Maschio machine price list

1. the winning team
EXPORT PRICE LIST N.114
September 2011

2. Headquarters and Branches
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
Registered office
& Production Plant
Via Marcello, 73
I-35011 Campodarsego
PADOVA - Italy
Tel. +39 049 9289810
Fax +39 049 9289900
info@maschio.com
www.maschionet.com
Registered Office and
Production Plant
MASCHIO GASPARDO
Campodarsego (PADOVA) - Italy
Production Plant
MASCHIO GASPARDO
Morsano al Tagliamento
(PORDENONE) - Italy
2 Price List 114 - September 2011

3. Headquarters and Branches
Production Plant
MASCHIO GASPARDO
Cadoneghe (PADOVA) - Italy
Production Plant
MASCHIO-GASPARDO ROMANIA S.R.L.
Chisineu-Cris
Arad - Romania
Production Plant
MASCHIO-GASPARDO CHINA
North Shiziluyuan Village - ETDZ Huangdao
Quingdao, Shandong province 266500 - China
Product Plant
MASCHIO GASPARDO INDIA Pvt Ltd
Aundh, PUNE 411007
INDIA
3Price List 114 - September 2011

4. General sales conditions
1) INTRODUCTION
1.1 The present General sales conditions (“General Conditions”), together with the special conditions foreseen in the order confirmation (“Order Confirmation”), shall govern all the sales of goods between MASCHIO GASPARDO S.p.A.(“
1.2 The General Conditions are regarded as accepted by the Buyer failing any written communication to the contrary within ten days from receipt thereof.
1.3 These General Conditions can be derogated only by the provisions contained in the Order Confirmation.
1.4 Unless otherwise agreed between the Parties, the sales subject to these General Conditions are governed by the Laws of Italy, with the express exclusion of the 1980 Vienna Convention on Contracts of International Sales of
Products(except for articles
1.5 Any dispute, which might arise in relation to these General Conditions and to each contract regulated by the same, shall be submitted exclusively to the Court of Padova, Italy.
2) PRODUCTS
2.1 The object of the contracts of sale governed by these General Conditions are any agricultural, commercial and consumer equipments inserted in the Seller’s price list (“Products”) in force at the time of submission of the order by
theBuy
3) ORDERS
3.1 Each Buyer’s order (“Order”) shall be deemed accepted upon receipt by the Buyer of the Order Confirmation issued by the Seller. Offers submitted by agents or other intermediaries are not binding unless confirmed in writing by
theSeller.
3.2 Descriptions, data, capacities, weights, drawings and other data stated in the Seller’s catalogues or publications are indicative and, in any case, not binding, unless otherwise stated in the Order Confirmation.
3.3 Drawings and other technical documents are not included in the delivery. They belong to the Seller and, consequently, the Buyer shall not reproduce, transfer or show them to third parties.
3.4 The prices of the Products shall be determined having regard to the Seller’s price-lists in force at the date of receipt of the Order - unless otherwise agreed in the Order Confirmation.
3.5 The Seller reserves the right to change its price-lists at any time.
4) PAYMENTS
4.1 Unless otherwise provided in the Order Confirmation, the payment is due from the date of the invoice issued by the Seller and in the currency specified therein.
4.2 Any payment shall be deemed effected at the Seller’s place of business upon receipt thereof by the Seller. The issue of bills of exchange shall not be considered as payment nor shall be deemed a novation of the original obligations.
Inany case al
4.3 If payment is to be made by Letter of Credit (“L/C”), the same shall be issued pursuant to the ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits in force at the time of the Order. Furthermore, the L/C shall be irrevocable
andconfirmed
The opening of the L/C shall be notified to the Seller by the confirming or advising bank, as the case may be, within 10 (ten) banking days from receipt of the Order Confirmation by the Buyer. Failure to do so shall automatically cause
thecancellation of
The L/C shall be effective and binding until 30 (thirty) days after expiry of the payment term indicated in the Order Confirmation.
If, for any reason, the original payment terms are extended, the Buyer undertakes to renew the letter of credit. Failing the Buyer to renew the L/C within 5 (five) days from the extended date, the payment shall deemed as immediately due.
4.4 Should there be a total or partial delay in the payment, the Buyer will be liable to pay to the Seller interests on the invoiced amount, under Italian Legislative decree 9.10.2002, no. 231.
4.5 The Seller shall in any case and under these circumstances have the right to suspend any supply in progress. If said delay exceeds 60 days, the Seller shall be entitled to terminate the contract and retain all sums already cashed,
asliquidated damages
4.6 The price for the Products shall be exclusive of any value added tax or tax duty and all costs or charges in relation to packaging, loading, unloading, carriage and insurance all of which amounts the Buyer shall pay in addition and
underthe same terms
5) DELIVERY TERMS
5.1 The delivery terms are stated in the Order Confirmation. Unless otherwise agreed in writing by the parties, the delivery terms are to be calculated with reference to the working days under the Italian calendar. The Terms indicated in
theOrder Confirma
5.2 Deliveries shall take place Ex Works (Incoterms 2000) at Seller’s premises, Morsano al Tagliamento (Pordenone), Italy. Therefore, if for any reason the Buyer fails to accept delivery of any of the Products when they are ready for
delivery,or the
(a) risk in the Products shall pass to the Buyer (including for loss or damage caused by the Seller’s negligence);
(b) the Products shall be deemed to have been delivered; and
(c) the Seller may store the Products until delivery whereupon the Buyer shall be liable for all related costs and expenses (including without limitation storage and insurance).
6) RISK AND PROPERTY TRANSFER
6.1 Ownership of the Products remains vested with the Seller and shall not pass to the Buyer until full and complete payment of the Price is effected by the latter and, should the payment be made by means of cheques or bills of
exchange,until their cleara
6.2 All possible costs for the registration of the retention of title shall be deemed totally due by the Buyer. Before the total payment of the Price is effected, the Buyer is not entitled to resell, hire or allow third parties to use the Products.
6.3 The Buyer shall have the obligation to inform the Seller, within 24 hours, of any enforcement proceeding or interim injunction rowsd by third parties on Products under reservation of title. The Buyer shall remain, in any case, liable to
theSeller for
7) WARRANTY AND CLAIMS
7.1 The Seller warrants that the Products are free from defects in material and workmanship under normal use. Unless specifically indicated in writing by the Seller, this warranty will be valid for a period of 12 months from the delivery
ExWorks of the Pr
7.2 At the time of delivery, the Buyer shall examine carefully each Product in order to verify the conformity of the supply to the agreed quantity and quality, verifying also the existence of patent defects. Should the Buyer discover any
defector non-conf
7.3 Any latent defects, which are not discoverable at the time of delivery, shall be notified on penalty of forfeiture within 8 days from discovery thereof in the same way as patent defects.
7.4 Notwithstanding the provisions of Paragraphs 7.2 and 7.3 hereof, in no event shall a complaint be accepted by the Seller after twelve (12) months from the date of delivery of such Products to the Buyer.
7.5 In case of acknowledgement of the defects and of timely report of such defects by the Buyer, the Seller shall at its discretion and in accordance with its technical standards, repair and/or replace free of charge Ex Works (Incoterms
2000)Maschio - Gas
7.6 The warranty mentioned in the present Article 7 shall cover only defects in material or workmanship under normal use of the Product. In no case can the warranty be extended to cover (i) Products on which the identification number
ortrademark has been
7.7 No other form of intervention under warranty and/or refund shall be claimed by the BUYER; IN PARTICULAR SELLER SHALL NOT BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL OF CONSEQUENTIAL DAMAGES (ALSO
ACCORDINGTO ARTICLE 1519-QUINQUIES OF THE ITALIAN CIVIL
7.8 Any possible claim by the Buyer, as well as any judicial action by the same, shall not, in any case, entitle the Buyer to suspend or delay the payments due under the sales contract.
8) NON-ASSIGNABILITY AND SEVERANCE
8.1 The Buyer’s rights, credits and obligations may not be transferred to third parties without the Seller’s previous written consent.
8.2 The invalidity of one or more clauses of the General Conditions or Order Confirmation shall not affect the validity of the remaining clauses.The Company reserves the right to apply modifications to prices, machines equipment or
images without advance
The Company reserves the right to apply modifications to prices, machines equipment or images without advance notification.
The following terms and symbols are used in this price list:
European Certification. Valid only when genuine spare parts are used
Certifications
COMPANY WITH QUALITY SYSTEM
CERTIFIED UNI EN ISO 9001: 2008
September 2011 Edition - © Copyright MASCHIO GASPARDO S.p.A.
4 Price List 114 - September 2011

5. Index
ROTARY TILLERS
Model L 11
Model W 12
Model A 13
Model E 14
Model H 15
Model U 16
Model AZ 17
Model SILVA 18
Model DIANA 19
Model B 20
Model C 22
Model SC 24
Model SC COBRA 26
Model SC CONDOR 28
Model G 30
Model PUMA 32
Model PUMA COBRA 34
Model PANTERA 36
Model SGRANASASSI 38
POWER HARROWS
Model PONY 46
Model DELFINO 48
Model DELFINO SUPER 50
Model DAINO DS 52
Model DRAGO DC 54
Model DRAGO DC RAPIDO PLUS 56
Model DOMINATOR DM 58
Model DOMINATOR DM RAPIDO PLUS 60
Model EROE PLUS 62
Model ORSO RAPIDO PLUS 64
Model FALCO 66
Model GABBIANO 68
Model AQUILA 70
Model AQUILA RAPIDO PLUS 72
Model TORO RAPIDO PLUS 74
Model JUMBO RAPIDO PLUS 76
COMBINED SEEDERS
Model VITIGREEN 80
Model DAMA DRAGO DC COMBI 82
Model DAMA DOMINATOR DM RAPIDO COMBI 84
Model ALIANTE PLUS DRAGO DC 86
Model ALIANTE PLUS DOMINATOR DM COMBI 88
Model ALITALIA DOMINATOR DM RAPIDO COMBI 90
Model ALITALIA ORSO RAPIDO COMBI 92
Model CENTAURO FALCO COMBI 94
Model CENTAURO AQUILA RAPIDO 96
Accessories COMBINED SEED DRILLS 98
ACCESSORIES
DOSING ROLLERS 102
DOSING ROLLERS WITH SHAFT 103
MULCHERS
Model JOLLY LATERALE 110
Model JOLLY POSTERIORE 111
Model BIRBA 112
Model FURBA 114
Model BARBI 116
Model BRAVA 118
Model VITA 120
Model TRITONE 122
Model BELLA 124
Model CORAZZA 126
Model TIGRE 128
Model GIRAFFETTA 130
Model GIRAFFA 132
Model GIRAFFONA 134
Model BISONTE 136
Model CHIARA 138
Model TORNADO 140
Model LEOPARD 142
Model GEMELLA 144
HEDGE CUTTERS
Model ROSA 149
Model MARGHERITA 150
Model EMMA 151
Model CRISTINA 152
Model MARTINA 153
Model PALMA 154
Model CAMILLA 155
Model GAIA 156
Model KATIA 157
Model LARA 158
Cutters and accessories for hedge trimmers 159
Hedge Cutters Accessories 160
MINIMUM TILLAGE
Model PINOCCHIO 166
Model ATTILA 167
Model ATTILA HYDROPNEUMATIC 168
Model ARTIGLIO HYDROPNEUMATIC 169
Model ARTIGLIO 170
Model ARTIGLIO SXL 171
Model DIABLO 172
Model PRESTO 174
Model UFO 176
Model UFO 176
Model TERREMOTO 3 180
Model GRATOR 182
Model GRANCHIO 184
ROLLERS
Sheet Rollers 186
GEARBOX
GEARBOX 193
SIDE PROTECTIONS
SIDE PROTECTIONS 194
Hitches categories 195
Shipment terms 196
Packing Options 197
Dealers warranty claim procedure 198
5Price List 114 - September 2011

