1.
Recomanacions lectores
Hivern 2013
Petits
Colom, Núria. És estrany? Barcelona: SD, 2013 (El Dodo
Bobo).
Tenen res en comú una marieta i una girafa? Una
història per parlar de l’amistat i les diferències.
Horàček, Petr. Animals contraris: un llibre pop‐up.
Barcelona: Joventut, 2013.
Amb el traç i el joc de colors característic d’aquest
autor, un nou llibre de contraris. Potser una mica
delicat, però ideal per a presentar a un auditori de
petits lectors.
Inaraja, Christian. El conillet Benet fa la carta als Reis.
Barcelona: PAM, 2013. (Conillet Benet; 4).
Una nova aventura del conillet que els infants
coneixen de la revista Piu‐Piu. Aquesta vegada, de
temàtica nadalenca.
Marceau, Fani. El meu gran llibre de colors. Il∙lustr.
Marion Billet. Barcelona: Estrella Polar, 2013.
Després d’Una mica de tot, arriba aquest nou
imatgiari de gran format que treballa l’aprenentatge
dels colors a partir d’un inventari d’objectes.
1

2.
Motuelle, Berengère. La maleta de les estacions.
Barcelona: Animallibres, 2013.
Una proposta que agrupa quatre llibres de cartró
que presenta les quatre estacions alhora que
introdueixen diferents conceptes bàsics com les formes,
els nombres, les diferències i els colors.
Scheffler, Axel. La granota d’anar a dormir. Barcelona
[etc.]: B de Blok, 2013 (En Pip i la Posy).
Un nou llibre d’aquesta col∙lecció que mostra
petites aventures pròpies del petits de casa. Aquesta
vegada al voltant del peluix d’anar a dormir.
Rubio, Antonio. Cocodrilo. Il∙lustr. Óscar Villán.
Pontevedra: Kalandraka, 2013.
Reediten els cinc títols de la col∙lecció «De la cuna a
la luna», una introducció a la poesia perfecte per als
petits lectors. Cocodrilo i Luna són els nostres preferits.
Primers contes per compartir
Altés, Marta. ¡No! Barcelona: Thule, 2013.
Un àlbum divertidíssim amb un gos de narrador que
demostra com el text i la il∙lustració dels bons àlbums
són un tot narratiu.
Barnett, Mac. Llana a dojo. Il∙lustr. Jon Klassen.
Barcelona: Joventut, 2013.
Un poble gris i fosc es transforma a poc a poc
gràcies a l’aparició d’una capsa de llana sense fi que
apareix misteriosament...
2

3. Desmond, Jenni. El gat vermell, el gat blau. Madrid:
Lata de Sal, 2013.
Les comparacions i les enveges tan pròpies de la
infància són aquí representades amb dos gats que
juguen i compateixen entre ells.
Dubosarsky, Ursula. Contes de la Mel i l'Ós. Il∙lustr. Ron
Brooks. Barcelona: Corimbo, 2013.
Un recull de petits contes imprescindibles, en la
línia de les grans obres d’Arnold Lobel. Grans missatges
però amb tendresa i lluny del tuf d’alguns contes massa
didàctics.
Falconer, Ian. Olivia y las princesas. México: Fondo de
Cultura Económica, 2013.
Els seguidors de la porqueta Olívia estan de sort.
Una nova entrega per riure d’allò més, amb una darrera
pàgina, sens dubte, antològica.
Fardell, John. El dia que es van menjar en Lluís.
Barcelona: Joventut, 2013.
Conte encadenat ideal per explicar que presenta les
peripècies d’una germana que intenta salvar el seu
germà, que ha estat devorat per un monstre, que
alhora ha estat devorat per un altre monstre, i aquest
per un altre...
Jeffers, Oliver. L'increïble nen menjallibres. València:
Andana, 2013.
Arriba en català un nou llibre del premiat i estimat
Oliver Jeffers, amb un protagonista molt literari, que
s’empassa els llibres en el sentit literal del terme.
3

