SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 407
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
1
Volumen 3
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
2
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a
Bad End
Shinomiya Translations
Traductor: Shinomiya
Corrección: Shinomiya
Edición: Katai
Sinopsis:
En el momento en que el pequeño tirano de los nobles, Roel Ascart, vio a
su hermanastra, recupero sus recuerdos. Se dio cuenta de que estaba en
el mundo de un juego de chicas que jugó en su vida anterior. Para
empeorar las cosas, ¡era el villano más grande en la ruta común del juego!
“El personaje principal y los cuatro objetivos de captura me mataran
dentro de diez años. ¿Todavía hay alguna esperanza para mí?”
Con solo pensar en los temibles destellos de esas espadas afiladas que
esos hermosos objetivos de captura sostenían en sus manos, Roel no pudo
evitar temblar de miedo.
Hasta que una voz finalmente sonó en su cabeza:
【Bienvenido al Sistema de Resurgimiento de Casas】
DATOS DE LA NOVELA:
Autor: Bells on Cat Ears
Ilustrador: ----
Estado en China (WN): 544 cap.
Traductor al inglés: Hosted Novel
Facebook: https://www.facebook.com/ShiroganeKi/
Visitamos en: https://shinomiyatranslations.blogspot.com/?m=1 Volumen 3
(Capítulos 101-152)
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
3
Capítulo 101: Las cartas de triunfo
Roel Ascart estaba tumbado en su cama, mirando al techo con una mirada
aturdida. No pudo evitar recordar todo lo que había sucedido a lo largo
del día...
Todo comenzó a partir del almuerzo.
Los días sin Alicia fueron oscuros y difíciles, pero Roel sabía lo que era
importante para él. Si quería sobrevivir, tendría que seguir trabajando
duro para ganar la fuerza necesaria para sacar sus banderas de la muerte.
Así, tras una breve siesta después del almuerzo, comenzó su habitual
entrenamiento vespertino. Consistía en hacer oscilar su espada
repetidamente, formando la memoria muscular para tener reflejos más
agudos.
El balanceo de la espada era un ejercicio agotador, por lo que Roel estaba
obligado a empezar a sudar. Por ello, solía darse un baño después de su
entrenamiento antes de continuar con sus estudios. Hoy no era diferente,
sólo que estaba nevando afuera.
Por supuesto, ¿cómo podría la mera nieve detener la determinación de
Roel de hacerse más fuerte? Hay que saber que ya se había propuesto
alcanzar el nivel de origen 5 lo antes posible. No podía permitir que el
tiempo fuera una excusa para aflojar.
Por lo tanto, Roel comenzó su entrenamiento bajo los copos que caían.
La nieve no le impedía entrenar en absoluto; al contrario, se sentía bien.
Debido al frío, apenas sudó. En definitiva, fue una sesión de
entrenamiento relativamente agradable.
Sin embargo, cuando terminó su entrenamiento y volvió al interior, se
encontró con una agitada Anna.
—¡Joven maestro, su ropa está completamente empapada!
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
4
—Ah, efectivamente. Está nevando fuera, así que es inevitable que mi
ropa esté empapada
—Esto no servirá. ¡Joven maestro, se va a enfermar a este paso!
Rápido, quítatelas. Te prepararé un baño caliente ahora mismo.
Roel tenía la intención de bañarse de inmediato, así que no prestó mucha
atención a Anna. Siguió las instrucciones de su sirvienta personal,
quitándose la ropa y disfrutando de un baño caliente. Todo seguía siendo
normal hasta ese momento.
Fue cuando finalmente terminó su baño que las cosas empezaron a ir en
una dirección extraña.
—¡Jovencito, vamos a comprobar tu temperatura!
Roel miró el termómetro, que se parecía sorprendentemente a los de su
vida anterior, con una mirada de duda. El termómetro era una de las
pocas herramientas mágicas que se encontraba en la vida de la población
ordinaria de Sia, así que no había nada sorprendente en ello. Lo que
sorprendió a Roel fueron las acciones repentinas de Anna.
—Podrías haberte resfriado por llevar la ropa mojada antes. Creo que
sería mejor comprobar tu temperatura para estar seguros.
—Ah, ¿es así?
Roel no creía estar enfermo, pero aun así le siguió la corriente a Anna. Se
puso el termómetro en la boca y lo mantuvo allí durante tres minutos
antes de pasárselo a Anna. Sin embargo, ¿quién iba a pensar que Anna se
quedaría boquiabierta al ver los resultados del termómetro?
—¡Joven maestro, está usted enfermo!
Anna informó a Roel con una mirada grave, dejando a este último
estupefacto.
—¿Eh? ¿Estoy enfermo?
—¡En efecto! Tu temperatura es dos veces superior a la de un
humano sano. Tienes que ir a tu cama y descansar de inmediato.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
5
Con un gesto de la mano de Anna, un ejército de sirvientas se apresuró a
acompañar a Roel a su dormitorio.
—No, espera un momento. ¿Estás seguro de que estoy enfermo? No
siento nada. Creo que debería estar bien...
—Joven maestro, el viejo maestro me ha asignado que cuide bien de
usted. Soy responsable de cuidar tu salud, así que debo pedirte que
cooperes conmigo.
Anna se secó los ojos para secarse las lágrimas mientras hablaba con voz
preocupada. En tales circunstancias, a Roel no le quedó más remedio que
permanecer en la cama durante toda la tarde. Miró al techo por encima
de él con ojos que recordaban a los de un pez muerto mientras esperaba
que pasara el tiempo con aburrimiento, pero cuanto más pensaba en ello,
más sospechoso le parecía el escenario.
Esto no está bien. La última vez que practiqué mi esgrima en la nieve,
Anna no se molestó en comprobar mi temperatura ni nada por el estilo.
¿Por qué lo haría ahora de repente? Entonces nevaba mucho más fuerte y
yo estaba casi empapado.
Incapaz de encontrarle sentido a la situación, Roel finalmente optó por
atribuirlo a que los sirvientes estaban un poco hipersensibles debido a su
mal estado últimamente. Justo cuando iba a intentar dormir un poco, oyó
de repente unos pasos frenéticos en el pasillo de fuera.
Entonces, la puerta se abrió de golpe.
—¡Hermano mayor Roel!
La persona que entró apresuradamente en la habitación tenía el rostro
familiar que Roel llevaba varios días deseando ver. El rostro de Alicia se
llenó de ansiedad. En el instante en que vio a Roel tendido en la cama
aturdido, sus ojos comenzaron a enrojecer.
—Wuu, hermano mayor Roel, todo es culpa mía. No lo volveré a
hacer
—¿Ah? ¿A-Alicia?
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
6
Roel se quedó mirando a la hermanita a la que no veía desde hacía tiempo
mientras se preguntaba si realmente estaba enfermo y alucinando. Antes
de que pudiera decidir si era real o no, Alicia ya había saltado
directamente a su abrazo, sollozando con lágrimas mientras se disculpaba
con él.
Sólo cuando la Sirvienta de Alicia entró en la habitación poco después,
Roel salió por fin de su aturdimiento.
¡Santa Sia! Anna, ¡realmente eres una genia!
Inmediatamente comprendió las intenciones que había detrás de las
peculiares acciones de Anna. Dado que tenía ante sí la oportunidad de
resolver el conflicto, no iba a renunciar a ella. Inmediatamente aflojó sus
tensos músculos, dejando que su cuerpo se desplomara sobre Alicia como
si estuviera a punto de fallecer.
—Alicia, todo fue culpa mía. Me di cuenta de que te estaba
descuidando, y me siento profundamente arrepentido por ello. No sabes
lo solo que he estado sin ti. No quiero que las cosas sigan tan tensas entre
nosotros. ¿Me perdonas?
—¡Sí, sí, te perdonaré! Señor Hermano, mientras te pongas bien, ¡te
perdonaré lo que sea! Wuu, en realidad tampoco estaba tan enfadado.
Todo es culpa mía. Te rechacé por nada…
Alicia habló con auto-reproche mientras se secaba las lágrimas. Su aspecto
inocente hizo que Roel se sintiera profundamente culpable, pero
pensando en cómo habían sido las cosas los últimos días, decidió persistir
en su acto sólo por esta vez.
—Alicia, he estado pensando en ello durante los últimos días, pero la
idea de la posibilidad de que me odiaras me hacía sentir como si mi
corazón fuera cortado en innumerables pedazos. Me encontré sin saber
qué hacer.
—¿Cómo puede ser eso cierto? Nunca te odiaré, hermano mayor
Roel.
—¿Nunca?
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
7
—¡Nunca!
Alicia afirmó sus palabras con resolución, dejando a Roel profundamente
conmovido. Extendió la mano para abrazar con fuerza a la chica de
cabello plateado que tenía delante, y ésta se deleitó con el familiar abrazo
mientras apretaba sus mejillas contra las de él.
Después de la agitación de los últimos días, Alicia sintió que su corazón
por fin se había calmado. Pensando en el pasado y considerando cómo
había actuado recientemente, pensó que debía darse una advertencia para
no volver a ser tan tonta como para lastimarse a sí misma y a sus seres
queridos.
Por otro lado, Roel sintió que el color había vuelto por fin a su monótono
mundo. Tomando unas cuantas inhalaciones profundas para reponer su
agotada reserva de aliciatonina, sintió que su cuerpo y su alma se
recargaban rápidamente. Incluso el aire circundante olía dulcemente. Su
estado de ánimo se disparó como el de un águila que acaba de liberarse de
sus grilletes.
De hecho, ¡tener una familia armoniosa es lo más importante de todo!
Se separó del abrazo y miró a Alicia a los ojos.
—Alicia, no volvamos a tener una guerra fría entre nosotros, ¿de
acuerdo? Al menos, por favor, no me evites más en el futuro.
Los últimos días habían traumatizado mucho a Roel. Frotó suavemente
las mejillas de Alicia mientras decía estas palabras. Alicia también asintió
obedientemente en respuesta.
—Mm, he aprendido la lección. Si el hermano mayor Roel me
intimida en el futuro, me limitaré a llorar a gritos.
Alicia respondió con manchas de lágrimas todavía en su cara. La visión de
esto causó un dolor punzante en el corazón de Roel. Su aspecto lastimero
dejó a Roel un poco mal...
—No, la culpa fue mía. No lo volveré a hacer
Dijo Roel mientras abrazaba a Alicia una vez más. Poco a poco, el
ambiente entre los dos niños abrazados se volvió un poco íntimo. Las
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
8
otras sirvientas, que habían estado observando esta escena al lado,
sonrieron en silencio entre ellas antes de salir de la habitación. Anna
siguió mirando a los dos niños, que se habían reconciliado en un solo
minuto, y su habitual sonrisa adulta apareció de nuevo en su rostro.
Esto debería ser suficiente.
Anna se dirigió lentamente a la puerta antes de salir y cerrarla con
cuidado.
Con esto, la primera misión del club de fans Roel X Alicia fue un éxito
perfecto.
※※※
Confederación de Comerciantes de Rosa, Ciudad de Rosa.
Calle Ausier.
Este nombre no era muy conocido entre la población común, pero no
había ningún noble en el continente Sia, independientemente de su país
de origen, que no conociera este lugar. Con 2000 metros de longitud,
era el corazón de la próspera Ciudad Rosa. No era una franja de tierra
especialmente larga, pero se rumoreaba que más del 70% de la fortuna
del mundo se centraba en esta parcela.
La extravagancia era algo natural en esta calle.
Las piedras Kaiser, extraídas de la Montaña Kaiser, tenían un aspecto
translúcido y limpio que desprendía un tenue y confortable brillo bajo la
luz del sol. Normalmente se utilizaba como ornamento en el diseño
arquitectónico de las mansiones de los altos nobles, pero aquí, en la calle
Ausier, se utilizaba como mero pavimento.
Varios miles de piezas de costosa piedra Kaiser desprendían un suave
brillo que hacía que uno se sintiera como si pisara la luz. Era una
ostentosa muestra de poder financiero que hacía que los nobles menores
se pusieran verdes de envidia.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
9
También había luces cálidas que creaban una atmósfera de calma,
aumentando la tendencia a derrochar; el constante ambiente confortable
dentro de las tiendas, a pesar de los cambios de tiempo en el exterior;
árboles caros que desprendían una fragancia relajante…
Si se observa con atención, siempre hay sorpresas escondidas en esta
calle. Estas sorpresas estaban presentes con un único propósito, aunque el
beneficio.
Los Sorofya habían creado el entorno más extravagante del mundo, pero
este entorno extravagante, a su vez, se comercializaba a sí mismo y,
naturalmente, atraía a personas de gran valor para comprar aquí. Familias
Reales de países poderosos, príncipes y princesas de países más pequeños;
todas las personas que caminaban por esta calle eran de posición exaltada,
y era común que gastaran mucho dinero para obtener lo que querían.
Probablemente los que no derrochaban en esta calle tampoco se
atreverían a afirmar que habían estado aquí.
Este proyecto, que costó una suma astronómica, era la base que los
Sorofya habían construido durante el último siglo. Cada uno de los
cambios en esta calle, ya sea la ubicación de los vendedores o la
renovación del pavimento, se planificó meticulosamente.
En el sector noble de Ciudad Rosa, los líderes de las principales
asociaciones de comerciantes se encontraban reunidos en la sala de
recepción de la mansión Sorofya, esperando la publicación de los nuevos
planes para la calle. La calle Ausier era propiedad privada de la casa
Sorofya, por lo que todas las tiendas debían pasar el control anual de los
Sorofya para poder seguir funcionando al año siguiente.
Hoy era el día en que se realizarían los controles anuales.
En la sala elegantemente amueblada en la que estaban sentados, los
líderes de las principales asociaciones de comerciantes tenían la cabeza
ligeramente agachada en señal de respeto, sin mostrar nada de la
arrogancia que el dinero y el poder suelen provocar.
Sentada en la silla frente a todos ellos había una joven, que parecía
extrañamente fuera de lugar en este ambiente solemne. Su cabello largo y
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
10
castaño caía con elegancia por sus hombros, y sus ojos esmeralda eran
claros y tranquilos. Tenía una atmósfera digna y reticente, y esa era la
impresión que la mayoría de la gente tenía de ella.
Charlotte Sorofya.
Sin ningún accesorio llamativo ni vestido bonito, su propia existencia le
parecía majestuosa y noble, como si todos los lujos del mundo debieran
pertenecerle.
Se decía que los Sorofya habían heredado su linaje de los altos elfos. En
las leyendas, los altos elfos eran una raza que gobernaba la riqueza del
mundo, y los mortales les ofrecían todo sin dudarlo.
Aquí, en esta reunión, parecía que la leyenda se había manifestado en el
mundo real. La chica tenía la gracia de los altos elfos y leía
tranquilamente un conjunto de informes financieros en sus manos, sus
ojos esmeralda no reflejaban ninguna fluctuación de emociones. Era
imposible saber lo que estaba pensando.
Levantó ligeramente la cabeza para mirar al hombre que estaba sentado
ante ella, y sonó una voz fría, pero con una cualidad agradable, que
recordaba a los pájaros cantores.
—He leído su informe financiero. Señor Robert, parece que sus
ingresos han crecido mucho este año.
—Sí, Lady Charlotte. Todo es gracias al apoyo de la Casa Sorofya
Una sonrisa se dibujó en el rostro de Robert cuando comenzó a expresar
su gratitud hacia los Sorofya. Inesperadamente, Charlotte no parecía estar
muy complacida por su actitud. En su lugar, un ceño se formó en su
frente.
—¿Es la primera vez que estás aquí?
—Sí, Lady Charlotte. Nuestra asociación de comerciantes se unió a la
calle Ausier el año pasado. Esta es la primera vez…
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
11
Robert se frotó las manos antes de responder a la pregunta de Charlotte.
Pero, antes de que pudiera terminar sus palabras, una voz fría y afilada ya
se había interpuesto.
—¿Es así? Entonces no hace falta que vuelvas el año que viene.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
12
Capítulo 102: La montaña de estrés de Charlotte
—Perdón, pero ¿qué acabas de decir?
Robert levantó la cabeza y miró perplejo a la joven sentada en la silla
frente a él. Charlotte mantuvo la misma expresión impasible mientras
respondía con calma.
—Se te ha revocado la licencia para operar en la calle Ausier. Se le da
un plazo de tres meses para que recoja sus cosas y abandone la calle
Ausier, de lo contrario lo haremos valer por nuestra parte.
—¡Espere un momento, Lady Charlotte! Usted ha visto nuestros
informes financieros, así que ¿por qué nos pide que nos vayamos? ¡No
puedo aceptar esto!
exclamó Robert asombrado mientras exigía una razón. Lo que recibió en
su lugar fue una mirada aguda y fría de la chica.
—Sus números son buenos, y es cierto que su negocio está en auge.
Sin embargo, otra cosa es que el dinero siga en tu negocio o no, ¿verdad?
Las palabras de Charlotte provocaron una sacudida en el corazón de
Robert. Gracias a sus muchos años de experiencia, se obligó a mantener
una cara de póquer mientras intentaba explicar la situación. Sin embargo,
Charlotte no estaba interesada en escuchar su explicación.
—No hace falta que digas nada. ¿Aún no lo entiendes? El aroma de la
fortuna ya no está en ti. Déjame ver por qué es así... Ah, ¿es por el juego?
La feroz Charlotte tomó un documento que le pasaba uno de sus
asistentes y lo hojeó rápidamente, sin mostrar apenas emociones en su
rostro.
Por otro lado, el rostro de Robert ya se había ensombrecido por
completo.
Corría el rumor de que los Sorofya tenían la capacidad de convertir
cualquier cosa en oro. Cualquiera con un mínimo de sentido común
sabría que no podía ser cierto, pero los rumores no surgen de la nada.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
13
Aunque no podían fabricar oro, tenían algo casi tan bueno: los Sorofya
tienen la capacidad de percibir la riqueza. Desde las inciertas inversiones
tecnológicas hasta las astutas asociaciones comerciales, los Sorofya, que
habían heredado la sangre de los altos elfos, sólo necesitaban elegir el
camino en el que el aroma del dinero era más intenso.
Y hoy, Robert se había convertido en otro afortunado testigo de esta
increíble habilidad en persona. Intentó decir algo para darle la vuelta a la
situación, pero Charlotte no tenía intención de darle la oportunidad de
hacerlo. Agitó la mano despreocupadamente, y dos guardias que estaban
a su lado se adelantaron para escoltarlo fuera de la mansión.
—¡Lady Charlotte, por favor, déme una segunda oportunidad! Le
juro que este año...
Robert gritó mientras luchaba por liberarse del agarre de los guardias,
pero fue inútil. La puerta de la sala de recepción se cerró después de que
lo sacaran a rastras, ahogando sus gritos.
Los demás comerciantes de la sala de recepción observaron el espectáculo
con despreocupación mientras charlaban entre ellos.
—Ese tipo es de la Asociación de Comerciantes de Roche.
—Hmph. Un recién llegado que empezó a ascender el año pasado
cree que puede engañar a Lady Charlotte. Qué tonto.
—Es inútil intentar algo ante Lady Charlotte. Ella es un prodigio que
sólo aparece una vez en un siglo en la Casa Sorofya.
Los mercaderes veteranos charlaban entre ellos mientras los más nuevos
escuchaban asombrados, recordándose a sí mismos que nunca deberían
acabar con el mismo destino que Robert.
—No es un problema que vaya a ocurrir el año que viene. Tu cuerpo
ya no lleva el aroma de la fortuna. Es inevitable que caigas en la
indigencia.
Charlotte suspiró profundamente mientras murmuraba para sí misma,
aparentemente respondiendo al último ruego de Robert. Uno de los
asistentes detrás de ella se adelantó y le habló con respeto.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
14
—Este es el destino que le espera a la mayoría de los jugadores cuando
deciden ceder a la irracionalidad. Jovencita, por favor, no se moleste
demasiado por ello. ¿Debemos descansar por ahora?
—Sí, me parece una buena idea.
Charlotte estaba un poco cansada después de haber consultado a bastantes
comerciantes, así que aceptó la sugerencia del encargado.
Los asistentes se pusieron inmediatamente en acción tras recibir la orden.
Apartaron rápidamente los muebles relacionados con el trabajo y el techo
se convirtió lentamente en una claraboya transparente que permitía la
entrada de luz natural. Varias plantas en maceta que desprendían un
aroma relajante se colocaron cuidadosamente alrededor de la habitación
siguiendo las instrucciones de los diseñadores.
En pocos minutos, la habitación había pasado de ser una solemne sala de
conferencias a una alegre zona de descanso llena de vegetación. El pelo
castaño de Charlotte parecía brillar bajo la luz natural del sol. Como la
claraboya estaba hecha de un material especial que filtraba los elementos
que dañaban la piel, no era necesario sacar la habitual sombrilla.
Ante Charlotte se dispuso una mesa de té para una persona. Los asistentes
sacaron un té imperial de primera calidad preparado por un maestro del
té, seguido de exquisitos postres recién preparados por pasteleros de talla
mundial.
Charlotte tomó un sorbo de té y suspiró placenteramente. Después de
relajarse un poco, se dirigió a la asistente de pelo negro que estaba a su
lado y le preguntó.
—Gracia, ¿cómo va el desarrollo del País del Caos?
—Jovencita, el desarrollo ha sido lento. El entorno es demasiado
inestable, y también nos falta mano de obra.
"Ya veo...", respondió Charlotte con impotencia.
No tenía intención de culpar a su subordinada, ya que ese resultado
también estaba dentro de sus expectativas.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
15
Charlotte Sorofya, la querida hija de Bruce Sorofya, era la sucesora de la
Casa Sorofya. A pesar de tener sólo 10 años, ya era apodada como la
princesa sin corona y era una de las personas más poderosas del mundo.
Al menos, esto era lo que la mayoría de la gente sabía de ella.
Sin embargo, detrás del brillo y el glamour, tenía una gran
responsabilidad que la mayoría ignoraba.
Charlotte era una de las pocas que había heredado el linaje de sus
antepasados, sucediendo a la belleza y los poderes de los legendarios altos
elfos. En los siglos de historia de la Casa Sorofya, sólo había un pequeño
puñado de patriarcas y matriarcas que pudieran estar a su altura.
Sin embargo, un mayor poder significaba una mayor responsabilidad.
Charlotte, con su agudo sentido del dinero, empezó a meter las manos en
el negocio familiar cuando sólo tenía 7 años. Al principio, había asumido
un papel más bien auxiliar, gestionando algunos de los negocios menores
y ofreciendo asesoramiento estratégico. Sin embargo, cuando su padre,
Bruce Sorofya, consiguió una extraña lámpara de aceite hace medio año,
la presión sobre ella como sucesora aumentó de repente en gran medida.
Se le plantearon todo tipo de decisiones empresariales de alto nivel y se
vio obligada a revisar todo tipo de planes de desarrollo. Recientemente,
Bruce Sorofya incluso le confió dos grandes proyectos, pidiéndole que se
encargara de uno de ellos. Uno era el desarrollo de la Tierra del Caos,
Tansen, y el otro era el desarrollo del Puerto de Dos Cuernos.
Ninguno de estos dos proyectos era fácil de llevar a cabo, incluso
teniendo en cuenta la capacidad financiera y la influencia de los Sorofya.
Casi nadie en la Casa Sorofya estaba dispuesto a asumirlos. La intención
detrás de la acción de Bruce Sorofya era muy clara: quería que Charlotte
utilizara sus habilidades para resolver uno de estos dos problemas que les
habían molestado durante mucho tiempo y, a través de esto, demostrar
su valía ante el resto de la familia.
Frente a las expectativas de su padre, Charlotte dio un paso adelante con
valentía para asumir el reto. ¿Quién iba a pensar que su habilidad casi
omnipotente tropezaría aquí?
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
16
Entre Tunsen y Puerto de Dos Cuernos, Charlotte, gracias a su agudo
sentido del dinero, eligió sin dudarlo el primero.
Como su nombre, Tierra del Caos, sugería, Tunsen era una región sin ley
con un panorama político extremadamente desordenado en el que
participaban multitud de grandes potencias. Era conocida por su
producción nacional de herramientas mágicas hechas a partir de criaturas
demoníacas, lo que también era la razón por la que múltiples países
trataban de establecer su presencia allí.
Se rumorea que una vez cayó un dios en Tunsen, y la sangre del poderoso
ser se filtró en la tierra, tiñendo el suelo de rojo. La concentración