6. Rotary Tillers Range
L 10 - 25 HP
Mod. 85
105
115
125
W 15 - 40 HP
Mod. 105
125
145
165
A 30 - 60 HP
Mod. 100
120
140
160
180
E 30 - 60 HP
Mod. 120
140
160
180
H 30 - 60 HP
Mod. 125
145
165
185
205
U 30 - 80 HP
Mod. 105
130
140
155
180
205
230
AZ 35 - 50 HP
Mod. 145
165
SILVA 40 - 80 HP
Mod. 160 C
185 C
205 C
Pag. 11
Pag. 13
Pag. 15
Pag. 17
Pag. 12
Pag. 14
Pag. 16
Pag. 18
6 Price List 114 - September 2011

7. DIANA 40 - 80 HP
Mod. 160 C
185 C
205 C
B 45 - 100 HP
Mod. 155
180
205
230
C 60 - 130 HP
Mod. 205
230
250
280
300
SC 90 - 170 HP
Mod. 230
250
280
300
SC COBRA 100 - 170 HP
Mod. 250
280
300
SC CONDOR 100 - 170 HP
Mod. 250
280
300
G 180 - 250 HP
Mod. 300
350
400
PUMA 120 - 180 HP
320
370
420
Pag. 19
Pag. 22
Pag. 26
Pag. 30
Pag. 20
Pag. 24
Pag. 28
Pag. 32
7Price List 114 - September 2011

8. PUMA COBRA 130 - 200 HP
320
370
420
PANTERA 160 - 300 HP
Mod. 420
470
520
570
SGRANASASSI 60 - 180 HP
Mod. 90
120
140
210
260
ALTA 80
ALTA 120
ALTA 140
Pag. 34
Pag. 38
Pag. 36
8 Price List 114 - September 2011

9. Rotary Tillers Range
9Price List 114 - September 2011

10. Rotary Tillers
Range
Minimum
Working
Width
cm
Maximum
Working
Width
cm
Tractor
Power
HP
Standard
Side
Drive
Optional
Side
Drive
Standard
PTO
shaft
Optional
PTO
shaft
Central
Drive
-
PTO
Blades
per
flange
nr.
L 85 125 10 - 25 Gears - Shear-pin Slip clutch 540 rpm; 1s 4
W 105 165 15 - 40 Gears - Slip clutch - 540 rpm; 1s 4
A 105 185 30 - 60 Gears - Slip clutch - 540 rpm; 1s 4
E 125 185 30 - 60 Gears - Direct
Shear-pin / Slip
clutch
540 rpm; 1s 4
H 125 205 30 - 60 Gears Chain Slip clutch -
540 rpm; 1s;
speed gear
(opt.)
6
U 110 235 30 - 80 Chain - Slip clutch -
540 rpm; speed
gear
6
AZ 145 165 35 - 50 Gears - Shear-pin Slip clutch 540 rpm; 1s 4
SILVA 160 210 40 - 80 Chain - Slip clutch -
540 rpm; speed
gear
6
DIANA 160 210 40 - 80 Chain - Slip clutch - 540 rpm; 1s 6
B 160 235 45 - 100 Chain - Slip clutch -
540 rpm; speed
gear
6
C 210 310 60 - 130 Chain - Slip clutch Cams
540-1000 rpm;
speed gear
6
SC 235 310 90 - 170 Chain - Slip clutch Cams
540-1000 rpm;
speed gear
6
SC COBRA 260 310 100 - 170 Chain - Slip clutch Cams
540-1000 rpm;
speed gear
4
SC CONDOR 260 310 100 - 170 Chain - Slip clutch Cams
540-1000 rpm;
speed gear
-
G 312 412 180 - 250 Chain - Cams -
540-1000 rpm; 3
s; lever
6
PUMA 330 430 120 - 180 Chain - Direct - 1000 rpm; 1s 6
PUMA COBRA 330 430 130 - 200 Chain - Direct - 1000 rpm; 1s 6
PANTERA 428 578 160 - 300 Chain - Cams -
Speed gear
1000 rpm; (opt.
420/470)
6
SGRANASASSI 92 260 60 - 180 Belt - Free wheel -
540-1000 rpm;
speed gear
-
Rotary Tillers Range
The technical data and illustrations are indicative. MASCHIO GASPARDO Group reserves the right to modify and update the
technical specifications at any time and without prior notice.
Working depth stated in technical tables is meant only on ploughed soil.
The machines depicted may feature options and accessories not included in the standard configuration.
10 Price List 114 - September 2011

11. L
ROTARYTILLERS
7.5-18.5 kW (10-25 HP)
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 254
PTO shaft with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side chain drive, grease lubrication
Universal three point hitch, cat. I^
Three point hitch manual offset
4 blades per flange (side blades are always mounted
outwards)
«CE» safety guards
L
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
85 7.5-18.5 10-25 85 97
42.5
27.5
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
42.5
57.5
16 16
105 11-18.5 15-25 105 117
52.5
32.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
52.5
72.5
16 20
115 13-18.5 18-25 115 127
57.5
27.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
57.5
87.5
16 20
125 15-18.5 20-25 125 137
62.5
32.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
62.5
92.5
16 24
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
L 85 124 C97908003 1 720
L 105 132 C97910003 1 780
L 115 140 C97911003 1 820
L 125 148 C97912003 1 850
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 110
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
11Price List 114 - September 2011

12. W
ROTARYTILLERS
11-30 kW (15-40 HP)
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 208
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side chain drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. I^
Three point hitch manual offset
4 blades per flange (side blades are always mounted
outwards)
6 blades version available upon request
«CE» safety guards
W
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
105 11-30 15-40 105 117
52.5
22
▀▀▀▀▀▀
▀▀▀
▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
52.5
83
18 20
125 17-30 23-40 125 137
62.5
22
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
62.5
103
18 24
145 18-30 25-40 145 157
72.5
22
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
72.5
123
18 28
165 22-30 30-40 165 177
82.5
22
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
82.5
143
18 32
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
W 105 170 C9761002102 2 005
W 125 194 C9761202102 2 070
W 145 218 C9761402102 2 140
W 165 242 C9761602102 2 210
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
12 Price List 114 - September 2011

13. A
ROTARYTILLERS
22-44 kW (30-60 HP)
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 208
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side chain drive in oil bath
Universal three point hitch:
I^ cat. (100-120-140)
II^ cat. (160-180)
Offset front bar hitches
4 blades per flange (side blades are always mounted
outwards)
6 blades version available upon request
«CE» safety guards
A
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
100 22-44 30-60 105 117
52.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 52.5
20 20
120 26-44 35-60 125 137
62.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 62.5
20 24
140 30-44 40-60 145 157
72.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 72.5
20 28
160 33-44 45-60 165 177
82.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 82.5
20 32
180 37-44 50-60 185 197
92.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 92.5
20 36
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
A 100 225 M9781002101 2 460
A 120 243 M9781202101 2 590
A 140 261 M9781402101 2 725
A 160 280 M9781602101 2 855
A 180 300 M9781802101 2 985
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES Pair of front wheels for working depth adjustment M99500013 450
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
13Price List 114 - September 2011

14. E
ROTARYTILLERS
ADJUSTABLE OFFSET
22-44 kW (30-60 HP)
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 208
PTO shaft (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side chain drive in oil bath
Universal three point hitch:
I^ cat. (120-140)
II^ cat. (160-180)
Mechanical offset
4 blades per flange (side blades are always mounted
outwards)
6 blades version available upon request
«CE» safety guards
E
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
120 22-44 30-60 125 137
62.5
22.5
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
62.5
102.5
20 24
140 26-44 35-60 145 157
72.5
22.5
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
72.5
122.5
20 28
160 30-44 40-60 165 177
82.5
36.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
82.5
128.5
20 32
180 37-44 50-60 185 197
92.5
36.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
92.5
148.5
20 36
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
E 120 263 M97712041 2 965
E 140 285 M97714041 3 085
E 160 307 M97716041 3 205
E 180 329 M97718041 3 330
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of front wheels for working depth adjustment M99500013 450
Price surcharge - PTO shaft with shear pin 75
Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 170
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
14 Price List 114 - September 2011

15. H
ROTARYTILLERS
22-44 kW (30-60 HP)
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revs (rpm): 215
PTO shaft with slip clutch(1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gears drive in oil bath
Universal three point hitch:
I^ cat. (125-145)
II^ cat. (165-185-205)
Offset front bar hitches
6 blades per fl ange (side blades are always mounted
inwards)
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
«CE» safety guards
H
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
125 22-44 30-60 125 137
62 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 63
22 36
145 26-44 35-60 145 157
72 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 73
22 42
165 30-44 40-60 165 177
82 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 83
22 48
185 33-44 45-60 185 197
92 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 93
22 54
205 37-44 50-60 205 217
102 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 103
22 60
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
H 125 280 C9571250010 3 265
H 145 302 C9571450010 3 360
H 165 324 C9571650010 3 450
H 185 346 C9571850010 3 540
H 205 368 C9572050010 3 630
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of front wheels for working depth adjustment M99500013 450
Disk plow - right side M99500603 600
Disk plow - left side M99500604 600
Price surcharge - multispeed gearbox for 540 rpm PTO 340
Price surcharge - side drive chain in oil bath 105
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
15Price List 114 - September 2011

16. U
ROTARYTILLERS
22-59 kW (30-80 HP)
MULTISPEED GEARBOX
Multispeed Gearbox 540 rpm PTO
Rotor revolutions (4s): 178-201-227-256
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gear drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Offset front bar hitches
6 blades per flange (side blades are always mounted
inwards)
Central mechanical roller adjuster
«CE» safety guards
Side blades mounted outwards available upon request
U
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
105 22-59 30-80 110 121
55 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 55
22 24
130 26-59 35-80 135 146
67.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 67.5
22 30
140 30-59 40-80 145 156
72.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 72.5
22 33
155 33-59 45-80 160 171
80 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 80
22 36
180 37-59 50-80 185 196
92.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 92.5
22 42
205 44-59 60-80 210 221
105 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 105
22 48
230 52-59 70-80 235 246
117.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 117.5
22 54
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
U 105 340 M95310801 3 800
U 130 350 M95313801 4 050
U 140 380 M95314801 4 145
U 155 400 M95315801 4 295
U 180 440 M95318801 4 540
U 205 480 M95320801 4 790
U 230 520 M95323801 5 040
CAGE ROLLER
Ø 450
U 180 610 M95318808 5 650
U 205 675 M95320808 5 960
U 230 780 M95323808 6 270
SPIKE ROLLER
U 180 590 M95318802 5 490
U 205 660 M95320802 5 815
U 230 760 M95323802 6 140
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of front wheels for working depth adjustment M99500006 450
Pair of wheel track eradicators M99500252 235
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
16 Price List 114 - September 2011

17. AZ
ROTARYTILLERS
26-37 kW (35-50 HP)
AUTOMATIC ADJUSTABLE OFFSET
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 208
PTO shaft with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side chain drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. I^
Tiller hydraulic offset
Front skids for working depth adjustment
4 blades per flange (side blades are always mounted
inwards)
6 blades version available upon request
Manual on-off device for hydraulic pump
Offset adjustment cylinder (MASCHIO patented system)
«CE» safety guards
AZ
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
145 26-37 35-50 145 157
67
37
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
78
108
20 30
165 30-37 40-50 165 177
77
47
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
88
118
20 34
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
AZ 145 C 303 M96014302 4 865
AZ 165 C 330 M96016302 5 025
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 170
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
17Price List 114 - September 2011