4.
Kemp, Anna. La princesa rebel. Il∙lustr. Sara Ogilvie.
Blume, 2013.
Un argument que no és nou: una princesa que no
vol fer vida de fleuma consagrada a palau, però amb
unes il∙lustracions i un text divertit que fan de bon llegir
i sobretot, de bon explicar.
Lindgren, Astrid. El gnom no dorm. Il∙lustr. Kitty
Crowther. Barcelona: Corimbo, 2013.
El gnom, ningú no l’ha vist, però és allà i
silenciosament procura que tot rutlli enmig del fred, la
neu i la foscor de les nits hivernals. Un text poètic que
ha esdevingut un clàssic de la gran autora sueca.
Matsuoka, Kyoko. Un hipopòtam a la banyera. Il∙lustr.
Akiko Hayashi. Madrid: Lata de sal, 2013.
Amb la reedició d’aquest clàssic modern japonès i
seguint el joc fantasiós d’un infant, coneixerem com és
el moment especial del bany en un país com el Japó.
Mizielinska, Aleksandra; Mizielínski, Daniel. Benvinguts
a Mamoko. Barcelona: La Galera, 2013.
Llibre joc de cartró de gran format i sense mots, que
convida a trobar objectes, personatges i a seguir les
històries que s’amaguen darrera de cada un d’ells.
Oldland, Nicholas. Junts podem. Barcelona: Simbol,
2013.
Després de L’ós que abraçava els arbres, L’ant a qui
deien Ni‐Ni i El castor estressat, arriba una nova
entrega que reuneix tots els protagonistes anteriors.
Com sempre, una història divertida però amb un
missatge clar: la unió fa la força.
4

5. Tullet, Hervé. Sense títol. Madrid: Kókinos, 2013.
Tullet no para de jugar i crear nous llibres per
sorprendre’ns, sempre amb l’objectiu de fer participar
lectors de totes les edats amb les seves propostes.
Primers lectors
Browne, Anthony. El llibre dels porcs. Pontevedra:
Kalandraka, 2013.
Arriba per fi en català un llibre del premiat Anthony
Browne que mostra com una mare decideix donar una
lliçó a la seva família, farta que la tractin nomes com a
minyona de la casa.
Canosa, Oriol. La casa del professor Kürbis. Il∙lustr.
Jordi Sunyer. Barcelona: Baula, 2013.
Un llibre pensat per a lectors novells, que explica la
curiosa transformació de la casa del professor Kürbis,
que, un cop jubilat, marxa al camp fugint del brogit de
la ciutat.
Cuadrench, Antoni. Tres clàssics de la Pilarín Bayés.
Il∙lustr. Barcelona: La Galera, 2013.
Amb la celebració del 50 anys de la Galera, ens
arriben tres petites joies imprescindibles per a conèixer
els orígens d’aquesta gran il∙lustradora de casa nostra.
5

6. Donat, Marc. La rateta i el gat burleta. Il∙lustr. Pedro
Rodríguez. Barcelona: Cruïlla, 2013.
Una nova versió del conegut conte de la rateta que
escombrava l’escaleta, però enriquida, tant a nivell
textual com visual de referències literàries i culturals.
Latimer, Alex. En Pere i el ninja. Barcelona: Baula, 2013.
Dir mentides és el pa de cada dia de molts infants.
Realitat o fantasia? Una història esbojarrada que servirà
a pares i adults per a tractar de forma divertida aquest
tema.
Molist, Pep. La Moli, la Doli i la teeela de color
vermeeell. Il∙lustr. Valentí Gubianas. Barcelona:
Barcanova, 2013.
Tornen les aventures de les ovelles Moli i Doli.
Aquesta vegada la Doli, la petita ovella adoptada,
comença l’escola i necessitarà tot el suport i ajuda de la
seva germana gran.
Nordqvist, Sven. En Findus s’independitza. Barcelona:
Flamboyant, 2013.
Arriben des de Suècia més aventures d’aquesta
divertida parella. El pobre Pettson està desesperat: al
seu gat Findus li encanta fer salts al llit. Llàstima que ho
fa a les quatre de la matinada.
Port, Moni. El llibre valent. Barcelona: Takatuka, 2013.
Un llibre difícil de definir però molt entretingut de
mirar i compartir. Un seguit d’imatges, fotografies i
preguntes per a reflexionar plegats de totes les nostres
pors.
6