extraordinariamente alta de maná aumentaba enormemente las
posibilidades de que los animales que residían en la región sufrieran una
mutación, lo que provocaba la proliferación de criaturas demoníacas. Por
ello, la región se consideraba extremadamente peligrosa y no apta para
que los humanos vivieran en ella.
La mayoría de los que eligieron vivir en Tunsen a pesar de los riesgos
eran trascendentales, especialmente herejes y cultistas malvados que
fueron expulsados de sus hogares. Se ganaban la vida cazando criaturas
demoníacas y vendiendo sus partes, aunque el número de criaturas
demoníacas que podían cazar solía ser muy limitado.
Si las Sorofyas pudieran entrar en este mercado de criaturas demoníacas y
desarrollar un modelo de negocio completo en torno a ellas, podrían
ganar mil veces su inversión inicial. Desde esta perspectiva, el sentido del
dinero de Charlotte era realmente acertado.
Sin embargo, según los informes de los intentos anteriores realizados por
los demás miembros de la familia, las criaturas demoníacas que residían
en la zona eran demasiado peligrosas. Una cosa era lanzar una sola
expedición a Tunsen, pero si realmente pretendían residir en la zona,
necesitarían contratar una cantidad aterradora de guardias para su
protección. De ninguna manera era una exageración decir que sería casi
equivalente a levantar un ejército entero. De ser así, el coste sería
demasiado elevado para que pudieran mantenerlo a largo plazo.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
17
Charlotte reflexionó detenidamente sobre este problema y, tras una gran
reflexión, decidió utilizar la influencia de las Sorofyas y gastar una gran
cantidad de dinero para comprar una herramienta mágica que pudiera
repeler a las criaturas demoníacas, garantizando así la seguridad de los
mercaderes que enviarían a Tunsen.
Desde que se envió la petición, había habido docenas de respuestas de
todas las ramas, pero ninguna de ellas se ajustaba a los criterios de forma
satisfactoria. La mayoría de las herramientas mágicas seguían siendo
efectivas en animales ordinarios y bestias demoníacas con un grado de
mutación menor, pero no podían mantenerse en pie cuando se trataba de
la dificultad del nivel infernal de Tunsen.
—No esperaba que las cosas fueran más difíciles de lo que esperaba. Si
no podemos encontrar una herramienta mágica adecuada en los próximos
dos meses, tendré que hacer cambios en la propuesta.
comentó Charlotte con un suspiro, preocupada por el progreso del
desarrollo. Grace suspiró junto con Charlotte, ya que no podía evitar
sentir un ligero rencor hacia Bruce.
Aunque en este mundo no existía la expresión "acelerar el crecimiento de
una planta tirando de ella", seguía siendo de sentido común hacer las
cosas paso a paso. Sin duda, Bruce Sorofya había acumulado una gran
cantidad de estrés en Charlotte durante el último medio año, y eso hizo
que Grace se sintiera ansiosa por dentro.
—Jovencita, recientemente ha habido una buena noticia con respecto
a la Tierra del Caos. Un comerciante se ha dirigido a nosotros con la
intención de asociarse con nosotros. Afirman que son capaces de resolver
el problema de las criaturas demoníacas.
—¿Oh? ¿Tienen la herramienta mágica que estamos buscando?
—No es eso. Sin embargo, tienen algunas pistas para resolver este
problema. Parece que la población indígena de Tunsen ha estado
utilizando un cierto tipo de herramienta mágica para protegerse de las
criaturas demoníacas, y tienen algunas pistas que nosotros no poseemos
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
18
en relación con el asunto. Han expresado su voluntad de negociar con la
población indígena respecto a este asunto.
—¡Eso es una gran noticia! Diles que los Sorofya están dispuestos a
pagarles generosamente por ello. Con tal de que podamos entrar en
Tunsen, ¡estamos dispuestos a negociar cualquier condición que tengan!
Ésta era la primera buena noticia que Charlotte había escuchado en el
último mes, así que era inevitable que se emocionara tanto con ella. Si
conseguían poner de su lado a una de las principales potencias
estacionadas en Tunsen, habría muchas más posibilidades de desarrollar
con éxito el mercado allí. Sin embargo...
—Déjeles claro que no deben utilizar métodos de fuerza durante la
negociación, para no incurrir en la hostilidad de la población indígena.
—Sí, señorita. Tomaré nota de ello.
Respondió Grace con la cabeza baja. Una ligera sonrisa se formó en sus
labios mientras añadía.
—Si este asunto sale bien, habremos sentado las bases para desarrollar
Tunsen. El viejo maestro probablemente debería darte un respiro
después de eso.
—En efecto. Ha sido demasiado agotador el último medio año.
Recordando todo el estrés al que había sido sometida durante este
periodo de tiempo, Charlotte sólo pudo suspirar impotente para sí
misma. Sin embargo, había una duda que flotaba en su mente desde hacía
tiempo.
¿Qué es lo que ha incitado a mi padre a precipitarse tan repentinamente?
Es casi como si quisiera que ella se afianzara lo antes posible. Además,
¿qué pasa con esa extraña lámpara de aceite...
—¿Podría haber caído bajo la influencia de cultistas malvados o algo
así?
se preguntó Charlotte, pero sólo pudo enterrar esos pensamientos en el
fondo de su corazón.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
19
Capítulo 103: El entrenamiento loboriano
En la mesa del comedor de la Villa del Laberinto, de vez en cuando, Roel
introducía una cucharada de sopa en los labios de cereza de Alicia, y su
garganta se estremecía ligeramente al tragarla. Al final, ella incluso se
lamía ligeramente los labios para limpiar la sopa alrededor de su boca.
(¡Puntos de afecto +100!)
¿Esto es el cielo? Esto debe ser el cielo, ¿no?
Roel sintió que una parte de su alma se dirigía al paraíso con sólo mirar a
Alicia. La sonrisa apenas había abandonado su rostro por un instante.
La charla de corazón a corazón en la cama por la tarde había llevado a una
completa reconciliación entre Roel y Alicia. De hecho, su relación no
había hecho más que estrecharse después de la pequeña crisis a la que se
enfrentaron. Sus sentimientos se manifestaban en que apenas podían
mantenerse alejados el uno del otro.
Roel quería compensar una semana de dosis perdidas de Aliciatonin, y
Alicia estaba liberando todos los sentimientos que había reprimido
durante la semana. Si no fuera porque Roel lo consideraba inapropiado,
Alicia incluso habría querido unirse a él en la cama esta noche.
Sin embargo, había una cosa que había dejado a Roel un poco deprimido,
y era que Alicia ya había cumplido ocho años. Después de superar su
trauma mental, estaba en la fase en la que sentía que debía ser más
independiente. En consecuencia, las sesiones de alimentación tres veces al
día se habían reducido a una vez al día.
A Roel le alegraba el deseo de Alicia de superarse y madurar, pero no
podía evitar sentirse un poco solo por ello. Puede que las sesiones de
curación tres veces al día se hayan reducido a una, pero precisamente por
eso la apreciaba aún más que antes.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
20
En consecuencia, en la mesa del comedor de los Ascarts se produjo un
espectáculo muy contrastado. Mientras Roel y Alicia se mostraban
cariñosos, Carter se quedó solo en un rincón, masticando su sándwich de
jamón. Sinceramente, Carter se sorprendió un poco al ver que los dos
hermanos estaban más unidos que nunca, lo que le dejó sin saber cómo
debía anunciar el trato que había hecho con los Xeclydes ese mismo día.
¿Qué está pasando? ¿No seguían evitándose a primera hora de la mañana?
¿Cómo se las arreglaron para reconciliarse tan rápidamente? ¡No hubo
ninguna advertencia de antemano! ¿¡Cómo voy a abordar ese tema
ahora!?
Carter estaba muy estresado.
En cuanto a su postura, apoyaba más a Alicia, que a estas alturas ya era
casi media alumna suya, pero la presencia de Nora complicaba las cosas.
¡Sólo un tonto pensaría que Roel podía eludir su responsabilidad después
de besar a una hija de los Xeclydes! Además, el rumor que había estado
circulando…
¿Por qué las cosas tienen que ser tan complicadas? Argh, me empieza a
doler el estómago. ¿Hay algo más ligero? Debería hacer que los cocineros
me preparen una sopa…
Sólo pensar en el futuro de su hijo era más que suficiente para que Carter
se indigestara, así que ordenó que le trajeran un plato de rica sopa.
En vista de la incompetencia anterior de Roel, su plan inicial era que su
hijo tuviera una vida tranquila y estable. Se casaría con algunas hijas de
casas nobles menores y trabajaría duro cada noche para ampliar el árbol
genealógico. Sin embargo, todos los planes que había hecho se vieron
trastocados cuando Roel despertó la Línea de Sangre Ascart.
Por supuesto, Carter estaba más que encantado de ver cómo Roel se
hacía más fuerte, pero al mismo tiempo le preocupaban los problemas
que su hijo encontraría en el camino. Dejando de lado todo lo demás, ni
Nora ni Alicia eran fáciles de convencer. Nora era una cosa, pero incluso
Alicia, a los ojos de Carter, también era un pequeño monstruo. La mayor
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
21
prueba de ello era el hecho de que Alicia ya estaba a punto de alcanzar el
Nivel de Origen 5.
En sólo un mes, Alicia había crecido a una velocidad ridícula, subiendo
desde el Nivel de Origen 7 hasta la cima del Nivel de Origen 6.
Citando sus palabras, “Cada vez que pienso en el hermano mayor Roel,
puedo sentir que la energía llena mi cuerpo”.
Carter se quedó sin palabras ante esa explicación. Para los trascendentes
normales, el maná debía acumularse lentamente con el tiempo, como un
arroyo que fluye hacia el mar. Sin embargo, cuando se trataba de Alicia,
era como si una fuente brotara de las tierras donde ella cultivaba.
Dada la velocidad actual de Alicia, no debería pasar mucho tiempo antes
de que adquiriera un Atributo de Origen. Hay que saber que incluso el
orgullo de la Teocracia, Nora, sólo había alcanzado el Nivel de Origen 5
a los 9 años.
Era completamente comprensible que Carter estuviera tan sorprendido
por lo rápido que crecía Alicia. Nunca había pensado que la niña que
había adoptado por bondad sería en realidad un prodigio que superaría el
sentido común. Si se le daba el tiempo suficiente, podría convertirse en
una experta de talla mundial.
Y lo más importante de todo, estaba dedicada a su hijo.
Sería una mentira si Carter dijera que no estaba entusiasmado con esta
idea. Sin embargo, una vez que el bombo inicial se apagó, empezó a ver
un montón de problemas que podían aparecer en su camino. Podía decir
que tanto Alicia como Nora tenían una vena tenaz en ellas. Si llegaba un
día en que las dos empezaran a pelearse, probablemente ni siquiera Roel
sería capaz de mediar entre ellas.
El solo hecho de pensar en los interminables precedentes de la historia,
en los que mujeres trascendentales abandonadas por los hombres a los
que se dedicaban terminaban asesinando a sus antiguos amantes a sangre
fría, dejaba a Carter con la piel de gallina por todo el cuerpo.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
22
Por supuesto, Carter no pensaba que su hijo fuera esa clase de escoria
mujeriego, pero la racionalidad en el romance era un concepto casi
inexistente.
Carter recordó sus limitadas experiencias en el ámbito del romance y
pensó que era un hueso duro de roer. Además, al pensar en las tácticas
que Roel había empleado para salir...
¿Eh? ¿No parece que Roel haya hecho realmente algo...? ¿Será que ha
trascendido la mera táctica?
Carter dio un sorbo a su sopa mientras miraba con duda a los dos niños
sentados ante él. Dudó durante un largo rato, pero todavía no se atrevía a
informarles de que Nora iba a convertirse en la tutora de Roel en ese
ambiente.
※※※
Después de la cena, Carter se dirigió a su habitación con una mirada
melancólica. Por otro lado, Roel y Alicia se dirigieron al estudio y
disfrutaron de un buen rato juntos antes de separarse definitivamente por
la noche.
Roel se sentía satisfecho tanto física como mentalmente. Nunca se había
sentido mejor que ahora. Por lo tanto, no iba a perder esta preciosa
oportunidad.
Después de regresar a su habitación, le indicó a Anna que no le molestara
antes de darse la vuelta para mirar el Sistema.
【Escaneando el estado del usuario...】
【Se recomienda al usuario que compre los siguientes artículos para intentar un avance.】
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
23
【Suero de Avance Loboriano (Quinta Edición)
Los loborianos son apasionados de la alquimia, pero los sueros que producían
tendían a funcionar de forma diferente a como esperaban que lo hicieran. Nadie
podía entender por qué un suero destinado a adormecer los sentidos de un enemigo
ayudaba en realidad a realizar avances. La persona que desarrolló el suero fue
decapitada bajo la sospecha de ser un espía.
Efectos secundarios: Fuerte intoxicación
Precio: 10,000 monedas de oro】
【Evento especial: ¡Hagamos un avance juntos!
¡90% de descuento en todos los artículos relacionados con el avance!
Artículos con descuento:
Suero de Avance de Lobor (Quinta Edición)
Precio con descuento: 1000 monedas de oro】
【El Atributo Origen está listo. El Sistema aconseja al usuario hacer un avance lo más
rápido posible. 】
Al principio, Roel se sintió un poco descontento cuando vio que sólo
había un artículo en la tienda de eventos, pero cuando se dio cuenta de
que tenía un 90% de descuento, todo su descontento se derritió
inmediatamente como la escarcha ante el sol de verano.
—¡Este maldito Sistema por fin está siendo humano por una vez!.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
24
El sorprendido Roel se sintió indescriptiblemente emocionado. Mientras
seguía preocupado por cómo podría alcanzar el Nivel de Origen 5, su
Sistema tomó la iniciativa de ofrecerle lo que necesitaba a un precio
reducido. ¡Era, en efecto, el modelo a seguir para todas las empresas!
El joven, que tenía una deuda de 500.000 monedas de oro, se seco las
lágrimas mientras sacaba sus fondos personales la mayor parte de los
cuales se los había prestado Alicia y se los ofreció sin vacilar al Sistema.
Hay que saber que hubo muchos transcendentes que no lograron manejar
adecuadamente sus avances al Nivel de Origen 5 y sufrieron algunos
efectos secundarios. Algunos de los casos más graves acabaron incluso
con deformidad física.
Roel aún recordaba la "combinación perfecta" que tuvo hace medio año y
que tuvo un efecto infernal, aunque elevó significativamente su Nivel de
Origen. Por eso, cuando vio que el efecto secundario del Suero de
Avance Lobor (Quinta Edición) era sólo la intoxicación, casi se echó a
reír.
Heh, incluso he bebido cosas que casi me matan el hígado en mi vida
anterior, así que, ¿qué cuenta esto?
Roel tomó el recipiente que acababa de recibir del Sistema y lo examinó
detenidamente. El suero que contenía era transparente, como el agua.
Cuando probó a agitar el recipiente, la forma en que el líquido fluía por
los lados del mismo le recordó al vino. Descorchó la botella y aspiró el
suero, pero no tenía ningún aroma especial.
No parece que sea gran cosa
La leve aparición del suero envalentonó a Roel y sintió que no había nada
que temer. Habiendo aprendido de su lección anterior, se dirigió a su
cama y se sentó allí.
Aunque me dejen fuera de combate de inmediato, como mucho, me
quedaré dormido en mi cama.
Después de haber hecho muchos preparativos, Roel agarró sin dudarlo el
suero y se lo bebió. Como buen aficionado a la comida, saboreó
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
25
cuidadosamente el sabor de un suero que originalmente costaba 10.000
monedas de oro. El sabor era peculiarmente agrio, pero el alcohol era
terriblemente potente.
Sentía como si una corriente de fuego se hubiera encendido desde su
garganta hasta su estómago, lo que le recordaba al vino blanco al 56% que
había bebido en su vida anterior. Podía sentir que su cuerpo se calentaba
cada vez más. Incluso antes de tragar el vino, ya estaba sintiendo la
patada. En su estado de ligera embriaguez, finalmente engulló el resto de
este falso alcohol no demasiado delicioso.
Mientras el mundo se arremolinaba a su alrededor, su conciencia se
desvanecía gradualmente...
※※※
Al día siguiente, los ojos de Roel se abrieron en un techo cubierto de
murales.
Uf, ese maldito suero sigue siendo muy potente. Menos mal que estaba
bien preparado, si no, ¡seguro que habría caído ante él!
A Roel todavía le costaba concentrarse porque le dolía la cabeza por la
resaca. Sin embargo, de repente se dio cuenta de que los murales que
estaba mirando le resultaban un poco desconocidos, y su expresión se
volvió lentamente sombría.
¿Eh? ¿Estoy viendo cosas? ¿Por qué me resulta tan extraño?
Roel se quedó desconcertado por un momento antes de comprobar
apresuradamente su entorno. En cuanto empezó a moverse, se encontró
con un cuerpo blando. Sonó un suave gemido, que era casi tan fuerte
como un estruendo en sus oídos.
Inmediatamente se incorporó con asombro. Giró rígidamente la cabeza
hacia un lado y se encontró con una Alicia en pijama blanco.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
26
¿qué está pasando? ¿Por qué Alicia está durmiendo a mi lado? No, espera
un momento... ¡¿No es esta la habitación de Alicia?!
Cuando Roel se dio cuenta de la verdad, un escalofrío le recorrió el
cuerpo y accidentalmente dio una patada a las hermosas piernas que
asomaban del pijama de Alicia. Bajo el estímulo, la joven abrió
lentamente los ojos y vio al congelado Roel. Una sonrisa feliz floreció en
sus labios.
—Buenos días, hermano mayor Roel. Te has levantado temprano.
—Ah, s-sí lo hice.
Con su mente ya apagada, a Roel le costó mucho esfuerzo exprimir una
respuesta. Por otro lado, Alicia miró fijamente a Roel durante un
momento antes de volver a tumbarlo en la cama.
—Ayer por la noche jugamos hasta bastante tarde. Deberías dormir
un poco más.
Alicia murmuró somnolienta mientras se apoyaba en el pecho de Roel y
cerraba los ojos una vez más. Su cálido aliento en el cuello de Roel le hizo
sentir un poco de picor. Contemplando la mirada desprevenida de Alicia
y su hermosa figura, Roel descubrió que su corazón latía cada vez más
rápido.
En poco tiempo, su respiración ya se había vuelto un poco pesada. Tragó
una bocanada de saliva mientras una duda flotaba en su mente.
¿A qué jugamos anoche?
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
27
Capítulo 104: La vida es dura
¿Qué hice anoche?
En la cama de Alicia, Roel miraba el techo ajeno que tenía delante
mientras pensaba nerviosamente. Podía sentir el cuerpo de Alicia
presionando contra el suyo, y su calor le hacía sentirse un poco inquieto.
Vagamente, se oía su suave respiración. Este escenario estaba sugiriendo
fuertemente la noción de “el día siguiente a la consumación del
matrimonio”, y eso realmente asustó a Roel.
Espera un momento, ¿no me quedé dormido anoche después de beber el
suero de avance loboriano? ¿Cómo acabé entonces en la habitación de
Alicia? Esto no debería ser… ¿Es un sueño?
Roel se pellizcó.
Ouch, duele.
Intentó inclinarse para oler el aroma de Alicia.
Mm, un poco fragante. Sí, esto realmente no es un sueño. Pero, ¿cómo
es que las cosas resultaron así?
Los ojos de Roel parpadeaban nerviosos mientras se devanaba los sesos
para averiguar qué estaba pasando. No entendía por qué los dos dormían
en la misma cama, y las lagunas en sus recuerdos de la noche anterior lo
ponían nervioso.
A qué clase de juego se refiere Alicia…
Carter pasó por su mente, y Roel se preguntó si debería concertar una
cita con un cirujano ortopédico. Pero, de nuevo, recordó de repente que
no había ninguna relación de sangre entre él y Alicia, así que tal vez las
cosas no fueran tan malas. Además, las normas sociales de este mundo
eran muy diferentes a las del anterior. Olvídate de que en realidad no
eran hermanos de sangre, pero, aunque lo fueran, no sería gran cosa, al
menos para los estándares de este mundo.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
28
Al igual que en la Edad Media en Europa en su vida anterior, las
relaciones entre hermanos no eran una fruta prohibida todavía. La
civilización no se había dado cuenta de los peligros que entrañaba, así que
no había nadie a quien le importara. Incluso la realeza también era
culpable de ello.
Mientras se inventaba todo tipo de excusas para asegurarse de que estaba
bien, de repente se dió cuenta de que aún era un niño. Rápidamente miró
su ropa y se dio cuenta de que aún la llevaba puesta. Entonces, respiró
hondo y exhaló profundamente, liberando toda su ansiedad y
nerviosismo.
Por el momento… debería escapar primero.
Independientemente de que pasara algo o no, se sentía un poco incómodo
teniendo a Alicia tan pegada a él. Por alguna razón, esta chica se estaba
volviendo más y más encantadora, de tal manera que se le hacía más
difícil mantener su autocontrol.
Levantó con cuidado la cabeza de Alicia y sacó su cuerpo poco a poco.
Una vez fuera, cogió una almohada para rellenar el hueco creado por su
ausencia. Luego, salió a hurtadillas de la habitación antes de cerrar la
puerta ligeramente.
Habiendo escapado por fin de la habitación de Alicia, respiró
profundamente aliviado. Echó un vistazo al pasillo, para darse cuenta de
que no había nadie fuera.
—Esto es extraño. Anna debería haber estado al menos aquí conmigo.
¿Dónde está?
En un principio, Roel pensaba preguntarle a Anna qué había pasado la
noche anterior, pero ésta no aparecía por ningún lado. Echó un vistazo a
su propio pijama y decidió volver a su habitación para cambiarse de ropa
primero. Inesperadamente, antes de que pudiera hacer un movimiento,
oyó una voz procedente del otro extremo del pasillo.
—Su Alteza, el joven maestro está fuera en este momento.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
29
—¿Oh? Eso no es lo que escuché de los guardias de afuera. Sin
embargo, ya que eres tú quien lo dice, te tomaré la palabra y visitaré a
Alicia en su lugar. Es una buena amiga mía, así que seguramente no
debería ser un problema para ti.
Las voces familiares de Nora y Anna sonaron desde el pasillo. El golpeteo
in crescendo de los pasos sonó como un peaje de muerte en la mente de
Roel. Quiso salir corriendo y esconderse, pero era demasiado tarde.
—Su Alteza, la señorita Alicia ha trasnochado y aún no se ha
despertado. Enviaré a un sirviente para que informe al joven amo de su
llegada también. Creo que debería…
Nora detuvo repentinamente sus pasos, haciendo que las palabras de
Anna se interrumpieran también. Anna se giró en la dirección hacia la
que miraba Nora, sólo para encontrar a un chico de cabello negro,
vestido con pijama, de pie justo delante de la habitación de Alicia.
El criminal fue detenido en el acto.
※※※
Media hora más tarde, en la habitación de invitados de la Villa del
Laberinto, una chica de cabello dorado estaba sentada en un sillón con las
piernas cruzadas, escuchando impasible el relato de la historia por parte
de una sirvienta que se encontraba ante ella.
Mientras tanto, un chico de cabello negro se movía inquieto en su asiento
mientras su mirada alternaba entre la Anna que hablaba y la Nora
claramente enfurecida
—Anoche, el joven maestro Roel se retiró antes de lo habitual a su
dormitorio, con la intención de descansar bien. Sin embargo, no mucho
después, salió corriendo de su habitación para buscar a la señorita Alicia.
Su rostro estaba anormalmente enrojecido por la excitación, y se
balanceaba de forma inestable. Sospeché que podría haber bebido algo de
vino, pero no podía oler el alcohol en él.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
30
—Intenté aconsejar al señorito que volviera a su habitación para
descansar, pero el señorito insistió en buscar a la señorita Alicia. Así que
obedecí su orden y envié a una sirvienta para que informara a la señorita
Alicia. Sin embargo, el señorito dijo que era muy urgente y que no podía
esperar más. Se dirigió hacia el dormitorio de la señorita Alicia y entró de
golpe.
—La señorita Alicia se quedó asombrada, pero debido a su estrecha
relación, no se disgustó. Entonces, los dos comenzaron a tener
interacciones íntimas...
—¡Espera, espera, espera! ¡Anna, deja de decir tonterías! ¿A qué te
refieres con interacciones íntimas? Nora, esto es...