18. SILVA
ROTARYTILLERS
30-59 kW (40-80 HP)
ADJUSTABLE OFFSET
Multispeed Gearbox 540 rpm PTO
Rotor revolutions (4s): 178-201-227-256
PTO shaft with slip clutch(1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gears drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Tiller hydraulic offset
Front skids for working depth adjustment
6 blades per fl ange (side blades are always mounted
inwards)
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
«CE» safety guards
Version with side gearbox available upon request
SILVA
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
160 C 30-59 40-80 160 173
80
40
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
80
120
22 36
185 C 37-59 50-80 185 198
92.5
52.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
92.5
132.5
22 42
205 C 44-59 60-80 210 223
105
65
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
105
145
22 48
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SIDE SKIDS (ORCHARD)
SILVA 160 C 535 M9621510001 5 490
SILVA 185 C 560 M9621810001 5 650
SILVA 205 C 600 M9622010001 5 780
FRONT SKIDS
(VINEYARD)
SILVA 160 C 535 M9621511001 5 490
SILVA 185 C 560 M9621811001 5 650
SILVA 205 C 600 M9622011001 5 780
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES Pair of front wheels for working depth adjustment M99500455 415
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
18 Price List 114 - September 2011

19. DIANA
ROTARYTILLERS
30-59 kW (40-80 HP)
AUTOMATIC ADJUSTABLE OFFSET
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 213
PTO shaft with slip clutch(1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gears drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Tiller hydraulic offset
Front skids for working depth adjustment
6 blades per fl ange (side blades are always mounted
inwards)
Manual on-off device for hydraulic pump
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
«CE» safety guards
Version with side single speed gearbox available upon
request
DIANA
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
160 C 30-59 40-80 160 173
80
40
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
80
120
22 36
185 C 37-59 50-80 185 198
92.5
52.5
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
92.5
132.5
22 42
205 C 44-59 60-80 210 223
105
65
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
105
145
22 48
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
DIANA 160 C 545 M9641500001 5 490
DIANA 185 C 570 M9641800001 5 650
DIANA 205 C 610 M9642000001 5 780
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES Pair of front wheels for working depth adjustment M99500455 415
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
19Price List 114 - September 2011

20. B
ROTARYTILLERS
33-74 kW (45-100 HP)
MULTISPEED GEARBOX
TECHNICAL DATA
B
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
155 33-74 45-100 160 173
80 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 80
27 36
180 37-74 50-100 185 198
92.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 92.5
27 42
205 44-74 60-100 210 223
105 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 105
27 48
230 52-74 70-100 235 248
117.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 117.5
27 54
STANDARD EQUIPMENT
Multispeed Gearbox 540 rpm PTO
Rotor revolutions (4s): 140-174-215-266
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gear drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Offset front bar hitches
6 blades per flange (side blades are always mounted inwards)
Bonnet spring adjusters
Pair of skids
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
«CE» safety guards
Side blades mounted outwards available upon request
Side version available upon request
20 Price List 114 - September 2011

21. B
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
B 155 543 M9501530210 4 995
B 180 615 M9501830210 5 280
B 205 686 M9502030210 5 570
B 230 745 M9502330210 5 860
PACKER ROLLER
Ø 450
B 180 857 M9501830210 + M90B20426 7 565
B 205 964 M9502030210 + M90B23426 7 985
B 230 1047 M9502330210 + M90B25426 8 405
CAGE ROLLER
Ø 450
B 180 780 M9501830210 + M90B20472 6 635
B 205 879 M9502030210 + M90B23472 7 015
B 230 960 M9502330210 + M90B25472 7 395
SPIRAL ROLLER
Ø 500
B 180 816 M9501830210 + M90B20436 7 010
B 205 924 M9502030210 + M90B23436 7 425
B 230 1105 M9502330210 + M90B25436 7 840
SPIKE ROLLER
Ø 600
B 180 806 M9501830210 + M90B20640 6 650
B 205 899 M9502030210 + M90B23640 7 060
B 230 978 M9502330210 + M90B25640 7 470
For the combination with the roller it is necessary to provide the machine with mechanical or hydraulic connection kit
ROLLER CONNECTION
KIT
Mechanical roller connection kit 44 M99500630 385
Hydraulic roller connection kit 54 M99500631 505
Mechanical roller connection kit Hydraulic roller connection kit
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of wheel track eradicators M99500260 310
Pair of front wheels for work depth adjustment M99500261 535
Pair of Ø 500mm side wheels M99566731 1 155
Flanks scraping external blade M99500435 75
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Adapter for “USA” type hitches, cat. III (quick coupler) M99500619 275
Carter protection guard kit and external skid for roller usage * M99501002 190
Anti-wear skids kit M99501004 65
Price surcharge - counter flanges (155 - 180) 320
Price surcharge - counter flanges (205 - 230) 420
* Already included in the roller connection kit. The kit is optional for the machines without roller.
21Price List 114 - September 2011

22. C
ROTARYTILLERS
44-96 kW (60-130 HP)
MULTISPEED GEARBOX
TECHNICAL DATA
C
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
205 44-96 60-130 210 223
105 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 105
27 48
230 52-96 70-130 235 248
117.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 117.5
27 54
250 59-96 80-130 260 273
130 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 130
27 60
280 63-96 85-130 285 298
142.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 142.5
27 66
300 74-96 100-130 310 323
155 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 155
27 72
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox
Rotor revolutions 540 rpm PTO (4s): 175-214-262-143
Rotor revolutions 1000 rpm PTO (2s): 324-356
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gear drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Offset front bar hitches
6 blades per flange (side blades are always mounted inwards)
Bonnet spring adjusters
Pair of skids
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
«CE» safety guards
Side blades mounted outwards available upon request
22 Price List 114 - September 2011

23. C
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
C 205 686 M9512030210 6 190
C 230 778 M9512330210 6 565
C 250 829 M9512530210 6 865
C 280 885 M9512830210 7 315
C 300 940 M9513030210 7 615
PACKER ROLLER
Ø 450
C 205 964 M9512030210 + M90B23426 8 605
C 230 1080 M9512330210 + M90B25426 9 110
C 250 1179 M9512530210 + M90B28426 9 540
C 280 1248 M9512830210 + M90B30426 10 120
C 300 1338 M9513030210 + M90B33426 10 550
CAGE ROLLER
Ø 450
C 205 879 M9512030210 + M90B23472 7 635
C 230 993 M9512330210 + M90B25472 8 100
C 250 1075 M9512530210 + M90B28472 8 490
C 280 1152 M9512830210 + M90B30472 9 030
C 300 1211 M9513030210 + M90B33472 9 420
SPIRAL ROLLER
Ø 500
C 205 924 M9512030210 + M90B23436 8 045
C 230 1138 M9512330210 + M90B25436 8 545
C 250 1152 M9512530210 + M90B28436 8 970
C 280 1208 M9512830210 + M90B30436 9 545
C 300 1260 M9513030210 + M90B33436 9 970
SPIKE ROLLER
Ø 600
C 205 876 M9512030210 + M90B23640 7 680
C 230 986 M9512330210 + M90B25640 8 175
C 250 1078 M9512530210 + M90B28640 8 595
C 280 1134 M9512830210 + M90B30640 9 165
C 300 1210 M9513030210 + M90B33640 9 585
For the combination with the roller it is necessary to provide the machine with mechanical or hydraulic connection kit
ROLLER CONNECTION
KIT
Mechanical roller connection kit 44 M99500630 385
Hydraulic roller connection kit 54 M99500631 505
Mechanical roller connection kit Hydraulic roller connection kit
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of wheel track eradicators M99500260 310
Pair of front wheels for work depth adjustment M99500261 535
Pair of Ø 500mm side wheels M99566731 1 155
Flanks scraping external blade M99500435 75
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Anti-wear skids kit M99501004 65
Carter protection guard kit and external skid for roller usage * M99501002 190
Hydraulic seed drill hitch M99500239 2 475
Adapter for “USA” type hitch, cat. III (quick hitch) M99551024 405
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 665
Price surcharge - rear PTO (not sellable separately) 140
Price surcharge - counter flanges (205 - 250) 420
Price surcharge - counter flanges (280 - 300) 505
* Already included in the roller connection kit. The kit is optional for the machines without roller.
23Price List 114 - September 2011

24. SC
ROTARYTILLERS
66-130 kW (90-170 HP)
MULTISPEED GEARBOX
TECHNICAL DATA
SC
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
230 66-130 90-170 235 248
117.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 117.5
28 54
250 74-130 100-170 260 273
130 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 130
28 60
280 81-130 110-170 285 298
142.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 142.5
28 66
300 95-130 130-170 310 323
155 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 155
28 72
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox
Rotor revolutions PTO 540 rpm (3s): 133-162-220
Rotor revolutions PTO 1000 rpm (3s): 181-246-300
PTO shaft with slip clutch(1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gears drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
Rear PTO
6 blades per fl ange (side blades are always mounted inwards)
Bonnet spring adjusters
Pair of skids
Heavy duty barrel type bearings
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
Third point linkages standard on 280 and wider versions
«CE» safety guards
Version with Ø 570 mm rotor available upon request
Version with outwards mounted side blades available upon request
24 Price List 114 - September 2011

25. SC
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
SC 230 900 M9662360210 8 260
SC 250 960 M9662560210 8 595
SC 280 1030 M9662860210 9 090
SC 300 1100 M9663060210 9 425
PACKER ROLLER
Ø 450
SC 230 1202 M9662360210 + M90B25426 10 805
SC 250 1310 M9662560210 + M90B28426 11 270
SC 280 1393 M9662860210 + M90B30426 11 895
SC 300 1498 M9663060210 + M90B33426 12 360
CAGE ROLLER
Ø 450
SC 230 1115 M9662360210 + M90B25472 9 795
SC 250 1206 M9662560210 + M90B28472 10 220
SC 280 1297 M9662860210 + M90B30472 10 805
SC 300 1371 M9663060210 + M90B33472 11 230
SPIRAL ROLLER
Ø 500
SC 230 1260 M9662360210 + M90B25436 10 240
SC 250 1283 M9662560210 + M90B28436 10 700
SC 280 1379 M9662860210 + M90B30436 11 320
SC 300 1420 M9663060210 + M90B33436 11 780
SPIKE ROLLER
Ø 600
SC 230 1133 M9662360210 + M90B25640 9 870
SC 250 1215 M9662560210 + M90B28640 10 325
SC 280 1306 M9662860210 + M90B30640 10 940
SC 300 1399 M9663060210 + M90B33640 11 395
For the combination with the roller it is necessary to provide the machine with mechanical or hydraulic connection kit
ROLLER CONNECTION
KIT
Mechanical roller connection kit 44 M99500640 385
Hydraulic roller connection kit 54 M99500641 505
Mechanical roller connection kit Hydraulic roller connection kit
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Hydraulic seed drill hitch M99500239 2 475
Pair of wheel track eradicators M99500260 310
Pair of front wheels for work depth adjustment M99500261 535
Pair of Ø 500mm side wheels M99566731 1 155
Flanks scraping external blade M99500435 75
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Anti-wear skids kit M99501004 65
Carter protection guard kit and external skid for roller usage * M99501003 190
Adapter for “USA” type hitch, cat. III (quick hitch) M99569024 830
Price surcharge - Ø 570 mm rotor - SC 280 300
Price surcharge - Ø 570 mm rotor - SC 300 310
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 750
Price surcharge - counter flanges (230 - 250) 420
Price surcharge - counter flanges (280 - 300) 505
* Already included in the roller connection kit. The kit is optional for the machines without roller.
25Price List 114 - September 2011