7.
Sennell, Joles. Història d'una bala. Il∙lustr. Jorge del
Corral. Barcelona: Cruïlla, 2013.
Reedició d’un text de 1981 de temàtica antibelicista
que va esdevenir un clàssic de la narració oral, i que es
presenta amb unes noves il∙lustracions.
Smith, Alex T. Claude a la ciutat. Barcelona: Edebé,
2013.
Una nova col∙lecció de petites aventures il∙lustrades
i plenes d’humor, protagonitzada per un gosset que,
cada cop que es queda sol a casa, marxa a viure
aventures: a la ciutat, al circ o a la platja.
Ungerer, Tomi. El Ogro de Zeralda. Barcelona: Ekaré,
2013.
Reedició d’una història de tall clàssic del gran
Ungerer que atraparà als infants, perquè, com sempre,
posa de manifest el plaer que senten aquests pels
arguments foscos i truculents.
A partir de 7 anys
Barrenetxea, Iban. El único y verdadero rey del bosque.
[Mataró]: A buen paso, 2013.
Una edició de luxe per a una història d’estructura
tradicional, que us farà riure d’allò més. Tres germans,
tres corbs, un rei i una guineu molt llesta...
7

8.
Hernández, Pau Joan. El gran llibre sobre Roma. Il∙lustr.
Jordi Vila i Delclòs. Barcelona: Combel, 2013
Després d’Egipte, l’editorial Combel continua
apostant per la qualitat i la creació autòctona de llibres
de coneixements amb format de llibre joc. Una
excel∙lent notícia.
Hole, Stian. El cielo de Anna. Madrid: Kókinos, 2013.
Un nou llibre per a parlar de la mort d’una mare, i
d’una esposa, a partir del món interior d’una filla i un
marit. Poesia visual en estat pur.
Lehman, Barbara. El libro rojo. Barcelona: Libros del
Zorro Rojo, 2013.
Arriba per fi un llibre guanyador d’un munt de
premis, entre ells, el prestigiós Caldecott Honor Book
l’any 2005. Una història sense text que és la porta
d’entrada per als més petits al món de la metaficció.
MacKee, David. Seis hombres. Barcelona: Libros del
Zorro Rojo, 2013.
Un text antibelicista amb una edició molt acurada i
unes il∙lustracions de línia simple però amb molta
força, que pot ser un punt de partida perfecte per
parlar de la pau i dels conflictes de la humanitat.
Maclear, Kyo. Virginia Wolf. Il∙lustr. Isabelle Arsenault.
Madrid: Jaguar, 2013.
Àlbum il∙lustrat de molta força que presenta un tall
–fictici però molt provable‐ de la vida de Virginia
Woolf i com la seva germana l’ajudava en els seus
moments més depressius.
8

9. Martí, Meritxell; Salomó, Xavier. El país dels 260 clons.
Barcelona: Cruïlla, 2013.
Arriba l’esperada segona part del llibre joc d’autoria
catalana més exitós dels darrers anys. Aquest cop, en
comptes de diferències hem de trobar els objectes
iguals que s’amaguen entre un mar d’enginy visual.
Pearson, Luke. Hilda y el trol. Granada: Barbara Fiore,
2013.
La protagonista d’aquest còmic ja ha enamorat una
pila de seguidors que volen viure mil‐i‐una aventures.
Sennell, Joles. El jardí de Música i Cristall. Il∙lustr. Anna
Clariana. Barcelona: Cruïlla, 2013.
Un conte de tall clàssic que va inspirar un espectacle
de titelles a la companyia Marduix. Una princesa
pretensiosa, un príncep valent, un viatge, una
recompensa... elements típics ben cuinats pel bon ofici
de l’autor.
Wauters, Julia. Una nit lluny d'aquí. Barcelona: Cruïlla,
2013.
L’editorial Cruïlla ha fet una important aposta pels
llibres de coneixements d’animals, originals i d’una
qualitat estètica destacable. A part del de Wauters, no
deixeu de mirar també Animalia, de Arnaud Roy, amb
il∙lustracions d’Hélène Rajcak.
9

