo limpio de la ferreteria, viejo tonto o
- - - -- ---1 -1- 1-1 ~~:-Ya me lIevo el diablo, f1jate que yo me acuerdo
===:j2•. o__~____________~Il~
bien de la musiquita, pero se me olvido la letra. En el ba-rrio '
'0 9
Clodomiro, Clodomiro.. _etc. RITMO: HUAPANGO
19 .,
~I "

..
[L@ (£rtil@~~u~@ ~@riU~U@®l1D@(ffi@
(A. Yupanqui-A. Chazarreta)
CANTAN:LOSCHALCHALEROS
15 9

( 'ollita santiaguena

il 1

morena linda

15 12 9 16

por ti cantan los changos

1 16 15

su vidalita santiaguena

12 9 16

por ti cantan los changos

1 16 15

su vidalita santiaguena.

9

Criollita de mi pago

12 1
~,negras pestanas

12 9 -16
8~flor de los chanarales

1 16 15

en las mananas santiaguenas.

4 3

Otros han de alabar

16 15

a las donosas de la ciudad

12 9 16
1~cual minita del campo

1 16 15

:~para tus tardes te quiero dar

12 9 16

esta zambita linda

1 16 15

como tus ojos santiaguenos.

15 9

Cuahdo vas a traer agua

12 1

de I~ represa 1~

15 12 9 16

~~endulzas con tu canto

1 16 15

toda la sierra santiaguena

12 9 16

endulzas con tu canto

1 16 15 '6• .

toda la sierra santiaguena_ 5• . 0

2-3-2 14•.
•
38.
2•. 0
RITMO: ZAMBA ~..Crio-lIi-ta
20

[Q)@ ~@rt~o@~@~@ riU@®rt@
(Dominio Publico)
CANTA: GRUPO AKIKI
15 4 3 16
4 3 16

De terciopelo negro guambritay si me niegas el agua guambritay
15
15

tengo cortinas pierdo 18 vida
4 3 16
4 3 16

de terciopelo negro guambritay si me niegas el agua guambritay
15
15

tengo cortinas pierdo la vida.
4 3 16

para enlutar mi pecho guambritay
4 3 16

15
De terciopelo negro guambritay
si tu me olvidas 15

4 3 16
tengo cortinas.
para enlutar mi pecho guambritay

15

si tu me olvidas_

9 3

Si tu me olvidas blanca azucena

si tu me olvidas blanca azucena
9 3
~~11
(4 3 16

b (
si la 'azucena es blanca guambritay
15

tu eres morena

4 3 16

si la azucena es blanca guambritay

15

tu eres morena.

4 3 16

A la samaritana guambritay

15

te pareciste

4 3 16

a la samaritana guambritay

15

1~61'(te pareciste b ,
B4 3 16

te ped f un vaso de agua guambritay

15

no me 10 diste

4 3 16

te ped f un vasa de agua guambritay

15

no me 10 diste.
6a.
sa. 0

9 3 ------------~1_4..

Me 10 negaste bien de mi vida - - -- - - - ---------13a,I
- - - - - - - 0 - 0 - 0 - 3 - 3 2•. o9 3
1• .
me 10 negaste bien de mi vida De ter-cio=pe-Io
RITMO: PASILLO
[2f-fl]

"

[Q)@~ ~(UJ[ru~@~

(Polo Jimenez)

CANTA: GRUPO AKIKI

1 2
Cuando pa' Chile me voy
1
cruzando la Cordillera
2
late un coraz6n contento
1
y una chilena me espera,
2
1
y una chilena me espera.
2
Y cuando vuelva de Chile
1
entre cerros y quebradas
2
1
porque espera una cuyana,
2
1
porque espera una cuyana.
13 12
Viva la chicha y el vino
13 12
viva la cueca y la zamba
9 1
dos puntas tiene el camino
2 1
Y en las dos alguien me aguarda,
13 12
viva la chicha y el vino
13 12
9 1
~os puntas tiene el camino
2 1
yen las dos alguien me aguarda.
1 2
Yo bailo la cueca en Chile
1
yen Cuyo bailo la Zamba
2
en Chile con las chilenas
1
y con la otra en Calicasta,
2
en Chile con las chilenas
1
y con la otra en Calicasta.
1 2
Vida triste, vida alegre
1 .
es la vida del arriero
2
penitas en el camino
1
y risas en el sendero
2
penitas en el camino
1
y risas en el sendero.
13 12
Viva la chicha y el vino
13 1
9 1
dos puntas tiene el camino
2 . 1
yen las dos alguien me aguarda
13 12
viva la chicha y el vino
13 12 ~viva la cueca y la zambab~ 9 1 :~
8~ dos puntas tiene el camino
2 1
Y el las dos alguien me aguarda.
RITMO: ZAMBA
~~
~~ ~
o---2--4 4
- - - - - - - 1 2 -1 - 1 --i3a.
----------------i12a. o
- ' Cuan-do pa' Ch,-Teme-voy~
[23-~l
~

l
,0

rn:~ @~@:g@rru
/
(A. Yupanqui)

CANTA: ATAHUALPA YUPANQUI

15 3

Era una cinta de fuego
12 1

galopando, galopando,

9 17 16

crin revuelta en lIamaradas

1 16 15

mi alazan, te estoy nombrando.
15 3

Trepo los cerros con luna
12 1

cruzo los valles nevando

9 17 16

cien caminos anduvimos

l

1 16 15

12 1

!
Oscuro lazo de niebla
12 1

te pialo junto al barranco
3 17 16

c6mo fue que no 10 viste

9 17 16

que estrella estabas buscando.

12 1

En el fondo del abismo
12 1

ni una voz para nombrarlo
3 17 15

solito se fue muriendo
16 15

mi caballo, mi caballo.
15 3

En una horqueta del tala
12 1

hay un matorral solitario

9 17 16

Y hay un corral sin relinchos

1 16 15

15 3

Si como dicen algunos
12 1

hay cielo pa'i buen caballo
9 17 16

por ah randara mi flete
1 16 15

galopando, galopando.
12 1

Oscuro lazo de niebla
12 1

te pialo junto al barranco
3 17 16

c6mo fue que no 10 viste

9 17 16

que estrella estabas buscando.

12 1

En el fondo del abismo
12 1

ni una voz para nombrarlo
3 17 15

solito se fue muriendo
16 15

mi caballo, mi caballo.
16~~1("b !
B 1~
------------------~~
;g::: a4 •.
------------------------2 ~.
0-0-0 -0-0 12;: a
---- -- ------E -ra u-na cin-ta ~
RITMO: ZAMBA
h
[ 2SPfJ
24

I
~~ @IfIfO@If@ W@
3
Las penas y las vaquitas
15
se van por la misma senda
3
las penas y las vaquitas
2 1
se van por la misma senda.
3 15
Las penas son de nosotros
16 15
las vaquitas son ajenas,
3 15
las penas son de nosotros
16 15
las vaquitas son ajenas.
/~ ......a< ('
b2~"~' /f
b ~
~B JIB "" I

(A. Yupanqui)

CANTAN: LOSCHALCHALEROS

15 16
En las arenas bailan los remolinos
15
el sol juega en el brillo del pedregal
4 3
Y prendido a la magia de los caminos
15 16 15
el arriero va, el arriero va.
15 16
Es bandera de niebla su poncho al viento
15
10 saludan las flautas del pajonal
4 3
Y animando a la tropa por esos cerros
15 16 15
3
Las penas y las vaquitas
15
se van por la misma senda
3
las penas y las vaquitas
2 1
se van por la misma senda.
3 15
Las penas son de nosotros
16 15
las vaquitas son ajenas,
3 15
las penas son de nosotros
16 15
las vaquitas son ajenas.
15 16
Un deguello de soles muestra la tarde
15
se apagaron las luces del pedregal
4 3
Y animando a la tropa, dale que dale
15 16 15
15 16
iAy! malhaya la noche traiga recuerdos
15
que hagan menos pesada la soledad
4 3
como sombra en la sombra por esos cerros
15 16 15
o
1~

e1~6'(' ------------~ 5.. 0b ( _____________~. 4 •.
II
I--------------------------~~.
o-o-o-~-o02..
_ ____ h.
En las a-re-nas
RITMO: ZAMBA
[" 27 nPfl

~~ ~©rn:ru[p)@@(f@ ~QJl@rru ~D®QJl@~

(A. Zitarrosa)

CANTA: SOLEDAD BRAVO

1 2

AI compadre Juan Miguel
1

no Ie pagan su jornal
2

Y aunque no haiga de comer

1

10 mesmo hay que trabajar

2

pobre mi compadre Miguel

1

la vida que Ie ha tocao.

2

Todo el d fa se ha pasao
1

trabajando y sin chistar
2

por unos tragos de cana
1

el pobre compadre Juan
2

pobre compadre Miguel

1


2

EI doctor y el comezan
1

siempre Ie hablan de la ley
2

que hay que rispetar 10 ajeno

1

aunque no haiga de comer
2

2

Juan Miguel se ha resignao

1

a vivir entre el arroz
2

mientras haiga cana y mate
1

hay que agradecerle aDios
2

1

2

Pero un d ia habra de ser
1

que esto se ha de terminar
2

y la suerte del compadre

1

pa' su bien ha de cambiar

2

cuando canten estas coplas
1

los hombres del arrozal
2

cuando canten est as coplas
1

los hombres del arrozal.

1

~
2
:~Co'mo cueva de peludo
1

la ripuca de Miguel
2

que fiero destino el suyo
1

que naide se acuerde de el
2

1

6

-----====1....
• .
- - - - 4 H-,d~ ~
- -Alcom-~
~~ ~QJl~[fufi[p)@
(A. Bueno)

CANTAN: GRUPO AKIKI

1 12 1

De Chiquinquira yo vengo de pagar 'na promesa
1 12 1

de Chiquinquira yo vengo de pagar una promesa
9 1 12 1

Y ahora que estemos solitos dame un besito Teresa
9 1 12 1

Y ahora que estemos solitos dame un besito Teresa.
9 12

Que hClY de Cuchipe (que hay de Cuchipe)
9 12

con la DOlores (con la Dolores)

9 12

con Malaquiades (con Malaquiades)

9 12

abre la puerta (abre la puerta)
9 12

prende la vela (prende la vela)
9 12

tiende la cama (tiende la cama)
9 1

que hay de Cuchipe, que hay de Cuchipe

12 1

que hay de Dolores

9 1

que hay de Cuchipe que hay de Cuchipe
12 1

que hay de Dolores.
1 12 1

Negrita si me queres meteme atras de la puerta
1 12 1

negrita si me queres meteme atras de la puerta

9 1 12 1

que como tu mama es tuerta pensara que soy la tranca

9 1 12 1

que como tu mama es tuerta pensara que soy la tranca.
9 12

Que hay de Cuchipe (que hay de Cuchipe)

9 12

con la Dolores (con la Dolores)

9 12

con Malaquiades (con Malaquiades)

9 12

abre la puerta (abre la puerta)

9 12

prende la vela (prende la vela)

9 12

tiende la cama (tiende la carnal
9 1

que hay de Cuchipe, que hay de Cuchipe
12 1

que hay de Dolores
9 1

que hay de Cuchipe que hay de Cuchipe
12 1

que hay de Dolores.
5• . 0
:3
~
o-o-o-o-o~:
12;. c
.---~~
De Chi-quin-qui-ra
[ 29 ~l
28

rn:~ ®@WD~@(fi)
(D. A. R.)