26. SC COBRA
ROTARYTILLERS
74-126 kW (100-170 HP)
MULTISPEED GEARBOX
COBRA rotor
TECHNICAL DATA
SC COBRA
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
250 74-126 100-170 260 273
130 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 130
26 84
280 81-126 110-170 285 298
142.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 142.5
26 92
300 95-126 130-170 310 323
155 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 155
26 100
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox
Rotor revolutions PTO 540 rpm (3s): 133-162-220
Rotor revolutions PTO 1000 rpm (3s): 181-246-300
COBRA rotor with 4 blades per flange: hard and dry soil
PTO shaft with cam clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gears drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
Rear PTO
Bonnet spring adjusters
Pair of skids
Heavy duty barrel type bearings
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
Third point linkages standard on 280 and wider versions
Counter flanges for outer flanges
«CE» safety guards
26 Price List 114 - September 2011

27. SC COBRA
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
PACKER ROLLER
Ø 450
SC COBRA 250 1430 M9672568210 + M90B28426 12 390
SC COBRA 280 1513 M9672868210 + M90B30426 13 420
SC COBRA 300 1618 M9673068210 + M90B33426 14 150
CAGE ROLLER
Ø 450
SC COBRA 250 1326 M9672568210 + M90B28472 11 340
SC COBRA 280 1417 M9672868210 + M90B30472 12 330
SC COBRA 300 1491 M9673068210 + M90B33472 13 020
For the combination with the roller it is necessary to provide the machine with mechanical or hydraulic connection kit
ROLLER CONNECTION
KIT
Mechanical roller connection kit 44 M99500640 385
Hydraulic roller connection kit 54 M99500641 505
Mechanical roller connection kit Hydraulic roller connection kit
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of wheel track eradicators M99500260 310
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Anti-wear skids kit M99501004 65
Carter protection guard kit and external skid for roller usage * M99501003 190
Hydraulic seed drill hitch M99500239 2 475
Counter flanges kit for inner flanges (250 - 280) M99500071 535
Counter flanges kit for inner flanges (300) M99500073 575
Adapter for “USA” type hitch, cat. III (quick hitch) M99569024 830
Mod SC COBRA 280
If equipped with a side-disc share (rh - lh) = 3 m working width
* Already included in the roller connection kit. The kit is optional for the machines without roller.
27Price List 114 - September 2011

28. SC CONDOR
ROTARYTILLERS
74-126 kW (100-170 HP)
MULTISPEED GEARBOX
CONDOR rotor
TECHNICAL DATA
SC
CONDOR
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
250 74-126 100-170 260 273
130 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 130
26 48
280 81-126 110-170 285 298
142.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 142.5
26 53
300 95-126 130-170 310 323
155 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 155
26 58
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox
Rotor revolutions PTO 540 rpm (3s): 133-162-220
Rotor revolutions PTO 1000 rpm (3s): 181-246-300
CONDOR rotor: very stony soil
PTO shaft with cam clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gears drive in oil bath
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
Rear PTO
Bonnet spring adjusters
Pair of skids
Heavy duty barrel type bearings
“Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication
Third point linkages standard on 280 and wider versions
«CE» safety guards
28 Price List 114 - September 2011

29. SC CONDOR
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
PACKER ROLLER
Ø 450
SC CONDOR 250 1390 M9752568310 + M90B28426 12 390
SC CONDOR 280 1473 M9752868310 + M90B30426 13 420
SC CONDOR 300 1578 M9753068310 + M90B33426 14 150
CAGE ROLLER
Ø 450
SC CONDOR 250 1286 M9752568310 + M90B28472 11 340
SC CONDOR 280 1377 M9752868310 + M90B30472 12 330
SC CONDOR 300 1451 M9753068310 + M90B33472 13 020
For the combination with the roller it is necessary to provide the machine with mechanical or hydraulic connection kit
ROLLER CONNECTION
KIT
Mechanical roller connection kit 44 M99500640 385
Hydraulic roller connection kit 54 M99500641 505
Mechanical roller connection kit Hydraulic roller connection kit
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of wheel track eradicators M99500260 310
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Anti-wear skids kit M99501004 65
Carter protection guard kit and external skid for roller usage * M99501003 190
Hydraulic seed drill hitch M99500239 2 475
Adapter for “USA” type hitch, cat. III (quick hitch) M99569024 830
* Already included in the roller connection kit. The kit is optional for the machines without roller.
29Price List 114 - September 2011

30. G
ROTARYTILLERS
132-184 kW (180-250 HP)
MULTISPEED HAND LEVER GEARBOX
Gearbox oil cooler system
TECHNICAL DATA
G
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
300 132-184 180-250 312 335
156 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 156
30 72
350 147-184 200-250 362 385
181 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 181
30 84
400 162-184 220-250 412 435
206 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 206
30 96
STANDARD EQUIPMENT
1000 rpm PTO gearbox with hand lever
Rotor revolutions (3s) gears (22-19): 161-178-196
Rotor revolutions (3s) gears (19-22): 216-238-263
PTO shaft with cam clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Side gear drive in oil bath
Universal three point hitch
II^ cat. (300-350)
III^ cat. (400)
Swinging front hitches
Gearbox oil cooler system with radiator
Rear PTO
6 blades per flange with double flange (side blades are always mounted
inwards)
Bonnet spring adjusters
Mechanical rear roller adjusters
«CE» safety guards
Side blades mounted outwards available upon request
Counter flanges
30 Price List 114 - September 2011

31. G
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
SKIDS
G 300 1460 M96930951 19 195
G 350 1608 M96935951 20 090
G 400 1756 M96940951 20 980
CAGE ROLLER
Ø 450
G 300 1840 M96930525 21 670
G 350 2033 M96935525 22 830
G 400 2266 M96940525 23 985
PACKER ROLLER
Ø 500
G 300 2185 M96930515 22 800
G 350 2385 M96935515 24 020
G 400 2585 M96940515 25 235
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Hydraulic seed drill hitch M99500239 2 475
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Adapter for “USA” type hitch, cat. III (quick hitch) M99569024 830
Pair of front wheels for working depth adjustment M99596036 840
Pair of wheel track eradicators M99596255 515
Price surcharge - hydraulic roller side adjusters 725
Price surcharge - rotor support with oil floating seal system (GNL) 370
31Price List 114 - September 2011

32. PUMA
ROTARYTILLERS
88-132 kW (120-180 HP)
FOLDING ROTARY TILLER
TECHNICAL DATA
PUMA
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
320 88-132 120-180 328 353
164 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 164
27 72
370 103-132 140-180 378 403
189 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 189
27 84
420 118-132 160-180 428 453
214 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 214
27 96
STANDARD EQUIPMENT
Single speed gearbox, 1000 rpm PTO
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 256 (345 rpm available upon
request)
Central fix PTO shaft and cam clutch side PTOs
Bonnet spring adjusters
Hydraulic roller side adjusters
Two hydraulic adjusters for folding units liftings
Side gears drive in oil bath
Lower transmission with waterproof bearings
Universal three point hitch, cat. II^
Front floating and adjustable bar hitches, 2 different widths
6 blades per fl ange (side blades are always mounted inwards)
Scaper blade, one for each flank
Central eradicator
Rear central lighting kit
Pair of skids
«CE» safety guards
32 Price List 114 - September 2011

33. PUMA
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
PUMA 320 1830 M97A3212220 22 955
PUMA 370 1920 M97A3712220 23 645
PUMA 420 2180 M97A4212220 24 550
PACKER ROLLER
Ø 450
PUMA 320 1950 M97A3211220 24 555
PUMA 370 2210 M97A3711220 25 505
PUMA 420 2450 M97A4211220 26 490
SPIRAL ROLLER
Ø 500
PUMA 320 1820 M97A3213220 23 585
PUMA 370 2080 M97A3713220 24 395
PUMA 420 2360 M97A4213220 25 370
SPIKE ROLLER
Ø 500
PUMA 320 1930 M97A3214220 22 735
PUMA 370 2080 M97A3714220 23 415
PUMA 420 2360 M97A4214220 24 320
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99524005 340
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99524006 520
Side plough with toothed disk (right) M99500624 465
Side plough with toothed disk (left) M99500625 465
Working depth adjustment skids M99500626 110
Carter protecton guard kit M99500627 180
Price surcharge - 345 rpm version 250
33Price List 114 - September 2011

34. PUMA COBRA
ROTARYTILLERS
96-147 kW (130-200 HP)
FOLDING ROTARY TILLER
COBRA rotor
TECHNICAL DATA
PUMA
COBRA
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
320 96-147 130-200 328 353
164 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 164
27 104
370 110-147 150-200 378 403
189 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 189
27 120
420 125-147 170-200 428 453
214 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 214
27 136
STANDARD EQUIPMENT
Single speed gearbox, 1000 rpm PTO
Rotor revs PTO 1000 rpm: 345
COBRA rotor with 4 blades per flange: hard and dry soil
Central fix PTO shaft and cam clutch side PTOs
Bonnet spring adjusters
Hydraulic roller side adjusters
Two hydraulic adjusters for folding units liftings
Side gears drive in oil bath
Lower transmission with waterproof bearings
Universal three point hitch, cat. II^
Front floating and adjustable bar hitches, 2 different widths
Central eradicator
Rear central lighting kit
Pair of skids with anti-wear function
«CE» safety guards
34 Price List 114 - September 2011

35. PUMA COBRA
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
PUMA 320 1920 M97A3212430 24 735
PUMA 370 2200 M97A3712430 25 425
PUMA 420 2420 M97A4212430 26 330
PACKER ROLLER
Ø 450
PUMA 320 2100 M97A3211430 26 335
PUMA 370 2280 M97A3711430 27 285
PUMA 420 2580 M97A4211430 28 270
SPIRAL ROLLER
Ø 500
PUMA 320 1970 M97A3213430 25 365
PUMA 370 2150 M97A3713430 26 175
PUMA 420 2460 M97A4213430 27 150
SPIKE ROLLER
Ø 500
PUMA 320 1830 M97A3214430 24 515
PUMA 370 1952 M97A3714430 25 195
PUMA 420 2090 M97A4214430 26 100
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99524005 340
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99524006 520
Working depth adjustment skids M99500626 110
Carter protecton guard kit M99500627 180
Side plough with toothed disk (right) M99500624 465
Side plough with toothed disk (left) M99500625 465
35Price List 114 - September 2011

36. PANTERA
ROTARYTILLERS
120-220 kW (160-300 HP)
FOLDING ROTARY TILLER
Gearbox oil cooler system
TECHNICAL DATA
PANTERA
Working Width Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr. nr.
420 120-220 160-300 428 458
214 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 214
29 96 136
470 120-220 160-300 478 505
239 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 239
29 108 152
520 135-220 180-300 528 558
264 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 264
29 120 168
570 160-220 215-300 578 608
289 289
29 132 184
STANDARD EQUIPMENT
Versions 420-470
Central speed gearbox 1000 rpm PTO
Rotor revolutions (rpm): 258
Versions 520-570
2 speeds gearbox 1000 rpm PTO with hand lever and rear PTO
Rotor revolutions 1000 rpm PTO (2s): 259-300
Gearbox oil cooler system with radiator
STANDARD EQUIPMENT
PTO shaft with cam clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Heavy duty side PTO shafts
Double side transmission with oil bath gears
Heavy duty barrel type bearings
Universal three point hitch, cat. III^
Swinging/rigid front bar hitches
6 blades per flange (side blades are always mounted inwards)
Counter flanges for outer flanges (standard for Cobra version)
Bonnet spring adjusters
Hydraulic roller side adjusters
2 +2 hydraulic adjuster for folding units lifting
Central eradicator
Small central share between the rollers
Transport width (folded): cm 249
Rear lights for transport
Double rear bonnet
«CE» safety guards
Version with “Duo cone” waterproof sealings, oil lubrication available
upon request
36 Price List 114 - September 2011