—Roel, cállate.
Roel estaba a punto de argumentar su caso cuando se encontró con una
sonrisa "amable" de la princesa de cabello dorado, y su cuerpo se puso
rígido. Su intento de defenderse fue cerrado de inmediato; se sintió
ahogado. Al final, sólo pudo encorvarse en su asiento.
Al ver que Roel había optado sabiamente por retroceder, Nora volvió a
mirar a l a testiga.
—Puede continuar hablando.
—Sí, Su Alteza. El señorito y la señorita Alicia continuaron sus
interacciones íntimas hasta la medianoche. Una vez más, aconsejé al
señorito que volviera a su habitación para descansar, pero rechazó mi
sugerencia. Después, nos echó a todos de la habitación, diciendo que
quería pasar la noche junto a la señorita Alicia. No tenemos ni idea de lo
que pasó después en la habitación.
—A la mañana siguiente. Cuando las sirvientas de la señorita Alicia
entraron en la habitación, se dieron cuenta de que los dos estaban
durmiendo juntos en la cama. No se atrevieron a molestarlas, así que
salieron en silencio de la habitación. Incluso hasta su llegada, ninguno de
los dos había salido de la habitación. Esto es todo lo que sé sobre el
asunto.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
31
—Muy bien. Puedes marcharte
—Sí, Su Alteza.
La gerente del fan club Roel X Alicia vendió a Roel limpiamente antes de
inclinarse respetuosamente y marcharse. Antes de que se revelara el
asunto, como sirvienta personal de Roel, Ana se sentía obligada a ocultar
la verdad en nombre de su amo. Sin embargo, ahora que las cosas habían
llegado a este punto, su deseo de apoyar a Alicia superaba su lealtad hacia
Roel.
Para ser justos, Anna no había mentido en nada. Las acciones de Roel la
noche anterior fueron las de un típico borracho que hace lo que quiere.
Era una suerte que todavía fuera un niño, así que no era tan grave. Sin
embargo, que lograra un jonrón o no, no importaba; ¡lo importante era
que se había metido en la cama de Alicia con la chica!
Aunque Su Alteza Nora sea excepcionalmente indulgente con el joven
maestro, dudo que sea capaz de tolerar cosas así, pensó Ana mientras se
despedía y cerraba las puertas, dejando tras de sí un silencio mortal.
Uno de los momentos más aterradores de la vida era cuando el silencio se
instalaba de repente en medio de un ambiente pesado. Roel se encontró
inquieto en su asiento. No podía entender por qué era así, pero por
alguna razón inexplicable, sentía que había hecho daño a Nora.
A grandes rasgos, comprendió lo que había sucedido después de escuchar
la historia de Anna. En pocas palabras, tuvo un desmayo después de
beber. Sólo lo había experimentado una vez en su vida anterior, y fue el
resultado de beber tequila a instancias de un amigo. La fuerza de la bebida
lo dejó inconsciente, y no pudo recordar nada de lo que sucedió después.
Roel nunca había pensado que el suero pudiera hacer tanto mal, aunque
hubiera tomado medidas preventivas. Fue incluso peor que la primera
vez, y se sintió profundamente agraviado como cliente.
¿Cómo se supone que voy a protegerme de una borrachera? Esto es
demasiado.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
32
Mientras se sentía amargado por dentro, Roel echó una mirada furtiva a
Nora y vio que respiraba profundamente, aparentemente intentando
calmar sus emociones. Era evidente que estaba profundamente agitada
por la "deslumbrante actuación" de Roel.
—¡No he hecho nada en absoluto, de verdad! Nora, tienes que
creerme...
Roel murmuró débilmente. Ni siquiera se atrevía a levantar la voz ante
Nora en este momento por miedo a agitarla aún más sin querer. Al
escuchar sus palabras, Nora cerró los ojos y bajó la cabeza. Un momento
después, volvió a levantar la cabeza y le miró.
—Escucharé tu explicación, pero si te atreves a mentirme...
—¡De ninguna manera haría eso! ¡Vivo mi vida abrazando la
honestidad!
Ante los ojos entrecerrados de Nora, Roel lanzó rápidamente una
garantía antes de sincerarse.
—En realidad, hace poco adquirí un suero que se dice que puede
ayudarme a avanzar hasta el nivel de origen 5. Ayer me encontraba en
buen estado, así que decidí utilizar el suero. Sin embargo, no esperaba
que el suero tuviera algunos efectos secundarios. Me encontré con que
me desmayaba después de beberlo, y no fue hasta esta mañana que
finalmente recuperé la conciencia.
—Es alcohol falso. ¡Debe haber alcohol falso dentro! El alcohol falso
realmente arruina vidas.
Roel se golpeó los muslos mientras se lamentaba de sus actos. Mientras
tanto, al ver la mirada seria de él, así como la falta de reacción del
colgante que llevaba, el enfado de Nora finalmente se calmó un poco.
La civilización humana había decaído desde su época dorada. El desarrollo
de la alquimia había retrocedido significativamente, y no había nada en los
tiempos actuales que pudiera igualar la serie Lobor. Debido a ello, era
inevitable que Nora tuviera una mala impresión de los sueros y se
opusiera a su consumo.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
33
Sin embargo, sabía que no todo el mundo tenía la suerte de poder hacer
avances confiando únicamente en su talento. Mientras que Roel había
despertado su línea de sangre, era probable que fuera una línea de sangre
de cobre en este momento. Teniendo en cuenta que había pasado años
desarrollándose lentamente debido a la falta de una línea de sangre, era
comprensible que estuviera ansioso por aumentar su fuerza, aunque
tuviera que depender de los sueros para ello.
Nora consideraba que no le correspondía criticarlo por eso, pero otra
cosa era que se metiera en problemas por ingerir cosas de origen
desconocido, sobre todo cuando se creaba un malentendido tan grande.
—Roel, entiendo tu deseo de hacerte fuerte, pero es extremadamente
peligroso consumir sueros cuando no sabes qué efectos secundarios
pueden tener. Realmente estás siendo demasiado imprudente. Tendré
que hablar con el tío Carter sobre esto, para...
—¡Espera, espera, espera, espera! Creo que no hay necesidad de
molestar a mi padre por algo así. Es sólo una borrachera...
Una cosa es que me regañes, pero no debemos involucrar a nuestros
padres en esto, ¿de acuerdo? ¿Qué voy a decir si Carter me pregunta de
dónde he sacado el suero?
El ansioso Roel intentaba hacer cambiar de opinión a Nora cuando de
repente alguien llamó a la puerta.
—¿Señor hermano? ¿Está usted ahí?
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
34
Capítulo 105: Él es mío
Alicia está aquí...
El darse cuenta de esto trajo sentimientos muy diferentes al dúo en la
habitación.
Roel se sentía un poco fuera de sí. Estaba tratando de demostrar su
inocencia a Nora cuando Alicia saltó de repente. Incluso pensando con los
dedos de los pies, era obvio que esto no era algo bueno.
Y, su siniestro presentimiento fue respaldado por el agudo destello que
acababa de cruzar los ojos de Nora.
—¿Señor hermano?
"Estoy aquí, Alicia", contestó Roel con la voz ligeramente tensa.
La puerta se abrió y Alicia, vestida con un hermoso vestido blanco, entró.
Primero dirigió una cálida sonrisa hacia Roel antes de mirar hacia Nora
con una mirada algo menos cálida. Se levantó respetuosamente el vestido
e hizo una reverencia.
—Buenas tardes, Alteza. Ha pasado tiempo desde que nos vimos por
última vez en su banquete de cumpleaños
—Buenas tardes, Alicia. Efectivamente, ha pasado tiempo desde la
última vez que nos vimos. Pasé antes por tu habitación para buscarte,
pero me enteré de que seguías durmiendo. No creí que te prepararas tan
rápido.
Nora respondió al saludo de Alicia con una sonrisa, aunque sus palabras
transmitían claramente su disgusto por haber interrumpido su
conversación con Roel.
Alicia no se inmutó por el comentario, y respondió con compostura.
—Perdona que te haya hecho esperar. Anoche era mi primera vez con
el señor hermano, así que acabamos quedándonos demasiado tiempo y
tuvimos dificultades para despertarnos a tiempo.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
35
La explicación de Alicia hizo que las cejas de Nora se dispararan. Roel,
por su parte, se quedó boquiabierto.
No es posible que haya hecho eso de verdad, ¿verdad? No, no debería
entrar en pánico. Primero debería aclarar la situación.
—Alicia, ¿podrías aclarar a qué te refieres con 'primera vez'?
—¿Hm? Naturalmente se refiere a la primera vez que duermo con el
Señor Hermano en la misma cama.
—Ahh, ya veo.
Roel se limpió el sudor de la frente con alivio, ya que su corazón se
tranquilizó.
Sin embargo, a pesar de la aclaración, Nora no se alegró lo más mínimo.
¿Cómo podía alegrarse al saber que la persona que le gustaba había
compartido la cama con su hermana no consanguínea? Tendría que ser
una santa para alegrarse.
La cuestión no era si Roel se había equivocado o no. Lo que le
preocupaba era la posibilidad constante de que Roel volviera a cometer el
mismo error, especialmente dadas las circunstancias actuales. Si pudieron
compartir la cama esta vez, ¡podrían perfectamente estar resoplando
juntos en la cama la próxima vez!
—Señorita Alicia, no creo que sus acciones sean apropiadas para una
dama
Nora mantuvo una sonrisa "amable" mientras hablaba con un tono
crítico.
—La Casa Ascart es una familia respetable con una larga historia a sus
espaldas, y no aprobaría el acto escandaloso de dos jóvenes que se acercan
a la edad adulta compartiendo cama. El único lugar donde se tolera esa
práctica es en las familias corrientes con muchos hijos. Creo que la Villa
del Laberinto tiene habitaciones más que suficientes para que puedas
elegir, así que deberías comportarte con respeto.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
36
—Pero, hablando de eso, Roel, ¿puedo saber en qué habitación nos
abrazamos antes? Han cambiado tantas cosas en 200 años que me resulta
un poco difícil orientarme.
—¿Abrazarnos unos a otros? ¿El Señor Hermano?
—No, eso es…
Las sugerentes palabras de Nora hicieron que el rostro de Alicia se
ensombreciera un poco. Roel se apresuró a explicar la situación, y Alicia,
que ya se había enterado de su breve viaje al pasado, soltó un suspiro de
alivio.
Desgraciadamente, Nora no tenía intención de dejar las cosas tranquilas,
así como así.
—Roel, todavía no me has señalado la habitación
Nora siguió preguntando con una sonrisa, por lo que Roel sólo pudo
intentar recordar el asunto. Sin embargo, este recuerdo hizo que su
rostro palideciera.
Espera un momento, esa habitación no puede ser… ¡Mierda!
—Es la tercera habitación del ala oeste de la villa.
—La tercera habitación del ala oeste de la villa… Tu explicación es
muy abstracta. Permíteme que lo piense un momento… Ah, ¿no es ese el
dormitorio de la señorita Alicia?
Exclamó Nora al “darse cuenta”. Miró apresuradamente hacia Alicia con
una mirada de disculpa en su rostro.
—Vaya, no esperaba que Alicia estuviera viviendo en la habitación que
usábamos antes. Ah, pero me imagino que la cama ya debe haber sido
cambiada. Esto sí que es una gran coincidencia. Por favor, ignora lo que
acabo de decir.
Nora miró a la agitada Alicia con una mirada de simpatía, como
compadeciéndose de ella. Eso fue un golpe crítico no sólo para Alicia,
sino también para Roel.
¿Qué está pasando aquí?
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
37
Sintiendo un escalofrío en el aire, Roel ni siquiera se atrevió a tragar
saliva. Hizo lo posible para que su presencia fuera lo más fina posible,
para no verse implicado en este espantoso tira y afloja.
Por otro lado, Alicia compuso lentamente su respiración antes de volver
a sonreír.
—Ah, esa debe ser una habitación llena de recuerdos para Su Alteza,
¿verdad? Ya que es así, ¿por qué no se la dejo salir? El Señor Hermano y
yo usaremos otra habitación en su lugar. O tal vez, debería corresponder
el favor y visitar la habitación del Señor Hermano la próxima vez
Alicia dio una palmada con una sonrisa inocente en su rostro, como si
fuera una niña que tropieza con una buena idea. Aquellas palabras
golpearon una de las espinas alojadas en el corazón de Nora, y la frialdad
se reflejó en sus ojos momentáneamente. Nora no creía que aquella joven
fuera a ser una rival tan difícil de tratar.
—Alicia, este tipo de asuntos deben ser de mutuo acuerdo. No ha
pasado mucho tiempo desde que Roel fue gravemente herido, así que se
le debería dar mucho tiempo para descansar, ¿no crees?
Nora lanzó una mirada amenazante al Roel que se había hecho el muerto
todo este tiempo, como si lo amenazara por atreverse a decir lo
contrario. Roel se encontró con un estremecimiento involuntario al
encontrarse con sus ojos, y sus instintos hicieron sonar campanas de
alarma en su cabeza.
—Estoy de acuerdo con lo que dijo Nora. Alicia, no es muy apropiado
que compartamos la misma cama.
Aunque Roel se vio un poco obligado a decir esas palabras, pensó que no
era correcto que hicieran de esa práctica algo habitual. ¡Definitivamente
no estaba diciendo estas palabras sólo por miedo a la lívida Nora!
Las mejillas de Alicia se hincharon de indignación. Reflexionó por un
momento antes de responder finalmente.
—Ya que el Señor Hermano lo ha dicho, seguiré sus deseos. Por
cierto, me he enterado de que últimamente tienes problemas para
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
38
dormir, y he oído que la música es una buena forma de relajarse para
mejorar la calidad del sueño. Todavía confío en mis habilidades con los
instrumentos musicales, y creo que te ayudará en tu recuperación. Hasta
que te recuperes del todo, te acompañaré hasta que te duermas.
Alicia habló con una cálida sonrisa.
Roel, en cambio, tenía una mirada extraña. Relajarse antes de dormir,
tocar instrumentos… No pudo evitar pensar en todas esas metáforas que
había visto en su vida anterior en internet, y eso hizo que su rostro se
sonrojara furiosamente. Rápidamente dejó de lado todas esas
connotaciones de categoría R al fondo de su mente.
—No hay necesidad de pasar por tantos problemas. Podemos
simplemente charlar entre nosotros.
Roel habló con un gesto de la mano, con la esperanza de dispersar el olor
a pólvora que se respiraba entre las dos chicas. Para su consternación,
ninguna de las dos tenía la intención de dejar que las cosas descansaran,
así como así.
—Alicia, entiendo que las dos son hermanas y Viven bajo el mismo
techo, pero teniendo en cuenta que no están emparentadas por la sangre,
lo correcto es que las dos mantengan una distancia adecuada entre
ustedes.
—Siento discrepar, Su Alteza. Una familia armoniosa es la base de la
felicidad. Hay gente que dedica su vida sólo para tener lo que nosotros
tenemos. No creo que debamos distanciarnos intencionadamente unos de
otros por miedo a lo que puedan pensar los demás.
—Estoy de acuerdo contigo en que una familia armoniosa es
importante, pero la intimidad no debe ser sólo unilateral. ¿No has
considerado la posibilidad de que tus acciones hayan sido una molestia
para Roel?
—Su Alteza, sólo dice esas palabras porque ignora el profundo vínculo
que compartimos mi hermano y yo. Puede que no lo sepa, pero tengo
fobia a los objetos afilados, especialmente a los cubiertos. Para ayudarme,
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
39
el Señor Hermano suele sentarse a mi lado durante las comidas y me da
de comer. Así de unidos estamos, Alteza
Después de decir esas palabras, Alicia lanzó una mirada a Roel con
timidez y afecto rebosando en sus ojos. Su mirada era tan adorable que
hizo que el corazón de Roel diera un vuelco. En ese mismo instante,
sintió el impulso de saltar hacia delante y darle un fuerte abrazo.
Sin embargo, el miedo disipó rápidamente este impulso.
—¿Es cierto lo que ha dicho?
Una voz que se sentía tan fría como la noche del solsticio de invierno
sonó en los oídos de Roel, congelando su cuerpo.
—S-sí, es cierto. No hay nada que se pueda hacer al respecto. Alicia
necesita más cuidados.
—¿No estaría bien dejarla en manos de los sirvientes?
—Su Alteza, ¿puedo pedirle humildemente que no interfiera en los
asuntos de la Casa Ascart? Creo que es un asunto que debemos decidir
por nuestra cuenta el Señor Hermano y yo. Es con las virtudes de
compasión y magnanimidad de los Xeclydes que los nobles de la
Teocracia se han unido como uno solo hasta ahora. Confío en que Su
Alteza tenga la intención de mantener esta buena práctica.
¡Esta chica!
Las pupilas de Nora se dilataron al escuchar a Alicia traer el nombre de
los Xeclydes a esta discusión. Naturalmente, ella no podía refutar los
valores que los Xeclydes abrazaban, ya que eran la clave de los muchos
años de paz y estabilidad de la Teocracia de Saint Mesit.
También era un gran tabú que un forastero se inmiscuyera en los asuntos
de otra casa noble, y esto era especialmente cierto para la familia real.
Una injerencia excesiva pondría en duda las intenciones de la familia real,
y podría ser peligroso si otros lo vieran como un intento de consolidar el
poder
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
40
Nora fue consciente de que se había expresado mal, así que cerró
rápidamente la boca. Sus ardientes ojos de zafiro se encontraron con los
de rubí de Alicia, y casi pudieron verse chispas volando por la habitación.
Nora tuvo que admitir que, efectivamente, había subestimado a Alicia
hasta el momento. Su oponente era mucho más inteligente que las de su
edad. Al principio, Nora pensó que los sentimientos de Alicia por Roel
eran sólo de parentesco, y que se desvanecerían lentamente con el paso
del tiempo. Sin embargo, ya no se atrevía a pensar lo mismo.
Era obvio que a Alicia le gustaba Roel, y sus sentimientos por él eran
profundos. Era una suerte que Roel pareciera ser ajeno a ello por el
momento, posiblemente porque Alicia ocultaba sus sentimientos bajo el
velo del parentesco.
Hmph. Qué pequeños trucos.
Nora siempre había preferido confrontar a alguien de frente con sus
sentimientos, así que veía las tácticas de Alicia con desdén. Dicho esto,
tuvo que admitir que la estrategia de Alicia de permanecer
silenciosamente al lado de Roel e impregnar todos los aspectos de su vida
era realmente algo temible.
La ventaja de la proximidad nunca debe ser subestimada. De hecho, Nora
diría que Alicia le llevaba la delantera en la carrera por el momento. Si
aquellas dos continuaban con sus acciones íntimas de abrazarse y
alimentarse mutuamente todos los días, ¡era sólo cuestión de tiempo que
finalmente se convirtieran en pareja!
Esta constatación elevó la cautela de Nora al máximo. Por desgracia para
ella, se dio cuenta demasiado tarde. Roel ya se había convertido en un
siscon durante el último medio año. Sólo tres días sin Aliciatonin eran
suficientes para provocar en él síntomas de abstinencia.
Con esto, la discusión finalmente llegó a un punto muerto. Al sacar a
relucir las convenciones sociales que rigen a la familia real, Alicia logró
imponerse en este enfrentamiento. Sin embargo, para Nora aún no había
terminado del todo. Todavía tenía una carta de triunfo en sus manos.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
41
—Eso me recuerda que me encontré con el tío Carter esta mañana.
Dice que aún no te ha informado del asunto y me ha dicho que te
transmita la noticia.
En este aparente momento de desesperación, Nora juntó repentinamente
las manos y una radiante sonrisa apareció en sus labios. Su repentino
cambio de tema hizo que Alicia se sintiera un poco inquieta.
—¿Hm? ¿Es algo que me concierne?
—Por supuesto.
Los labios de Nora se curvaron aún más, formando una sonrisa diabólica
con la que Roel estaba profundamente familiarizado. Atrajo con elegancia
a Roel hacia su lado antes de mirar hacia Alicia.
—Se ha formado un acuerdo entre los Ascarts y los Xeclydes. Me
convertiré en la protectora de Roel. ¿Lo entiendes ahora?
—El Es mío.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
42
Capítulo 106: ¿Cuál eliges?
La declaración de Nora provocó un extraño silencio en la sala. Alicia
parpadeó con los ojos en blanco, y Roel parecía igualmente confundido.
Roel dio un codazo a Nora y le preguntó en voz baja.
—Nora, ¿qué quieres decir con protector?
Este término no era, sinceramente, demasiado difícil de comprender,
pero los Xeclydes tenían simplemente demasiados títulos, como
Guardián de la Luz de la Humanidad, Mediador de los Nobles, etc. La
palabra "protector" podía tener connotaciones diferentes a las que él
esperaba.
De alguna manera, no pudo evitar pensar en las bandas mafiosas y la
yakuza de su vida anterior, que cobraban cuotas de protección a los
negocios de su territorio.
—Han pasado décadas desde que los Xeclydes invocaron por última
vez la política de protección, así que es natural que la desconozcas
Fue entonces cuando Nora se dio cuenta de que su público no entendía lo
que estaba diciendo, así que se explayó rápidamente. Se giró para mirar a
Roel, que estaba justo enfrente de ella, y un toque de ternura coloreó su
rostro.
—¿Recuerdas lo que te dije entonces? Dije que te protegería y
cuidaría. Dije que me convertiría en tu guardián. Ahora mismo, estoy
cumpliendo la promesa que te hice.
—La mayoría de los que reciben la protección de los Xeclydes son
víctimas de asesinatos políticos, hijos de soldados que han muerto en el
campo de batalla o políticos de países extranjeros que han decidido buscar
refugio en la Teocracia. Sin embargo, estas personas sólo tienen derecho
a la protección de tercer nivel...
Nora comenzó a explicar a Roel la "política de protección" de la familia
real.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
43
En total, había tres niveles de protección que ofrecían los Xeclydes, que
iban del tercer al primer nivel. El tercer nivel de protección era para
aquellos que habían sufrido una injusticia o se enfrentaban a ciertas
circunstancias atenuantes que justificaban la intervención de la familia
real. El segundo nivel era para las principales casas nobles que se
enfrentaban a crisis que podían desestabilizar la teocracia, o para países
menores que se enfrentaban a amenazas de organizaciones malignas. En
cuanto al primer nivel...
...ese nivel de protección estaba reservado únicamente para los hijos de
los Xeclydes.
Por supuesto, los niveles existían por una razón: la amplitud de la
protección que se recibía variaba en consecuencia.
En el tercer nivel, la protección proporcionada se limitaba a la
proclamación, que básicamente podía resumirse como una declaración
del tipo "¡estoy cubriendo a este niño! En el segundo nivel, los Xeclydes
enviaban algunas de sus fuerzas para garantizar la seguridad del objetivo o
eliminar posibles peligros. Y, por último, pero no menos importante,
una vez alcanzado el primer nivel, los Xeclydes movilizarían su ejército
personal para proteger al objetivo, de forma similar al ejército de
guardias reales que protegía a Nora.
Sin embargo, como dijo una vez un sabio, "no hay forma de protegerse
de un ladrón a largo plazo". Del mismo modo, no existía la protección
absoluta en este mundo. La clave de la "política de protección" era en
realidad la disuasión.
La mayoría de los elegibles para la protección de tercer nivel eran civiles
de la Teocracia, por lo que era mucho más fácil de manejar. Si una
persona bajo la protección de los Xeclydes moría por causas no naturales,
la Teocracia haría todo lo posible por detener a los autores intelectuales y
a todos los cómplices implicados en el asunto, y los castigos podían llegar
hasta la pena de muerte, dependiendo del grado de implicación.
Por otro lado, muchos de los que se colocaban bajo protección de
segundo nivel eran de otros países, por lo que resultaba un poco más
incómodo para la Teocracia intervenir cuando el protegido resultaba
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
44
perjudicado. No obstante, la Teocracia incluiría al país y a todas las
organizaciones implicadas en su lista negra y ejercería el mayor grado de
sanciones posible durante el siglo siguiente. En casos extremos, la
Teocracia consideraría incluso la posibilidad de hacer la guerra.
En cuanto al nivel más alto de protección, el primer nivel, era bastante
sencillo: un edicto de muerte sin límite de tiempo de la Teocracia. Cada
una de las generaciones del más alto comandante de la Sala de
Inquisidores se había dedicado en cuerpo y alma a destruir las
organizaciones que se atrevían a desobedecer el primer nivel de
protección de la Teocracia, ya que de ello dependía su KPI.