CANTA: MARIA DOLORES PRADERA

n 2
16

Si el gavilan se comiera Ay gavilan pio pio
1
15

se comiera como el se come al ganao ay gavilan tao tao
2

si el gavilan se comiera
~5
ay gavilim PIO pio
1
15

se comiera como el se come al ganao. ay gavilan tao tao
16

16
gavilan pia pia
Yo va me hubiera com 10
15

15
gavilan tao tao
un gavilan colorao 16

16
gavilan pia pio
yo va me hubiera com io 15

15
gavilan tao tao.
un gavilan colorao.
2

16
En la barrancc de Anzures
Ay gavilan pio pio 1

15
( ay Anzures suspiraba un gavilan
av gavilan tao tao 2

16
en la barranca de Anzu res
av gavilan PIO pro 1

15
ay Anzures suspiraba un gavilan.
ay gavilan tao tao
16
16

gavilan PIO PIO En su suspiro decia
15
15

gavilan tao tao chiquita vente pa' aca
16
16

1~5~("gavilan pro pro B ( en su suspiro decia
15 15

gavilan tao tao chiquita vente pa' aca.
2 16

Canoero del rio Arauca Ay gavilan pio pio.. . etc.

1

del Arauca pasame pa'i otro lao
2
1~6~1("Caonero del rio Arauca B (
b
1
del Arauca pasame pa'i otro lao.
16

Porque me viene siguiendo ::=-____________::J~58 0
.

48

un gavilan colorao 0_0 1 .

15
1. ______.:.::=-1----.-J·3a·
_ -0-1~2~. 0
porque me viene siguiendo
Si el ga-vi-Ian~15

un gavilan colorao.
(/
,/ - ....-J
----~centro
(musiC .11moderno
".el <; buen sonido
para tu grupo !
~ [iJMUSIC MAN
los me/Ores ~n11J"r 'adeles

en MQ.(lCO oc,13n a tEi ~f1to1

en Centro Mu!.<C<l'

Moder"O

Vlsllano::i '1 I;onoce la h'l€' .3

CompJeld de "imullilr:aOOtec; sunn.
Sunn

Terr r'tOfd·n-'.:o,.,leiast.t:-..:. !e
d,.Upl r-1ciCY'idel·.. ·c:'Q ~_' rfi ,, " CENTRlJ
S'u' ,.)fan dl:!tuHade::i ~<11 kO
('h MUSlr~l!legal oe·;o /:a'e 1.3 P':'" ,lj
~' MOL _.,-...10

~
VenIa y Alquller Ce Ir:strume'ltos Music ales
--J
•
30

rn:~ ~@mm[Q)(f@(f@ @l@ ~@@
~~ WO@~ll(fi) @l@ (Q)@~[[u@
(D. A. R.)
15

Becho toca el vi"ol In en la orquesta
16

cara de chiquil In sin maestra
15

y la orquesta no sirve, no tiene
16 15

mas que un solo violin que Ie duele - e.
15

Porque a Becho Ie duelen violines
16

que son como su amor, chiquilines
16

Becho quiere un violin que sea hombre
16 15

Y al dolor y al dolor no los nombre - e.
15

Becho tiene un viol In que no ama
16

.pero siente que el violin 10 llama
15

por las noches como arrepentido
16 15

vuelve a amar ese triste sonido - o.
15

Mariposa marr6n de madera
16

nino viol In que se desespera
15

cuando Becho no toca y se calma
16 15

queda el viol In sonando en su alma - a.
15

Vida y muerte, violin, padre y madre
16

canta el viol In y Becho es el aire
15

ya no puede tocar en la orquesta
16 15

porque amar y cantar, eso cuesta - a.
1~6'('~c.- :

----0-2 2J~:
t
0
0-1-1-0~2;: 0
Be-cho to-=-ca el ~
RITMO: BALADA ARPEGIADA
(Pedro Shimose)
CANTA: INKA TAKI
15 3

A esa pelada yo Ie regalare
2 1

para su santo un sombrero de Sao
3

pa' que se tape y me tape a m f tambien
16 15

cuando yo la bese debajo 'el ocona.
15 3

A esa pelada yo Ie regalare
2 1

para su santo un sombrero de Sao
3

pa' que se tape y me tape a m I tambien
16 15

cuando yo la bese debajo 'el ocona.
3 2 1

Si la tranchera me pide su mama

3 2 1

con el sombrero yo la saludare
3 15

oiga senora yo Ie contestare
16 15

senora buenas tardes, como Ie va a usted.
15 3

01, flojo, sinvergUenza, tiravida, que queres
15

a su hija dona Elsa, a quien mas ha de ser
16

acaso con canciones la vas a mantener.
15

con canciones no senora. con este corazan.
15 3

01, flojo, sinverguenza, tiravida, que queres
15

a su hija dona Elsa, a quien mas ha de ser
16

acaso con canciones la vas a mantener
15

con canciones no senora, con este corazan.
"6•.
0
~' ('
b
~t
B
«""'O< ('
b
B
~t

!~
b~
~~
b~
1~!tI'('b (
8

3
5•.
2-2-4::_ 2•. 0 ( 33-vr----- 0-0---- ---- ,..- - -- ---.
Ae-sa pe-Ia-da
32

~(fi)~I1@ ~@(fi) ~(l1l@(fi) YI ~@(fi)©J@Zb@
(Videla Flores-Montbrun Ocampo)
CANTA: LUCHO GATICA
1 2
Yo no se, vo no se que es 10 que tengo
1
para ser, para ser tan desgraciao
2 1
para ser, para ser tan desgraciao
2
me he tomao, me he tomao mas de tres litros
1
Vapenas, V apenas si estov chispeao
2 1
Yapenas, V apenas si estov chispeado
1
Eche otro litro Ie vino
2
Don Ceferino por caridad
9 1
quiero curarme el todo
2 1 .
b~Vde este modo olvidar,
9 1 8~para olvidar me curo
2 1
VO no me apuro jamas.
1 2
Yo no se, vo no se 10 que me pasa
1
que no pUe, que no puedo caminar
2 1
que no pue, que no puedo caminar
2
pensaran, pensaran que estov borracho
1
Vha de ser, V ha de ser debilidad
2 1
V ha de ser, V ha de ser debilidad.
1
Eche otro litro 'e vino
2
Don Ceferino por caridad
9 1 .,,-
quiero curarme el todo ----------------~I:: 0
2 1 --------------l4•.V de este modo olvidar - - - - - - - 2 - 2 34.
9 1 ----------°-12.. 0
vivan las buenas mozas, 'e.
Yonose ~2 1

viva Mendoza VSan Juan.

RITMO: ZAMBA
34
~~ IITfll@~17 ~@ ~@I1©J@(fi)@
(Noel Nicola)

CANTA: MIRIAM RAMOS

1 10
Te perdono el monton de palabras
14
que has soplado en mi oido 8~12
desde que te conozco b~
1 10

te perdono tus fotos Vtus gatos

14

tus comidas afuera
12

cervezas Vcigarros.

1
Es mas, te perdono
10
andar como tu andas
14
tus zapatos de nube

1

tus dientes tu pelo

3 16 ~~Ol'("te perdono cientos de razones b (
15
los miles de problemas
14 1
en fin, te perdono no amarme.
1~S1t'15 3 b (
Lo que no te perdono 8 .

16 15

es haberme besado con tanta devocion
14 1 3
tengo testigos: un perro,
12 1
la madrugada Vel frio
3 7
V eso sf que no te 10 perdono
3
pues si te 10 perdono
12 1
seguro que 10 olvido.
RITMO: BALADA MODERNA
~
:---~~6..5• . 0
----2-4 -----...., 4• .

---------1-1 34.

Teper--d-o--n-o- ---I~h.
[35 · Pf]

1 2 1 Wo@@
@~~@mru~@ I ~
Una veredita alegre la acerada andarandal.
1 I ~

(Chabuca Granda}con luz de luna 0 de sol, 2

I
I

2 Te lIeva por los aguajes

tend ida como una cinta 1

U3. 16
~QD@@~~ancia
15

(J. Fernancl'nt~~as
la hembra y la fruta

·15

1 9 2
s ni maduras.
Guantanamera

1 9 2
2

guajira guantanamera a decirte

con sus lados de arrebol. 2

1 y a los patios encantados, i:1 1 9 2
1

guantanamera jades humanaste Ileva por las plazuelas
.1'I2
1 9 2
16
1

guajira guantanamera. mpo quien me enseiia mi nietoArrebol de los geranios y a los amores soiiados.
.~
,I

15

y sonrisas con rubor, 2

1

11 9 2 be sobre mis canas.

Yo soy un hombre sinceroVeredita que se arrulla, .2

1 9 2 16

1 con tafetanes bordados,

arrebol de los claveles 1

de donde crec~ la palma 3bles de 10 que no sepas

y las mejillas en flor. 2
9 2 15

tacon de chaffn de seda
yo soy un hombre sincero hablar se muy sincero

2
1
1 9 2 16
:', de donde crece la palma 0 te pases la vida en milongas

1 9 2 15

Perfumada de magnolia, y justes almidonados.
~I: Y antes de morirme quieromalgastes tu dinero.rociada de maiianita, 2

Es un caminito alegre2
1 9 2

1
:~ echar mis versos del alma. 16
la veredita sonde 1

con luz de luna 0 de sol Ilegar a la vagancia

cuando tu piel acaricia. 2

1

15
*que he de recorrer cantando 1 9 2 ''') nuevas aventuras

2 1
Guantanamera 16

Y la cuculi se de por si te puedo alcanzar, 1 9 2 'rda que la hembra y la fruta

1 2
guajira guantanamera 15

y la ventana se agita fina'estampa caballero, 1 9 2 '!rdes ni maduras.