37. PANTERA
ROTARYTILLERS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
PANTERA 420 2600 M9724201501 31 525
PANTERA 470 2800 M9724701501 33 480
PANTERA 520 3100 M9725241101 39 730
PANTERA 570 3700 M9725741101 41 685
SPIKE ROLLER
PANTERA 420 2650 M9724202501 31 085
PANTERA 470 2850 M9724702501 33 000
PANTERA 520 3150 M9725242101 39 210
PANTERA 570 3750 M9725742101 41 125
PACKER ROLLER
Ø 500
PANTERA 420 2780 M9724204501 32 790
PANTERA 470 2980 M9724704501 34 815
PANTERA 520 3280 M9725244101 41 135
PANTERA 570 3880 M9725744101 43 160
SPIRAL ROLLER
Ø 500
PANTERA 420 2740 M9724205501 32 120
PANTERA 470 2940 M9724705501 34 035
PANTERA 520 3240 M9725245101 40 245
PANTERA 570 3840 M9725745101 42 160
CONDOR rotor COBRA rotor
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
RH side disc (each) M99500263 600
LH side disc (each) M99500264 600
Gearbox oil cooler system with radiator* M99500767 1 860
Gearbox oil cooler with radiator system (version with drop box) * M99500768 1 860
Adapter for “USA” type cat. II^ and III^ (quick hitch) M99572024 920
Counter flanges for inner flanges on Cobra 420-470 M99500074 885
Counter flanges for inner flanges on Cobra 520-570 (order 2 units) M99500071 535
Price surcharge - heavy duty central PTO shaft 595
Central gearbox PTO 1000 rpm with hand lever (2s) and with rear PTO
(versions 420-470)
2 465
Central gearbox with hand lever and drop box (to lower the PTO) 3 710
Price surcharge - Cobra rotor 1 520
Price surcharge - Condor rotor 1 520
Price surcharge - counter flanges (420-470) 865
Price surcharge - counter flanges (520-570) 1 030
Price surcharge - “Duo Cone” waterproof bearings 380
IMPORTANT: GEARBOX OIL COOLER IS RECOMMENDED FOR HEAVY DUTY APPLICATIONS
* mandatory for versions with gearbox, not compatible with single speed gearbox
Version with “Cobra” and “Condor” type bladed rotor must be equipped with multispeed gearbox
37Price List 114 - September 2011

38. SGRANASASSI
ROTARYTILLERS
45-135 kW (60-180 HP)
ROCKSTILLER
Universal three point hitch, cat. II^
Gearbox PTO 540/1000 rpm
Side and front safety flaps
Transmission belts external adjustment
Electronic balanced rotor
Rotor with 4 hammers-equipped axles
Steel hammers
Rear detachable grid
CE compliant double frame bonnet
PTO shaft with free wheel
«CE» safety guards
SGRANASASSI
Working Width Total Width
Front inlet opening Pulleys rpm
kW HP cm cm mm nr.
90 45-52 60-70 92 112 430 2 540 16
120 52-60 70-80 113 144 430 2 540 20
140 60-67 80-90 135 168 430 2 540 24
210 90-109 120-145 210 250 430 4 1000 32
260 112-135 150-180 260 300 430 4 1000 40
ALTA 80 52-67 70-90 83 113 510 2 540 12
ALTA 120 75-109 100-145 113 150 619 4 1000 20
ALTA 140 109-135 145-180 135 170 619 4 1000 24
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
STANDARD
SGRANASASSI 90 800 EOT99020 10 885
SGRANASASSI 120 1100 EOT99021 11 895
SGRANASASSI 140 1210 EOT99022 13 160
SGRANASASSI 210 2000 EOT99023 25 070
SGRANASASSI 260 2500 EOT99024 28 435
HIGH FRONT INLET
SGRANASASSI ALTA 80 1150 EOT99025 14 160
SGRANASASSI ALTA 120 2200 EOT99026 26 590
SGRANASASSI ALTA 140 2300 EOT99027 27 925
STANDARD EQUIPMENT
TECHNICAL DATA
38 Price List 114 - September 2011

39. Rotary Tillers Range
39Price List 114 - September 2011

40. Power Harrows Range
PONY 14 - 50 HP
Mod. 900
1100
1250
1450
1600
1800
2000
DELFINO DL 30 - 100 HP
Mod. 1300
1500
1800
2000
DELFINO SUPER 65 - 120 HP
Mod. 2300
2500
DAINO DS 80 - 130 HP
Mod. 2500
3000
DRAGO DC 80 - 150 HP
Mod. 2500
3000
DRAGO DC RAPIDO
PLUS
80 - 150 HP
Mod. 2500
3000
DOMINATOR DM 120 - 180 HP
Mod. 3000
3500
4000
DOMINATOR DM
RAPIDO PLUS
120 - 200 HP
Mod. 3000
3500
4000
Pag. 46
Pag. 50
Pag. 54
Pag. 58
Pag. 48
Pag. 52
Pag. 56
Pag. 60
40 Price List 114 - September 2011

41. EROE PLUS (COMBI) 80 - 150 HP
Mod. 3000
ORSO RAPIDO PLUS
(COMBI)
120 - 250 HP
Mod. 3000
3500
4000
4500
FALCO 110 - 200 HP
Mod. 3600
4000
4600
5000
GABBIANO 120 - 240 HP
Mod. 4000
4600
5000
AQUILA 150 - 300 HP
Mod. 4600
5000
6000
AQUILA RAPIDO
PLUS
150 - 330 HP
Mod. 4600
5000
6000
TORO RAPIDO PLUS 150 - 380 HP
Mod. 4600
5000
6000
7000
JUMBO RAPIDO
PLUS
250 - 450 HP
Mod. 6000
7000
8000
Pag. 62
Pag. 66
Pag. 70
Pag. 74
Pag. 64
Pag. 68
Pag. 72
Pag. 76
41Price List 114 - September 2011

42. Power Harrows Range
42 Price List 114 - September 2011

43. POWER HARROWS
POWER
HARROWS
PONY DELFINO
DELFINO
SUPER
DAINO
DS
DRAGO
DC
DRAGO
DC
RAPIDO
PLUS
DOMINATOR
DM
DOMINATOR
DM
RAPIDO
PLUS
EROE
PLUS
ORSO
RAPIDO
PLUS
FALCO GABBIANO AQUILA
AQUILA
RAPIDO
PLUS
TORO
RAPIDO
PLUS
JUMBO
RAPIDO
PLUS
PLUS version
availability
- opt PLUS opt PLUS
opt
PLUS
opt
PLUS
PLUS opt PLUS PLUS PLUS PLUS opt PLUS opt PLUS opt PLUS PLUS PLUS PLUS
Tractor Power HP 14 - 50 30 - 100 65 - 120 80 - 130 80 - 150 80 - 150 120 - 180 120 - 200 80 - 150 120 - 250 110 - 200 120 - 240 150 - 300 150 - 330 150 - 380 250 - 450
Minimum
Working
Width
cm 90 130 230 250 250 250 300 300 300 300 360 400 460 460 460 600
Maximum
Working
Width
cm 196 200 250 300 300 300 400 400 300 450 500 500 600 600 700 800
Rotor
Distance
cm 17.6 25 25 25 25 25 25 25 21 25 25 25 25 25 25 25
Rotors nr. 5 ÷ 11 5 ÷ 8 9 ÷ 10 10 ÷ 12 10 ÷ 12 10 ÷ 12 12 ÷ 16 12 ÷ 16 14 12 ÷ 18 14 ÷ 20 16 ÷ 20 18 ÷ 24 18 ÷ 24 18 - 28 24 ÷ 32
Working
Width and
Rotors Nr.
90 5 - - - - - - - - - - - - - - -
110 6 - - - - - - - - - - - - - - -
125 7 - - - - - - - - - - - - - - -
130 - 5 - - - - - - - - - - - - - -
145 8 - - - - - - - - - - - - - - -
150 - 6 - - - - - - - - - - - - - -
160 9 - - - - - - - - - - - - - - -
180 10 7 - - - - - - - - - - - - - -
200 11 8 - - - - - - - - - - - - - -
230 - - 9 - - - - - - - - - - - - -
250 - - 10 10 10 10 - - - - - - - - - -
300 - - - 12 12 12 12 12 14 12 - - - - - -
360 - - - - - - 14 14 - 14 14 - - - - -
400 - - - - - - 16 16 - 16 16 16 - - - -
450 - - - - - - - - - 18 - - - - - -
460 - - - - - - - - - - 18 18 18 18 18 -
500 - - - - - - - - - - 20 20 20 20 20 -
600 - - - - - - - - - - - - 24 24 24 24
700 - - - - - - - - - - - - - - 28 28
800 - - - - - - - - - - - - - - - 32
Shaft
diameter
mm 35 50 50 50 50 50 55 55 50 55 50 50 55 55 55 55
Upper bearing Tipo 6206 6207 6207 6207 6207 6207 6307 6307 6207 22207 6307 6307 6307 6307 22207 22207
Lower bearing Tipo 6207 6210 6210 6210 6210 6210 6211 reinf. 6211 reinf. 6210 22212 SKF 6210 6210
6211
reinf.
6211 reinf. 22212 SKF 22212 SKF
540 rpm rotor
speed
giri/
min
290 290 352 355 193-353 191-353 193-353 193-353 193-353 - - - - - - -
1000 rpm
rotor speed
giri/
min
- - - - 357 357 357 357 357 350 350 357 357 357 350 350
Rear PTO
STD/
OPT
- - - - STD STD STD STD STD STD - - STD STD STD STD
Upper Steel
Sheet
mm 5 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 5 5
Lower Steel
Sheet
mm 5 6 4 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5 6+5
Rear
Levelling bar
Tipo
Mech.
adjuster
on
machine
body
(opt.)
Mech.
adjuster on
machine
body (opt.)
Mech.
adjuster on
machine
body (opt.)
Mech.
adjuster
on roller
(opt.)
Mech.
adjuster
on the
roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster
on the
roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster
on the
roller
Mech.
adjuster on
the roller
Mech.
adjuster on
roller
Mech.
adjuster on
the roller
Roller
adjustment
STD Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Hydraulic Hydraulic Hydraulic
OPT - - -
Mech. /
Hydr.
Mech. /
Hydr.
Mech. /
Hydr.
Mech. / Hydr. Mech. / Hydr.
Mech. /
Hydr.
Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic - - -
PTO shaft
STD
Shear-
pin
Shear-pin Shear-pin
Shear-
pin
Slip
clutch
Slip clutch Slip clutch Slip clutch Slip clutch Slip clutch
Shear-pin
(wings)
Slip clutch
Slip
clutch
Cams Cams Cams
OPT
Slip
clutch
Slip clutch Slip clutch
Slip
clutch
Cams Cams Cams Cams Cams Cams
Slip
clutch
Cams Cams - - -
Seed drill
hitch
STD/
OPT
- - - OPT OPT OPT OPT OPT OPT OPT - - OPT OPT OPT -
Blades
Thickness
(std)
mm 8 12 12 12 12 12 12 15 12 15 12 12 12 15 15 15
Blades
Thickness
(opt)
mm 14 14 14 14 14 - 15 - 14 - 14 14 15 - - -
Blade length mm 210 280 280 280 280 300 300 320 280 320 280 280 300 320 320 320
The technical data and illustrations are indicative. MASCHIO GASPARDO Group reserves the right to modify and update the
technical specifications at any time and without prior notice.
The machines depicted may feature options and accessories not included in the standard configuration.
43Price List 114 - September 2011