10. Wilde, Oscar. El gegant egoista. Il∙lustr. Alexis Deacon.
Barcelona: Ekaré, 2013.
Adaptació de la coneguda història d’aquest gegant
malcarat que tanca el seu jardí perquè que no vol
que ningú gaudeixi de la seva bellesa.
A partir de 9 anys
Álcantara, Ricardo. L’olor de la mare. Il∙lustr. Alzira:
Bromera, 2013.
Història molt tendre sobre les aventures d’en
Bigotis, un petit ratolinet que decideix sortir del cau, tot
i els perills, per a cercar la seva mare desapareguda.
Cali, Davide; Foli, Gianluca. Monosapiens. Granada:
Barbara Fiore, 2013.
Àlbum il∙lustrat de gran força visual que presenta
una història molt rica en matisos, que motivarà
debats sobre la condició humana, i no us deixarà
indiferent.
Fleischman, Paul. El diario de las cajas de fósforos.
Il∙lustr. Bagram Ibatoulline. Barcelona: Juventud, 2013.
Un bonic àlbum d’il∙lustracions de color sèpia que
evoquen el passat. Una reflexió del pas del temps en
forma de diàleg entre un avi i la seva néta.
Galícia, Montserrat. Julita. Il∙lustr. Lucía Serrano.
Barcelona: Baula, 2013.
El dia a dia dels infants pot ser d’allò més ric i
interessant. Petites històries de les vivències d’una
nena, la Julita, d’un to entranyable i amb petites dosis
d’humor.
10

11.
Juanmiquel, M. Àngels. La vergonyosa excusa de la
hiena. Il∙lustr. Cristina Picazo. Barcelona: Cruïlla, 2013.
Un apropament a l’assetjament escolar a partir de
la història d’aquest jove que marxa a viure al camp. Una
història també d’amistat i de descoberta de la natura
que donarà força i valor per a trobar solucions a
l’assetjament.
Leeuwen, Joke van. Quan el meu pare era un arbust.
Barcelona: Cruïlla, 2013. (El vaixell de vapor. Sèrie
taronja).
Amb un to divertit i directa, aquesta història ens
parla de la guerra des dels ulls d’una nena que veu com
el seu pare marxa a fer de soldat.
Sala‐Vila, Carles. Set entrevistes de por. Il∙lustr. Roger
Simó. Barcelona: La Galera, 2013.
Una nova història del gironí Carles Sala, que amb el
seu enginy i sentit de l’humor s’atreveix a entrevistar a
uns personatges ben terrorífics i estrafolaris.
Schami, Rafik. El cor de la nina. Barcelona: Cruïlla, 2013.
(El Vaixell de Vapor).
Reculls de petites aventures del dia a dia d’una
nena, la Tina, i la seva amiga Comtú, una nina molt
espavilada que sempre troba solucions als problemes,
encara que de vegades són una mica esbojarrades.
11

12. Scieszka, Jon; Smith, Lane. Mate maldición. Barcelona:
Oceáno Travesía, 2013.
Qui ha dit que aprendre matemàtiques és avorrit?
Aquesta parella d’autors, experts en provocar i fer
llibres que trenquen motllos, presenten un àlbum ple
de conceptes matemàtics d’allò més divertit.
Squilloni, Arianna. Martín, de grumete a capitán.
Il∙lustr. David de las Heras. Barcelona: Thule, 2013.
Un còmic que combina dos estils pictòrics segons si
la història passa a dins o a fora del calaix màgic del
protagonista. Història de pirates que demostra que de
la imaginació infantil pot fer realitat qualsevol cosa.
A partir de 12 anys
Barrie, J.M. Peter Pan. Barcelona: Estrella Polar, 2013
(Via Làctea).
Una reedició de justícia. Per fi, tornem a tenir
disponible a les llibreries, en català i text complet, el
clàssic per excel∙lència del J.M.Barrie.
Boïgues, Lourdes. Arc. El naixement d’una heroïna.
Barcelona: Estrella Polar, 2013.
L’autora valenciana presenta una novel∙la de
cavallers i princeses on no hi falta cap element propi del
gènere. Aventures de tall clàssic, amb bons i dolents, un
oracle i com no, una mica d’amor i màgia.
Cabré, Jaume. La història que Roc Pons no coneixia.
Barcelona: La Galera, 2013.
Reedició d’un clàssic de la literatura juvenil catalana
que presenta un jove que, no sap com, es trasllada
misteriosament a la Barcelona de 1714.
12