Z 1
guantanamera
cuando por esa vereda qu ien te pudiera guardar. 1 9 2
o d 16
I
1
guajira guantanamera. . urmiendo

tu fina estampa paseas. 2 1
15

Fina estampa, caballero ?~ , lejana
16
2 1 2 8~
1 9 2

Fina estampa, caballero, caballero de fina estampa, Con los pobres de la tierra

2
1
1 9 2 b~. ~~~;abiendo
caballero de fina estampa, un lucero que sonriera quiero yo mi suerte echar
2
1
1 9 2

un lucero que sonriera bajo un sombrero, con los pobres de la tierra .~'

2
1
1 9 2 gu..,

bajo un sombrero, no sonriera mas hermoso quiero yo mi suerte echar 1

1
2 1
1 9 2 guantan

no sonriera mas hermoso ni mas luciera, caballero el arroyo de la sierra
2

~

1 9 2 guajira guo
ni mas luciera, caballero, y en tu andaranda reluce
2 1

me complace mas que el mar.
1 " •2

y en tu andaranda reluce la acerada andarandal. 1 9 2

_1~Guantanamera __,-----------I5a6a.
. o 1 9 2
----2--4 4• .
guajira guantanamera

RITMO: VALS PERUANO - - - - - 0, 2a. o

------ i--'-2 -1 3a.
1 9 2

- - - _ .. 1a. ---'-:-----2-:;>guantanamera
U-na ve-re-di-ta
1 9 2

guajira guantanamera.
Gu' I 39 Pfi

~

I

" @~ @[Q)M@~@
1 2

Una veredita alegre la acerada andan. V ADO R
1

con luz de luna 0 de sol,

2 Te lIeva por los agu.

tendida como una cinta ,

. 1 y a los patios encanta

con sus lados de arrebol. 2

te lJeva por las plazuela
2
. 1

Arrebol de los geranios Y a los amores sonados.
1

y sonrisas con rubor, 2

Veredita que se arrulla,
2

arrebol de los claveles 1

con tafetanes bordados,
1

y las mejillas en flor. 2

tacon de chaffn de seda 16

1)
1
2

Perfumada de magnolia, y justes almidonados.
1

rociada de mananita, 2

Es un caminito alegre2

la veredita sonr fe 1

con Iuz de luna 0 de sol1

cuando tu piel acaricia. 2

que he de recorrer cantando
2 1

por si te puedo alcanzar,Y la cuculi se rfe
1 2

y la ventana se agita fina'estampa caballero
2

cuando por esa vereda quien te pudiera gua'
1

2 Ildotu fina estampa paseas.

Fina estampa, C"I . .

..s ml nleto
2 1

Fina estampa, caballero, caballero de f '15
1 ,uando.2

caballero de fina estampa, un lucero
2
1

un lucero que sonriera bai0 decirte
1
2

,'ciS verdades humanasbajo un sombrero,
16
1

es el tiempo quien me ensena mi nietono sonriera m~s herr
15
2

y escribe sobre mis canas.ni mas luciera, cat
16
y en tu andarand
No I"oables de 10 que no sepas

15

y al hablar se muy sincero
16
RITML
v no te pases la vida en milongas
15

algastes tu dinero.
I

36

16
Sin Ilegar a la vagancia
15

busca nuevas aventuras
16

y recuerda que la hembra y la fruta
·15
ni muy verdes ni maduras.
2

Ahora voy a decirte
1

unas verdades humanas
16

es el tiempo quien me ensena mi nieto
15

y escribe sobre mis canas.
16

No hables de 10 que no sepas

15

y al hablar se muy sincero
16

y no te pases la vida en milongas
15

ni malgastes tu dinero.
16

Sin Ilegar a la vagancia
15

busca nuevas aventuras
16

y recuerda que la hembra y la fruta
15

ni muy verdes ni maduras.
16

EI viejo se fue durmiendo
15

y su voz se hizo lejana
16

sal fa casi de puntitas sabiendo
15

que continuara manana.
------------------------------~1'6a.
------------l15a. 0
2-2-2---.,3a. 0
4a.
1b~'==::::=====~===-------12a.

Hoy co-mf --...)a.

B~
RITMO: SALADA ARPEGIADA
[59' flJ

[L@ [p~@(f @l@ ~@ ~@rru@~@
(Chabuca Granda)
16 15
Dejame que te cuente limefia,
4 3
dejame que te diga la gloria
2 1
del ensuefio que evoca la memoria
16 15
del viejo puente, del rio y la alameda.
16 15
Dejame que te cuente limefia
4 3
ahora que aun perfuma el recuerdo,
2 1
ahora que aun se mece en un suefio
16 15
el viejo puente del rio Y la alameda.
2 1
Jazmines en el pelo y rosas en la cara,
2 1
airosa caminaba la flor de la canela,
2 1
derramaba lisura ya su paso dejaba
4 3 2 1
aroma de mixtura que en el pecho lIevaba.
2
Del puente a la alameda
1
menudo pie la Ileva
2
por la vereda que se estremece
1
al ritmo de sus caderas,
2 1
recog!a la risa de la brisa del rio
4 3
Y al viento la lanzaba
2 1
del puente a la alameda.
16 15
Dejame que te cuente limefia,
16 15
ay, deja que te diga morena mi pensamiento,,
16 15
aver si as! despiertas del suefio,
16
del suefio que entretiene morena
15
tus sentimientos.
.40
16 15
Aspiras de la lisura
16 15
que da la flor de canela,
9 .
adornada con jazmines
15
matizando tu hermosura.
16 15
Alfombras de nuevo el puente
16 15
Y engalanas la alameda,
9 16
el rio acompasara
15
tu paso por la vereda.
2
Y recuerda que:
1
Jazmines en el pelo y rosas en la cara
2 1
airosa caminaba la flor de la canela,
·2 1
derramaba lisura ya su paso dejaba
4 3 1
aroma de mixtura que en pelo Ilevaba.
2
Del puente a la alameda
1
~menudo pie la Ileva
2 :~por la vereda que se estremece
1
al ritmo de sus caderas,
2 1
recog la la risa de la brisa del rio

4 3

Y al viento la lanzaba

2 1
del puente a la alameda.
1~
"6a,
-2-3 3~5".
o -:r-2-0=348, o
_ 3 ",
----------------12.. 0
~ -,J",
De-ja-me que te cuen-te
RITMO : VALS
QC~

PROMOCION

POLYGRAM y GUITARRA FACIL te obsequian tres discos de larga dura
cion (de Pablo Milanes, Silvio Rodrfguez y Miriam Ramos), a las diez mejores
y mas oportunas cartas.
Wu~ piensas de la musica fol klorica?
Wueopinion tienes de la Nueva Trova Cubana?
Enumera, segun tu opinion, los cinco mejores int~rpretes de este estilo musi
cal:
i.Crees que tenga buena proyecci6n en lV'exico este tipo de Musica?
l.Visitas las Peiias Folkloricas a menudo? i.Con que frecuencia?
i.Consideras que las letras de las canciones folkloricas son poeticas?
We que autor te gustan mas las letras?
We qu~ autor te gusta mas la musica?
Toda cor:respondencia sobre esta promoci6n debera dirigirse a:
Promocibn Folklore
Matias Romero 1221
Mexico 12, D.F. .
~

[b@ ]@((@DIJl)@((@
(Violeta Parra)
CANTA: GRUPO AKIKI
1 12 1 1 12 1
Pgra olvidarme de ti
13 12
Cogollo de toronjil
13 12
voy a cultivar la tierra
9 1
cuando me aumenten las penas
9 1
en ella espero encontrar las flores de mi jard In
12 1 12 1
remedio para mi pena. han de ser mis enfermeras.
1 12 1 1 12 1
Ah f plantare el rosal Y si acaso yo me ausento
13 12 13 12
de las espinas mas gruesas antes que t6 te arrepientas
9 1 9 1
tendre lista la corona heredaras esas flores
12 1 12 1
para cuando en m f te mueras. yen a curarte con elias.
13 12 13 12
Para mrtristeza violeta azu I Para mi tristeza violeta azul. . . etc.
13 12
clavelina roja pa' mi pasi6n
9 1
Ypara saber si me correspondes
12 1
fresoc6n blanco, manzanillo
9 1
si me quieres mucho, poquito 0 nada
12 1
tranquilo queda mi coraz6n.
1 12 1
Creciendo iran poco a poco
13 12
los alegres pensamientos
9 1
cuando ya esten florecidos
12 1
iran en pos de tu recuerdo.
1 12 1
De la flor de la amapola
13 12
sere su mejor amiga
9 1
la pondre bajo .mi almohada
12 1
para quedarme dormida.
13 12
Para mi tristeza violeta azul. ..etc.
[ J3'1]

[b@ [L©[p)@Zb [P@[f@U[f@
(A. Chazarreta)
CANTAN:LOSCHALCHALEROS
1

Yo quisiera olvidarte
2

me es imposible mi bien, mi bien
tu imagen me persigue
1

tuya es'mi vida, mi amor tambien
16 15

Y cuando pensativo yo solo estoy
9 1

te miro con la falsfa
2 1

con que ha pagado tu amor, tu amor
9 1

te miro con la falsfa
2 1

con que ha pagado tu amor, tu amor.
1

Yo quisiera tenerte
2

a mi lade todo el d fa
de mis ocultos amores
1

paloma te contarfa
16

pero es inutil mi anhelo
15

jamas 10 haras
9 1

vivo s610 para amarte
2 1

callado y triste lIorar, lIorar
9 1

vivo s610 para amarte
2 1

callado y triste lIorar, lIorar.
1

Yo bien se que no me quieres
2

pero eso no es un motivo
me privas de tu mirada
1

y a m~s sin ella no vivo
16

voy a esconderme a una selva
15

solo a lIorar
9 1

pueda ser que en mi destierro
~

2 1

tus ojos negros pueda olvidar
9 1

pueda ser que en mi destierro
2 1

tus ojos negros pueda olvidar.
1

Un dfa de mafianita
., 2

'al cielo azul mire, mire
, .
contemplando las estrellas . "
, 1
.a la mas bella Ie pregunte'
16

si ella era la que alumbraba
15

mi amor, mi amor

, 9 1

para pedir por ella

2 1

al Dios piadoso resignaci6n
9 1

para pedir por ella

2 '1

al Dios piadoso resignaci6n.