44. TECHNICAL SPECIFICATIONS
1 Cover sheet in high resistance steel, 5 mm thickness
2 Hardened gears
3
Blade holder shaft in special forged steel 42 CrMo 4 tempered at
300 HB, splined by rolling process for an increased sturdiness
4 Upper hub lubricated with special grease and sealed
5 Bolt-on stone deflector PLUS
6
Blade 32 cm long and 15 mm thick; quick blade release integrated
into the blade support
7
2 series of barrel type bearings for Heavy Duty applications, spaced
142.5 mm
8 Metal protective labyrinth
9 Cassette sealing with 4 protective lips
10 Oil plug with integrated vent and level gauge
11 Double section gear trough 6+5 mm in high resistance steel
12
Tungsten coated anti-wear blades (std for Jumbo Rapido Plus, opt
for Orso and Toro)
The scheme refers to Orso Rapido Plus, Toro Rapido Plus and Jumbo Rapido Plus
1
23
4
5
6
710
11
12
7
8 9
44 Price List 114 - September 2011

45. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Defl ectors application on stony soils to prevent rotors damages No deflectors application on non-stony soils for a better worked soil
outlet
On Grip. Suitable for firm ground, aggressive
chopping action and tine angle
On Slide. In standard conditions on ploughed land,
the blades are tilted at a less aggressive angle and
exercise a more delicate chopping action.
Correct distribution between fine soil and larger clods.
Prevents a worked layer and surface crust from
forming.
One blade and two uses
45Price List 114 - September 2011

46. PONY
POWERHARROWS
10-37 kW (14-50 HP)
TECHNICAL DATA
PONY
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
900 10-37 14-50 90 100
45 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 45
16 10
1100 10-37 14-50 108 118
55 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 55
16 12
1250 11-37 16-50 125 135
62.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 62.5
16 14
1450 14-37 20-50 143 153
72.5 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 72.5
16 16
1600 18-37 25-50 160 170
80 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 80
16 18
1800 22-37 30-50 178 188
90 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 90
16 20
2000 26-37 35-50 196 206
100 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 100
16 22
STANDARD EQUIPMENT
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolution (rpm): 290
PTO shaft with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Hardened and tempered blade holders
2 blades per rotor (“U” shaped blades)
Blades replacement with just one nut
Universal three point hitch, cat. I^
Rear roller pin adjustment
Side guards without protrusions to protect plants
«CE» safety guards
46 Price List 114 - September 2011

47. PONY
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
GREEN ROLLER
Ø 300
PONY 900 199 M98Y09001 + M90C09626 3 380
PONY 1100 222 M98Y11001 + M90C11626 3 625
PONY 1250 245 M98Y12001 + M90C12626 3 900
PONY 1450 268 M98Y14001 + M90C14626 4 195
PONY 1600 291 M98Y16001 + M90C16626 4 525
PONY 1800 314 M98Y18001 + M90C18626 4 885
PONY 2000 337 M98Y20001 + M90C20626 5 265
CAGE ROLLER
Ø 300
PONY 900 214 M98Y09001 + M90C09633 2 955
PONY 1100 232 M98Y11001 + M90C11633 3 190
PONY 1250 250 M98Y12001 + M90C12633 3 455
PONY 1450 268 M98Y14001 + M90C14633 3 740
PONY 1600 286 M98Y16001 + M90C16633 4 055
PONY 1800 304 M98Y18001 + M90C18633 4 410
PONY 2000 322 M98Y20001 + M90C20633 4 780
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Leveling bar kit 900 M99509707 90
Leveling bar kit 1100 M99511707 100
Leveling bar kit 1250 M99512707 110
Leveling bar kit 1450 M99514707 120
Leveling bar kit 1600 M99516707 130
Leveling bar kit 1800 M99518707 140
Leveling bar kit 2000 M99520707 150
Additional tubes for cage roller 900 M99509632 195
Additional tubes for cage roller 1100 M99511632 205
Additional tubes for cage roller 1250 M99512632 220
Additional tubes for cage roller 1450 M99514632 230
Additional tubes for cage roller 1600 M99516632 240
Additional tubes for cage roller 1800 M99518632 250
Additional tubes for cage roller 2000 M99520632 260
Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 100
47Price List 114 - September 2011

48. DELFINO DL
POWERHARROWS
22-74 kW (30-100 HP)
TECHNICAL DATA
DELFINO
DL
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
1300 22-74 30-100 130 135
65 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 65
28 10
1500 26-74 35-100 150 155
75 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 75
28 12
1800 33-74 45-100 180 185
90 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 90
28 14
2000 44-74 60-100 200 205
100 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 100
28 16
STANDARD EQUIPMENT
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revolution (rpm): 290
Version with 540 rpm PTO gearbox available upon request
- Pair of standard gears: 16-17
- Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 310-273
PTO shaft with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Round blade-holders
2 blades per rotor
Bolt-on stone deflectors (PLUS) as option
Strengthened 6mm housing transmission, high strength steel
Universal three point hitch:
cat. I (1300-1500)
cat. II (versioni 1800-2000)
Offset front bar hitches
Rear roller pin adjustment
Side dampened protection
«CE» safety guards
Pre-equipped for combination with Vitigreen (1300-1500)
48 Price List 114 - September 2011

49. DELFINO DL
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 370
DELFINO DL 1300 441 M98C13101 + M90B13615 4 675
DELFINO DL 1500 516 M98C15101 + M90B15615 5 080
DELFINO DL 1800 574 M98C18101 + M90B18615 5 710
DELFINO DL 2000 640 M98C20101 + M90B20615 6 145
PACKER ROLLER
Ø 450
DELFINO DL 1300 561 M98C13101 + M90B13612 5 220
DELFINO DL 1500 636 M98C15101 + M90B15612 5 710
DELFINO DL 1800 694 M98C18101 + M90B18612 6 425
DELFINO DL 2000 770 M98C20101 + M90B20612 6 945
SPIKE ROLLER
Ø 500
DELFINO DL 1300 476 M98C13101 + M90B13617 4 645
DELFINO DL 1500 546 M98C15101 + M90B15617 5 090
DELFINO DL 1800 597 M98C18101 + M90B18617 5 760
DELFINO DL 2000 670 M98C20101 + M90B20617 6 235
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of wheel track eradicators M99500255 265
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit M99526608 880
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 1300 M99513426 190
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 1500 M99515426 230
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 1800 M99518426 275
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 2000 M99520426 315
Rear bar with pin adjustment 1500 M99515609 435
Rear bar with pin adjustment 1800 M99518609 450
Rear bar with pin adjustment 2000 M99520609 465
Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 215
Price surcharge - gearbox 450
49Price List 114 - September 2011

50. DELFINO SUPER
POWERHARROWS
48-88 kW (65-120 HP)
TECHNICAL DATA
DELFINO
SUPER
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
2300 48-88 65-120 230 235
115 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 115
28 18
2500 52-88 70-120 250 255
125 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 125
28 20
STANDARD EQUIPMENT
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revs (rpm): 352
PTO shaft with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Strengthened 6mm housing transmission, high strength steel
Bolt-on stone deflectors (PLUS) as option
Universal three point hitch, cat. II^
Round blade-holders
Offset front bar hitches
Rear roller pin adjustment
2 blades per rotor
«CE» safety guards
Side dampened protection
Version with 540 rpm PTO gearbox available upon request
- Pair of standard gears: 16-17
- Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 310-273
* Please note: max power for gearbox version: 100 HP
50 Price List 114 - September 2011

51. DELFINO SUPER
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
DELFINO SUPER 2300 777 M98C23101 + M90B23614 7 115
DELFINO SUPER 2500 840 M98C25101 + M90B25614 7 600
PACKER ROLLER
Ø 500
DELFINO SUPER 2300 927 M98C23101 + M90B23620 8 020
DELFINO SUPER 2500 1008 M98C25101 + M90B25620 8 585
SPIKE ROLLER
Ø 500
DELFINO SUPER 2300 771 M98C23101 + M90B23617 7 025
DELFINO SUPER 2500 844 M98C25101 + M90B25617 7 510
SPIRAL ROLLER
Ø 500
DELFINO SUPER 2300 787 M98C23101 + M90B23616 7 215
DELFINO SUPER 2500 850 M98C25101 + M90B25616 7 675
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Pair of wheel track eradicators M99500255 265
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit M99526608 880
Rear bar with pin adjustment 2300 M99523609 480
Rear bar with pin adjustment 2500 M99525609 495
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 2300 M90B23499 410
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 2500 M90B25499 440
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 2300 M99523426 355
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 2500 M99525426 395
Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 215
Price surcharge - gearbox * 450
51Price List 114 - September 2011

52. DAINO DS
POWERHARROWS
60-96 kW (80-130 HP)
TECHNICAL DATA
DAINO DS
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
2500 60-96 80-130 250 255
125 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 125
28 20
3000 68-96 90-130 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 24
STANDARD EQUIPMENT
Single speed gearbox with 540 rpm PTO
Rotor revs (rpm): 300
PTO shaft with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Heavy duty double skin gear trough
Universal oscillating three point hitch, cat. II
Round blade-holders
Rear roller pin adjustment
2 blades per rotor
Long dampened side protections
«CE» safety guards
52 Price List 114 - September 2011

53. DAINO DS
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
DAINO DS 2500 942 M98L25101 + M90B25472 7 940
DAINO DS 3000 1061 M98L30101 + M90B30472 8 955
PACKER ROLLER
Ø 450
DAINO DS 2500 1014 M98L25101 + M90B25426 8 950
DAINO DS 3000 1153 M98L30101 + M90B30426 10 045
SPIKE ROLLER
Ø 500
DAINO DS 2500 918 M98L25101 + M90B25454 7 825
DAINO DS 3000 1033 M98L30101 + M90B30454 8 840
SPIRAL ROLLER
Ø 500
DAINO DS 2500 962 M98L25101 + M90B25436 8 385
DAINO DS 3000 1085 M98L30101 + M90B30436 9 470
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
DAINO DS 2500 971 M98L25101 + M90B25440 8 275
DAINO DS 3000 1094 M98L30101 + M90B30440 9 275
Rear roller pin adjustment
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526608 880
2500 rear bar with mechanical rams M90B25500 470
3000 rear bar with mechanical rams M90B30500 500
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 2500 M90B25499 440
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 2500 M99525724 155
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 3000 M99530724 190
Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 325
53Price List 114 - September 2011

54. DRAGO DC
POWERHARROWS
59-111 kW (80-150 HP)
MULTISPEED GEARBOX
TECHNICAL DATA
DRAGO DC
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
2500 59-111 80-150 250 255
125 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 125
28 20
3000 66-111 90-150 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 24
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox - default 1000 rpm
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 193-353
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 357
Round blade-holders
Heavy duty double skin gear trough
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Rear roller pin adjustment
Rear PTO
Rear levelling bar with mechanical central adjuster installed on the roller
2 blades per rotor
Long dampened side protections
«CE» safety guards
54 Price List 114 - September 2011

