13. specifically , how they can protect their healthcare systems from being
overwhelmed by an onslaught of cases , hindering their ability to treat
patients …In this country, founded on a tradition of liberty enshrined in
our constitution, governments governors and courts have grappled with
with how to balance the thr legitimate authority of public officials in a
health emergency with the Constitutional rights of citizens.. The
measures at issue are (1) the restrictions on gatherings and (2) the orders
closing "non life-sustaining" businesses and directinf Pennsylvanians to
stay home.
90.ואמר פתח המשפט בית ,אחרות במילים,האזרחים כלל על המשפיעה ,הקורונה מגפת שבעקבות
הבריאות מערכות על ובמיוחד אזרחיהם על להגן דרכים עם להתמודד נאלצו העולם ברחבי ממשלות
חרויות של יסודי ערכי על המושתת במדינה ,זאת עם יחד .עליהם המוטל בעומס לעמוד שיוכלו כדי
ה בין לאזן הרשויות על ,החוקה על המבוססותהלג סמכותיחירום במצב לפעול הרשויות של טימית
.אזרחים של החוקתיות זכויות לבין בריאותי
91.חיוניים לא עסקים סגירת ,התקהלויות מניעת היו המשפט בית לבחינת הפרק על שעמדו ההוראות
פחות ואולם בישראל הננקטים לאלה דומים כאמור שהוא צעדים .בבתיהם יישארו שאנשים והוראה
דרסטישל למרחק מהבית יציאה של מגבלה בהם אין שכן ים500.לדוגמא ,מטר
92.שנעשו בצעדים שמדובר למסקנה הגיע הוא ,והוראותיה ההחלטה תנאי את בחן המשפט שבית לאחר
האוכלוס על להגן כדי לב בתוםיעל להגן כדי כשלעצמן מספיק אינן טובות כוונות ,זאת עם יחד .יה
לפגוע כדי בן שיש פעולותאזרח בזכויות לפגיעה ביותר הגדול האיום לעתים אמנם .חוקתיות בזכויות
ט כוונות עם נעשותובות–לג "הדרך :נודע עברי פתגם שגורם )כפי חירום בעתות בעיקרירצופה הנום
.("טובות כוונות
93.לבין חוקתיות בזכויות הפגיעה בין הראוי האיזון את שקל המשפט שבית לאחרהוראותקב ,המושל:ע
The liberites protected by the Constitution are no fair-weather freedoms – in place when
times are good but able to be cast aside in times of trouble..There is no question that this
country has faced, and will face, emergencies of every sort . But the soltion to a national
crisis can never be permitted to supersede the commitment to individual libery that stands
as the foundationof the American experiment. The constitution cannot accipt the concept
of a "new nornal" where the basic liberties of the people can be subordinated to open-ended
emergency mitigation measures".
94.הי סלולה ,מכאןיחוקיות אינן שהן ולקבוע המושל החלטת את לפסול המשפט בית של דרכו תה
.חירום במצב גם ,וחוקתיות
95.לאמץ המדינה על כי דומה ,אזרח זכויות של יסוד ערכי על היא גם המושתת דמוקרטית כמדינהזו גישה
.האמריקאי משפט בית של