._f
. ~
f"~ r;. 1~5~01('8
~
b

b f B I

. , 0-0-0-2_
0
_ _ 1
1
'6•.
5.,
4 •.
3.,
28.
la.
i
C
C
Yo qui-sie-raol-vi-dar-te
RITMO: ZAMBA

[AS-V]

[L@ mruQJJ(f@~~@
Nicolas Guillen-Quilapayum)

CANTAN: LOS CALCHAKIS

c. __, tf" .~~.,
Para hacer esta Muralla Pun pun qUlen es
~""'... 111:~Iraiganme todas las manos al coraz6n del amiaoC ..
"'~ p- 'E:~
tralganme todas las manos abre la muralla
..~'"' F' ~,
los negros sus manos negras al veneno y al runal

~ ~. G..~.c. C.

los blancos sus blancas manos. cierra la mural!a

F ~

c. St.,. al mirto y la ·t~fbc;lbllena
Un<: IViuralia que vaya c..
-AfW F' £ P' abre la mura'til
d'3',de let playa hasta el mont'~ F t':lt1ll,
,.bt'l F 1&::""'" al diente de la serpiente
desde la playa hasta el monte t:.
.A~ cierra la muralla

desde el monte hasta la pl.'Y2

t:, dl ~'"f" a=..,... ~,...c. aI corazon e amigo
c.. .alia por el horizonte.

abre la mllralla

c. . F ~, .. ~ C ~":I
Pun pu' qU'el' es al ruisefiul' en la flo - 0 - or.
C.

una roSe y un clave: t: ~~

... ~~ Alcemos esta rTluralla

Ebre 13 rnurai;a .A~ F' 'Ii:"'"

~ C. iuntando todas las manos

pun, oun qllien ~s • D.tn. F ~ "'"

,... ~~ Juntando todas las manos

Elsabel el Coronp.1 .h~

C. los negros SIJS manos negras
cierra la !TIL'ralla, F s:.0 lSrt"'C'..
F" .... los blancos SLiS blancas manos.~~
pun, pun qUien es

'C. c. ~~

la paloma '/ el auret, Una muralla que vaya
s A", ~ c;:..f" E.'l
abre la murafla desde IC!.. fllaya hasta el monte
,.c. 1I-f:....... F E."
pun pun, Quien as desde la playa hasta el m~l'r)
F ! . .~.,
eI gusano y e Clemplt:s desde rl.mol"te hasta la playa
C. F 'E.'1W ",,,"'<:
cierra la muralla. alia por el horizonte.
RITMO: HUPANGO
~

I
1:1
J
~
~
,"
1
I
~
1~~1('B
b ,

Co ~ G..~
Pun pun qUlen es
II '1::t rosa y un clav~

f ~~

abre la muralla
,. C
pun, Dun quien p~
:f ~T
Elsabel el Coronel
C.
cierra la muralla
e .~ Gt~
pun pun qUien eS'
C
la paloma v el laurel
F. ~.,
abre la murcilla
."pun pun qUien es
C.
eI ~ I' '~'1-gusano y e clempies

G

cierra la muralla.

~ . ~ <""'':t
Pun pun qUien es
al coraz6n del amigo
abre 1:-, ,. .I !iTa
al venfno y al pu~.,
C
cierra I;:> rnuralla
al mirtfy la yerbabu~~
C
abre la muralla
al dientfde la serpie~,.
C.
cierra la muralla ,
al corfz~n del am~T
C.

abre la muralla

~ . Gt~
al ruisenor en la flo ··0 - or.
C.

Abre la Muralla.

6-----•.
--o-o--o-o-o-3-'-·i~
CJ
o
Pa-raha-cer es-ta mu-ra-lia
I 47 ~l

[L@ rru@~[}u@([@
.(E. Cabeza-J. Davila)
,
CANTA: ,LUCHO GATICA
1 3 ~

Ahora que estas ausente
2 1

mi canto en la noche te lIeva
15 .' 3

tu pelo tiene el aroma
2 1

de la lIuvia sobre la tierra
9 ';
tu pelo tiene el aroma
2 1

de la ".u~ia sobre la tier~.
It 1 3

Y tu presencia en la vifia
2 1

dorada de luna se aleja. •
15 ' 3 '
hacia el coraz6n perdido
2 1

donde nace la pri mavera
9 • 1

hacia el coraz6n perdidp

'2 1.

donde nace la primavera.

10 9
'.
Mojada de luz
2 1

es mi guitarra nochera
15 ..) 3

cifiendo"voy tu cintura
2 1

encendida por las estrellas
._9 d . 1 '.J
cmen 0 voy tu cmtura

2 1

encendida por las estrellas.
f ~.,..
l ' 3 .....
Quisiera volver a verte
2 1

mirarme en tus ojos quisiera
15 3

robarte guitarra dentro
2 1

hacia el tiempo de la madera
9 1

robarte guitarra dentro
2 1

hacia el tiempo de la madera.
~

t

1 3

Cuando esta zamba te canto
2 1

en la noche sola recuerda
15 3

mirando morir la luna
2 1

como eli larga y triste la ausencia
9 1

mirando morir la luna
2 1

como es larga y triste la ausencia.
10 9

Mojada de luz
2 1

es mi guitarra nochera
15 3

cifiendo voy tu cintura
2 1

encendida por las estrellas
9 1

cifiendo voy tu cintura
2 1

encendida por las estrellas.
, .

1~.

:~

6• .
5• .
4 • .
13•.0
2• .
0
0
o 0 - 3 . 0 h.
A-ho-ra quees-tas ~
RITMO: ZAMBA
[4-9 flJ

[L@ ~@(f1) [L@(J@(f1)f1:0(f1)@
(Arr. Inca Taki)
CANTA: INCA TAKI
15 1

CucH es esa paloma
9 1

que va volando
publicando su retiro
16 15

dejando el nido
1

publicando su retiro
16 15

dejando el nido.
15 1

Yo quisiera que vuelva
9 1

vuelva conmigo
y que se acuerde mi negra
16 15

que la hH qUl:!rido

1

y que se acuerde mi negra

16 15

que la he querido.
15 1 15 1

Sanlorenzina de mis amores
f15~1~ 1~61'(tu eres la reina mi vida B I
B (b16 15

entre las flores

1

tu eres la reina mi vida
16 15

entre las flores.
15 1 15 1

Sanlorenzina de mis amores
tu eres la reina mi vida
16 15

entre las flores
t6 eres la reina mi vida
1
-------------o--o-o-o~~ o
16 15 ~2~ o
---------~1 •.entre las flores.
Cual es e-sa "'-----...:
RITMO: CUECA
[L@ W@(f1)@@O~@
(Dominio Publico)

CANTAN: LOS FOLKLORISTAS

1

Venadita, venadita
2 1

no bajes a los tambores
no te vayan a matar
2 1

los tiradores de amores.
1

Venadita, venadita
2 1

no bajes a los tambores
no te vayan a matar
2 1

los tiradores de amores.
1

Venadita, venadita
2 1

no bajes a Jilotlan
no te vayan a matar
2 1

los tiradores del plan.
1

Venadita, venadita
2 1

no bajes a Jilotlan
no te vayan a matar
2 1 "~1 ; ('

los tiradores del plan. b '" !
B
~
---------:::::~I~E:0
o ~.32
h.
•. 03-3-3 ••
----.........==-
Ve-na-di-ta
RITMO: SON
[ 5-;-'IJ
50

[LOmTI1@@@
(Augusto Polo Campos)

CANTA: MARIA DOLORES PRADERA

1 2 1 10

Umena que tienes alma de tradicion
9 1

repican las castanuelas de tu tac6n
2
1~pasito a paso vas caminando
1 :~por la vereda que va entonando

2

como si fuera un bordon

1 2 1 10

compases de marinera con tu tac6n.

9
' ('

Boquita de caramelo, cutis de seda B
b (

1

magnolia que se ha escapado de la alameda
~2

en tu sonrisa hay un panuelo

1

que enamorado lIega hasta el cielo

periumado de jazm (n
2
b~1 2 1 10

para bailar marineras por San Martfn. B~
9

Boquita de caramelo, cutis de seda

1

magnolia que se ha escapado de la alameda

en tu sonrisa hay un panuelo
2
1~O1('1 b t

I que enamorado "ega hasta el cielo

2

periumado de jazm In

1 2 1 10

para bailar marineras por San Martin.
9

Boquita de caramelo, cutis de seda... etc. ~
2 15a. 0
, 4e.
- t - 1 38.
28. 0
- -<..1e.
Li-me-na-
RITMO: VALS
[]J@@@~~@ @ mrnO ~QJ1@rr~@ @[Q)O@~@
(Pablo Milanes)

CANTA: PABLO MILANES

1
1

Llegaste a mi cuerpo abierto
Si algun d fa terminara

16 15
16 15

Y yo todo me entregue este sueno que he vivido
21 10 9
21 10 9

por mas que re f lIore te estoy muy agradecido
6 22
6 22

porque romper es comienzo. nunca pense que asf amara
2 1

2 1 vale mas poco'con ganas

Comenzar es desacierto 16 15

8 16 que mucho sin ser querido.
b~
pisar en parajes blandos
4 3 B~

Y aunque me hunda hasta el fango
2 1

caminare largo trecho.
Tal vez sean ilusiones
1
B~ ~~1F;16 15 ~ e t

pues si algo "ega a pasar
b~ :~21 10 9

yo no me voy a ca"ar
6 22

ni tu me haras concesiones
2 1

amor que encierra perdones
16 15

1~¢1('mal tiene que terminar. b t
B
1.
Cuando la esperanza ajena
16 15

se clava en tu porvenir

21 10 9

me empefio en verte re(r
6 22

~~..,.~",('
para conocerte plena. B I

2 1

Me empeno y encuentro buena
8 16

tu alma y lIego a pensar

4 3

que amor y belleza van

2 1 ·6e.

contra las malas ideas; 0
15a

. 00-0 4a.
38.
0LJ 28.
e-gas-te - - ------<...18.
[53 '11

IL© ~M@ (rlJU@ill ~lVJO@(f©
lVioleta Parra·-Isabel Parra)
CANTAN INTI-ILLIMANI
1 12
La mujer que yo mas quiero
16 15
en la sangre tiene hiel:
3 12

me deia sin su plumaje

4 3

sabiendo que va a Ilo'ler .~ ./ __

1 .. _.......'.:..,..( ~

12
sabiendo que va a !lover.
12
EI I-irbol que yo mas quiero
16 16
tiene dura la razon
3 12

me priva su fina sombra

4 3

bojo los rayos del-sol,
12 1
bajo lOS ravos del sol.
b3~~:"e~o(~
B (

.---
12
EI rio que yo mas quiero
16 ~ 15
no se quiare dFttener
3 12
con el ruido de :iLlS aguas
4 3
no escucha que t?ngo sed,
12 1
no escucha que [engo sed.
12

EI cielo que yo mas quier'o

16 1:1
1~ 1~"'1('se ha comenzado a nublar ...~r;-B b
3 12 B (b (
mis ojos de narla sirven,

4 3

los mat3 la oscundad,

12 1
los rnata.la o5curid:td
12
Sin embargo, sin la 50mbra,
16 15
sin el agua, sin la luz,
C]3 12
s610 falta que un cuehillo
CJ4 3 .-- -- - -
6a.
Sa.
48.
IJa.
28.
,
- - 0-- 3 - 3
II.
me pnve de la ~Iud,
, La mu-jer12
me prive de ia salud.
[1©~ @~'@~@I@ ITITIlO ~@(f(f@~@
(A. Yupanqui)