13. Martín, Esteban. Sanada. La conquesta de l’Imperi.
Barcelona: Edebé, 2013.
Aquesta història, ambientada al Japó feudal, és tot
just l’inici d’una saga. Sanada, el protagonista, és un
infant que creix sota les ensenyances d’un vell mestre
que l’introdueix en l’art dels samurais.
Nesbit, Edith. Los chicos del ferrocarril. Córdoba:
Berenice, 2013.
De la prestigiosa autora anglesa arriba un clàssic
d’aventures inèdit al nostre país, que parla d’una
família que deixa la vida de Londres per viure mig
amagats en una petita caseta de camp, prop d’una via
de tren plena de sorpreses.
Salem, Carlos. La maldición del tigre blanco. Barcelona:
Edebé, 2013 (Tigre Blanco; 2).
Segona entrega de la trilogia, on continuen les
sorpreses pel jove fill del famós lladre internacional
conegut com el Tigre Blanc. Ara, al voltant d’un diamant
de valor incalculable.
Sierra i Fabra, Jordi. El cor de jade. Barcelona: Cruïlla,
2013.
Història ambientada a la Xina dels emperadors, que
gira entorn la lluita de poders entre els pobles i de com
la terra acabarà passant factura a la cobdícia humana.
Walliams, David. La incrible història del noi del milió.
Barcelona: Montena, 2013.
Continuen arribant les traduccions de les
divertidíssimes i esbojarrades històries de Walliams,
l’autor que vam descobrir amb el llibre de lectura
imprescindible El noi del vestit.
13

14.
Juvenil
Buten, Howard. Quan jo tenia cinc anys em vaig matar.
Barcelona : Blackie Books, 2013.
En Burt té vuit anys però amb una vida molt intensa.
Tancat en un centre d’Internament infantil descobrirem
qui és, què ha fet i què hi ha de veritat en tota la seva
història.
Cirici, David. Zona prohibida. Barcelona: Fanbooks,
2013.
Premi Ramon Muntaner 2013 per a una obra que
presenta un futur desolador ple de violència, on els
infants creixen tancats en escoles automatitzades. Daia,
la jove protagonista, però, lluitarà convençuda que un
altre món és possible.
Hernàndez, Pau‐Joan. La balada del funicular
miner. Barcelona: Cruïlla, 2013. (Gran Angular; 172).
Premi Gran Angular per una història de por
ambientada en un petit poble de muntanya on la
presència d’una bèstia estranya que s’amaga a les
afores, farà créixer el misteri i la tensió entre els
habitants.
Martín, Andreu. Cicatrius de 1714. Barcelona: Bromera,
2013.
L’obra guanyadora del Premi Ciutat de Badalona ve
a ser una introducció als bombardejos de Barcelona del
1714. A les mans d’Andreu Martín però, l’obra pren la
forma i el ritme d’un relat d’intriga.
14

15. Satz, Mario. La sopa de l’avi. Il∙lustr. Albert Asensio.
Barcelona: Babulinka, 2013 (Petites joies per a grans
lectors).
Text breu, de factura i edició poètica, que toca el
tema de l’anorèxia extrema, adolescent, a partir del
diàleg sincer entre una jove i el seu avi.
Stiefvater, Maggie. The Raven boys: la profecia del
corb. Barcelona: Cruïlla, 2013.
De l’autora de l’exitosa trilogia Tremolor, arriba el
primer volum d’una nova sèrie, aquesta vegada
protagonitzada per la Blue, una jove d’una família
marcada pel do de la clarividència.
15