Era una política que básicamente podía resumirse en "¡Pedazo de mierda!
Puedes estar seguro de que te perseguiré hasta el fin del mundo si es
necesario para acabar con tu vida".
Sorprendentemente, los Xeclydes lo habían conseguido. Había habido un
puñado de organizaciones trascendentales de primer orden que habían
aparecido alguna vez en la lista de objetivos de la Teocracia, pero a pesar
de su enorme tamaño, ninguna de ellas fue capaz de resistir años de
persecución sin cuartel por parte de la Teocracia.
Lo más aterrador era que se trataba de una persecución interminable sin
fecha límite. Aunque uno tuviera los medios para huir físicamente, el
estrés resultante de ser perseguido constantemente acabaría por agotarlo.
—Nuestra relación de protector-protegido ya ha sido afirmada por un
antiguo contrato hecho por nuestros predecesores. Inicialmente fue
clasificada como de segundo nivel, pero debido a mi promesa personal
hacia ti, se ha hecho una excepción; el nivel de protección se ha elevado
un nivel.
—¿No sería eso una protección de primer nivel? ¿No significa eso
que…?
—Es precisamente lo que estás pensando. La protección a la que
estarás sometido será de un nivel equivalente al de la familia real, lo que
significa que eres como de la familia para nosotros. Cualquier intento de
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
45
dañarte será visto como un intento de mancillar mi honor como tu
protector.
Roel se sorprendió por todo esto. Nunca pensó que Nora estuviera
dispuesta a invocar el poder de la familia real para protegerle, y hasta tal
punto.
Esto dio a Roel una fuerte sensación de seguridad. Como alguien que
estaba condenado a convertirse en villano en la historia original del juego,
su objetivo siempre había sido arrancar sus banderas de la muerte y
aumentar sus posibilidades de supervivencia lo máximo posible. Este
único movimiento de Nora le había llevado hasta la mitad de su objetivo.
Con la Teocracia, Nora y Alicia de su lado, incluso si los dos objetivos de
captura restantes intentaran hacerle daño, estaba seguro de que podría
resistirse a ellos.
—Nora… gracias.
Roel se quedó desconcertado durante un largo rato, y se encontró sin
saber qué decir. Al final, se decidió por un sincero “gracias”. Por otro
lado, Nora sonrió en respuesta a sus palabras antes de volverse para mirar
a la pálida Alicia.
—Alicia, ¿lo entiendes ahora? Como protectora de Roel, es mi deber
preocuparme por todo lo relacionado con él. Por lo tanto, te pido que no
utilices “los asuntos internos de la Casa Ascart” como excusa para
excluirme de aquí.
—Ya veo. Debo decir que me asombran tus medios.
Alicia apretó los puños con fuerza mientras se esforzaba por controlar sus
emociones. Nunca había pensado que otra persona, aparte de ella, se
diera cuenta de las inseguridades que Roel tenía enterradas en lo más
profundo de su corazón. Su espíritu de lucha flaqueó ligeramente, pero
no su determinación.
—Su Alteza, no tengo ni el poder ni la posición que usted posee. No
puedo hacer lo que usted puede hacer. Sin embargo, no vas a
monopolizar a señor Hermano sólo con esto. Podrías utilizar tu posición
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
46
como protector de Señor Hermano como excusa para acercarte a él, pero
me pregunto cuánto tiempo puedes permitirte en tu apretada agenda para
acompañarlo.
Las palabras de Alicia hicieron fruncir el ceño a Nora. Esto era, en efecto,
un punto sensible para ella. Como sucesora de la Casa Xeclyde, tenía
demasiadas cosas de las que ocuparse, y ella también era consciente de
ello.
Mientras se encontraba con los ojos de Nora, Alicia se adelantó y abrazó a
Roel por la espalda mientras hablaba con voz tierna.
—Por otro lado, puedo permanecer constantemente al lado del
Señor Hermano y garantizar su seguridad. En comparación con todas esas
medidas de disuasión que intentan salvar la situación sólo después de que
haya sucedido algo, ¿no sería mucho mejor prevenir desde el principio
cualquier daño a tu ser querido? Al menos, esto es lo que creo que es la
verdadera definición de protección.
—Alicia…
Roel se sintió profundamente conmovido por las palabras de Alicia.
Aunque sabía que ésta era todavía débil y que aún no había madurado, sus
sentimientos eran más que suficientes para él.
Alicia se dio cuenta del malentendido de Roel, pero no se molestó en
explicar nada. Pensó que todavía era demasiado débil en este momento,
sobre todo porque su rival era la alta y altiva Nora. Todavía le quedaba
mucho por hacer para reducir la distancia.
Aunque Roel se sintió conmovido por los gestos de las dos chicas, no se
atrevió a moverse en absoluto. Se encontraba en una posición peculiar en
ese momento. La mitad delantera de su cuerpo estaba tirada hasta el
punto de estar casi presionada contra el cuerpo de Nora mientras que la
mitad trasera estaba siendo abrazada por Alicia. Las dos chicas se miraban
por encima de Roel, ninguna de las dos estaba dispuesta a dar un paso
atrás.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
47
Al verse en una situación así, Roel casi podía oír la voz del Dios del Río
llamándole: ¿Has dejado caer una chica de oro, una de plata o una de
cobre? Oh, espera, no hay ninguna chica de cobre.
Roel hizo todo lo posible por fingir su muerte, esperando que las dos
chicas pensaran en él como un mero refuerzo en sus manos. Él no quería
involucrarse en esto en absoluto. Por desgracia, la realidad es
verdaderamente cruel.
—Roel, ¿quién crees que tiene razón aquí?
—Señor hermano, ¿he dicho algo malo?
Enfrentándose a la presión tanto física como mental por delante y por
detrás, Roel sintió que estaba al borde de un colapso mental. Miró a un
lado y a otro entre las dos chicas, y sintió que la desesperación le arañaba,
arrastrándole a las profundidades del infierno.
Fue entonces cuando un rayo de salvación cayó del cielo.
—Jovencito, el almuerzo está listo. El viejo maestro ya está
esperando.
—Ah, entendido. Enseguida vamos.
La voz de Anna nunca había sonado más dulce. Roel le contestó en voz
alta, aliviado de poder liberarse del infierno en el que se encontraba.
※※※
—Tío Carter, te agradezco tu cálida hospitalidad.
En el comedor, Nora agradeció al marqués Carter con una sonrisa
después de terminar su comida. Su actitud sincera y su tono cortés hacían
honor a su imagen de princesa agraciada. Carter se sintió complacido por
su agradable actitud.
—Es usted muy amable. Es un honor para nosotros que Su Alteza nos
acompañe a comer hoy.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
48
Los intercambios de cumplidos y halagos eran una norma cada vez que los
miembros de la familia real visitaban las casas nobles. No era la primera
vez que Carter se enfrentaba a una situación así, y ya estaba bastante
acostumbrado. Sin embargo, lo que era diferente esta vez era que su
sonrisa había salido de su corazón.
La razón de ello era que Nora había adoptado la actitud de un subalterno
ante Carter. Su humildad la había ayudado a ganarse algunos puntos con
Carter, aunque éste ya conocía las intenciones de la muchacha.
Lanzó una mirada a Roel, que no parecía tener mucho apetito hoy, y se
preguntó qué clase de encanto mágico poseía su hijo para poder captar el
corazón del futuro sucesor de la Teocracia.
A continuación, se volvió para mirar a Alicia, que había permanecido en
silencio durante toda la comida, y no pudo evitar suspirar por ella.
Niña, tienes un enemigo formidable que vencer aquí, pensó Carter con
pena.
Como padre adoptivo y medio profesor de Alicia, todavía era más
favorable a ella. Sin embargo, una cosa era que tuviera sus propias
preferencias y otra que interviniera. Al fin y al cabo, se sentiría mal si
pusiera piedras en el camino de Nora después de lo respetuosamente que
le había tratado.
De todos modos, los niños acabarán arreglando las cosas entre ellos, así
que no me voy a meter en esto.
Tras hacer una rápida aparición, Carter se inventó rápidamente una
excusa y huyó del lugar, dejando a Roel en la estacada una vez más.
Y, poco después de que Carter se fuera, Nora también reveló por fin el
motivo de su visita.
—Roel, me gustaría discutir contigo el asunto relativo a nuestros
antepasados.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
49
Capítulo 107: Esos libros deben ser destrozados
En un estudio familiar, Roel miró una estantería llena de diarios antes de
sacar uno de ellos con indiferencia. Eran libros antiguos con más de un
siglo de historia, y eran la manifestación del coste que Ponte tenía que
pagar para poder utilizar sus poderes.
No hacía mucho tiempo que Roel pensaba quemar el lote en cuanto
surgiera la oportunidad, pero ahora, sólo sentía un poco de nostalgia al
mirarlos.
Su viaje al pasado sólo duró tres días, pero le dejó una profunda
impresión. Ya había perdido su interés en eliminar estos vergonzosos
registros, especialmente ahora que sabía la verdad que había detrás de
ellos.
—Dijiste que querías hablarme de nuestros antepasados. ¿De qué se
trata?
preguntó Roel con cierta distracción mientras hojeaba las páginas de lo
que podría haberse hecho pasar por los registros mentales de un hombre
criminalmente indispuesto.
—Como sabes, acabo de despertar mi línea de sangre al nivel Plata,
por lo que he estado estabilizando mi condición durante los últimos días.
Sin embargo, mientras ajustaba mi condición física, miré los registros
durante mi tiempo libre y descubrí bastantes secretos ocultos.
—¿Es así? ¿Cuáles son?
—Hay muchos... En realidad, soy descendiente de Wade
—Ya veo... Espera, ¿qué acabas de decir?
Roel seguía hojeando tranquilamente uno de los diarios de Ponte cuando
la gravedad de las palabras de Nora se hizo presente. Dio un salto de
asombro y la miró con incredulidad. En cambio, a Nora no le sorprendió
demasiado la reacción de Roel. Asintió con la cabeza con una sonrisa
ligeramente amarga mientras continuaba.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
50
—No has oído mal. Yo -o quizás sea más exacto decir la actual línea
de sangre real de la Teocracia- desciendo todos de Wade Xeclyde.
—¿Qué sucede? ¿No fue derrotado por Su Eminencia Ryan en la línea
temporal de este mundo?
—Fue derrotado, pero eso no significa que haya muerto.
Nora suspiró profundamente antes de comenzar a divulgar a Roel uno de
los secretos más confidenciales que la familia real había estado guardando
celosamente.
Hace más de cien años, en los últimos momentos de la Conmoción de
Marzo en este mundo, Wade, a pesar de su fuerza y de la enorme
influencia que había acumulado, no pudo encontrar a Victoria hasta el
final. El intenso enfrentamiento final que presenciaron Roel y Nora no se
produjo, y Wade tampoco consiguió avanzar al Nivel de Origen 2. Como
resultado, fue derrotado fácilmente una vez que su Eminencia Ryan
regresó del Imperio Austino.
El caos en la Santa Capital Loren se calmó rápidamente, y Wade fue
juzgado. Sin embargo, al contrario de los rumores de que había sido
condenado a muerte en secreto, la verdad era que Wade sólo había sido
condenado a cadena perpetua.
Hubo tres razones que provocaron una sentencia tan leve.
En primer lugar, la actitud de Su Eminencia Ryan hacia la Marcha Turca
había marcado la pauta para la clemencia de Wade.
En la historia de la Casa Xeclyde, Su Eminencia Ryan era conocida por
ser un emperador débil. Contra los forasteros, se mantenía firme para
proteger y defender los intereses de su pueblo, pero cuando se trataba de
asuntos internos, era excepcionalmente indulgente con las casas nobles.
Era de los que vacilan cuando se trata de lidiar con su propio pueblo, y
esto se puede ver en cómo sucumbió a las demandas de los nobles y el
clero, eligiendo enviar a la consorte María temporalmente y esperar otra
oportunidad para traerla de vuelta en lugar de arriesgarse a una lucha
interna.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
51
Sin embargo, los contratiempos a los que se enfrentó en el camino le
endurecieron. Ya había perdido a su esposa debido a su debilidad, y no
estaba dispuesto a perder también a Wade. Así que se levantó contra toda
oposición y se volvió contra los nobles disidentes por primera vez.
Argumentó que fue la insistencia de los nobles en alejar a María debido a
sus prejuicios lo que provocó un desgarro tan importante en su familia, y
amenazó con seguir con este asunto si le forzaban.
En segundo lugar, la postura de Victoria en el asunto había acallado una
importante oposición contra el veredicto de Wade.
Se había convertido en la representante de la facción conservadora tras la
agitación de marzo, y contaba con todo el apoyo de Ponte y de la Casa
Ascart. No había nadie en la facción conservadora que pudiera desafiar su
liderazgo. Ella no podía quitarle la vida a su ya derrotado hermano
menor, así que toda la facción conservadora sólo podía plegarse a la
voluntad de sus líderes y mantener un silencio a regañadientes sobre este
asunto.
En tercer lugar, los intereses de las Cinco Casas Nobles Eminentes
también estaban alineados con la clemencia de Wade.
En aquel entonces, aparte de los Ascarts y la neutral Lucernes, las otras
tres casas nobles eminentes habían optado por apoyar a Wade en el golpe
de Estado. La forma en que se tratara al autor intelectual del incidente
marcaría también el tono de los castigos de los cómplices. A los nobles les
convenía que Wade no fuera tratado con demasiada dureza. Por ello,
cuando se enteraron de que los Xeclydes planeaban conceder clemencia a
Wade, hicieron todo lo posible para apoyar esa decisión.
Con estos tres factores en juego, la pena de Wade se redujo finalmente a
cadena perpetua. Sin embargo, debido a la controversia del veredicto, los
Xeclydes, con el apoyo de las demás casas nobles, hicieron correr la voz
por canales no oficiales de que Wade había sido condenado a muerte en
secreto.
—Puedo entender cómo Wade pudo seguir vivo tras la Conmoción
de Marzo, pero sigo sin entender cómo pudiste ser su descendiente. ¿Y
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
52
los descendientes de Victoria? ¿No deberían haberse convertido en los
legítimos herederos del trono?
—Según los registros, la emperatriz Victoria sí se casó, pero lo cierto
es que fue un matrimonio falso. Su marido, William, era en realidad una
de sus doncellas íntimas que se disfrazaba.
—¿Ah? ¿Es posible algo así?
Roel se quedó sorprendido por las palabras de Nora. Siempre había
creído que la familia real estaba llena de personas correctas, dignas hasta
los huesos. Sin embargo, resultaba que hacían todo tipo de trucos
ingeniosos como éste…
Nora también podía entender el asombro de Roel. Ella estaba incluso más
sorprendida que él cuando se enteró de este asunto.
—Espera un momento. ¿Podría ser que la emperatriz Victoria fingiera
su matrimonio para…?
—Correcto. Una de las razones es porque necesitaba tener un
cónyuge para poder tomar legítimamente la descendencia de Wade como
propia y criarla para que se convirtiera en sucesora del trono, y la otra se
debe al señor Ponte.
Roel podía entender en cierto modo la decisión de Victoria. La cultura de
la Teocracia de entonces era mucho más conservadora que la actual. Sería
un gran escándalo que se descubriera a la emperatriz de la Teocracia
cometiendo adulterio con un noble casado. El honor de la familia real
quedaría mancillado y se arriesgaría a poner a todas las mujeres de la
nobleza en su contra.
Los nobles que engañan a sus esposas siempre han sido un punto sensible
para las mujeres de la nobleza, por lo que este era un tema que les
preocupaba mucho.
Probablemente fue por eso que Ponte decidió rechazar a Victoria después
de una cuidadosa consideración. No podía permitir que Victoria se jugara
tanto por él. Es que nunca se hubiera imaginado que los sentimientos de
Victoria por él no se quedaban en el nivel de un enamoramiento a corto
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
53
plazo: ella lo amaba de verdad y quería estar con él, sin importar el
tiempo que le llevara.
Por eso, Victoria puso sus ojos en un plan a largo plazo. Mediante la
adopción de la descendencia de Wade, pudo sellar las bocas de sus
súbditos, que constantemente se quejaban de la falta de un sucesor. A
continuación, empezó a esperar su momento para Ponte, esperando dos
décadas enteras hasta que la esposa de Ponte finalmente falleció.
La esposa de Ponte no era trascendente, y podría considerarse una de las
pobres víctimas de la gran tradición de matrimonios políticos del círculo
de la nobleza. Después de dar a luz a un hijo de Ponte, ambos pasaron el
resto de su vida alejados el uno del otro, sin que ninguna de las partes se
inmiscuyera en los asuntos del otro. Al final, ella falleció a los cuarenta
años.
Para entonces, Ponte ya tenía cincuenta años, y Victoria también se
acercaba a ella. Los dos eran viejos para los estándares mortales, pero
ninguno de ellos era mortal. Para poderosos transcendentes como ellos,
estaban todavía en la flor de la vida, lo que hacía que fuera la edad de oro
para el matrimonio
—En otras palabras, ¿se las arreglaron para estar juntos al final? Si no
recuerdo mal, el gobierno de Victoria duró unos 40 años, y al final
falleció por enfermedad. En otras palabras, ¿estuvieron juntos el uno con
el otro durante unos 20 años?
Ante la pregunta de Roel, la expresión de Nora se volvió de repente un
poco extraña. Dudó durante un breve momento antes de plantear
finalmente una pregunta bastante interesante por su cuenta.
—Después de todo lo que hemos hablado, ¿todavía crees en la historia
de los registros?
—… Es cierto. ¿Cuál es tu opinión sobre el asunto?
—A partir de ahora todo es una deducción mía. Creo que Victoria
fingió su muerte y pasó la corona a la siguiente generación antes de
fugarse con Ponte.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
54
—¿Oh? ¿Hay alguna base detrás de tu deducción?”
Este giro dramático dejó a Roel completamente atónito. Era tan chocante
que no pudo evitar sentirse escéptico sobre el asunto. En respuesta, Nora
comenzó a compartir su análisis.
—La base de mi deducción es que el mausoleo real no se abrió
durante ese periodo de tiempo…
—Muy bien, no hace falta que digas más. Confío en ti.
Roel se frotó las sienes para calmarse un poco. Para una emperatriz que
era alabada como una gobernante sabia por las masas, no tenía sentido
que Victoria no fuera enterrada en el mausoleo real cuando falleció. Es
probable que ni siquiera estuviera muerta en primer lugar.
De hecho, ya era bastante improbable que una trascendente de alto nivel
como Victoria muriera por una enfermedad. Hubo muchos académicos
que propusieron teorías conspirativas al respecto.
—Varios años después del fallecimiento de la emperatriz Victoria, el
marqués Ponte también desapareció misteriosamente. Dejó una carta en
la que decía que iba a investigar los destinos de los anteriores patriarcas
de la Casa Ascart que habían desaparecido en la historia. Desde entonces,
no se sabía nada de él.
—Ya veo. Ahora lo entiendo.
Roel asintió con un suspiro. No era malo que Ponte se juntara con
Victoria al final. Al menos, había un final feliz para uno de los muchos
patriarcas desaparecidos de la Casa Ascart. Sin embargo, resultaba irónico
que él mismo desapareciera mientras buscaba a los demás desaparecidos.
—Espera un momento, ¿no son ellos dos trascendentes de alto nivel?
Han pasado cien años desde que desaparecieron, pero es posible que…
—Mm. Es posible que aún estén vivos.
La respuesta de Nora asombró a Roel. Se volvió a mirar el montón de
diarios amarillos y de repente sintió que debía quemarlos hasta hacerlos
cenizas.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
55
Maldita sea. Una cosa es que Ponte ya esté muerto y los diarios sean los
únicos recuerdos que quedan de él, pero si todavía está vivo, ¿de qué me
sirven estos diarios pervertidos?
—Sin embargo, todo esto es sólo una especulación en este momento.
No hay pruebas concretas que demuestren mi deducción, y la mayoría de
los que vivieron en esa época ya han fallecido a estas alturas.
—Es cierto, es sólo una posibilidad. Hablando de eso, ¿qué pasó con
Wade al final?
—… Wade pasó sus últimos años encarcelado, y finalmente falleció
lamentablemente a los treinta años.
Roel sacudió la cabeza lamentablemente. Como transcendente de Nivel
de Origen 3, Wade debería haber sido capaz de vivir muchos años, pero
quién iba a pensar que tendría una muerte tan temprana. Parecía que la
depresión podía reducir realmente el tiempo de vida de una persona.
Para alguien tan ambicioso como Wade, verse obligado a vivir su vida
encarcelado sin sentido, debe haber sido realmente un infierno para él.
El estado de ánimo de Nora también se volvió un poco pesado al hablar
de ello. Pasó mucho tiempo antes de que a Roel se le ocurriera otra
pregunta.
—¿Cambió al final el tratamiento de los herejes?
—Se pusieron en marcha varios planes para resolver esta cuestión,
pero acabaron por no ejecutarse. Cuando la noticia de la muerte del
príncipe Wade comenzó a difundirse, los herejes empezaron a huir
inmediatamente del país por miedo a ser purgados. Con la migración a
gran escala, la proporción de herejes en la Teocracia se redujo
enormemente, minimizando el conflicto social derivado de las diferencias
demográficas. La situación sigue siendo así incluso en la actualidad…
—Ya veo…
Roel miró por la ventana mientras pensaba en aquellos soldados herejes
que lucharon sin miedo para exigir la igualdad de derechos para ellos y su
descendencia. No podía hablar por todos los herejes, pero los que estaban
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
56
en los ejércitos aliados de Wade eran realmente sobrecogedores. Su
convicción y su pasión no se veían en ningún otro ejército.
Fue una pena que perdieran a su líder y acabaran dispersándose antes de
poder cumplir su ambición. Los sueños y los ideales que resonaban con
fuerza en los corazones de tanta gente se desvanecieron sin dejar apenas
rastro, convirtiéndose en nada más que el polvo de la historia. Pensar que
algún día sería como ellos le hacía sentirse insignificante en el mundo.
Shinomiya Translations
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End
57
Capítulo 108: Él ha regresado
En la Tierra del Caos, Tunsen, Monte Caylon, un hombre con el cabello
naranja oscuro se deshizo del cadáver que había atravesado con su espada,
antes de esparcir la sangre persistente sobre él con un potente
movimiento de la hoja. De su cuerpo enrojecido salía vapor, similar al de
un cangrejo cocido recién salido de la olla. Sin embargo, los que estaban
familiarizados con el hombre sabían que ese era el coste de su habilidad
trascendente.
El hombre era Rodney, un transcendente de Nivel de Origen 3. Era
bastante famoso en la Tierra del Caos, pero lo que no concuerda con su
identidad de trascendente de alto nivel es que no tenía ni una ocupación
prestigiosa ni una gran riqueza.
¿La razón de ello? Era un hereje.
Los herejes no eran bienvenidos en los países más estables donde la
sociedad se había estabilizado más o menos. El Imperio Austino, como
muestra de desafío a la Teocracia, seguía aceptando a algunos herejes de
vez en cuando, pero aparte de esta pequeña excepción, la mayoría de los
herejes se veían obligados a vivir en zonas destrozadas o en pequeños
países que carecían del poder de los trascendentales. La mayoría de ellos
acababan trasladándose a las fronteras no gobernadas del territorio de la
humanidad y sobrevivían por su cuenta.
Por supuesto, para un transcendente de alto nivel como Rodney, ganarse
la vida no era un problema en absoluto. De hecho, en sus años jóvenes de
sangre caliente, se había aventurado en todo tipo de lugares y había hecho
todo tipo de cosas. pero después de sufrir un trauma físico permanente
durante una de sus aventuras, decidió refrenarse y volver a su tierra natal,
la Tierra del Caos, y finalmente se convirtió en uno de los jefes de la
aldea.
La Tierra del Caos, Tunsen, era un lugar muy especial en el continente
Sia. Su entorno único daba lugar a todo tipo de bestias demoníacas en la
zona, lo que la convertía en uno de los raros lugares para conseguir
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf
Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf

02 fuego con fuego. paula gill - serie hope chest
02   fuego con fuego. paula gill - serie hope chest02   fuego con fuego. paula gill - serie hope chest
02 fuego con fuego. paula gill - serie hope chestYuslly Cicery Collazos
 
Una abundancia de katherines l john green
Una abundancia de katherines l john greenUna abundancia de katherines l john green
Una abundancia de katherines l john greenMaarce Ospina Rodriguez
 
(5) this side of the grave - Jeaniene Frost
(5) this side of the grave - Jeaniene Frost(5) this side of the grave - Jeaniene Frost
(5) this side of the grave - Jeaniene FrostJuan Gamez
 
Charlaine Harris Dead In The Family CapíTulo Uno En Español
Charlaine Harris  Dead In The Family   CapíTulo Uno   En EspañolCharlaine Harris  Dead In The Family   CapíTulo Uno   En Español
Charlaine Harris Dead In The Family CapíTulo Uno En EspañolCatalina Garay
 
"Al sur" de Carbonila
"Al sur" de Carbonila"Al sur" de Carbonila
"Al sur" de CarbonilaCruella Devil
 
Tempestad
TempestadTempestad
TempestadElbio
 
Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...1BPeaMDiego
 
Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...VaneGuzmn4
 
El almohadón de plumas
El almohadón de plumasEl almohadón de plumas
El almohadón de plumasLuz Mery
 
El regalo de un hombre inutil
El regalo de un hombre inutilEl regalo de un hombre inutil
El regalo de un hombre inutilKlaudios
 
Alan Dean Foster El Regalo De Un Hombre Inutil
Alan Dean Foster   El Regalo De Un Hombre InutilAlan Dean Foster   El Regalo De Un Hombre Inutil
Alan Dean Foster El Regalo De Un Hombre InutilPalau Lax
 
Sol De Media Noche
Sol De Media NocheSol De Media Noche
Sol De Media NocheJackitta
 
Destinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdf
Destinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdfDestinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdf
Destinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdfTravisBickle25
 

Ähnlich wie Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf (20)

02 fuego con fuego. paula gill - serie hope chest
02   fuego con fuego. paula gill - serie hope chest02   fuego con fuego. paula gill - serie hope chest
02 fuego con fuego. paula gill - serie hope chest
 
Una abundancia de katherines - john green
Una abundancia de katherines - john greenUna abundancia de katherines - john green
Una abundancia de katherines - john green
 
Una abundancia de katherines l john green
Una abundancia de katherines l john greenUna abundancia de katherines l john green
Una abundancia de katherines l john green
 
(5) this side of the grave - Jeaniene Frost
(5) this side of the grave - Jeaniene Frost(5) this side of the grave - Jeaniene Frost
(5) this side of the grave - Jeaniene Frost
 
Nightfall
NightfallNightfall
Nightfall
 
Charlaine Harris Dead In The Family CapíTulo Uno En Español
Charlaine Harris  Dead In The Family   CapíTulo Uno   En EspañolCharlaine Harris  Dead In The Family   CapíTulo Uno   En Español
Charlaine Harris Dead In The Family CapíTulo Uno En Español
 
"Al sur" de Carbonila
"Al sur" de Carbonila"Al sur" de Carbonila
"Al sur" de Carbonila
 
Tempestad
TempestadTempestad
Tempestad
 
Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...
 
Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...Un destello entre la noche...
Un destello entre la noche...
 
El almohadón de plumas
El almohadón de plumasEl almohadón de plumas
El almohadón de plumas
 
Edgar allan poe el corazon delator
Edgar allan poe   el corazon delatorEdgar allan poe   el corazon delator
Edgar allan poe el corazon delator
 
Capitulo 10
Capitulo 10Capitulo 10
Capitulo 10
 
El regalo de un hombre inutil
El regalo de un hombre inutilEl regalo de un hombre inutil
El regalo de un hombre inutil
 
Alan Dean Foster El Regalo De Un Hombre Inutil
Alan Dean Foster   El Regalo De Un Hombre InutilAlan Dean Foster   El Regalo De Un Hombre Inutil
Alan Dean Foster El Regalo De Un Hombre Inutil
 
Sol De Media Noche
Sol De Media NocheSol De Media Noche
Sol De Media Noche
 
Destinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdf
Destinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdfDestinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdf
Destinos entrelazados por un deseo oculto 201-264.pdf
 
Capitulo 4
Capitulo 4Capitulo 4
Capitulo 4
 
Harris charlaine -_absolutamente_muerto
Harris charlaine -_absolutamente_muertoHarris charlaine -_absolutamente_muerto
Harris charlaine -_absolutamente_muerto
 
Cuento aprendiza de bruja
Cuento aprendiza de brujaCuento aprendiza de bruja
Cuento aprendiza de bruja
 

Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End - Volumen 03 [Shinomiya Translations].pdf