CANTA: ATAHULPA YUPANQUI

15 9 16
Porque no engraso los ejes
15
me lIaman abandonao
9 18
porque no engraso los ejes
15
me lIaman abandonao,
9 16
si ami me gusta que suenen
15
pa' que los quiero engrasar.
9 16
si ami me gusta que suenen
15
pa' que 10 quiero engrasar
9 16
Es demasiado aburrido
15
seguir y seguir la huella ~~5~rP~9 16 b !

es demasiado aburrido
15
seguir y seguir la huella
9 16 I
andar y andar los caminos
15
sin nadie que 10 entretenga
9 16
andar y andar los caminos
15
sin nadie que 10 entretenga.
~9 16
No neeesito silencio
15
~yo no tengo en quien pensar
9 16
no neeesito silencio
15
yo no tengo en quien pensar
ten ia pero haee tiempo
9 16
15 -....:-----===~.-----=:::::JI'6··5•. o4• .
ahora ya no tengo na' 13a.-----0--2
9 16 0-1 -0---12•. o
ten ia pero hace tiempo
Por..que noen-gra-so-~15
ahara ya no tengo na'
9
los ejes de mi carreta
16 15
nunea los voy a engrasar. RITMO: MILONGA
~..!lJ

16 15

Yen algo nos parecemos
16 15

luna de la soledad
3 15

yo voy andando y cantando
16 15

que es mi modo de alumbrar
3 15

yo voy andando y cantando
16 15

que es mi modo de alumbrar.
2 1

Perdido en las cer(a~di1e'i
2 1

quien sabe vidita por d6nde andare
3 15

mas cuando salga la luna
16 15

cantare, cantare,
3 15

a mi Tucurrnm Qt1erido
16 15

cantare, cantare.
[LMLf1)@ ~M~Mrnru@Lf1)@
(A. Yupanqui)

CANTA: LUCHO GATICA

15 16 15

Yo no Ie canto a la luna
16 15 4

porque alumbra nada mas
3 15

Ie canto porque ella sabe

. 16 15 4

de mi largo caminar,
3 15

Ie canto porque ella sabe
16 15

de mi largo caminar.
16 15

Ay lunita tucumana

16 15 4

tamborcito calchaqu i

3 15

companera de los gauchos

16 15 4

de los cerros de Tandil,

3 15

companera de los gauchos
16 15

de los cerros de Tandil.
2 1

Perdido en las cerrazones
2 1

quien sabe vidita por d6nde andare
3 15

mas cuando salga la luna

16 15 4

cantare, cantare,

3 15

a mi Tucuman querido
16 15

cantare, cantare.
16 15

Con esperanza 0 con pena

16 15 4

en los campos de Acheral
3 15

yo he visto a la luna buena
16 15

besando el canaveral,
b
B
~5~~('b (

1>"
-------------lSa. o- - 4 4 4 1.
-2-2-0--- 2-0~ 3..
-------------i 21. o- - - - -.-----~h .
Yo no Ie can-toa la lu-na
..... RITMO: ZAMBA
" r
B '
b
~(

3 15

O?Jlyo he visto a la luna buena
16 15

besando el canaveral.
L(~

[L@~ ~M~~M@~ @J@ &~@rnru
(Chava Flores)
CANTA:CHAVAFLORES
1

Se inauguro en la Colonia Pencil

2

la pulquerfa de Ozofronio el mayor

los Pulques de Apan se llama el cubil

, 1

Y hubo banderas a todo color.

1
Con vii fuchina pinto el aserrtn
4 3
con que adornara banquetas y sal6n
9 1
dio de regalo platos y jarros
2 1
con enchiladas que hicieron ah (
9 1
harto confetti globos y cuetes
2 1
Y hasta una banda que nos tocaba as i.
1

Ricos curados de tuna y melon

2
avena, pina, de fresa y limon
su carbonato pa'l tlachicoton
1
jarro caliente, jarrito, camion.
1

Pa' las mujeres entrada especial

4 3
servicio en la obra por si es aste albanil
9 1
cuando cerramos pos Ie toreamos !~2 1
para sus fiestas prestamos barril.
9

Los pulques de Apan

1
los que solapan

2

los cuetes diarios

1 2 - 1 --
de toda la Pencil.
o
- - - - - 0 - - 2 0
--------------------0-1
RITMO: CORRIDO

Se i~nau-gu-ro

58
~@@[f@
(S. Rodriguez)

CANTA: SILV IO RODRIGUEZ

C l>. ~
Madre, en tu dla
C. £ 'P' A"(r A~ tit ~
no deiamos de rnandarte nuestro amor
G FMadre, en tu d la A
C E'<"" 1'':''"", C. t)!f-~
con las Vinas con!itr"iMos t tl t ,melon
c. ~c. GC
con las vidas construimos t u c"anclon .
l~-
Madre, que tu nost~ia
C '1:."", 1A9. ~",
.~S" lllf'lva el odio mas feroz
F ~ C.
Madre necesitamos d e tu arroz
rd , .C;;
Ma re ya no estes tristf:!'
C. ~ bp ~ "'-=t
Is primavera volwn a.
F ~ c: &t bt'P lfF'I~
Maore, can la palaljra Libertad.
F G
Madre los que n0 pstamr , ..
'Co E"" A~ Q~ ':0
12 s.o'~
~
P~q~ cantarte esta r~nc i6 n
F E"~ ~
Madre, rp.cuerda Que fue per tu amor
C. ' 0=t 9
Madre, ep tu d Ia a._ 1-. "C ~..... ~ ._.'1 .... ~
Madre Patria v Madre Revolucibn
5~V-~~/~'f b ' ~
Madre, en tu d la 1 .._ " n ('_ B ~ I
Co E~ I~ '- u " .., , /
tus muchachos barren minas de Hai-Phonq
C. ~ C c;. C
tus muchachos barren minas de Hai.1>hong.
_ _ _ 2 yo_ --_ _ _ --- 0 - 4"___ __ ,__ ~ 30.
_ --i28, 0
Ma-dre ~~-
RITMO: SALADA MODERNA
I
I~9 ~II

~@[fff@ ~Q1Jmm/1)@

(Dominio Publico)

CANTAN: LOS FOLKLORISTAS

1 2 1

Ave Maria que ha lIegado
2 1

Ave Marfa que ha lIegado
2 1

-el que no hi podido ver

2' 1

no vengo a pedirles. fiado

2 1

ni a quedarles a deber
2 1

vengo a pagar al contado
2 • 1

digan si me han de vender
2 1

ah' nomas ah f nornas
2 1

este el el Maracumbe
2 1

que cantan por allci abajo
2 . 1

tambi6n por aqu f 10 cantan

2 1

pero les cuesta trabajo
2 1

andale ora.., andale ~ e - e..
• 2 1

Las muchachas con amor
2 . 1

las muchachas con amor
2 " ,. ' 1. ".
.se les quita 10 cobarde
2 .1 .

con sentimiento y dolor
1 2 ' 1 ~

se 10 dicen a la madre

2 1

acuerdese del amor
2 1

que uste Ie tuvo a mi padre
2 1

ah. nomcis y ah f nomas
2 1

toda la vida que sea
2 1

como se ama a una bonita
2 1

as. se estima una fea
2 1

se les muerde la boquita
2 1

pa' que deveras 10 crea

~

2 1

aunque falte ese dinero
2 1

para enamorar a Andrea
2 1

que de que no Ie doy nada
2 1

me hace una cara muy fea
2 1

andale ora y andale - e - e.
2 1

Con esta no digo mas
2 1

con esta no digo mas
2 1

ya no sigo pa' delante
2 1

no hay mal que dure cien arios
2 1

ni enfermo que los aguante
2 ' 1
ni mujer que dure sola
2 1

sin que no busque marchante
2 1

ah f nomas y ah' nomas
2 1

ay Santo Tomas de Aquino
2 1

yo te guardo en mi memoria
2 1

todo hombre que toma vino
2 1

derecho se va a la gloria
2 1

Y si no sabe el camino
2 1

10 lIeva Santa Gregoria

2 1

andale ora y andale - e - e.
t.1 ('
b
~(
B
-6a.
------------~ 5a. 0
-------------~ 4• .

--------------~ 3a.

- - - - - - - - 3 - 3 - 3 - 3 - 3 - 2•.
0
- - - -- - -----:--- __ -,-__-1...1 •.
A-ve Ma-rf-a
RITMO: SON
~f1J

~@rrD~@~@~

(Silvio Rodriguez)
CANTA: SILVIO RODRIGUEZ
.~ ~
HoV viene a ser como la cuarta vez que espero
• 0 l>

Veso que se que no vendras mas nunca

• c... ~(=~ ~
he vuelto a ser aquel cantar del aguacero
.e.... 1iIf~'
que hizo casi legal su abrazo a t u clntura
., ~'Cf)
V tu apareces en rni ventana
• E.rn."
suave V pequena, Goon alas blancas
,... f:::. ~,~ 16 E:
vo ni te miro, para que duermas V no te vavas.
0'1 T"!
Que maneras mas curiosas

.0 't>

de recortarte en el humo

• 0 . ~ ...,
que maneras mas curiosas
-~ 1'>hoy recuerdo mariposas
-0 &~'"que aver s610 fueron humo
~ea., . 1',.... ,
manposas. mcpposas