55. DRAGO DC
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
DRAGO DC 2500 1058 M98M25101 + M90B25471 8 860
DRAGO DC 3000 1178 M98M30101 + M90B30471 9 915
PACKER ROLLER
Ø 450
DRAGO DC 2500 1130 M98M25101 + M90B25427 9 810
DRAGO DC 3000 1270 M98M30101 + M90B30427 10 965
SPIKE ROLLER
Ø 500
DRAGO DC 2500 1034 M98M25101 + M90B25455 8 730
DRAGO DC 3000 1162 M98M30101 + M90B30455 9 770
SPIRAL ROLLER
Ø 500
DRAGO DC 2500 1078 M98M25101 + M90B25437 9 295
DRAGO DC 3000 1194 M98M30101 + M90B30437 10 420
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
DRAGO DC 2500 1070 M98M25101 + M90B25441 8 765
DRAGO DC 3000 1205 M98M30101 + M90B30441 9 810
Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Front hitch kit M99500257 1 440
Hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526608 880
Kit connection for ALIANTE, cat. II (speedlift) M99534587 245
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 2500 M90B25499 440
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 2500 M99525724 155
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 3000 M99530724 190
Price surcharge - version for combination 560
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 685
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
55Price List 114 - September 2011

56. DRAGO DC RAPIDO PLUS
POWERHARROWS
59-111 kW (80-150 HP)
MULTISPEED GEARBOX
Quick blade release
TECHNICAL DATA
DRAGO DC
RAPIDO
PLUS
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
2500 59-111 80-150 250 255
125 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 125
28 20
3000 66-111 90-150 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 24
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox - default 1000 rpm
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 193-353
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 357
Round blade-holders
Quick blade release
Heavy duty double skin gear trough
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Rear roller pin adjustment
Rear PTO
Rear levelling bar with mechanical central adjuster installed on the roller
2 blades per rotor
Long dampened side protections
«CE» safety guards
Bolt-on stone deflectors (PLUS)
56 Price List 114 - September 2011

57. DRAGO DC RAPIDO PLUS
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
DRAGO DC RAPIDO 2500 PLUS 1138 M98I25101 + M90B25471 10 105
DRAGO DC RAPIDO 3000 PLUS 1278 M98I30101 + M90B30471 11 415
PACKER ROLLER
Ø 450
DRAGO DC RAPIDO 2500 PLUS 1210 M98I25101 + M90B25427 11 055
DRAGO DC RAPIDO 3000 PLUS 1370 M98I30101 + M90B30427 12 465
SPIKE ROLLER
Ø 500
DRAGO DC RAPIDO 2500 PLUS 1114 M98I25101 + M90B25455 9 975
DRAGO DC RAPIDO 3000 PLUS 1262 M98I30101 + M90B30455 11 270
SPIRAL ROLLER
Ø 500
DRAGO DC RAPIDO 2500 PLUS 1158 M98I25101 + M90B25437 10 540
DRAGO DC RAPIDO 3000 PLUS 1294 M98I30101 + M90B30437 11 920
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
DRAGO DC RAPIDO 2500 PLUS 1150 M98I25101 + M90B25441 10 010
DRAGO DC RAPIDO 3000 PLUS 1304 M98I30101 + M90B30441 11 310
Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Front hitch kit M99500257 1 440
Hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526608 880
Kit connection for ALIANTE, cat. II (speedlift) M99534587 245
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 2500 M90B25499 440
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 685
Price surcharge - version for combination 560
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
57Price List 114 - September 2011

58. DOMINATOR DM
POWERHARROWS
88-132 kW (120-180 HP)
MULTISPEED GEARBOX
TECHNICAL DATA
DOMINATOR
DM
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
3000 88-132 120-180 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 24
3500 95-132 130-180 350 355
175 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 175
28 28
4000 105-132 140-180 400 405
200 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 200
28 32
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox - default 1000 rpm
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 193-353
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 357
Round blade-holders
Heavy duty double skin gear trough
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Rear roller pin adjustment
Rear PTO
Rear levelling bar with mechanical central adjuster installed on the roller
2 blades per rotor
Long dampened side protections
«CE» safety guards
58 Price List 114 - September 2011

59. DOMINATOR DM
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
DOMINATOR DM 3000 1234 M98N30101 + M90B30471 10 945
DOMINATOR DM 3500 1371 M98N35101 + M90B35471 12 245
DOMINATOR DM 4000 1500 M98N40101 + M90B40471 13 550
PACKER ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM 3000 1406 M98N30101 + M90B30423 12 300
DOMINATOR DM 3500 1571 M98N35101 + M90B35423 13 745
DOMINATOR DM 4000 1736 M98N40101 + M90B40423 15 195
SPIKE ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM 3000 1218 M98N30101 + M90B30455 10 800
DOMINATOR DM 3500 1363 M98N35101 + M90B35455 12 085
DOMINATOR DM 4000 1500 M98N40101 + M90B40455 13 375
SPIRAL ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM 3000 1250 M98N30101 + M90B30437 11 450
DOMINATOR DM 3500 1448 M98N35101 + M90B35437 12 820
DOMINATOR DM 4000 1508 M98N40101 + M90B40437 14 195
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM 3000 1260 M98N30101 + M90B30441 10 840
DOMINATOR DM 3500 1411 M98N35101 + M90B35441 12 130
DOMINATOR DM 4000 1562 M98N40101 + M90B40441 13 425
Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Front hitch kit M99500257 1 440
Hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526608 880
Kit connection for ALIANTE, cat. II (speedlift) M99534587 245
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3500 M90B35499 570
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4000 M90B40499 635
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 3000 M99530724 190
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 3500 M99535724 225
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 4000 M99541724 250
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 685
Price surcharge - version for combination 560
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
59Price List 114 - September 2011

60. DOMINATOR DM RAPIDO PLUS
POWERHARROWS
88-147 kW (120-200 HP)
MULTISPEED GEARBOX
Quick blade release
TECHNICAL DATA
DOMINATOR
DM RAPIDO
PLUS
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
3000 88-147 120-200 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 24
3500 95-147 130-200 350 355
175 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 175
28 28
4000 105-147 140-200 400 405
200 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 200
28 32
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox - default 1000 rpm
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 193-353
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 357
Round blade-holders
Quick blade release
Heavy duty double skin gear trough
Universal three point hitch, cat. II^
Swinging front hitches
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Rear roller pin adjustment
Rear PTO
Rear levelling bar with mechanical central adjuster installed on the roller
2 blades per rotor
Long dampened side protections
«CE» safety guards
Bolt-on stone deflectors (PLUS)
60 Price List 114 - September 2011

61. DOMINATOR DM RAPIDO PLUS
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
DOMINATOR DM RAPIDO 3000 PLUS 1324 M98P30101 + M90B30471 12 490
DOMINATOR DM RAPIDO 3500 PLUS 1469 M98P35101 + M90B35471 14 050
DOMINATOR DM RAPIDO 4000 PLUS 1605 M98P40101 + M90B40471 15 605
PACKER ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM RAPIDO 3000 PLUS 1496 M98P30101 + M90B30423 13 845
DOMINATOR DM RAPIDO 3500 PLUS 1669 M98P35101 + M90B35423 15 550
DOMINATOR DM RAPIDO 4000 PLUS 1841 M98P40101 + M90B40423 17 250
SPIKE ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM RAPIDO 3000 PLUS 1308 M98P30101 + M90B30455 12 345
DOMINATOR DM RAPIDO 3500 PLUS 1461 M98P35101 + M90B35455 13 890
DOMINATOR DM RAPIDO 4000 PLUS 1605 M98P40101 + M90B40455 15 430
SPIRAL ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM RAPIDO 3000 PLUS 1340 M98P30101 + M90B30437 12 995
DOMINATOR DM RAPIDO 3500 PLUS 1546 M98P35101 + M90B35437 14 625
DOMINATOR DM RAPIDO 4000 PLUS 1613 M98P40101 + M90B40437 16 250
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
DOMINATOR DM RAPIDO 3000 PLUS 1350 M98P30101 + M90B30441 12 385
DOMINATOR DM RAPIDO 3500 PLUS 1509 M98P35101 + M90B35441 13 935
DOMINATOR DM RAPIDO 4000 PLUS 1667 M98P40101 + M90B40441 15 480
Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Front hitch kit M99500257 1 440
Hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Mechanical roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526607 355
Hydraulic roller side adjusters kit (not for COMBI) M99526608 880
Kit connection for ALIANTE, cat. II (speedlift) M99534587 245
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3500 M90B35499 570
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4000 M90B40499 635
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 685
Price surcharge - version for combination 560
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
61Price List 114 - September 2011

62. EROE PLUS (COMBI)
POWERHARROWS
HM
59-110 kW (80-150 HP)
MULTISPEED GEARBOX
TECHNICAL DATA
EROE
PLUS
(COMBI)
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
3000 59-110 80-150 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 28
STANDARD EQUIPMENT
540/1000 rpm PTO gearbox - default 1000 rpm
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 540 rpm (2s): 193-353
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 357
Round blade-holders
Heavy duty double skin gear trough
Universal three point hitch, cat. II^
Speed lift connections (combi)
2 blades per rotor
14 rotors on 3 meters
PTO shaft with slip clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Rear roller pin adjustment
Rear PTO
Rear levelling bar with mechanical central adjuster installed on the roller
Long dampened side protections
«CE» safety guards
Bolt-on stone deflectors (PLUS)
62 Price List 114 - September 2011

63. EROE PLUS (COMBI)
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
EROE 3000 PLUS 1320 M98Q30051 + M90B30471 13 015
PACKER ROLLER
Ø 500
EROE 3000 PLUS 1490 M98Q30051 + M90B30423 14 370
SPIKE ROLLER
Ø 500
EROE 3000 PLUS 1305 M98Q30051 + M90B30455 12 870
SPIRAL ROLLER
Ø 500
EROE 3000 PLUS 1375 M98Q30051 + M90B30437 13 520
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
EROE 3000 PLUS 1345 M98Q30051 + M90B30441 12 910
RUBBER ROLLER
Ø 500
EROE 3000 PLUS 1620 M98Q30051 + M90B30628 17 440
RUBBER ROLLER
Ø 600
EROE 3000 PLUS 1640 M98Q30051 + M90B30419 18 055
Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Front hitch kit M99500257 1 440
Hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Price surcharge - PTO shaft with cam clutch 685
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
COMBI version not compatible with Cage roller 450, Spike roller 500, Rice field roller 500, Spiral roller 500 if coupled with DAMA and ALIANTE planters
63Price List 114 - September 2011

64. ORSO RAPIDO PLUS (COMBI)
POWERHARROWS
90-185kW (120-250 HP)
MULTISPEED GEARBOX
Quick blade release
TECHNICAL DATA
ORSO
RAPIDO
PLUS
(COMBI)
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
3000 90-185 120-250 300 305
150 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 150
28 24
3500 95-185 130-250 350 355
175 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 175
28 28
4000 100-185 140-250 400 405
200 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 200
28 32
4500 105-185 150-250 450 455
225 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 225
28 36
STANDARD EQUIPMENT
1000 rpm PTO gearbox
Standard pair of gears: 16-22
Rotor revolution: 350 rpm
Round blade-holders
Quick blade release with screwed flange
Heavy duty double skin gear trough
Bolt-on stone deflectors (PLUS)
Universal three point hitch, cat. II^
Speed lift connections (combi)
PTO shaft with cam clutch (1” 3/8 Z6 tractor side yoke)
Heavy duty barrel type bearings
Rear roller pin adjustment
Rear PTO
Rear levelling bar with mechanical central adjuster installed on the roller
2 blades per rotor
Long dampened side protections
CE safety protections
64 Price List 114 - September 2011