  • 1. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 1 Volumen 3
  • 2. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 2 Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End Shinomiya Translations Traductor: Shinomiya Corrección: Shinomiya Edición: Katai Sinopsis: En el momento en que el pequeño tirano de los nobles, Roel Ascart, vio a su hermanastra, recupero sus recuerdos. Se dio cuenta de que estaba en el mundo de un juego de chicas que jugó en su vida anterior. Para empeorar las cosas, ¡era el villano más grande en la ruta común del juego! “El personaje principal y los cuatro objetivos de captura me mataran dentro de diez años. ¿Todavía hay alguna esperanza para mí?” Con solo pensar en los temibles destellos de esas espadas afiladas que esos hermosos objetivos de captura sostenían en sus manos, Roel no pudo evitar temblar de miedo. Hasta que una voz finalmente sonó en su cabeza: 【Bienvenido al Sistema de Resurgimiento de Casas】 DATOS DE LA NOVELA: Autor: Bells on Cat Ears Ilustrador: ---- Estado en China (WN): 544 cap. Traductor al inglés: Hosted Novel Facebook: https://www.facebook.com/ShiroganeKi/ Visitamos en: https://shinomiyatranslations.blogspot.com/?m=1 Volumen 3 (Capítulos 101-152)
  • 3. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 3 Capítulo 101: Las cartas de triunfo Roel Ascart estaba tumbado en su cama, mirando al techo con una mirada aturdida. No pudo evitar recordar todo lo que había sucedido a lo largo del día... Todo comenzó a partir del almuerzo. Los días sin Alicia fueron oscuros y difíciles, pero Roel sabía lo que era importante para él. Si quería sobrevivir, tendría que seguir trabajando duro para ganar la fuerza necesaria para sacar sus banderas de la muerte. Así, tras una breve siesta después del almuerzo, comenzó su habitual entrenamiento vespertino. Consistía en hacer oscilar su espada repetidamente, formando la memoria muscular para tener reflejos más agudos. El balanceo de la espada era un ejercicio agotador, por lo que Roel estaba obligado a empezar a sudar. Por ello, solía darse un baño después de su entrenamiento antes de continuar con sus estudios. Hoy no era diferente, sólo que estaba nevando afuera. Por supuesto, ¿cómo podría la mera nieve detener la determinación de Roel de hacerse más fuerte? Hay que saber que ya se había propuesto alcanzar el nivel de origen 5 lo antes posible. No podía permitir que el tiempo fuera una excusa para aflojar. Por lo tanto, Roel comenzó su entrenamiento bajo los copos que caían. La nieve no le impedía entrenar en absoluto; al contrario, se sentía bien. Debido al frío, apenas sudó. En definitiva, fue una sesión de entrenamiento relativamente agradable. Sin embargo, cuando terminó su entrenamiento y volvió al interior, se encontró con una agitada Anna. —¡Joven maestro, su ropa está completamente empapada!
  • 4. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 4 —Ah, efectivamente. Está nevando fuera, así que es inevitable que mi ropa esté empapada —Esto no servirá. ¡Joven maestro, se va a enfermar a este paso! Rápido, quítatelas. Te prepararé un baño caliente ahora mismo. Roel tenía la intención de bañarse de inmediato, así que no prestó mucha atención a Anna. Siguió las instrucciones de su sirvienta personal, quitándose la ropa y disfrutando de un baño caliente. Todo seguía siendo normal hasta ese momento. Fue cuando finalmente terminó su baño que las cosas empezaron a ir en una dirección extraña. —¡Jovencito, vamos a comprobar tu temperatura! Roel miró el termómetro, que se parecía sorprendentemente a los de su vida anterior, con una mirada de duda. El termómetro era una de las pocas herramientas mágicas que se encontraba en la vida de la población ordinaria de Sia, así que no había nada sorprendente en ello. Lo que sorprendió a Roel fueron las acciones repentinas de Anna. —Podrías haberte resfriado por llevar la ropa mojada antes. Creo que sería mejor comprobar tu temperatura para estar seguros. —Ah, ¿es así? Roel no creía estar enfermo, pero aun así le siguió la corriente a Anna. Se puso el termómetro en la boca y lo mantuvo allí durante tres minutos antes de pasárselo a Anna. Sin embargo, ¿quién iba a pensar que Anna se quedaría boquiabierta al ver los resultados del termómetro? —¡Joven maestro, está usted enfermo! Anna informó a Roel con una mirada grave, dejando a este último estupefacto. —¿Eh? ¿Estoy enfermo? —¡En efecto! Tu temperatura es dos veces superior a la de un humano sano. Tienes que ir a tu cama y descansar de inmediato.
  • 5. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 5 Con un gesto de la mano de Anna, un ejército de sirvientas se apresuró a acompañar a Roel a su dormitorio. —No, espera un momento. ¿Estás seguro de que estoy enfermo? No siento nada. Creo que debería estar bien... —Joven maestro, el viejo maestro me ha asignado que cuide bien de usted. Soy responsable de cuidar tu salud, así que debo pedirte que cooperes conmigo. Anna se secó los ojos para secarse las lágrimas mientras hablaba con voz preocupada. En tales circunstancias, a Roel no le quedó más remedio que permanecer en la cama durante toda la tarde. Miró al techo por encima de él con ojos que recordaban a los de un pez muerto mientras esperaba que pasara el tiempo con aburrimiento, pero cuanto más pensaba en ello, más sospechoso le parecía el escenario. Esto no está bien. La última vez que practiqué mi esgrima en la nieve, Anna no se molestó en comprobar mi temperatura ni nada por el estilo. ¿Por qué lo haría ahora de repente? Entonces nevaba mucho más fuerte y yo estaba casi empapado. Incapaz de encontrarle sentido a la situación, Roel finalmente optó por atribuirlo a que los sirvientes estaban un poco hipersensibles debido a su mal estado últimamente. Justo cuando iba a intentar dormir un poco, oyó de repente unos pasos frenéticos en el pasillo de fuera. Entonces, la puerta se abrió de golpe. —¡Hermano mayor Roel! La persona que entró apresuradamente en la habitación tenía el rostro familiar que Roel llevaba varios días deseando ver. El rostro de Alicia se llenó de ansiedad. En el instante en que vio a Roel tendido en la cama aturdido, sus ojos comenzaron a enrojecer. —Wuu, hermano mayor Roel, todo es culpa mía. No lo volveré a hacer —¿Ah? ¿A-Alicia?
  • 6. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 6 Roel se quedó mirando a la hermanita a la que no veía desde hacía tiempo mientras se preguntaba si realmente estaba enfermo y alucinando. Antes de que pudiera decidir si era real o no, Alicia ya había saltado directamente a su abrazo, sollozando con lágrimas mientras se disculpaba con él. Sólo cuando la Sirvienta de Alicia entró en la habitación poco después, Roel salió por fin de su aturdimiento. ¡Santa Sia! Anna, ¡realmente eres una genia! Inmediatamente comprendió las intenciones que había detrás de las peculiares acciones de Anna. Dado que tenía ante sí la oportunidad de resolver el conflicto, no iba a renunciar a ella. Inmediatamente aflojó sus tensos músculos, dejando que su cuerpo se desplomara sobre Alicia como si estuviera a punto de fallecer. —Alicia, todo fue culpa mía. Me di cuenta de que te estaba descuidando, y me siento profundamente arrepentido por ello. No sabes lo solo que he estado sin ti. No quiero que las cosas sigan tan tensas entre nosotros. ¿Me perdonas? —¡Sí, sí, te perdonaré! Señor Hermano, mientras te pongas bien, ¡te perdonaré lo que sea! Wuu, en realidad tampoco estaba tan enfadado. Todo es culpa mía. Te rechacé por nada… Alicia habló con auto-reproche mientras se secaba las lágrimas. Su aspecto inocente hizo que Roel se sintiera profundamente culpable, pero pensando en cómo habían sido las cosas los últimos días, decidió persistir en su acto sólo por esta vez. —Alicia, he estado pensando en ello durante los últimos días, pero la idea de la posibilidad de que me odiaras me hacía sentir como si mi corazón fuera cortado en innumerables pedazos. Me encontré sin saber qué hacer. —¿Cómo puede ser eso cierto? Nunca te odiaré, hermano mayor Roel. —¿Nunca?
  • 7. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 7 —¡Nunca! Alicia afirmó sus palabras con resolución, dejando a Roel profundamente conmovido. Extendió la mano para abrazar con fuerza a la chica de cabello plateado que tenía delante, y ésta se deleitó con el familiar abrazo mientras apretaba sus mejillas contra las de él. Después de la agitación de los últimos días, Alicia sintió que su corazón por fin se había calmado. Pensando en el pasado y considerando cómo había actuado recientemente, pensó que debía darse una advertencia para no volver a ser tan tonta como para lastimarse a sí misma y a sus seres queridos. Por otro lado, Roel sintió que el color había vuelto por fin a su monótono mundo. Tomando unas cuantas inhalaciones profundas para reponer su agotada reserva de aliciatonina, sintió que su cuerpo y su alma se recargaban rápidamente. Incluso el aire circundante olía dulcemente. Su estado de ánimo se disparó como el de un águila que acaba de liberarse de sus grilletes. De hecho, ¡tener una familia armoniosa es lo más importante de todo! Se separó del abrazo y miró a Alicia a los ojos. —Alicia, no volvamos a tener una guerra fría entre nosotros, ¿de acuerdo? Al menos, por favor, no me evites más en el futuro. Los últimos días habían traumatizado mucho a Roel. Frotó suavemente las mejillas de Alicia mientras decía estas palabras. Alicia también asintió obedientemente en respuesta. —Mm, he aprendido la lección. Si el hermano mayor Roel me intimida en el futuro, me limitaré a llorar a gritos. Alicia respondió con manchas de lágrimas todavía en su cara. La visión de esto causó un dolor punzante en el corazón de Roel. Su aspecto lastimero dejó a Roel un poco mal... —No, la culpa fue mía. No lo volveré a hacer Dijo Roel mientras abrazaba a Alicia una vez más. Poco a poco, el ambiente entre los dos niños abrazados se volvió un poco íntimo. Las
  • 8. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 8 otras sirvientas, que habían estado observando esta escena al lado, sonrieron en silencio entre ellas antes de salir de la habitación. Anna siguió mirando a los dos niños, que se habían reconciliado en un solo minuto, y su habitual sonrisa adulta apareció de nuevo en su rostro. Esto debería ser suficiente. Anna se dirigió lentamente a la puerta antes de salir y cerrarla con cuidado. Con esto, la primera misión del club de fans Roel X Alicia fue un éxito perfecto. ※※※ Confederación de Comerciantes de Rosa, Ciudad de Rosa. Calle Ausier. Este nombre no era muy conocido entre la población común, pero no había ningún noble en el continente Sia, independientemente de su país de origen, que no conociera este lugar. Con 2000 metros de longitud, era el corazón de la próspera Ciudad Rosa. No era una franja de tierra especialmente larga, pero se rumoreaba que más del 70% de la fortuna del mundo se centraba en esta parcela. La extravagancia era algo natural en esta calle. Las piedras Kaiser, extraídas de la Montaña Kaiser, tenían un aspecto translúcido y limpio que desprendía un tenue y confortable brillo bajo la luz del sol. Normalmente se utilizaba como ornamento en el diseño arquitectónico de las mansiones de los altos nobles, pero aquí, en la calle Ausier, se utilizaba como mero pavimento. Varios miles de piezas de costosa piedra Kaiser desprendían un suave brillo que hacía que uno se sintiera como si pisara la luz. Era una ostentosa muestra de poder financiero que hacía que los nobles menores se pusieran verdes de envidia.
  • 9. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 9 También había luces cálidas que creaban una atmósfera de calma, aumentando la tendencia a derrochar; el constante ambiente confortable dentro de las tiendas, a pesar de los cambios de tiempo en el exterior; árboles caros que desprendían una fragancia relajante… Si se observa con atención, siempre hay sorpresas escondidas en esta calle. Estas sorpresas estaban presentes con un único propósito, aunque el beneficio. Los Sorofya habían creado el entorno más extravagante del mundo, pero este entorno extravagante, a su vez, se comercializaba a sí mismo y, naturalmente, atraía a personas de gran valor para comprar aquí. Familias Reales de países poderosos, príncipes y princesas de países más pequeños; todas las personas que caminaban por esta calle eran de posición exaltada, y era común que gastaran mucho dinero para obtener lo que querían. Probablemente los que no derrochaban en esta calle tampoco se atreverían a afirmar que habían estado aquí. Este proyecto, que costó una suma astronómica, era la base que los Sorofya habían construido durante el último siglo. Cada uno de los cambios en esta calle, ya sea la ubicación de los vendedores o la renovación del pavimento, se planificó meticulosamente. En el sector noble de Ciudad Rosa, los líderes de las principales asociaciones de comerciantes se encontraban reunidos en la sala de recepción de la mansión Sorofya, esperando la publicación de los nuevos planes para la calle. La calle Ausier era propiedad privada de la casa Sorofya, por lo que todas las tiendas debían pasar el control anual de los Sorofya para poder seguir funcionando al año siguiente. Hoy era el día en que se realizarían los controles anuales. En la sala elegantemente amueblada en la que estaban sentados, los líderes de las principales asociaciones de comerciantes tenían la cabeza ligeramente agachada en señal de respeto, sin mostrar nada de la arrogancia que el dinero y el poder suelen provocar. Sentada en la silla frente a todos ellos había una joven, que parecía extrañamente fuera de lugar en este ambiente solemne. Su cabello largo y
  • 10. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 10 castaño caía con elegancia por sus hombros, y sus ojos esmeralda eran claros y tranquilos. Tenía una atmósfera digna y reticente, y esa era la impresión que la mayoría de la gente tenía de ella. Charlotte Sorofya. Sin ningún accesorio llamativo ni vestido bonito, su propia existencia le parecía majestuosa y noble, como si todos los lujos del mundo debieran pertenecerle. Se decía que los Sorofya habían heredado su linaje de los altos elfos. En las leyendas, los altos elfos eran una raza que gobernaba la riqueza del mundo, y los mortales les ofrecían todo sin dudarlo. Aquí, en esta reunión, parecía que la leyenda se había manifestado en el mundo real. La chica tenía la gracia de los altos elfos y leía tranquilamente un conjunto de informes financieros en sus manos, sus ojos esmeralda no reflejaban ninguna fluctuación de emociones. Era imposible saber lo que estaba pensando. Levantó ligeramente la cabeza para mirar al hombre que estaba sentado ante ella, y sonó una voz fría, pero con una cualidad agradable, que recordaba a los pájaros cantores. —He leído su informe financiero. Señor Robert, parece que sus ingresos han crecido mucho este año. —Sí, Lady Charlotte. Todo es gracias al apoyo de la Casa Sorofya Una sonrisa se dibujó en el rostro de Robert cuando comenzó a expresar su gratitud hacia los Sorofya. Inesperadamente, Charlotte no parecía estar muy complacida por su actitud. En su lugar, un ceño se formó en su frente. —¿Es la primera vez que estás aquí? —Sí, Lady Charlotte. Nuestra asociación de comerciantes se unió a la calle Ausier el año pasado. Esta es la primera vez…
  • 11. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 11 Robert se frotó las manos antes de responder a la pregunta de Charlotte. Pero, antes de que pudiera terminar sus palabras, una voz fría y afilada ya se había interpuesto. —¿Es así? Entonces no hace falta que vuelvas el año que viene.
  • 12. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 12 Capítulo 102: La montaña de estrés de Charlotte —Perdón, pero ¿qué acabas de decir? Robert levantó la cabeza y miró perplejo a la joven sentada en la silla frente a él. Charlotte mantuvo la misma expresión impasible mientras respondía con calma. —Se te ha revocado la licencia para operar en la calle Ausier. Se le da un plazo de tres meses para que recoja sus cosas y abandone la calle Ausier, de lo contrario lo haremos valer por nuestra parte. —¡Espere un momento, Lady Charlotte! Usted ha visto nuestros informes financieros, así que ¿por qué nos pide que nos vayamos? ¡No puedo aceptar esto! exclamó Robert asombrado mientras exigía una razón. Lo que recibió en su lugar fue una mirada aguda y fría de la chica. —Sus números son buenos, y es cierto que su negocio está en auge. Sin embargo, otra cosa es que el dinero siga en tu negocio o no, ¿verdad? Las palabras de Charlotte provocaron una sacudida en el corazón de Robert. Gracias a sus muchos años de experiencia, se obligó a mantener una cara de póquer mientras intentaba explicar la situación. Sin embargo, Charlotte no estaba interesada en escuchar su explicación. —No hace falta que digas nada. ¿Aún no lo entiendes? El aroma de la fortuna ya no está en ti. Déjame ver por qué es así... Ah, ¿es por el juego? La feroz Charlotte tomó un documento que le pasaba uno de sus asistentes y lo hojeó rápidamente, sin mostrar apenas emociones en su rostro. Por otro lado, el rostro de Robert ya se había ensombrecido por completo. Corría el rumor de que los Sorofya tenían la capacidad de convertir cualquier cosa en oro. Cualquiera con un mínimo de sentido común sabría que no podía ser cierto, pero los rumores no surgen de la nada.
  • 13. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 13 Aunque no podían fabricar oro, tenían algo casi tan bueno: los Sorofya tienen la capacidad de percibir la riqueza. Desde las inciertas inversiones tecnológicas hasta las astutas asociaciones comerciales, los Sorofya, que habían heredado la sangre de los altos elfos, sólo necesitaban elegir el camino en el que el aroma del dinero era más intenso. Y hoy, Robert se había convertido en otro afortunado testigo de esta increíble habilidad en persona. Intentó decir algo para darle la vuelta a la situación, pero Charlotte no tenía intención de darle la oportunidad de hacerlo. Agitó la mano despreocupadamente, y dos guardias que estaban a su lado se adelantaron para escoltarlo fuera de la mansión. —¡Lady Charlotte, por favor, déme una segunda oportunidad! Le juro que este año... Robert gritó mientras luchaba por liberarse del agarre de los guardias, pero fue inútil. La puerta de la sala de recepción se cerró después de que lo sacaran a rastras, ahogando sus gritos. Los demás comerciantes de la sala de recepción observaron el espectáculo con despreocupación mientras charlaban entre ellos. —Ese tipo es de la Asociación de Comerciantes de Roche. —Hmph. Un recién llegado que empezó a ascender el año pasado cree que puede engañar a Lady Charlotte. Qué tonto. —Es inútil intentar algo ante Lady Charlotte. Ella es un prodigio que sólo aparece una vez en un siglo en la Casa Sorofya. Los mercaderes veteranos charlaban entre ellos mientras los más nuevos escuchaban asombrados, recordándose a sí mismos que nunca deberían acabar con el mismo destino que Robert. —No es un problema que vaya a ocurrir el año que viene. Tu cuerpo ya no lleva el aroma de la fortuna. Es inevitable que caigas en la indigencia. Charlotte suspiró profundamente mientras murmuraba para sí misma, aparentemente respondiendo al último ruego de Robert. Uno de los asistentes detrás de ella se adelantó y le habló con respeto.
  • 14. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 14 —Este es el destino que le espera a la mayoría de los jugadores cuando deciden ceder a la irracionalidad. Jovencita, por favor, no se moleste demasiado por ello. ¿Debemos descansar por ahora? —Sí, me parece una buena idea. Charlotte estaba un poco cansada después de haber consultado a bastantes comerciantes, así que aceptó la sugerencia del encargado. Los asistentes se pusieron inmediatamente en acción tras recibir la orden. Apartaron rápidamente los muebles relacionados con el trabajo y el techo se convirtió lentamente en una claraboya transparente que permitía la entrada de luz natural. Varias plantas en maceta que desprendían un aroma relajante se colocaron cuidadosamente alrededor de la habitación siguiendo las instrucciones de los diseñadores. En pocos minutos, la habitación había pasado de ser una solemne sala de conferencias a una alegre zona de descanso llena de vegetación. El pelo castaño de Charlotte parecía brillar bajo la luz natural del sol. Como la claraboya estaba hecha de un material especial que filtraba los elementos que dañaban la piel, no era necesario sacar la habitual sombrilla. Ante Charlotte se dispuso una mesa de té para una persona. Los asistentes sacaron un té imperial de primera calidad preparado por un maestro del té, seguido de exquisitos postres recién preparados por pasteleros de talla mundial. Charlotte tomó un sorbo de té y suspiró placenteramente. Después de relajarse un poco, se dirigió a la asistente de pelo negro que estaba a su lado y le preguntó. —Gracia, ¿cómo va el desarrollo del País del Caos? —Jovencita, el desarrollo ha sido lento. El entorno es demasiado inestable, y también nos falta mano de obra. "Ya veo...", respondió Charlotte con impotencia. No tenía intención de culpar a su subordinada, ya que ese resultado también estaba dentro de sus expectativas.
  • 15. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 15 Charlotte Sorofya, la querida hija de Bruce Sorofya, era la sucesora de la Casa Sorofya. A pesar de tener sólo 10 años, ya era apodada como la princesa sin corona y era una de las personas más poderosas del mundo. Al menos, esto era lo que la mayoría de la gente sabía de ella. Sin embargo, detrás del brillo y el glamour, tenía una gran responsabilidad que la mayoría ignoraba. Charlotte era una de las pocas que había heredado el linaje de sus antepasados, sucediendo a la belleza y los poderes de los legendarios altos elfos. En los siglos de historia de la Casa Sorofya, sólo había un pequeño puñado de patriarcas y matriarcas que pudieran estar a su altura. Sin embargo, un mayor poder significaba una mayor responsabilidad. Charlotte, con su agudo sentido del dinero, empezó a meter las manos en el negocio familiar cuando sólo tenía 7 años. Al principio, había asumido un papel más bien auxiliar, gestionando algunos de los negocios menores y ofreciendo asesoramiento estratégico. Sin embargo, cuando su padre, Bruce Sorofya, consiguió una extraña lámpara de aceite hace medio año, la presión sobre ella como sucesora aumentó de repente en gran medida. Se le plantearon todo tipo de decisiones empresariales de alto nivel y se vio obligada a revisar todo tipo de planes de desarrollo. Recientemente, Bruce Sorofya incluso le confió dos grandes proyectos, pidiéndole que se encargara de uno de ellos. Uno era el desarrollo de la Tierra del Caos, Tansen, y el otro era el desarrollo del Puerto de Dos Cuernos. Ninguno de estos dos proyectos era fácil de llevar a cabo, incluso teniendo en cuenta la capacidad financiera y la influencia de los Sorofya. Casi nadie en la Casa Sorofya estaba dispuesto a asumirlos. La intención detrás de la acción de Bruce Sorofya era muy clara: quería que Charlotte utilizara sus habilidades para resolver uno de estos dos problemas que les habían molestado durante mucho tiempo y, a través de esto, demostrar su valía ante el resto de la familia. Frente a las expectativas de su padre, Charlotte dio un paso adelante con valentía para asumir el reto. ¿Quién iba a pensar que su habilidad casi omnipotente tropezaría aquí?
  • 16. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 16 Entre Tunsen y Puerto de Dos Cuernos, Charlotte, gracias a su agudo sentido del dinero, eligió sin dudarlo el primero. Como su nombre, Tierra del Caos, sugería, Tunsen era una región sin ley con un panorama político extremadamente desordenado en el que participaban multitud de grandes potencias. Era conocida por su producción nacional de herramientas mágicas hechas a partir de criaturas demoníacas, lo que también era la razón por la que múltiples países trataban de establecer su presencia allí. Se rumorea que una vez cayó un dios en Tunsen, y la sangre del poderoso ser se filtró en la tierra, tiñendo el suelo de rojo. La concentración extraordinariamente alta de maná aumentaba enormemente las posibilidades de que los animales que residían en la región sufrieran una mutación, lo que provocaba la proliferación de criaturas demoníacas. Por ello, la región se consideraba extremadamente peligrosa y no apta para que los humanos vivieran en ella. La mayoría de los que eligieron vivir en Tunsen a pesar de los riesgos eran trascendentales, especialmente herejes y cultistas malvados que fueron expulsados de sus hogares. Se ganaban la vida cazando criaturas demoníacas y vendiendo sus partes, aunque el número de criaturas demoníacas que podían cazar solía ser muy limitado. Si las Sorofyas pudieran entrar en este mercado de criaturas demoníacas y desarrollar un modelo de negocio completo en torno a ellas, podrían ganar mil veces su inversión inicial. Desde esta perspectiva, el sentido del dinero de Charlotte era realmente acertado. Sin embargo, según los informes de los intentos anteriores realizados por los demás miembros de la familia, las criaturas demoníacas que residían en la zona eran demasiado peligrosas. Una cosa era lanzar una sola expedición a Tunsen, pero si realmente pretendían residir en la zona, necesitarían contratar una cantidad aterradora de guardias para su protección. De ninguna manera era una exageración decir que sería casi equivalente a levantar un ejército entero. De ser así, el coste sería demasiado elevado para que pudieran mantenerlo a largo plazo.
  • 17. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 17 Charlotte reflexionó detenidamente sobre este problema y, tras una gran reflexión, decidió utilizar la influencia de las Sorofyas y gastar una gran cantidad de dinero para comprar una herramienta mágica que pudiera repeler a las criaturas demoníacas, garantizando así la seguridad de los mercaderes que enviarían a Tunsen. Desde que se envió la petición, había habido docenas de respuestas de todas las ramas, pero ninguna de ellas se ajustaba a los criterios de forma satisfactoria. La mayoría de las herramientas mágicas seguían siendo efectivas en animales ordinarios y bestias demoníacas con un grado de mutación menor, pero no podían mantenerse en pie cuando se trataba de la dificultad del nivel infernal de Tunsen. —No esperaba que las cosas fueran más difíciles de lo que esperaba. Si no podemos encontrar una herramienta mágica adecuada en los próximos dos meses, tendré que hacer cambios en la propuesta. comentó Charlotte con un suspiro, preocupada por el progreso del desarrollo. Grace suspiró junto con Charlotte, ya que no podía evitar sentir un ligero rencor hacia Bruce. Aunque en este mundo no existía la expresión "acelerar el crecimiento de una planta tirando de ella", seguía siendo de sentido común hacer las cosas paso a paso. Sin duda, Bruce Sorofya había acumulado una gran cantidad de estrés en Charlotte durante el último medio año, y eso hizo que Grace se sintiera ansiosa por dentro. —Jovencita, recientemente ha habido una buena noticia con respecto a la Tierra del Caos. Un comerciante se ha dirigido a nosotros con la intención de asociarse con nosotros. Afirman que son capaces de resolver el problema de las criaturas demoníacas. —¿Oh? ¿Tienen la herramienta mágica que estamos buscando? —No es eso. Sin embargo, tienen algunas pistas para resolver este problema. Parece que la población indígena de Tunsen ha estado utilizando un cierto tipo de herramienta mágica para protegerse de las criaturas demoníacas, y tienen algunas pistas que nosotros no poseemos
  • 18. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 18 en relación con el asunto. Han expresado su voluntad de negociar con la población indígena respecto a este asunto. —¡Eso es una gran noticia! Diles que los Sorofya están dispuestos a pagarles generosamente por ello. Con tal de que podamos entrar en Tunsen, ¡estamos dispuestos a negociar cualquier condición que tengan! Ésta era la primera buena noticia que Charlotte había escuchado en el último mes, así que era inevitable que se emocionara tanto con ella. Si conseguían poner de su lado a una de las principales potencias estacionadas en Tunsen, habría muchas más posibilidades de desarrollar con éxito el mercado allí. Sin embargo... —Déjeles claro que no deben utilizar métodos de fuerza durante la negociación, para no incurrir en la hostilidad de la población indígena. —Sí, señorita. Tomaré nota de ello. Respondió Grace con la cabeza baja. Una ligera sonrisa se formó en sus labios mientras añadía. —Si este asunto sale bien, habremos sentado las bases para desarrollar Tunsen. El viejo maestro probablemente debería darte un respiro después de eso. —En efecto. Ha sido demasiado agotador el último medio año. Recordando todo el estrés al que había sido sometida durante este periodo de tiempo, Charlotte sólo pudo suspirar impotente para sí misma. Sin embargo, había una duda que flotaba en su mente desde hacía tiempo. ¿Qué es lo que ha incitado a mi padre a precipitarse tan repentinamente? Es casi como si quisiera que ella se afianzara lo antes posible. Además, ¿qué pasa con esa extraña lámpara de aceite... —¿Podría haber caído bajo la influencia de cultistas malvados o algo así? se preguntó Charlotte, pero sólo pudo enterrar esos pensamientos en el fondo de su corazón.