.() I em
que emergleron de 0 oscuro
. G 1>
bailarina~ silenciosas.
.c.. .~
Tu tiempo es pnra una mariposa
navecita bl.2.a, delgada, nervi~
.c. a~
siglos atras inunrl3ron un segund'o
debajo del Ci!?o, encima del m~do
JIPC.... ... ~
tu tiempo C!> ,Jaii! una mariposa
navecita bfJ.C~', delgada, nervi~
'1 ~C- d ·d~slg os atras !nun ~ron un segun 0
D 1>
debajo del cielo, encima del mundo.
{)Asi eras tu aquellas t~Qes divertidas
I), 'I f 'b d ' 1-> aSI eras tu, a un un a companera
~

t c.. • ~~'1
senls como esos d fas en que eres la vida
• <=- .~ ,";l. ~
V todo 10 que tocas se hace primavera
a.6~ . ~""~av manposa, tu eres el alma de loquerreros
1'1> c:. (Y
que aman V cantan veres el nuevo ser
. e:que se asoma por ml garganta.
Do ' 1':> _ ~'= r.ue maneras rr.,~ ~unD)il S
2 ...,1
su, ('
~ () ~ ,8 (
de recortarte en Pol t"lu"no b
:~ f) , ~ tf, "
que maneras mas cunosas
~.q 1>
hoy recuerdo m,:r:r; osc~
() .' e·fJ'que aver soro fueron humo
.-Gt ,1>
manposas, marrposas
{} ~T'I
que emergieron de 10 oscuro
b '1 ~G'I ,1':>al annas Sl enClosa5.
. ~c. .•~
E., Tu tlempo es para una manposa

