Este documento presenta extractos de obras literarias clásicas que invocan a las Musas. Los extractos incluyen a Homero invocando a las Musas al comienzo de la Ilíada y la Odisea, Virgilio invocándolas al inicio de la Eneida, Cervantes invocándolas en su obra Viaje del Parnaso, y Shakespeare y Góngora también invocándolas en sus respectivas obras.
1. INVOCATIO A LAS MUSAS
Homero, Iliada
La cólera canta, oh diosa, del Pelida Aquiles, funesta, que innumerables
padecimientos causó a aqueos y muchas almas valientes de héroes precipitó al
Hades, y a ellos dispuso como presa para perros y aves, todas, y se cumplía la
voluntad de Zeus, a partir del día en que, por primera vez, se separaron,
después de disputar, el Atrida, caudillo de hombres, y el divino Aquiles.
Homero, Odisea
Háblame, Musa, del varón ingenioso, que anduvo errante muy mucho, después
de destruir la sagrada ciudad de Troya... De todos estos sucesos, al menos
desde algún punto, oh diosa, hija de Zeus, háblanos también a nosotros.
Virgilio, Eneida
Dime las causas, Musa (Musa, mihi causas memora); por qué ofensa a su
poder divino,
por qué resentimiento la reina de los dioses
forzó a un hombre, afamado por su entrega
a la divinidad, a correr tantos trances, a afrontar tantos riesgos.
Cervantes, Viaje
Hasta aquí no he invocado, ahora invoco
vuestro favor, oh Musas, necesario
para los altos puntos que toco.
Shakespeare, Enrique V
Quién me diera una Musa de fuego que os transporte al cielo más brillante de
la imaginación; príncipes por actores, un reino por teatro, y reyes que
contemplen esta escena pomposa.
Góngora, Fábula de Polifemo y Galatea
Estas, que me dictó, rimas sonoras, culta sí, aunque bucólica Talía.