  • 19. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 19 Capítulo 103: El entrenamiento loboriano En la mesa del comedor de la Villa del Laberinto, de vez en cuando, Roel introducía una cucharada de sopa en los labios de cereza de Alicia, y su garganta se estremecía ligeramente al tragarla. Al final, ella incluso se lamía ligeramente los labios para limpiar la sopa alrededor de su boca. (¡Puntos de afecto +100!) ¿Esto es el cielo? Esto debe ser el cielo, ¿no? Roel sintió que una parte de su alma se dirigía al paraíso con sólo mirar a Alicia. La sonrisa apenas había abandonado su rostro por un instante. La charla de corazón a corazón en la cama por la tarde había llevado a una completa reconciliación entre Roel y Alicia. De hecho, su relación no había hecho más que estrecharse después de la pequeña crisis a la que se enfrentaron. Sus sentimientos se manifestaban en que apenas podían mantenerse alejados el uno del otro. Roel quería compensar una semana de dosis perdidas de Aliciatonin, y Alicia estaba liberando todos los sentimientos que había reprimido durante la semana. Si no fuera porque Roel lo consideraba inapropiado, Alicia incluso habría querido unirse a él en la cama esta noche. Sin embargo, había una cosa que había dejado a Roel un poco deprimido, y era que Alicia ya había cumplido ocho años. Después de superar su trauma mental, estaba en la fase en la que sentía que debía ser más independiente. En consecuencia, las sesiones de alimentación tres veces al día se habían reducido a una vez al día. A Roel le alegraba el deseo de Alicia de superarse y madurar, pero no podía evitar sentirse un poco solo por ello. Puede que las sesiones de curación tres veces al día se hayan reducido a una, pero precisamente por eso la apreciaba aún más que antes.
  • 20. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 20 En consecuencia, en la mesa del comedor de los Ascarts se produjo un espectáculo muy contrastado. Mientras Roel y Alicia se mostraban cariñosos, Carter se quedó solo en un rincón, masticando su sándwich de jamón. Sinceramente, Carter se sorprendió un poco al ver que los dos hermanos estaban más unidos que nunca, lo que le dejó sin saber cómo debía anunciar el trato que había hecho con los Xeclydes ese mismo día. ¿Qué está pasando? ¿No seguían evitándose a primera hora de la mañana? ¿Cómo se las arreglaron para reconciliarse tan rápidamente? ¡No hubo ninguna advertencia de antemano! ¿¡Cómo voy a abordar ese tema ahora!? Carter estaba muy estresado. En cuanto a su postura, apoyaba más a Alicia, que a estas alturas ya era casi media alumna suya, pero la presencia de Nora complicaba las cosas. ¡Sólo un tonto pensaría que Roel podía eludir su responsabilidad después de besar a una hija de los Xeclydes! Además, el rumor que había estado circulando… ¿Por qué las cosas tienen que ser tan complicadas? Argh, me empieza a doler el estómago. ¿Hay algo más ligero? Debería hacer que los cocineros me preparen una sopa… Sólo pensar en el futuro de su hijo era más que suficiente para que Carter se indigestara, así que ordenó que le trajeran un plato de rica sopa. En vista de la incompetencia anterior de Roel, su plan inicial era que su hijo tuviera una vida tranquila y estable. Se casaría con algunas hijas de casas nobles menores y trabajaría duro cada noche para ampliar el árbol genealógico. Sin embargo, todos los planes que había hecho se vieron trastocados cuando Roel despertó la Línea de Sangre Ascart. Por supuesto, Carter estaba más que encantado de ver cómo Roel se hacía más fuerte, pero al mismo tiempo le preocupaban los problemas que su hijo encontraría en el camino. Dejando de lado todo lo demás, ni Nora ni Alicia eran fáciles de convencer. Nora era una cosa, pero incluso Alicia, a los ojos de Carter, también era un pequeño monstruo. La mayor
  • 21. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 21 prueba de ello era el hecho de que Alicia ya estaba a punto de alcanzar el Nivel de Origen 5. En sólo un mes, Alicia había crecido a una velocidad ridícula, subiendo desde el Nivel de Origen 7 hasta la cima del Nivel de Origen 6. Citando sus palabras, “Cada vez que pienso en el hermano mayor Roel, puedo sentir que la energía llena mi cuerpo”. Carter se quedó sin palabras ante esa explicación. Para los trascendentes normales, el maná debía acumularse lentamente con el tiempo, como un arroyo que fluye hacia el mar. Sin embargo, cuando se trataba de Alicia, era como si una fuente brotara de las tierras donde ella cultivaba. Dada la velocidad actual de Alicia, no debería pasar mucho tiempo antes de que adquiriera un Atributo de Origen. Hay que saber que incluso el orgullo de la Teocracia, Nora, sólo había alcanzado el Nivel de Origen 5 a los 9 años. Era completamente comprensible que Carter estuviera tan sorprendido por lo rápido que crecía Alicia. Nunca había pensado que la niña que había adoptado por bondad sería en realidad un prodigio que superaría el sentido común. Si se le daba el tiempo suficiente, podría convertirse en una experta de talla mundial. Y lo más importante de todo, estaba dedicada a su hijo. Sería una mentira si Carter dijera que no estaba entusiasmado con esta idea. Sin embargo, una vez que el bombo inicial se apagó, empezó a ver un montón de problemas que podían aparecer en su camino. Podía decir que tanto Alicia como Nora tenían una vena tenaz en ellas. Si llegaba un día en que las dos empezaran a pelearse, probablemente ni siquiera Roel sería capaz de mediar entre ellas. El solo hecho de pensar en los interminables precedentes de la historia, en los que mujeres trascendentales abandonadas por los hombres a los que se dedicaban terminaban asesinando a sus antiguos amantes a sangre fría, dejaba a Carter con la piel de gallina por todo el cuerpo.
  • 22. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 22 Por supuesto, Carter no pensaba que su hijo fuera esa clase de escoria mujeriego, pero la racionalidad en el romance era un concepto casi inexistente. Carter recordó sus limitadas experiencias en el ámbito del romance y pensó que era un hueso duro de roer. Además, al pensar en las tácticas que Roel había empleado para salir... ¿Eh? ¿No parece que Roel haya hecho realmente algo...? ¿Será que ha trascendido la mera táctica? Carter dio un sorbo a su sopa mientras miraba con duda a los dos niños sentados ante él. Dudó durante un largo rato, pero todavía no se atrevía a informarles de que Nora iba a convertirse en la tutora de Roel en ese ambiente. ※※※ Después de la cena, Carter se dirigió a su habitación con una mirada melancólica. Por otro lado, Roel y Alicia se dirigieron al estudio y disfrutaron de un buen rato juntos antes de separarse definitivamente por la noche. Roel se sentía satisfecho tanto física como mentalmente. Nunca se había sentido mejor que ahora. Por lo tanto, no iba a perder esta preciosa oportunidad. Después de regresar a su habitación, le indicó a Anna que no le molestara antes de darse la vuelta para mirar el Sistema. 【Escaneando el estado del usuario...】 【Se recomienda al usuario que compre los siguientes artículos para intentar un avance.】
  • 23. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 23 【Suero de Avance Loboriano (Quinta Edición) Los loborianos son apasionados de la alquimia, pero los sueros que producían tendían a funcionar de forma diferente a como esperaban que lo hicieran. Nadie podía entender por qué un suero destinado a adormecer los sentidos de un enemigo ayudaba en realidad a realizar avances. La persona que desarrolló el suero fue decapitada bajo la sospecha de ser un espía. Efectos secundarios: Fuerte intoxicación Precio: 10,000 monedas de oro】 【Evento especial: ¡Hagamos un avance juntos! ¡90% de descuento en todos los artículos relacionados con el avance! Artículos con descuento: Suero de Avance de Lobor (Quinta Edición) Precio con descuento: 1000 monedas de oro】 【El Atributo Origen está listo. El Sistema aconseja al usuario hacer un avance lo más rápido posible. 】 Al principio, Roel se sintió un poco descontento cuando vio que sólo había un artículo en la tienda de eventos, pero cuando se dio cuenta de que tenía un 90% de descuento, todo su descontento se derritió inmediatamente como la escarcha ante el sol de verano. —¡Este maldito Sistema por fin está siendo humano por una vez!.
  • 24. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 24 El sorprendido Roel se sintió indescriptiblemente emocionado. Mientras seguía preocupado por cómo podría alcanzar el Nivel de Origen 5, su Sistema tomó la iniciativa de ofrecerle lo que necesitaba a un precio reducido. ¡Era, en efecto, el modelo a seguir para todas las empresas! El joven, que tenía una deuda de 500.000 monedas de oro, se seco las lágrimas mientras sacaba sus fondos personales la mayor parte de los cuales se los había prestado Alicia y se los ofreció sin vacilar al Sistema. Hay que saber que hubo muchos transcendentes que no lograron manejar adecuadamente sus avances al Nivel de Origen 5 y sufrieron algunos efectos secundarios. Algunos de los casos más graves acabaron incluso con deformidad física. Roel aún recordaba la "combinación perfecta" que tuvo hace medio año y que tuvo un efecto infernal, aunque elevó significativamente su Nivel de Origen. Por eso, cuando vio que el efecto secundario del Suero de Avance Lobor (Quinta Edición) era sólo la intoxicación, casi se echó a reír. Heh, incluso he bebido cosas que casi me matan el hígado en mi vida anterior, así que, ¿qué cuenta esto? Roel tomó el recipiente que acababa de recibir del Sistema y lo examinó detenidamente. El suero que contenía era transparente, como el agua. Cuando probó a agitar el recipiente, la forma en que el líquido fluía por los lados del mismo le recordó al vino. Descorchó la botella y aspiró el suero, pero no tenía ningún aroma especial. No parece que sea gran cosa La leve aparición del suero envalentonó a Roel y sintió que no había nada que temer. Habiendo aprendido de su lección anterior, se dirigió a su cama y se sentó allí. Aunque me dejen fuera de combate de inmediato, como mucho, me quedaré dormido en mi cama. Después de haber hecho muchos preparativos, Roel agarró sin dudarlo el suero y se lo bebió. Como buen aficionado a la comida, saboreó
  • 25. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 25 cuidadosamente el sabor de un suero que originalmente costaba 10.000 monedas de oro. El sabor era peculiarmente agrio, pero el alcohol era terriblemente potente. Sentía como si una corriente de fuego se hubiera encendido desde su garganta hasta su estómago, lo que le recordaba al vino blanco al 56% que había bebido en su vida anterior. Podía sentir que su cuerpo se calentaba cada vez más. Incluso antes de tragar el vino, ya estaba sintiendo la patada. En su estado de ligera embriaguez, finalmente engulló el resto de este falso alcohol no demasiado delicioso. Mientras el mundo se arremolinaba a su alrededor, su conciencia se desvanecía gradualmente... ※※※ Al día siguiente, los ojos de Roel se abrieron en un techo cubierto de murales. Uf, ese maldito suero sigue siendo muy potente. Menos mal que estaba bien preparado, si no, ¡seguro que habría caído ante él! A Roel todavía le costaba concentrarse porque le dolía la cabeza por la resaca. Sin embargo, de repente se dio cuenta de que los murales que estaba mirando le resultaban un poco desconocidos, y su expresión se volvió lentamente sombría. ¿Eh? ¿Estoy viendo cosas? ¿Por qué me resulta tan extraño? Roel se quedó desconcertado por un momento antes de comprobar apresuradamente su entorno. En cuanto empezó a moverse, se encontró con un cuerpo blando. Sonó un suave gemido, que era casi tan fuerte como un estruendo en sus oídos. Inmediatamente se incorporó con asombro. Giró rígidamente la cabeza hacia un lado y se encontró con una Alicia en pijama blanco.
  • 26. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 26 ¿qué está pasando? ¿Por qué Alicia está durmiendo a mi lado? No, espera un momento... ¡¿No es esta la habitación de Alicia?! Cuando Roel se dio cuenta de la verdad, un escalofrío le recorrió el cuerpo y accidentalmente dio una patada a las hermosas piernas que asomaban del pijama de Alicia. Bajo el estímulo, la joven abrió lentamente los ojos y vio al congelado Roel. Una sonrisa feliz floreció en sus labios. —Buenos días, hermano mayor Roel. Te has levantado temprano. —Ah, s-sí lo hice. Con su mente ya apagada, a Roel le costó mucho esfuerzo exprimir una respuesta. Por otro lado, Alicia miró fijamente a Roel durante un momento antes de volver a tumbarlo en la cama. —Ayer por la noche jugamos hasta bastante tarde. Deberías dormir un poco más. Alicia murmuró somnolienta mientras se apoyaba en el pecho de Roel y cerraba los ojos una vez más. Su cálido aliento en el cuello de Roel le hizo sentir un poco de picor. Contemplando la mirada desprevenida de Alicia y su hermosa figura, Roel descubrió que su corazón latía cada vez más rápido. En poco tiempo, su respiración ya se había vuelto un poco pesada. Tragó una bocanada de saliva mientras una duda flotaba en su mente. ¿A qué jugamos anoche?
  • 27. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 27 Capítulo 104: La vida es dura ¿Qué hice anoche? En la cama de Alicia, Roel miraba el techo ajeno que tenía delante mientras pensaba nerviosamente. Podía sentir el cuerpo de Alicia presionando contra el suyo, y su calor le hacía sentirse un poco inquieto. Vagamente, se oía su suave respiración. Este escenario estaba sugiriendo fuertemente la noción de “el día siguiente a la consumación del matrimonio”, y eso realmente asustó a Roel. Espera un momento, ¿no me quedé dormido anoche después de beber el suero de avance loboriano? ¿Cómo acabé entonces en la habitación de Alicia? Esto no debería ser… ¿Es un sueño? Roel se pellizcó. Ouch, duele. Intentó inclinarse para oler el aroma de Alicia. Mm, un poco fragante. Sí, esto realmente no es un sueño. Pero, ¿cómo es que las cosas resultaron así? Los ojos de Roel parpadeaban nerviosos mientras se devanaba los sesos para averiguar qué estaba pasando. No entendía por qué los dos dormían en la misma cama, y las lagunas en sus recuerdos de la noche anterior lo ponían nervioso. A qué clase de juego se refiere Alicia… Carter pasó por su mente, y Roel se preguntó si debería concertar una cita con un cirujano ortopédico. Pero, de nuevo, recordó de repente que no había ninguna relación de sangre entre él y Alicia, así que tal vez las cosas no fueran tan malas. Además, las normas sociales de este mundo eran muy diferentes a las del anterior. Olvídate de que en realidad no eran hermanos de sangre, pero, aunque lo fueran, no sería gran cosa, al menos para los estándares de este mundo.
  • 28. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 28 Al igual que en la Edad Media en Europa en su vida anterior, las relaciones entre hermanos no eran una fruta prohibida todavía. La civilización no se había dado cuenta de los peligros que entrañaba, así que no había nadie a quien le importara. Incluso la realeza también era culpable de ello. Mientras se inventaba todo tipo de excusas para asegurarse de que estaba bien, de repente se dió cuenta de que aún era un niño. Rápidamente miró su ropa y se dio cuenta de que aún la llevaba puesta. Entonces, respiró hondo y exhaló profundamente, liberando toda su ansiedad y nerviosismo. Por el momento… debería escapar primero. Independientemente de que pasara algo o no, se sentía un poco incómodo teniendo a Alicia tan pegada a él. Por alguna razón, esta chica se estaba volviendo más y más encantadora, de tal manera que se le hacía más difícil mantener su autocontrol. Levantó con cuidado la cabeza de Alicia y sacó su cuerpo poco a poco. Una vez fuera, cogió una almohada para rellenar el hueco creado por su ausencia. Luego, salió a hurtadillas de la habitación antes de cerrar la puerta ligeramente. Habiendo escapado por fin de la habitación de Alicia, respiró profundamente aliviado. Echó un vistazo al pasillo, para darse cuenta de que no había nadie fuera. —Esto es extraño. Anna debería haber estado al menos aquí conmigo. ¿Dónde está? En un principio, Roel pensaba preguntarle a Anna qué había pasado la noche anterior, pero ésta no aparecía por ningún lado. Echó un vistazo a su propio pijama y decidió volver a su habitación para cambiarse de ropa primero. Inesperadamente, antes de que pudiera hacer un movimiento, oyó una voz procedente del otro extremo del pasillo. —Su Alteza, el joven maestro está fuera en este momento.
  • 29. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 29 —¿Oh? Eso no es lo que escuché de los guardias de afuera. Sin embargo, ya que eres tú quien lo dice, te tomaré la palabra y visitaré a Alicia en su lugar. Es una buena amiga mía, así que seguramente no debería ser un problema para ti. Las voces familiares de Nora y Anna sonaron desde el pasillo. El golpeteo in crescendo de los pasos sonó como un peaje de muerte en la mente de Roel. Quiso salir corriendo y esconderse, pero era demasiado tarde. —Su Alteza, la señorita Alicia ha trasnochado y aún no se ha despertado. Enviaré a un sirviente para que informe al joven amo de su llegada también. Creo que debería… Nora detuvo repentinamente sus pasos, haciendo que las palabras de Anna se interrumpieran también. Anna se giró en la dirección hacia la que miraba Nora, sólo para encontrar a un chico de cabello negro, vestido con pijama, de pie justo delante de la habitación de Alicia. El criminal fue detenido en el acto. ※※※ Media hora más tarde, en la habitación de invitados de la Villa del Laberinto, una chica de cabello dorado estaba sentada en un sillón con las piernas cruzadas, escuchando impasible el relato de la historia por parte de una sirvienta que se encontraba ante ella. Mientras tanto, un chico de cabello negro se movía inquieto en su asiento mientras su mirada alternaba entre la Anna que hablaba y la Nora claramente enfurecida —Anoche, el joven maestro Roel se retiró antes de lo habitual a su dormitorio, con la intención de descansar bien. Sin embargo, no mucho después, salió corriendo de su habitación para buscar a la señorita Alicia. Su rostro estaba anormalmente enrojecido por la excitación, y se balanceaba de forma inestable. Sospeché que podría haber bebido algo de vino, pero no podía oler el alcohol en él.
  • 30. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 30 —Intenté aconsejar al señorito que volviera a su habitación para descansar, pero el señorito insistió en buscar a la señorita Alicia. Así que obedecí su orden y envié a una sirvienta para que informara a la señorita Alicia. Sin embargo, el señorito dijo que era muy urgente y que no podía esperar más. Se dirigió hacia el dormitorio de la señorita Alicia y entró de golpe. —La señorita Alicia se quedó asombrada, pero debido a su estrecha relación, no se disgustó. Entonces, los dos comenzaron a tener interacciones íntimas... —¡Espera, espera, espera! ¡Anna, deja de decir tonterías! ¿A qué te refieres con interacciones íntimas? Nora, esto es... —Roel, cállate. Roel estaba a punto de argumentar su caso cuando se encontró con una sonrisa "amable" de la princesa de cabello dorado, y su cuerpo se puso rígido. Su intento de defenderse fue cerrado de inmediato; se sintió ahogado. Al final, sólo pudo encorvarse en su asiento. Al ver que Roel había optado sabiamente por retroceder, Nora volvió a mirar a l a testiga. —Puede continuar hablando. —Sí, Su Alteza. El señorito y la señorita Alicia continuaron sus interacciones íntimas hasta la medianoche. Una vez más, aconsejé al señorito que volviera a su habitación para descansar, pero rechazó mi sugerencia. Después, nos echó a todos de la habitación, diciendo que quería pasar la noche junto a la señorita Alicia. No tenemos ni idea de lo que pasó después en la habitación. —A la mañana siguiente. Cuando las sirvientas de la señorita Alicia entraron en la habitación, se dieron cuenta de que los dos estaban durmiendo juntos en la cama. No se atrevieron a molestarlas, así que salieron en silencio de la habitación. Incluso hasta su llegada, ninguno de los dos había salido de la habitación. Esto es todo lo que sé sobre el asunto.
  • 31. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 31 —Muy bien. Puedes marcharte —Sí, Su Alteza. La gerente del fan club Roel X Alicia vendió a Roel limpiamente antes de inclinarse respetuosamente y marcharse. Antes de que se revelara el asunto, como sirvienta personal de Roel, Ana se sentía obligada a ocultar la verdad en nombre de su amo. Sin embargo, ahora que las cosas habían llegado a este punto, su deseo de apoyar a Alicia superaba su lealtad hacia Roel. Para ser justos, Anna no había mentido en nada. Las acciones de Roel la noche anterior fueron las de un típico borracho que hace lo que quiere. Era una suerte que todavía fuera un niño, así que no era tan grave. Sin embargo, que lograra un jonrón o no, no importaba; ¡lo importante era que se había metido en la cama de Alicia con la chica! Aunque Su Alteza Nora sea excepcionalmente indulgente con el joven maestro, dudo que sea capaz de tolerar cosas así, pensó Ana mientras se despedía y cerraba las puertas, dejando tras de sí un silencio mortal. Uno de los momentos más aterradores de la vida era cuando el silencio se instalaba de repente en medio de un ambiente pesado. Roel se encontró inquieto en su asiento. No podía entender por qué era así, pero por alguna razón inexplicable, sentía que había hecho daño a Nora. A grandes rasgos, comprendió lo que había sucedido después de escuchar la historia de Anna. En pocas palabras, tuvo un desmayo después de beber. Sólo lo había experimentado una vez en su vida anterior, y fue el resultado de beber tequila a instancias de un amigo. La fuerza de la bebida lo dejó inconsciente, y no pudo recordar nada de lo que sucedió después. Roel nunca había pensado que el suero pudiera hacer tanto mal, aunque hubiera tomado medidas preventivas. Fue incluso peor que la primera vez, y se sintió profundamente agraviado como cliente. ¿Cómo se supone que voy a protegerme de una borrachera? Esto es demasiado.
  • 32. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 32 Mientras se sentía amargado por dentro, Roel echó una mirada furtiva a Nora y vio que respiraba profundamente, aparentemente intentando calmar sus emociones. Era evidente que estaba profundamente agitada por la "deslumbrante actuación" de Roel. —¡No he hecho nada en absoluto, de verdad! Nora, tienes que creerme... Roel murmuró débilmente. Ni siquiera se atrevía a levantar la voz ante Nora en este momento por miedo a agitarla aún más sin querer. Al escuchar sus palabras, Nora cerró los ojos y bajó la cabeza. Un momento después, volvió a levantar la cabeza y le miró. —Escucharé tu explicación, pero si te atreves a mentirme... —¡De ninguna manera haría eso! ¡Vivo mi vida abrazando la honestidad! Ante los ojos entrecerrados de Nora, Roel lanzó rápidamente una garantía antes de sincerarse. —En realidad, hace poco adquirí un suero que se dice que puede ayudarme a avanzar hasta el nivel de origen 5. Ayer me encontraba en buen estado, así que decidí utilizar el suero. Sin embargo, no esperaba que el suero tuviera algunos efectos secundarios. Me encontré con que me desmayaba después de beberlo, y no fue hasta esta mañana que finalmente recuperé la conciencia. —Es alcohol falso. ¡Debe haber alcohol falso dentro! El alcohol falso realmente arruina vidas. Roel se golpeó los muslos mientras se lamentaba de sus actos. Mientras tanto, al ver la mirada seria de él, así como la falta de reacción del colgante que llevaba, el enfado de Nora finalmente se calmó un poco. La civilización humana había decaído desde su época dorada. El desarrollo de la alquimia había retrocedido significativamente, y no había nada en los tiempos actuales que pudiera igualar la serie Lobor. Debido a ello, era inevitable que Nora tuviera una mala impresión de los sueros y se opusiera a su consumo.
  • 33. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 33 Sin embargo, sabía que no todo el mundo tenía la suerte de poder hacer avances confiando únicamente en su talento. Mientras que Roel había despertado su línea de sangre, era probable que fuera una línea de sangre de cobre en este momento. Teniendo en cuenta que había pasado años desarrollándose lentamente debido a la falta de una línea de sangre, era comprensible que estuviera ansioso por aumentar su fuerza, aunque tuviera que depender de los sueros para ello. Nora consideraba que no le correspondía criticarlo por eso, pero otra cosa era que se metiera en problemas por ingerir cosas de origen desconocido, sobre todo cuando se creaba un malentendido tan grande. —Roel, entiendo tu deseo de hacerte fuerte, pero es extremadamente peligroso consumir sueros cuando no sabes qué efectos secundarios pueden tener. Realmente estás siendo demasiado imprudente. Tendré que hablar con el tío Carter sobre esto, para... —¡Espera, espera, espera, espera! Creo que no hay necesidad de molestar a mi padre por algo así. Es sólo una borrachera... Una cosa es que me regañes, pero no debemos involucrar a nuestros padres en esto, ¿de acuerdo? ¿Qué voy a decir si Carter me pregunta de dónde he sacado el suero? El ansioso Roel intentaba hacer cambiar de opinión a Nora cuando de repente alguien llamó a la puerta. —¿Señor hermano? ¿Está usted ahí?
  • 34. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 34 Capítulo 105: Él es mío Alicia está aquí... El darse cuenta de esto trajo sentimientos muy diferentes al dúo en la habitación. Roel se sentía un poco fuera de sí. Estaba tratando de demostrar su inocencia a Nora cuando Alicia saltó de repente. Incluso pensando con los dedos de los pies, era obvio que esto no era algo bueno. Y, su siniestro presentimiento fue respaldado por el agudo destello que acababa de cruzar los ojos de Nora. —¿Señor hermano? "Estoy aquí, Alicia", contestó Roel con la voz ligeramente tensa. La puerta se abrió y Alicia, vestida con un hermoso vestido blanco, entró. Primero dirigió una cálida sonrisa hacia Roel antes de mirar hacia Nora con una mirada algo menos cálida. Se levantó respetuosamente el vestido e hizo una reverencia. —Buenas tardes, Alteza. Ha pasado tiempo desde que nos vimos por última vez en su banquete de cumpleaños —Buenas tardes, Alicia. Efectivamente, ha pasado tiempo desde la última vez que nos vimos. Pasé antes por tu habitación para buscarte, pero me enteré de que seguías durmiendo. No creí que te prepararas tan rápido. Nora respondió al saludo de Alicia con una sonrisa, aunque sus palabras transmitían claramente su disgusto por haber interrumpido su conversación con Roel. Alicia no se inmutó por el comentario, y respondió con compostura. —Perdona que te haya hecho esperar. Anoche era mi primera vez con el señor hermano, así que acabamos quedándonos demasiado tiempo y tuvimos dificultades para despertarnos a tiempo.
  • 35. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 35 La explicación de Alicia hizo que las cejas de Nora se dispararan. Roel, por su parte, se quedó boquiabierto. No es posible que haya hecho eso de verdad, ¿verdad? No, no debería entrar en pánico. Primero debería aclarar la situación. —Alicia, ¿podrías aclarar a qué te refieres con 'primera vez'? —¿Hm? Naturalmente se refiere a la primera vez que duermo con el Señor Hermano en la misma cama. —Ahh, ya veo. Roel se limpió el sudor de la frente con alivio, ya que su corazón se tranquilizó. Sin embargo, a pesar de la aclaración, Nora no se alegró lo más mínimo. ¿Cómo podía alegrarse al saber que la persona que le gustaba había compartido la cama con su hermana no consanguínea? Tendría que ser una santa para alegrarse. La cuestión no era si Roel se había equivocado o no. Lo que le preocupaba era la posibilidad constante de que Roel volviera a cometer el mismo error, especialmente dadas las circunstancias actuales. Si pudieron compartir la cama esta vez, ¡podrían perfectamente estar resoplando juntos en la cama la próxima vez! —Señorita Alicia, no creo que sus acciones sean apropiadas para una dama Nora mantuvo una sonrisa "amable" mientras hablaba con un tono crítico. —La Casa Ascart es una familia respetable con una larga historia a sus espaldas, y no aprobaría el acto escandaloso de dos jóvenes que se acercan a la edad adulta compartiendo cama. El único lugar donde se tolera esa práctica es en las familias corrientes con muchos hijos. Creo que la Villa del Laberinto tiene habitaciones más que suficientes para que puedas elegir, así que deberías comportarte con respeto.