navecita bl!?ua delgada,.nervi~

1~ - C .. "
('
siglos atras Inundaron un segundOt'
debajo del ci~ encima del m~do
.. c' '-'. Ci.tu tiempo e,s I1Ma una mariposa.
~~~
.G A~-
navecita bl~ca, delgada, ne~a ..o,/~O.c.. 2~~'"1~ sigl05 atras inundaron un segunab B
b
__
(

debajo del ci!?o, encima del m~do.
.c.Tu tiempo es.. . etc.
-----------------------------«16•.
-----------~5., 0
- - - - - - - - -___........j4•.

- ----------------l3•.
------------3 2.. 0
- - - 0 - -·· 0 - 0 -- ' ' 0 - te.
I Hny vie-ne a ser ........---
[6)-"1

~@D~@]@~ <9J@ ~@~@rnru@{f~@

(R. Jimenez-Polo)
CANTA: LUCHO GATICA
1 2
Desde la cuesta del Portezuelo
1
mirando abajo parece un sueiio
3
un pueblito aca y otro mas alia
2 1
Y un camino largo que baja y se pierde
3
2 1
Y un camino largo que baja y se pierde.
1 2
Hay un ranchito sombreao de higueras
1
y bajo el tala durmiendo un perro
3
yal atardecer, cuando baja el sol
2 1
una majadita volviendo del cerro
3
y al atardecer, cuando baja el sol
2 1
una majadita volviendo del cerro.
1 4 3
Paisajes de Catamarca
2 1
con mil distintos tonos de verde
3
2 1
3
2 1
Y un camino largo que baja y se pierde..
1 2
Y el villa del Portezuelo
1
con sus costumbres tan provincianas
3
el caiiizo aca, el tabaco alia
2 1
y en las hojas cuelga el quesillo de cabra
3
el aiiiio aca, el tabaco alia
2 1
yen las hojas cuelga el quesillo de cabra.
1 2
Con una escoba de pichanilla
~

I
"1 ('
b
B
~(

j
1
una chinita barriendo el patio
3
y sobre el nogal centenario ya
2 1
se oye un chalchalero que ensaya su canto
3
y sobre el nogal centenario ya
2 1
se oye un chalchalero que ensaya su canto
1 4 3
Paisajes de Catamarca
2 1
con mil distintos tonos de verde
3
2 1
3
2 1
Y un camino largo que baja y se pierde.
6a.
58.
48.
0
0-0-0
0
3-=t~:la.
Des-de la cues-ta
0
RITMO: ZAMBA
C65-'11

~@~@(fU~~@ w@(?(Qk~
(O.A.R.1
CANTA: SOLEDAD BRAVO
15 8

Pajarillo verde Ay ay ay ay
16 15 16 3

como no quieres que lIore si los grillos que me quitan
16 15

pajarillo verde pajarillo verde
, 15 16 15

como no voy a lIorar me los vuelven a pegar
8

pajarillo verde ay ay ay ay
16 15 16 3

como no quieres que lIore si los grillos que me quitan
16 15

pajarillo verde pajari 110 verde
15 16 15

como no voy a llorar. me los vuelven a pegar.
8 15

Ay ay ay ay Pajarillo verde
16 3 16 15

si una sola vida tengo Y el indio por mas que sepa
15 16

16 15 15

Y me la quieren quitar siempre dice la can ia
8

ay ay ay ay pajarillo verde
16 3 16 15

si una sola vida tengo Y el indio por mas que sepa
15 16

16 15 15

Y me la quieren quitar. siempre dice la can ia.
15 8

Pajarillo verde Ay ay ay ay
16 15 16 3

como no quieres que lIore pasame la cucharilla
16 15

pajari 110 verde pajarillo verde
15 16 15

como no voy a 1I0rar que estasobre las horquetas
8

pajari 110 verde ay ay ay ay
16 15 16 3

como no quieres que lIore pasame la cucharilla
16 15

pajari 110 verde pajari110 verde
15 • 16 15

como no voy a IIorar. que esta sobre las horquetas.
~
15
Pajarillo verde
16 15

Y aver fuiste a cortar lena
16

pajarillo verde
15

pasaste por mi jonuco
pajarillo verde
16 15

Y aver fuiste a cortar lena
16

pajari110 verde
15

pasaste por mi jonuco.
8

Ay ay ay ay
16 3

Y todo mundo 10 supo
15

pajarillo verde
16 15

por tu mala companera
"

ay ay (l

16 3

Y todo mundo 10 supo
15

pajari110 verde
16 15

por t tl mala companera.
8 ~~ /-;
~0
L~~ . (
b~~_ ..••··•..··-.!c......- '~
.-:...;. j ...
-~
Sa. 01~6"'1('
68.
.
b 0-2-3
148

B I 0 38.

28. 0

~18.
Pa-ja-ri~"o
RITMO: VALS
C6f Vl

1P@~ullll@rru@@rru@]@
(Jose L. Riva)
CANTA:MA.DOLORESPRADERA
1 3

La luna en el sendero
2 1

me iluminaba,
3

Y en erfonda del cano
2 1

se reflejaba.
21

Recordando tus ojos
4 3 11

que me miraban, que me miraban
1

y aquella nota triste
3 2

de tu cancion.
3

Titilar de cocuyos
2 1

que van dejando
3

impresion de lechuzos
2 1

agonizando.
21

Chubasco at Ie en la noche ~4 3 11

va despertando, va despertando

1

de su sueno al lucero.
3 2

madrugador.
17 3

Llanero que amaneces

2 1

pasillaneando, pasillaneando
3

y a lomos del caballo
2 1

caracoleando, caracoleando.
21

Rebanos de ganado

4 3 ~ :

que van pasando, que van pasando

1

como paso las horas

4 3

junto al recuerdo
2 1

con la ilusion.
3
Titilar de cocuyos
2 1

que van dejando
3

impresi6n de lechuzos
2 1

agonizando.
21

Chubasco que en la noche

4 3 11

va despertando, va despertando

1

de su sueno al lucero
3 2

madrugador.
17 3
b~
Llanero que amaneces
2 1

pasillaneando, pasillaneando
3 B~
y a lomos del caballo

2 1

caracoleando, caracoleando.
21

Rebanos de ganado
4 3 11

que van pasando, que van pasando
1 ~como paso las horas
4 3 8~

junto al recuerdo
2 1

con la ilusion.
c-
0 - 2 - 4 5 . . 0__________ 0 _ 4•.
_____________---! 3•.
~
~La luna en ~-,1_~1•.
RITMO: PASILLO

.01 'II'"
~

~@~@(f@ ~[hj@@MD
(Indio Pitagua)

CANTAN: LOS HNOS. SILVA

Nt . e."'lCuenta la levenda que en un arbol
,<se encontraba encaramado
un indieci to guara~?':t
. ~ 'f""I
que sobresaltado por un grito
.,O~
de ia madre perdio apovo
~Gt • Ott
'" cavendose rnuriO.
' G, • f_frI
Y que de los brazos maternales
....~o '"por extrano sortilegio
en choqui se convi~c...
chogui. chogui. chogui. chogui,
tG3
cant.mao esta, mirando aca,
. [>;t II' . ' I ~ W:>ol qmlranao a a, v ..H '0 se a eJo,
OJ,"f''"
chogul, chogui, choglii, chogui,
que ~dO va, que lindo es
·~'t I . I I ~dperolen ose en e cle 0 aZlJ turqu I.
Gt &p
Y desde aquel d fa se recuerda
<it
al indiecito cuando se ove
~.q
como un eco a Ios chOgUI,
'A#>l
es el ca'1to a/egre V bullanguero
. 1)
· . '
deI gracloso naranJero
que repite su cant~.()'l
G E¥Y)
Salta V picotea las naranjas
150 ~
desu fruto brota herida
C
repitier Jo sin cesar
choglii, chogui, chogui, chogui,
"70
cant~o esta, mirando aca
1)" ~."I
mirando alia, volando se alejo
Db"
chogui, chogui, chogui, chogui,
tit
que lindo va, que linda es
V'} ~
perdiendose en el cielo azul turqu I,
d'~d;'" I' I I ~per len ose en e cle 0 azu turqu I,
d·!'d'). I' I I ~per It:n ose en e cle 0 azu turqu I.
.2~..~ ~
)~:>"B
:~
B
b
. I~5•. 0
------------~. 4•.
- - - - - - - - - - - - - - ! 3• .
3-3-3-3-3 o~. 0
-·-Cue·n-ta la le-ven-da le.
RITMO: CUECA
~@~@(f@~
(Jose Barros)
CANTAN: MARIA DOLORES PRADERA
20
Que me dejo tu amor

2

que no fueran pesares

acaso tu me diste
20
tan solo un momento de felicidad
que me deja tu amor
10 11
mi vida se pregunta
20 2 20
V el corazon responde: pesares, pesares
11 20 2 1
V el corazon responde: pesares, pesares.
1
La primavera de mi corazon
3 2
contigo no tuvo perfumes
3
V hasta mi propia vida
2 1
se me fue lIenando de desilusian
20
que me dejo tu amor
10 11
mi vida se pregunta
20 2 20
V el corazon responde: pesares, pesares
11 20 2 20
vel corazon responde: pesares, pesares.
1
La primavera de mi corazon
3 2
contigo no tuvo perfumes
3
V hasta mi propia vida
2 1
se me fue lIenando de desilusi6n
20
que me dejo tu amor,
10 11
mi vida se pregunta
20 2 20
V el corazon respo'" -I,,!: pesares, pesares
11 20 2 20
vel corazon responde: pesares, pesares.
~
B
wt
('I
'b~2'('B I
b

. :j~0. 5•.
------()----O-=_2_0 :::
-.- m-e---------Qu-e- de---jO-~ le.lL:
RITMO: VALS
[ 71 ~l

~@©{[@ @@~ ~@rru~©(l
(Pablo Milanes)


4 E
Pobre del cantor de nuestros d las

I~ C.

que no arriesgue su cuerda
~~I"".p('
t)1 G C-U~ b «
por no arriesgar su vida,
q 131'. '= E:.Yl"
pohre del cantor que nunca sepa
q C
r .Ie hi no' semilla
V~ ~
oy ':i )rno:; esta vida.
~Wl' ~'" n""PO'"'le del cantor que un dla la historia
. ~
10 borre sin la gloria
('
~
haber tocacio eSPlnas
~ , r Co
I re deL cantOt (tue fue marcado
p~
ara sufri t un poco ~~Q C;-U".
V hny esta derr Jwdo. 9~
c-. fiM"t E.M
~ II e del ca 'H0, Que sus informes
< C.
If nrr"M h~sta el nombre

U T ~ <,-1)~

16~11('l Oll/.I'i as~srnas,
b «
B. ~': l::::"",
DObre del cal"'tm que no se alce
G C.
:.Iga adeldnt
. Q, ... . ~
con fl.J~ ~a't(l V mas vida.
b'P' oF""~ GSWl
Pob'"e del cantor que no halle el modo

E:.

de Tener bien spaur

~ C.

su proceder CO'l todos,

1= C
obre del cantor quP n('l sa imponga
•• .J IO~con SU, canclOn u(> (J nrl l'l --------------------------~1'6a.
----------ils., 0
~ c.-O~ 4.'
ron ~mbarres y 1000. ---------------13•.
3-3-3-3-4 2.. 8
l ~V E~ ~. le,Po-bre del -can-tor
I Obre del cantor de nuestros d ias... etc.
~©[Q)(f@~O~© rnruu ~D@@(l(l©
(A. Yupanqui)

CANTA: A. YUPANQUI

15 16 15 15 16 15
Pobrecito mi cigarro Pobrecito mi cigarro
3 15 3 1&
un dla te han de culpar un dia te han de culper
16 15 16 15
cuando al coraz6n cansado cuando al coraL6n cansado
16 15 16 15
se Ie duerma su compas. se Ie duerma su compas.
4 3
Y a 10 largo de la vida
15
fu mar, fumar y pensar
16 15
suefios envueltos en humo
16 16
Y eran humo nada mas.
1''C1 C
15 16 15
b
~I
Que larga la madrugada 9
3 15
cuanto tarda en ilclarar
16 15
bien "haiga" mi cigarrito
16 15
hermano en rni soledad.
4 3
Y a 10 larljo de la vida
15
fumar. furnar y pensar
16 15
1~(~.suefios t>nvueltos en humo
16 16 B~Yeran humo nada mas.
15 16 15
Una qucp t.;n la guitarra
3 15
en el aire algun cantar
16 15
Yel humito del cigarro
16 15 oque no sabe a rlande va.
----- 2-2-2-2===i;: 0
4 3 ---==-------:-- _J1.
Y a 10 largo de la vida Po-bre-ci-to
15
fumar. fumar y pensar
16 15
suefios envueltos en humo
16 16
Yeran humo nada mas. RITMO: VALS

[f)©lQ)~@ rnruQ [?)@~(j'©rru
(Facundo Cabral)

CANTA: ALBERTO CORTEZ

"EI diablo fue al mar

a escribir la historia del mundo

pero no hab ra agua,

Dios se la hab ia bebido.

Juan Comodoro
buscando agua encontro petroleo
... pero se murio de sed".
Vy ,/.. . 0 ° I~ 1o no Sl:: qUien va mas eJOS:
o t>~
la montafia 0 el cangrejo;
o ~,.
pobrecit o Ini patron _
o
piensa que el pobre soy yo.

I> 1 D

La ra ra, la ra ra, la ra ra,
~ ':t D

la ra ra, la ra ra, la ra ra.

1">"+Quien sabe si el ",..,oyarse
o ~.
es mejor que el desllzarse; 1
o b ' . Ptpo reclto ml patron... etc.
p i'>'"T
Mas que el oro es la pobreza
o f'>i'10 mas caro en la existencia;
o 1'> .....
pobrecito mi patron... etc.
D '1">'1
50lamente 10 barato
. j) f':>.'Tse compra con dmero;
o b' . t>""'<po reclto ml patron... etc.
o ~
Que me importa ganar diez 1
'0
si se contar hasta seis;
~ b~
pobrecito mi patron,
l)
piensa que el pobre soy yo.
~ ~ 0
La ra ra, la ra ra, la ra ra,
1> ~ n

la ra ra, la ra ra, la ra ra.

)
..

(>A.
"1 ~
b
~(
8
----------~~.. 0
------------~. 48.
I
~
--------------~3•.
___..__~~~:~~ li;: 0
RITMO: BALADA MODERNA
74

~D @~ [?)©@~@ @(j'@~ ~@ ~ .f:
(Pablo Milanes)~~1"'--P.CANTA: PABLO MILANE5
f-D~. ~~
51 eI poeta eres tu
,e,'f-t)~ .. Ii. Yr"
I como dlJo el poeta
~ t.'"V) "h.""
y el que ha tumbado estrellas
Nl'"fr't &:.'
en mil noches de lIuvias coloridas
eres tu
~ ~""' ) )1", Df·~l~(

D
B~"
" "
)~
que tengo yo que hablarte comandante. ia. ~1
'F E'O") A,..,'t D, t1

5i el que asomo al futuro su perfil

"F ~- "I"''- f':,.'...... "'

Y 10 estreno con voces de fusil
fuiste tu

I>"- G, ~ ::c.,

guerrero para Slempre, tiempo eterno

r ° r::.,..., A, O~, Gtque puedo yo cantarte comandante.
A p", h"", /)"P'I" U, ~",,"
E/n vano buseo en mi guitarra tu dOlor ' ~A<# 0 ~ c,(1'
yen mi jardin ya todo es bello
'(4,
nohay temor
(. ": "F I'~.•:H
que puedo yo dejarte comandant~..,...., A~
que no sea cambiar
n"" ~'t c.mi guitarra por tu suerte

'F" A"'" G.".

o negarle una cancion al sol
c:
o morir SIn amor
'F EPI~ !.J~
que tengo yo clUe bablarte comandante
n, (,", c. r
si el poeta eres tu ."
n~ (,'fW)
B
b

~(
B (
b

r
B
b
~~
so.l.."'-
B 1'>......."

!~.
""'&0
0~~
~--......-"'
A' ~~~
9 · 1.."~·
como dijo cl poeta. = ~~
16 1..,,1 ~ 16~"~ ~
C:t At- J"I
Y el que h~ tumbado estrellas ~ ( B
b (
. ~ ~,
~en mil noches ue lIuvias coloridas ~eres tu Sa. 0
'F. t:: ~ .~ h, m~ o·Gl ~ f ~::
que tengo yo que habla"e comandante - e - e - e. - . ~3.:.->::,:"=-'r=~:: c
RITMO: BALADA ARPEGIADA 51 el po-e-ta
[ 75-PI]

S· ~Si tav~ ) te vas",
., DI ~ ~Il ~n ~@ W@~te Iras s610 una vez con amor 0 sin el
(A. Zitarrosa)
para m I a ras muerto'h b' ~ debes irte ah~ CANTAN:LOSCHALCHALEROS
yo te pido
1),,
que me 10 hagas saber
. .CitqUiero estar desplerto.
tu nostalgia
f)~
y tu fuga de ayer
Ctya no me enamora.
C C
Porque si te VClS
4iw
yoi>uiero creer
Mira que vivir
G. .sangre de gom6n
~que n'Jnca vas a volv~~~
C.
O'~ ~fIt'-
y ha faltado corazon
C
dlmelo y sera yo bien puedo ser
m~o menos cruel
O":t ~
~ ..Sl te qUleres Ir
O~ ·G 'Q~
yo siempre supe perder. el que te ayude a partir.
¢' t~Si te vas
. 0+.qUiero verte partir
saber que te has S't
c:.
Si te vas
'h· ,no te vayas aSI
. ~
lIevate tu vida
~b C
B
. d'~Sin a loses
If) 'l
el amar y el morir
nunca son olv~.
si no puedes
O~
olvidarme y partir
~
borra las heridas.
(...,
~
~ ,;,r
b '
B
L
Pap-,"o tu piel C
Vete sin dolor
vie~o mi querer
t>~ ~.."'yo te puedo comprender
It:.
lin saber por que
n~Podras ir
1l"T Grno te quiero detener.
~
debes comprender
() r . G.Cft,que soy el mlsmo de aye~
C .no hay meJor amor
Gil 'que e que ya paso
0;. d' d"~se slente eClr a lOS.
(), Gt
Y no sera por eso
O~ ~
que estemos separados
c: -c:;.
aunque no te marcharas
I
p~ . ad~o nuestro esta termm 0
C.
pero si te vas
(it.
yo qUlero creer
O~ ~
que nunca vas a volver.
not ~
'fno sera por eso
D"" ~que estemos separados
C <::.aunque no te marcharas
0" Cst10 nuestro esta terminado
Oe;.pero Sl te vas
~
yo quiero creer
D"t ~
que nunca vas a volvar.
0_
2
_0
Si te vas
RITMO: ZAMBA
6• .
501.
400.
l~:
1••
0
0
76 .

,
t"
I
I
~
I
~rro {CQJJ~ ~rr]@ffffil@rru@~ ffffilQJJ]@[f
(Dominio Publico)

CANTA: CARLOS MEJIA GODOY

-Que cosa es el "sulibello"
Ie pregunte a mi compadre Baltasar
~~ r
1 ·y 61 tir6 una pi~dra p6mez al fondo del rio
t
b
y cuando volvi6 a salir me dijo:
~mirela, mirela, mirela c6mo se sulibella.
1
Son 10s parjumenes mujer
2 Tus labios, Tu cuerpo,los que me sulibeyan 1 1
tus labios petalos en flor tu cuarpo chucaro mi bienlos que me sulibellan 2 21 c6mo me soripellan ay c6mo me almarellason tus perjumenes mujar.
1
c6mo me soripellan ay c6mo me almarella
1 1Son 10s perjumenes mujer tus labios petalos en flor. tu cuerpo chucaro mi bien.2
los que me sulibellan 1 1
Son tus perjumenes mujer Son tus perjumenes mujerlos que me sulibellan 2 21 los que me sulibellan los que me sulibellanson 105 perjumenas mujer.
los que me sulibellan los que me sulibellan
1 1-La primera en la frtlnte son tus perjumenes mujer. son tus perjumenes mujer. .
dijo Espiridi6n Pichlncha
1
-La tercera es la vencida Son tus perjumenes mujer... etc.yaqui est6:
dijo Castulo Barriga
TUlojos, yaqui esta:
1
tus ojos son de colobrf
2 . ~
Tus pechos,
ay cOmo me altltellan 1
tus pechos <:Antaros de miel
ay c6mo me IIlatollon 2
1 c6mo reverberellan,
101 ojos son de colibr L
~c6mo reverberellan,
1
Son tus perjumenas mujer
1
tus pechos c6ntaros de miel.
2
los que me sulibellan 1
Son tus perjumenes mujer
los que me sulibellan
1
los que me sulibellanson tus perjumenes mujar.
2
-----------,--,~]; (- ~2e. (
los que me sulibellan -=----~l;! ..
1 Son tus
- Y no hay primera sin segunda son tus perjumenes mujer.
dijo Micho an la botica
- Y va la buena comp.Raro.
y &qUI esta: RITMO: BALADA SENCILLA
I 77 'fi

1f@ <qJMD@[f@
(D. A. R.)

CANTA: NACHA GUEVARA

1 12

Si te quiero es porque sois
9 1 15

mi amor, mi c6mplice y todo
13 12

Y en la calle codo a codo

13 12 9

somos mucho mas que dos,

3 12 1

somos mucho mas que dos.
1 15 g

Tus man~s son mi caricia,

12 1

mis acordes cotidianos
16 15

te quiero porque tus manos
13 12

trabajan por la justicia.
1 12


9 1 15


13 12

13 12 9

3 12 . 1

1 15

Tus ojos son mi conjur~

9 12 1

contra la mala jornada

16 15

te quiero p~r tu mirada
13 12

que mira y siembra futuro.
1

Tu boca que es tuya y m fa
16 9

tu boca no se equivoca
3 1

te quiero porque tu boca
15 12

sabe gritar rebeld fa.
1 12

9 1 15

mi amor, mi complice y todo
~

13 12

13 12

3 12 1

1 15
9

Y p~r tu rostro si ncero
12 1

Y tu paso vagabundo
16 15

Y tu Ilanto p~r el mundo
13 12

porque sois pueblo te quiero.
1 15

~ Y porque amor no es aureola
9 12 1

.~ ni candida moraleja
16 15

Y porque somos pareja
13 12

que sabe que no esta sola.
. 1

~: qUlero en mi par~fso ~
~~(. ". esdecir, que en mi paIs 12t1o~~ (b ~ , 3 1 B ·'

B . ~ --
la gente viva feliz b '(
13 12
~ aunque no tenga permiso.
1

9 1 15

13 12

Y en la calle codo a codo~~". 13 12

B~ 9 1 15

3 12 1

----4-2-4---......J
------------------0
6•.
58.
4 •.
Ja.
2•.
h.
,0
Si te quie-ro
I

/1 I
79 ~I
0

lJ@ c9J©)l Mfru@ ~@fru~O©!ITl
(Silvio Rodriguez) 0 '
CANTA S. RODRIGUEZ
c: .r~ c.. c" ~'"' CComo gasto papeles recordandote 1. oO~ En 10 que digo todo
~ ~
~"" c...como me haces hablar en el silencio que me juego la vida
01'- C. ~""' 0 ~como no te me quitas de las ganas porque no te conocen
6 ':- ~n"'I . .Ct,.
Yaunque nadie me vea nunca contigo. m te slenen.
C)':l C- t;n C.
Y como pasa el tiempo Te doy una cancion
c... ~~
que de pronto son anos y hago un discurso
~"C"'" t).~ ~": tI!t ~",~
sin pasar t~ por m f, detenida. sobre mi derecho
.~
a hablar. Te. £~ ~Te doy una c~i~
~("). B (
Sl abro una puerta b Te doy una cancion
1M':"..." .~1-
. d fYde la sombra sales ttl ~ con mls os manos
~ .......
0 '0 Cl
te doy una cancion con las mismas de matar
f:: C
de madrugada te doy una cancion
'Do ~ 1:.,,, ~'Y
cuando mas quiero tu luz. y digo Pchria
,.~'""t. ."f-. ~ .......
Ysigo hablando de ti.
Te doy una cancion cuando apareces

1M ~T'"t- • E. 1 ~1r ~ """l
el misterio del amor Te doy una cancion
~..... F" f:'y si no 10 apareces no me importa como un disparo~~'0;. ..G ' O ~
yo te doy una canclon. B~ como un libro
C.
~ .rM una palabra
Si miro un poco afuera «:;., ;.~ una guerrilla

me detengo
Ct: como doy el amor.
la ciudad se derrumba
f
y yo cantando.
V, - - - - - - - - - -.....6•.
- - - - - - - - - - - j 5.. C_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--j 4• .La gente que me odia
.C , (' - 0.-0-0-2 3a.
y que me qUlere - - - - - - - - - 0 - 3 - 1 - 2•. 0
1..
Co-mo gas·to pa-pe-Iesno me va a perdon~" L~ ."",
que me distraiga. RITMO: CAPRICHO Y BALADA LENTA
lJM cq]lW@ ~(!JJ@c9J@~ W(!JJ@~W@~@
(A. Yupanquj)

CANTAN: LOSCHALCHALEROS

15 12 1
12 1Tu que puedes vuelvete
Tu que puedes vuelvete
12 1 12 1me dijo el rio 1I0rando
me dijo el rio lIorando16 15
16 15los cerros que tanto quieres me dijo
los cerros que tanto quieres me dijo16 15
16 15alia te estan csptlrando,
alia te estan esperando16 15
16 15los cerros quo tanto quieres me dijo
los cerros que tanto quieres me dijo16 15
16 15alia te estan eSIJN cH1do.
alia te estan esperando.
15
16 15.~ ~Sone que el r io mE: hablaba
• Tu que puedes vuelvete.3
con voz de nllNO !;umbrena
16
y triste me recordaba
<flO"cI- ('15
las cosas de mi querencia. b
B
~(

15
Que cosa m,)s parecida
,3 1 f .,
son tu destino y el mio
16

vivir cantilndo y penando

15

por esos largos caminos. ~
~~.12 1 b~Ttl que plJec/es vuelvete
12 1
me dijo el r to lIorando
16 15
los cerros que tanto quieres me dijo
16 15 (1~S1alia te estan esperando 8
b (

16 15

los cerros que t'.Into quieres me dijo
16 16
alia te estan esperando.
15
Que cosa triste es el rio ------------(0..
-----------""'5..
.r-
quii!n pudiera ser lagu
3
na ---------------44•.
0
----'------------13•.16 ,'-----~--3-3-3-3- 2.. 0oir el silbo en el junco _. '_ - - __ '-!a.
15 Ttl que pue-des ....""---
cuando 10 besa la luna.
RITMO: ZAMBA
[aT 'I]

j
I

80

~

Wo@@@ ~~@(f@@@c9J@
(A. Yupanqui)

CANTA: ATAHUALPA YUPANQUI

.h1Y 111 CM,.

Viditay va me voy

..~....,
di:dos pagos de Tucuman
.~ ff. E..~,
en el Aconquija viene clareando
I:>'r C E:.•••, . .~""
vidita, nunca te 'i de olvidar

c,. f. 5€m.=

en el Aconquija viene clareando

. "01"1 ~ ~"",.,.~..,

vidita, nunca te 'i de olvidar.

.~P 1lp"3t•
Viditav triste esta

1S ~P'

suspirando mi coraz6n

~. f=". €..""~
V con el pai'luelo te VOV diciendo
a",c. ~.AP'
paloma, vidita, adi6s, adios,
~,. f" ')$E-Y>' ~
Vcon el paiiuelo te vov dlciendo
~J: 'C. ( ....It,,1' ~
paloma, vidita, adios adios.
')6 ~"'" i:£.,...~
Viditav va me vov
'tIt~"""
V se me hace que no he 'i volver
~ ... I=" •• E.""~
malhava mi SUQrte tanto quererte
. ':) P ... 'C €.1"fII • b ~
vldita V tenerte que perder,
Gte Fi-E."",,
malhava mi suerte tanto quererte
{)M • ~ €."",,,w . -hWW
viene clareando mi padecer.
_ _h f"' • €.. 'C'Y. ,.

AI Clarear yo me ire

.f>'t"
a mis pagos de Chusquibil
w< fa..~ .....~
y hasta las espuelas te iran diciendo
D~. c.,....b.,,,,,
vidits, no te olvides de m I
< • f • • '-.."""-~
V hasta las espuelas te iran diciendo
~4 f..~. Af'r'
vidita, no te olvides de m L
15 16
mba 51 , penas no
15
'1) quiere mi conn on
12 9 18
PPro hasta 1<1 zamba se vuelve tristr
3 1 16 15
vlJ ita, clJando se dice adios
12 9 16
ro hasta la zamba se vuelve triste
, 16 15
vldita, cuando se dice adios.
15 16
Idltay ya me voy
15
Yse me hace que no he 'i volver
12 9 16
malhava rni suerte tanto quererte
3 1 16 15
vidita V tenerte que perder
12 9 16
malhaya mi suerte tanto queren e
3 1 16 16
viene clareando mi padecer.
1
:--
---.:.------~~--_I5a. 0
2- 2 4 8.
2 - --- 3a
~------------- - 2~: c,.~Vi-<1j -tav
~ ..
.~-
All 10: ZAMBA
~~~ - -
1~61('I) (
b
ra-fYJ