65. ORSO RAPIDO PLUS (COMBI)
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1485 M98R30051 + M90B30471 15 675
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 1630 M98R35051 + M90B35471 17 335
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 1765 M98R40051 + M90B40471 18 995
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 1945 M98R45051 + M90B45471 20 710
PACKER ROLLER
Ø 500
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1660 M98R30051 + M90B30664 17 050
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 1830 M98R35051 + M90B35664 18 865
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 1930 M98R40051 + M90B40664 20 680
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 2210 M98R45051 + M90B45664 22 550
PACKER ROLLER
Ø 600
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1770 M98R30051 + M90B30662 18 825
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 1975 M98R35051 + M90B35662 20 715
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 2150 M98R40051 + M90B40662 22 605
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 2330 M98R45051 + M90B45662 24 550
SPIKE ROLLER
Ø 500
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1470 M98R30051 + M90B30455 15 530
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 1620 M98R35051 + M90B35455 17 175
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 1740 M98R40051 + M90B40455 18 820
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 1920 M98R45051 + M90B45455 20 520
SPIRAL ROLLER
Ø 500
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1540 M98R30051 + M90B30437 16 180
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 1705 M98R35051 + M90B35437 17 910
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 1870 M98R40051 + M90B40437 19 640
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 2050 M98R45051 + M90B45437 21 415
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1510 M98R30051 + M90B30441 15 570
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 1670 M98R35051 + M90B35441 17 220
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 1820 M98R40051 + M90B40441 18 870
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 2000 M98R45051 + M90B45441 20 565
RUBBER ROLLER
Ø 500
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1805 M98R30051 + M90B30628 20 100
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 2010 M98R35051 + M90B35628 22 315
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 2215 M98R40051 + M90B40628 24 515
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 2395 M98R45051 + M90B45628 26 790
RUBBER ROLLER
Ø 600
ORSO RAPIDO 3000 PLUS 1820 M98R30051 + M90B30419 20 715
ORSO RAPIDO 3500 PLUS 2025 M98R35051 + M90B35419 23 025
ORSO RAPIDO 4000 PLUS 2230 M98R40051 + M90B40419 25 330
ORSO RAPIDO 4500 PLUS 2410 M98R45051 + M90B45419 27 630
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Front hitch kit M99500257 1 440
Kit hydraulic seed drill hitch M99500238 2 110
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99512405 495
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99512406 695
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3000 M90B30499 500
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3500 M90B35499 570
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4000 M90B40499 635
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4500 M90B45499 685
Pair of gears for 300 rpm (15-24) M99500860 195
Pair of gears for 395 rpm (15-24) M99500223 225
Heavy duty PTO: power>= 200HP 405
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
COMBI version not compatible with Cage roller 450, Spike roller 500, Rice field roller 500, Spiral roller 500 if coupled with DAMA and ALIANTE planters
65Price List 114 - September 2011

66. FALCO
POWERHARROWS
80-147 kW (110-200 HP)
Floating upwards
TECHNICAL DATA
FALCO
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
3600 80-120 110-160 360 366
180 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 180
28 28
4000 88-120 120-160 400 406
200 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 200
28 32
4600 95-147 130-200 460 466
230 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 230
28 36
5000 105-147 140-200 500 506
250 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 250
28 40
STANDARD EQUIPMENT
Central speed gearbox 1000 rpm PTO
Side single speed gearbox
Rotor revolution (rpm): 350
Direct central PTO shaft and side PTO shafts c/w shear-bolt (1” 3/8 Z6
tractor side yoke)
Heavy duty double skin gear trough
Round blade-holders
Long dampened side protections
Universal three point hitch, cat. II^
Rear lights for transport (disassembled)
Manual selection device for fix/upwards floating mode
Hydraulic folding system
Safety hydraulic locks for transport
Folded power harrow width: cm 222
2 blades per rotor
«CE» safety guards
Rear roller pin adjustment
Rear levelling bar on the roller with mechanical side adjusters
Central eradicator
66 Price List 114 - September 2011

67. FALCO
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
FALCO 3600 1870 M98U3638201 20 160
FALCO 4000 1990 M98U4038201 20 865
FALCO 4600 2130 M98U4638201 21 865
FALCO 5000 2250 M98U5038201 22 710
PACKER ROLLER
Ø 450
FALCO 3600 2000 M98U3636201 21 940
FALCO 4000 2140 M98U4036201 22 745
FALCO 4600 2300 M98U4636201 23 805
FALCO 5000 2440 M98U5036201 24 610
SPIKE ROLLER
Ø 500
FALCO 3600 1910 M98U3645201 19 920
FALCO 4000 2040 M98U4045201 20 645
FALCO 4600 2190 M98U4645201 21 655
FALCO 5000 2320 M98U5045201 22 450
SPIRAL ROLLER
Ø 500
FALCO 3600 2010 M98U3641201 20 880
FALCO 4000 2150 M98U4041201 21 665
FALCO 4600 2310 M98U4641201 22 715
FALCO 5000 2450 M98U5041201 23 580
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
FALCO 3600 1930 M98U3643201 20 050
FALCO 4000 2060 M98U4043201 20 755
FALCO 4600 2215 M98U4643201 21 735
FALCO 5000 2345 M98U5043201 22 520
Safety hydraulic locks for transport Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Universal three point hitch, cat. III M99500591 195
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99524005 340
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99524006 520
Hydraulic roller side adjusters (supplied separately) M99500843 1 400
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 3600 (2 kits required) M90B18499 305
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4000 (2 kits required) M90B20499 350
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4600 (2 kits required) M90B23499 410
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 5000 (2 kits required) M90B25499 440
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 3600 M99536724 210
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 4000 M99540724 245
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 4600 M99546724 280
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 5000 M99550724 310
Price surcharge - version for combination 1 080
Price surcharge - PTO shaft with slip clutch 325
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 715
67Price List 114 - September 2011

68. GABBIANO
POWERHARROWS
88-178kW (120-240HP) WITH GEARBOX
Floating upwards
TECHNICAL DATA
GABBIANO
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
4000 88-178 120-240 400 406
200 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 200
28 32
4600 95-178 130-240 460 466
230 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 230
28 36
5000 105-178 140-240 500 506
250 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 250
28 40
STANDARD EQUIPMENT
Central speed gearbox PTO 1000 rpm
1000 rpm PTO side gearbox
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 1000 rpm (1s): 357
Central PTO shaft with slip clutch
Side PTO shafts (LONG LIFE)
Quick PTO shaft protection removal
Heavy duty double skin gear trough
Circular blade-holder shafts.
Long dampened side protections
Universal three point hitch, cat. II^
Rear lights for transport (disassembled)
Manual selection device for fix/upwards floating mode
Hydraulic folding system
Safety hydraulic locks for transport
Transport width (folded): 222 cm
2 blades per rotor
CE safety protections
Rear roller with pins for depth adjustment
Rear levelling bar on the roller with mechanical side adjusters
Central eradicator
68 Price List 114 - September 2011

69. GABBIANO
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
GABBIANO 4000 2090 M98W4038201 24 130
GABBIANO 4600 2230 M98W4638201 24 920
GABBIANO 5000 2350 M98W5038201 25 795
PACKER ROLLER
Ø 450
GABBIANO 4000 2240 M98W4036201 26 010
GABBIANO 4600 2400 M98W4636201 26 860
GABBIANO 5000 2540 M98W5036201 27 695
SPIKE ROLLER
Ø 500
GABBIANO 4000 2140 M98W4045201 23 910
GABBIANO 4600 2290 M98W4645201 24 710
GABBIANO 5000 2420 M98W5045201 25 535
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
GABBIANO 4000 2160 M98W4043201 24 020
GABBIANO 4600 2315 M98W4643201 24 790
GABBIANO 5000 2445 M98W5043201 25 605
SPIRAL ROLLER
Ø 500
GABBIANO 4000 2250 M98W4041201 24 930
GABBIANO 4600 2410 M98W4641201 25 770
GABBIANO 5000 2550 M98W5041201 26 665
Safety hydraulic locks for transport Rear roller pin adjustment Version for combination
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Universal three point hitch, cat. III^ M99500591 195
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99524005 340
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99524006 520
Hydraulic roller side adjusters (supplied separately) M99500843 1 400
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4000 (2 kits required) M90B20499 350
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4600 (2 kits required) M90B23499 410
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 5000 (2 kits required) M90B25499 440
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 4000 M99540724 245
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 4600 M99546724 280
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 5000 M99550724 310
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 715
Price surcharge - version for combination 1 080
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
69Price List 114 - September 2011

70. AQUILA
POWERHARROWS
110-220 kW (150-300 HP)
MULTISPEED GEARBOX
Floating upwards
TECHNICAL DATA
AQUILA
Working
Width
Total Width
kW HP cm cm cm cm cm nr.
4600 110-184 150-250 460 472
230 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 230
28 36
5000 118-198 160-270 500 512
250 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 250
28 40
6000 133-220 180-300 600 612
300 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 300
28 48
STANDARD EQUIPMENT
Central speed gearbox PTO 1000 rpm with wear PTO with phasing
safety on side PTO
1000 rpm PTO side gearbox
Pair of standard gears: 17-23
Rotor revolution PTO 1000 rpm: 357
Central PTO shaft with slip clutch
Side PTO shafts (LONG LIFE)
Universal three point hitch, cat. III^
Quick PTO shaft protection removal
Heavy duty double skin gear trough
Round blade-holders
Long right and left dampened side protections
Rear lights for transport (disassembled)
Manual selection device for fix/upwards floating mode
Hydraulic folding system
Safety hydraulic locks for transport
Folded power harrow width: cm 240
2 blades per rotor
Central eradicator
«CE» safety guards (supplied assembled)
Rear roller pin adjustment
Rear levelling bar on the roller with mechanical side adjusters
Transport protections
70 Price List 114 - September 2011

71. AQUILA
POWERHARROWS
Version Model
Weight (kg)
(kg) Code Price €
CAGE ROLLER
Ø 450
AQUILA 4600 2348 M98T4638502 28 155
AQUILA 5000 2688 M98T5038502 28 965
AQUILA 6000 3028 M98T6038502 30 695
PACKER ROLLER
Ø 500
AQUILA 4600 2525 M98T4634502 30 095
AQUILA 5000 2875 M98T5034502 30 865
AQUILA 6000 3225 M98T6034502 32 795
SPIKE ROLLER
Ø 500
AQUILA 4600 2395 M98T4645502 27 945
AQUILA 5000 2745 M98T5045502 28 705
AQUILA 6000 3095 M98T6045502 30 405
SPIRAL ROLLER
Ø 500
AQUILA 4600 2495 M98T4641502 30 485
AQUILA 5000 2855 M98T5041502 31 385
AQUILA 6000 3215 M98T6041502 33 405
RICE FIELD ROLLER
Ø 500
AQUILA 4600 2420 M98T4643502 28 025
AQUILA 5000 2770 M98T5043502 28 775
AQUILA 6000 3120 M98T6043502 30 485
Safety hydraulic locks for transport Rear roller pin adjustment Downwards oscillation hydraulic kit
(opt)
DESCRIPTION Code Price €
ACCESSORIES
Hydraulic seed drill hitch (only for 4600, 5000 versions) M99500600 3 155
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety shear bolt M99524005 340
Pair of track eradicators with pin adjustment and safety spring M99524006 520
Hydraulic roller side adjusters kit (not for COMBI) M99500843 1 400
Sleeve kit for cat. IV M99500758 90
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 4600 (2 kits required) M90B23499 410
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 5000 (2 kits required) M90B25499 440
Additional tubes kit for cage roller Ø 450 - Mod. 6000 (2 kits required) M90B30499 500
Floating device kit for downwards oscillation M99500939 1 725
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 4600 M99546724 280
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 5000 M99550724 310
Bolt-on stone deflectors (PLUS) 6000 M99560724 380
Hydraulic transport trolley M99500940 4 295
Quick coupler, III^cat. M99524007 555
Price surcharge - cam clutch PTO shaft 715
ADDITIONAL GEARS FOR GEARBOX
Spare gears are sold separately (see page 193)
71Price List 114 - September 2011