WO@(f~@ ~@(f@~@lfU ~M W>@lfU@
(Jose MartI)


1 16
Vierte corazon tu pena
15
donde no se lIegue aver
21
por soberbia V por no ser
10 9 3 - 2
motive de pena ajena.
1
Yo te quiero, verso amigo
3 - 2 1
15
porque cuando siento el pecho
13
va muv cargado V deshecho
3 1-23-1-23
parto la carga contigo.
1 16
Tu me sufres, tu aposentas
15
en tu regazo amoroso
21
todo mi amor doloroso
10 9
todas mis ansias V afrentas.
3 - 2
1
Tu, porque VO pueda en calma
3-2 1
amar V hacer bien, consientes
15 13
en enturbiar tus corrientes
2 1 - 23 - 1 - 23
con cuanto me agobia el alma.
1 16
Tu, porque VO cruce fiero
15
la tierra, V sin odio, V puro
21 10
te arrastras palido V duro
9 3 - 2
mi amoroso compaiiero.
1
Mi vida asf se encamina
3-2 1
al cielo limpia V serena
15 13
V tu me car~as mi pena
2 1 - 23 - 1 - 23
con tu paciencia dil!ina.
84

~
1 ('
: (

1"O~"1('B (
..
7
Y porque mi cruel costumbre
3
de echarme en ti te desvfa
2 1 15
de tu dichosa armon fa
3 2
V natural mansedumbre.
1
Porque mis penas arrojo
15 3 2
sobre tu seno, V 10 azotan
V tu corriente alborotan
15 3 2
l
1
V aca I(vido, alia rojo.
1 3
Blanco alia como la muerte
7
ora arremetes V ruges
15
ora con el peso crujes
13 2
de un dolor mas que tu fuerte.
1

8~ lHabre, como me aconseja

b~'
15
un corazon mal nacido,.
3
de dejar en el olvido
2
a aquel que nunca me deja?
1 16 15
iVerso, nos hablan de un Dios
1~3~'
I~
..... , 21 10
B
.... ''. _ adonde van los difuntos:
9 3
verso, 0 nos condenan juntos
2 1
o nos salvamos los dos!
o
-------2-2-2,-,~g
- - -----l1211. o
~1a .
Vier-te co-ra-zon
[8S=vI

Gf latinoamericana 2

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Destacado

Destacado (11)

Similar a Gf latinoamericana 2

Similar a Gf latinoamericana 2 (20)

Más de Claudia Rendon Padilla

Más de Claudia Rendon Padilla (10)

Gf latinoamericana 2