  • 36. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 36 —Pero, hablando de eso, Roel, ¿puedo saber en qué habitación nos abrazamos antes? Han cambiado tantas cosas en 200 años que me resulta un poco difícil orientarme. —¿Abrazarnos unos a otros? ¿El Señor Hermano? —No, eso es… Las sugerentes palabras de Nora hicieron que el rostro de Alicia se ensombreciera un poco. Roel se apresuró a explicar la situación, y Alicia, que ya se había enterado de su breve viaje al pasado, soltó un suspiro de alivio. Desgraciadamente, Nora no tenía intención de dejar las cosas tranquilas, así como así. —Roel, todavía no me has señalado la habitación Nora siguió preguntando con una sonrisa, por lo que Roel sólo pudo intentar recordar el asunto. Sin embargo, este recuerdo hizo que su rostro palideciera. Espera un momento, esa habitación no puede ser… ¡Mierda! —Es la tercera habitación del ala oeste de la villa. —La tercera habitación del ala oeste de la villa… Tu explicación es muy abstracta. Permíteme que lo piense un momento… Ah, ¿no es ese el dormitorio de la señorita Alicia? Exclamó Nora al “darse cuenta”. Miró apresuradamente hacia Alicia con una mirada de disculpa en su rostro. —Vaya, no esperaba que Alicia estuviera viviendo en la habitación que usábamos antes. Ah, pero me imagino que la cama ya debe haber sido cambiada. Esto sí que es una gran coincidencia. Por favor, ignora lo que acabo de decir. Nora miró a la agitada Alicia con una mirada de simpatía, como compadeciéndose de ella. Eso fue un golpe crítico no sólo para Alicia, sino también para Roel. ¿Qué está pasando aquí?
  • 37. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 37 Sintiendo un escalofrío en el aire, Roel ni siquiera se atrevió a tragar saliva. Hizo lo posible para que su presencia fuera lo más fina posible, para no verse implicado en este espantoso tira y afloja. Por otro lado, Alicia compuso lentamente su respiración antes de volver a sonreír. —Ah, esa debe ser una habitación llena de recuerdos para Su Alteza, ¿verdad? Ya que es así, ¿por qué no se la dejo salir? El Señor Hermano y yo usaremos otra habitación en su lugar. O tal vez, debería corresponder el favor y visitar la habitación del Señor Hermano la próxima vez Alicia dio una palmada con una sonrisa inocente en su rostro, como si fuera una niña que tropieza con una buena idea. Aquellas palabras golpearon una de las espinas alojadas en el corazón de Nora, y la frialdad se reflejó en sus ojos momentáneamente. Nora no creía que aquella joven fuera a ser una rival tan difícil de tratar. —Alicia, este tipo de asuntos deben ser de mutuo acuerdo. No ha pasado mucho tiempo desde que Roel fue gravemente herido, así que se le debería dar mucho tiempo para descansar, ¿no crees? Nora lanzó una mirada amenazante al Roel que se había hecho el muerto todo este tiempo, como si lo amenazara por atreverse a decir lo contrario. Roel se encontró con un estremecimiento involuntario al encontrarse con sus ojos, y sus instintos hicieron sonar campanas de alarma en su cabeza. —Estoy de acuerdo con lo que dijo Nora. Alicia, no es muy apropiado que compartamos la misma cama. Aunque Roel se vio un poco obligado a decir esas palabras, pensó que no era correcto que hicieran de esa práctica algo habitual. ¡Definitivamente no estaba diciendo estas palabras sólo por miedo a la lívida Nora! Las mejillas de Alicia se hincharon de indignación. Reflexionó por un momento antes de responder finalmente. —Ya que el Señor Hermano lo ha dicho, seguiré sus deseos. Por cierto, me he enterado de que últimamente tienes problemas para
  • 38. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 38 dormir, y he oído que la música es una buena forma de relajarse para mejorar la calidad del sueño. Todavía confío en mis habilidades con los instrumentos musicales, y creo que te ayudará en tu recuperación. Hasta que te recuperes del todo, te acompañaré hasta que te duermas. Alicia habló con una cálida sonrisa. Roel, en cambio, tenía una mirada extraña. Relajarse antes de dormir, tocar instrumentos… No pudo evitar pensar en todas esas metáforas que había visto en su vida anterior en internet, y eso hizo que su rostro se sonrojara furiosamente. Rápidamente dejó de lado todas esas connotaciones de categoría R al fondo de su mente. —No hay necesidad de pasar por tantos problemas. Podemos simplemente charlar entre nosotros. Roel habló con un gesto de la mano, con la esperanza de dispersar el olor a pólvora que se respiraba entre las dos chicas. Para su consternación, ninguna de las dos tenía la intención de dejar que las cosas descansaran, así como así. —Alicia, entiendo que las dos son hermanas y Viven bajo el mismo techo, pero teniendo en cuenta que no están emparentadas por la sangre, lo correcto es que las dos mantengan una distancia adecuada entre ustedes. —Siento discrepar, Su Alteza. Una familia armoniosa es la base de la felicidad. Hay gente que dedica su vida sólo para tener lo que nosotros tenemos. No creo que debamos distanciarnos intencionadamente unos de otros por miedo a lo que puedan pensar los demás. —Estoy de acuerdo contigo en que una familia armoniosa es importante, pero la intimidad no debe ser sólo unilateral. ¿No has considerado la posibilidad de que tus acciones hayan sido una molestia para Roel? —Su Alteza, sólo dice esas palabras porque ignora el profundo vínculo que compartimos mi hermano y yo. Puede que no lo sepa, pero tengo fobia a los objetos afilados, especialmente a los cubiertos. Para ayudarme,
  • 39. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 39 el Señor Hermano suele sentarse a mi lado durante las comidas y me da de comer. Así de unidos estamos, Alteza Después de decir esas palabras, Alicia lanzó una mirada a Roel con timidez y afecto rebosando en sus ojos. Su mirada era tan adorable que hizo que el corazón de Roel diera un vuelco. En ese mismo instante, sintió el impulso de saltar hacia delante y darle un fuerte abrazo. Sin embargo, el miedo disipó rápidamente este impulso. —¿Es cierto lo que ha dicho? Una voz que se sentía tan fría como la noche del solsticio de invierno sonó en los oídos de Roel, congelando su cuerpo. —S-sí, es cierto. No hay nada que se pueda hacer al respecto. Alicia necesita más cuidados. —¿No estaría bien dejarla en manos de los sirvientes? —Su Alteza, ¿puedo pedirle humildemente que no interfiera en los asuntos de la Casa Ascart? Creo que es un asunto que debemos decidir por nuestra cuenta el Señor Hermano y yo. Es con las virtudes de compasión y magnanimidad de los Xeclydes que los nobles de la Teocracia se han unido como uno solo hasta ahora. Confío en que Su Alteza tenga la intención de mantener esta buena práctica. ¡Esta chica! Las pupilas de Nora se dilataron al escuchar a Alicia traer el nombre de los Xeclydes a esta discusión. Naturalmente, ella no podía refutar los valores que los Xeclydes abrazaban, ya que eran la clave de los muchos años de paz y estabilidad de la Teocracia de Saint Mesit. También era un gran tabú que un forastero se inmiscuyera en los asuntos de otra casa noble, y esto era especialmente cierto para la familia real. Una injerencia excesiva pondría en duda las intenciones de la familia real, y podría ser peligroso si otros lo vieran como un intento de consolidar el poder
  • 40. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 40 Nora fue consciente de que se había expresado mal, así que cerró rápidamente la boca. Sus ardientes ojos de zafiro se encontraron con los de rubí de Alicia, y casi pudieron verse chispas volando por la habitación. Nora tuvo que admitir que, efectivamente, había subestimado a Alicia hasta el momento. Su oponente era mucho más inteligente que las de su edad. Al principio, Nora pensó que los sentimientos de Alicia por Roel eran sólo de parentesco, y que se desvanecerían lentamente con el paso del tiempo. Sin embargo, ya no se atrevía a pensar lo mismo. Era obvio que a Alicia le gustaba Roel, y sus sentimientos por él eran profundos. Era una suerte que Roel pareciera ser ajeno a ello por el momento, posiblemente porque Alicia ocultaba sus sentimientos bajo el velo del parentesco. Hmph. Qué pequeños trucos. Nora siempre había preferido confrontar a alguien de frente con sus sentimientos, así que veía las tácticas de Alicia con desdén. Dicho esto, tuvo que admitir que la estrategia de Alicia de permanecer silenciosamente al lado de Roel e impregnar todos los aspectos de su vida era realmente algo temible. La ventaja de la proximidad nunca debe ser subestimada. De hecho, Nora diría que Alicia le llevaba la delantera en la carrera por el momento. Si aquellas dos continuaban con sus acciones íntimas de abrazarse y alimentarse mutuamente todos los días, ¡era sólo cuestión de tiempo que finalmente se convirtieran en pareja! Esta constatación elevó la cautela de Nora al máximo. Por desgracia para ella, se dio cuenta demasiado tarde. Roel ya se había convertido en un siscon durante el último medio año. Sólo tres días sin Aliciatonin eran suficientes para provocar en él síntomas de abstinencia. Con esto, la discusión finalmente llegó a un punto muerto. Al sacar a relucir las convenciones sociales que rigen a la familia real, Alicia logró imponerse en este enfrentamiento. Sin embargo, para Nora aún no había terminado del todo. Todavía tenía una carta de triunfo en sus manos.
  • 41. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 41 —Eso me recuerda que me encontré con el tío Carter esta mañana. Dice que aún no te ha informado del asunto y me ha dicho que te transmita la noticia. En este aparente momento de desesperación, Nora juntó repentinamente las manos y una radiante sonrisa apareció en sus labios. Su repentino cambio de tema hizo que Alicia se sintiera un poco inquieta. —¿Hm? ¿Es algo que me concierne? —Por supuesto. Los labios de Nora se curvaron aún más, formando una sonrisa diabólica con la que Roel estaba profundamente familiarizado. Atrajo con elegancia a Roel hacia su lado antes de mirar hacia Alicia. —Se ha formado un acuerdo entre los Ascarts y los Xeclydes. Me convertiré en la protectora de Roel. ¿Lo entiendes ahora? —El Es mío.
  • 42. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 42 Capítulo 106: ¿Cuál eliges? La declaración de Nora provocó un extraño silencio en la sala. Alicia parpadeó con los ojos en blanco, y Roel parecía igualmente confundido. Roel dio un codazo a Nora y le preguntó en voz baja. —Nora, ¿qué quieres decir con protector? Este término no era, sinceramente, demasiado difícil de comprender, pero los Xeclydes tenían simplemente demasiados títulos, como Guardián de la Luz de la Humanidad, Mediador de los Nobles, etc. La palabra "protector" podía tener connotaciones diferentes a las que él esperaba. De alguna manera, no pudo evitar pensar en las bandas mafiosas y la yakuza de su vida anterior, que cobraban cuotas de protección a los negocios de su territorio. —Han pasado décadas desde que los Xeclydes invocaron por última vez la política de protección, así que es natural que la desconozcas Fue entonces cuando Nora se dio cuenta de que su público no entendía lo que estaba diciendo, así que se explayó rápidamente. Se giró para mirar a Roel, que estaba justo enfrente de ella, y un toque de ternura coloreó su rostro. —¿Recuerdas lo que te dije entonces? Dije que te protegería y cuidaría. Dije que me convertiría en tu guardián. Ahora mismo, estoy cumpliendo la promesa que te hice. —La mayoría de los que reciben la protección de los Xeclydes son víctimas de asesinatos políticos, hijos de soldados que han muerto en el campo de batalla o políticos de países extranjeros que han decidido buscar refugio en la Teocracia. Sin embargo, estas personas sólo tienen derecho a la protección de tercer nivel... Nora comenzó a explicar a Roel la "política de protección" de la familia real.
  • 43. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 43 En total, había tres niveles de protección que ofrecían los Xeclydes, que iban del tercer al primer nivel. El tercer nivel de protección era para aquellos que habían sufrido una injusticia o se enfrentaban a ciertas circunstancias atenuantes que justificaban la intervención de la familia real. El segundo nivel era para las principales casas nobles que se enfrentaban a crisis que podían desestabilizar la teocracia, o para países menores que se enfrentaban a amenazas de organizaciones malignas. En cuanto al primer nivel... ...ese nivel de protección estaba reservado únicamente para los hijos de los Xeclydes. Por supuesto, los niveles existían por una razón: la amplitud de la protección que se recibía variaba en consecuencia. En el tercer nivel, la protección proporcionada se limitaba a la proclamación, que básicamente podía resumirse como una declaración del tipo "¡estoy cubriendo a este niño! En el segundo nivel, los Xeclydes enviaban algunas de sus fuerzas para garantizar la seguridad del objetivo o eliminar posibles peligros. Y, por último, pero no menos importante, una vez alcanzado el primer nivel, los Xeclydes movilizarían su ejército personal para proteger al objetivo, de forma similar al ejército de guardias reales que protegía a Nora. Sin embargo, como dijo una vez un sabio, "no hay forma de protegerse de un ladrón a largo plazo". Del mismo modo, no existía la protección absoluta en este mundo. La clave de la "política de protección" era en realidad la disuasión. La mayoría de los elegibles para la protección de tercer nivel eran civiles de la Teocracia, por lo que era mucho más fácil de manejar. Si una persona bajo la protección de los Xeclydes moría por causas no naturales, la Teocracia haría todo lo posible por detener a los autores intelectuales y a todos los cómplices implicados en el asunto, y los castigos podían llegar hasta la pena de muerte, dependiendo del grado de implicación. Por otro lado, muchos de los que se colocaban bajo protección de segundo nivel eran de otros países, por lo que resultaba un poco más incómodo para la Teocracia intervenir cuando el protegido resultaba
  • 44. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 44 perjudicado. No obstante, la Teocracia incluiría al país y a todas las organizaciones implicadas en su lista negra y ejercería el mayor grado de sanciones posible durante el siglo siguiente. En casos extremos, la Teocracia consideraría incluso la posibilidad de hacer la guerra. En cuanto al nivel más alto de protección, el primer nivel, era bastante sencillo: un edicto de muerte sin límite de tiempo de la Teocracia. Cada una de las generaciones del más alto comandante de la Sala de Inquisidores se había dedicado en cuerpo y alma a destruir las organizaciones que se atrevían a desobedecer el primer nivel de protección de la Teocracia, ya que de ello dependía su KPI. Era una política que básicamente podía resumirse en "¡Pedazo de mierda! Puedes estar seguro de que te perseguiré hasta el fin del mundo si es necesario para acabar con tu vida". Sorprendentemente, los Xeclydes lo habían conseguido. Había habido un puñado de organizaciones trascendentales de primer orden que habían aparecido alguna vez en la lista de objetivos de la Teocracia, pero a pesar de su enorme tamaño, ninguna de ellas fue capaz de resistir años de persecución sin cuartel por parte de la Teocracia. Lo más aterrador era que se trataba de una persecución interminable sin fecha límite. Aunque uno tuviera los medios para huir físicamente, el estrés resultante de ser perseguido constantemente acabaría por agotarlo. —Nuestra relación de protector-protegido ya ha sido afirmada por un antiguo contrato hecho por nuestros predecesores. Inicialmente fue clasificada como de segundo nivel, pero debido a mi promesa personal hacia ti, se ha hecho una excepción; el nivel de protección se ha elevado un nivel. —¿No sería eso una protección de primer nivel? ¿No significa eso que…? —Es precisamente lo que estás pensando. La protección a la que estarás sometido será de un nivel equivalente al de la familia real, lo que significa que eres como de la familia para nosotros. Cualquier intento de
  • 45. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 45 dañarte será visto como un intento de mancillar mi honor como tu protector. Roel se sorprendió por todo esto. Nunca pensó que Nora estuviera dispuesta a invocar el poder de la familia real para protegerle, y hasta tal punto. Esto dio a Roel una fuerte sensación de seguridad. Como alguien que estaba condenado a convertirse en villano en la historia original del juego, su objetivo siempre había sido arrancar sus banderas de la muerte y aumentar sus posibilidades de supervivencia lo máximo posible. Este único movimiento de Nora le había llevado hasta la mitad de su objetivo. Con la Teocracia, Nora y Alicia de su lado, incluso si los dos objetivos de captura restantes intentaran hacerle daño, estaba seguro de que podría resistirse a ellos. —Nora… gracias. Roel se quedó desconcertado durante un largo rato, y se encontró sin saber qué decir. Al final, se decidió por un sincero “gracias”. Por otro lado, Nora sonrió en respuesta a sus palabras antes de volverse para mirar a la pálida Alicia. —Alicia, ¿lo entiendes ahora? Como protectora de Roel, es mi deber preocuparme por todo lo relacionado con él. Por lo tanto, te pido que no utilices “los asuntos internos de la Casa Ascart” como excusa para excluirme de aquí. —Ya veo. Debo decir que me asombran tus medios. Alicia apretó los puños con fuerza mientras se esforzaba por controlar sus emociones. Nunca había pensado que otra persona, aparte de ella, se diera cuenta de las inseguridades que Roel tenía enterradas en lo más profundo de su corazón. Su espíritu de lucha flaqueó ligeramente, pero no su determinación. —Su Alteza, no tengo ni el poder ni la posición que usted posee. No puedo hacer lo que usted puede hacer. Sin embargo, no vas a monopolizar a señor Hermano sólo con esto. Podrías utilizar tu posición
  • 46. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 46 como protector de Señor Hermano como excusa para acercarte a él, pero me pregunto cuánto tiempo puedes permitirte en tu apretada agenda para acompañarlo. Las palabras de Alicia hicieron fruncir el ceño a Nora. Esto era, en efecto, un punto sensible para ella. Como sucesora de la Casa Xeclyde, tenía demasiadas cosas de las que ocuparse, y ella también era consciente de ello. Mientras se encontraba con los ojos de Nora, Alicia se adelantó y abrazó a Roel por la espalda mientras hablaba con voz tierna. —Por otro lado, puedo permanecer constantemente al lado del Señor Hermano y garantizar su seguridad. En comparación con todas esas medidas de disuasión que intentan salvar la situación sólo después de que haya sucedido algo, ¿no sería mucho mejor prevenir desde el principio cualquier daño a tu ser querido? Al menos, esto es lo que creo que es la verdadera definición de protección. —Alicia… Roel se sintió profundamente conmovido por las palabras de Alicia. Aunque sabía que ésta era todavía débil y que aún no había madurado, sus sentimientos eran más que suficientes para él. Alicia se dio cuenta del malentendido de Roel, pero no se molestó en explicar nada. Pensó que todavía era demasiado débil en este momento, sobre todo porque su rival era la alta y altiva Nora. Todavía le quedaba mucho por hacer para reducir la distancia. Aunque Roel se sintió conmovido por los gestos de las dos chicas, no se atrevió a moverse en absoluto. Se encontraba en una posición peculiar en ese momento. La mitad delantera de su cuerpo estaba tirada hasta el punto de estar casi presionada contra el cuerpo de Nora mientras que la mitad trasera estaba siendo abrazada por Alicia. Las dos chicas se miraban por encima de Roel, ninguna de las dos estaba dispuesta a dar un paso atrás.
  • 47. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 47 Al verse en una situación así, Roel casi podía oír la voz del Dios del Río llamándole: ¿Has dejado caer una chica de oro, una de plata o una de cobre? Oh, espera, no hay ninguna chica de cobre. Roel hizo todo lo posible por fingir su muerte, esperando que las dos chicas pensaran en él como un mero refuerzo en sus manos. Él no quería involucrarse en esto en absoluto. Por desgracia, la realidad es verdaderamente cruel. —Roel, ¿quién crees que tiene razón aquí? —Señor hermano, ¿he dicho algo malo? Enfrentándose a la presión tanto física como mental por delante y por detrás, Roel sintió que estaba al borde de un colapso mental. Miró a un lado y a otro entre las dos chicas, y sintió que la desesperación le arañaba, arrastrándole a las profundidades del infierno. Fue entonces cuando un rayo de salvación cayó del cielo. —Jovencito, el almuerzo está listo. El viejo maestro ya está esperando. —Ah, entendido. Enseguida vamos. La voz de Anna nunca había sonado más dulce. Roel le contestó en voz alta, aliviado de poder liberarse del infierno en el que se encontraba. ※※※ —Tío Carter, te agradezco tu cálida hospitalidad. En el comedor, Nora agradeció al marqués Carter con una sonrisa después de terminar su comida. Su actitud sincera y su tono cortés hacían honor a su imagen de princesa agraciada. Carter se sintió complacido por su agradable actitud. —Es usted muy amable. Es un honor para nosotros que Su Alteza nos acompañe a comer hoy.
  • 48. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 48 Los intercambios de cumplidos y halagos eran una norma cada vez que los miembros de la familia real visitaban las casas nobles. No era la primera vez que Carter se enfrentaba a una situación así, y ya estaba bastante acostumbrado. Sin embargo, lo que era diferente esta vez era que su sonrisa había salido de su corazón. La razón de ello era que Nora había adoptado la actitud de un subalterno ante Carter. Su humildad la había ayudado a ganarse algunos puntos con Carter, aunque éste ya conocía las intenciones de la muchacha. Lanzó una mirada a Roel, que no parecía tener mucho apetito hoy, y se preguntó qué clase de encanto mágico poseía su hijo para poder captar el corazón del futuro sucesor de la Teocracia. A continuación, se volvió para mirar a Alicia, que había permanecido en silencio durante toda la comida, y no pudo evitar suspirar por ella. Niña, tienes un enemigo formidable que vencer aquí, pensó Carter con pena. Como padre adoptivo y medio profesor de Alicia, todavía era más favorable a ella. Sin embargo, una cosa era que tuviera sus propias preferencias y otra que interviniera. Al fin y al cabo, se sentiría mal si pusiera piedras en el camino de Nora después de lo respetuosamente que le había tratado. De todos modos, los niños acabarán arreglando las cosas entre ellos, así que no me voy a meter en esto. Tras hacer una rápida aparición, Carter se inventó rápidamente una excusa y huyó del lugar, dejando a Roel en la estacada una vez más. Y, poco después de que Carter se fuera, Nora también reveló por fin el motivo de su visita. —Roel, me gustaría discutir contigo el asunto relativo a nuestros antepasados.
  • 49. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 49 Capítulo 107: Esos libros deben ser destrozados En un estudio familiar, Roel miró una estantería llena de diarios antes de sacar uno de ellos con indiferencia. Eran libros antiguos con más de un siglo de historia, y eran la manifestación del coste que Ponte tenía que pagar para poder utilizar sus poderes. No hacía mucho tiempo que Roel pensaba quemar el lote en cuanto surgiera la oportunidad, pero ahora, sólo sentía un poco de nostalgia al mirarlos. Su viaje al pasado sólo duró tres días, pero le dejó una profunda impresión. Ya había perdido su interés en eliminar estos vergonzosos registros, especialmente ahora que sabía la verdad que había detrás de ellos. —Dijiste que querías hablarme de nuestros antepasados. ¿De qué se trata? preguntó Roel con cierta distracción mientras hojeaba las páginas de lo que podría haberse hecho pasar por los registros mentales de un hombre criminalmente indispuesto. —Como sabes, acabo de despertar mi línea de sangre al nivel Plata, por lo que he estado estabilizando mi condición durante los últimos días. Sin embargo, mientras ajustaba mi condición física, miré los registros durante mi tiempo libre y descubrí bastantes secretos ocultos. —¿Es así? ¿Cuáles son? —Hay muchos... En realidad, soy descendiente de Wade —Ya veo... Espera, ¿qué acabas de decir? Roel seguía hojeando tranquilamente uno de los diarios de Ponte cuando la gravedad de las palabras de Nora se hizo presente. Dio un salto de asombro y la miró con incredulidad. En cambio, a Nora no le sorprendió demasiado la reacción de Roel. Asintió con la cabeza con una sonrisa ligeramente amarga mientras continuaba.
  • 50. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 50 —No has oído mal. Yo -o quizás sea más exacto decir la actual línea de sangre real de la Teocracia- desciendo todos de Wade Xeclyde. —¿Qué sucede? ¿No fue derrotado por Su Eminencia Ryan en la línea temporal de este mundo? —Fue derrotado, pero eso no significa que haya muerto. Nora suspiró profundamente antes de comenzar a divulgar a Roel uno de los secretos más confidenciales que la familia real había estado guardando celosamente. Hace más de cien años, en los últimos momentos de la Conmoción de Marzo en este mundo, Wade, a pesar de su fuerza y de la enorme influencia que había acumulado, no pudo encontrar a Victoria hasta el final. El intenso enfrentamiento final que presenciaron Roel y Nora no se produjo, y Wade tampoco consiguió avanzar al Nivel de Origen 2. Como resultado, fue derrotado fácilmente una vez que su Eminencia Ryan regresó del Imperio Austino. El caos en la Santa Capital Loren se calmó rápidamente, y Wade fue juzgado. Sin embargo, al contrario de los rumores de que había sido condenado a muerte en secreto, la verdad era que Wade sólo había sido condenado a cadena perpetua. Hubo tres razones que provocaron una sentencia tan leve. En primer lugar, la actitud de Su Eminencia Ryan hacia la Marcha Turca había marcado la pauta para la clemencia de Wade. En la historia de la Casa Xeclyde, Su Eminencia Ryan era conocida por ser un emperador débil. Contra los forasteros, se mantenía firme para proteger y defender los intereses de su pueblo, pero cuando se trataba de asuntos internos, era excepcionalmente indulgente con las casas nobles. Era de los que vacilan cuando se trata de lidiar con su propio pueblo, y esto se puede ver en cómo sucumbió a las demandas de los nobles y el clero, eligiendo enviar a la consorte María temporalmente y esperar otra oportunidad para traerla de vuelta en lugar de arriesgarse a una lucha interna.
  • 51. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 51 Sin embargo, los contratiempos a los que se enfrentó en el camino le endurecieron. Ya había perdido a su esposa debido a su debilidad, y no estaba dispuesto a perder también a Wade. Así que se levantó contra toda oposición y se volvió contra los nobles disidentes por primera vez. Argumentó que fue la insistencia de los nobles en alejar a María debido a sus prejuicios lo que provocó un desgarro tan importante en su familia, y amenazó con seguir con este asunto si le forzaban. En segundo lugar, la postura de Victoria en el asunto había acallado una importante oposición contra el veredicto de Wade. Se había convertido en la representante de la facción conservadora tras la agitación de marzo, y contaba con todo el apoyo de Ponte y de la Casa Ascart. No había nadie en la facción conservadora que pudiera desafiar su liderazgo. Ella no podía quitarle la vida a su ya derrotado hermano menor, así que toda la facción conservadora sólo podía plegarse a la voluntad de sus líderes y mantener un silencio a regañadientes sobre este asunto. En tercer lugar, los intereses de las Cinco Casas Nobles Eminentes también estaban alineados con la clemencia de Wade. En aquel entonces, aparte de los Ascarts y la neutral Lucernes, las otras tres casas nobles eminentes habían optado por apoyar a Wade en el golpe de Estado. La forma en que se tratara al autor intelectual del incidente marcaría también el tono de los castigos de los cómplices. A los nobles les convenía que Wade no fuera tratado con demasiada dureza. Por ello, cuando se enteraron de que los Xeclydes planeaban conceder clemencia a Wade, hicieron todo lo posible para apoyar esa decisión. Con estos tres factores en juego, la pena de Wade se redujo finalmente a cadena perpetua. Sin embargo, debido a la controversia del veredicto, los Xeclydes, con el apoyo de las demás casas nobles, hicieron correr la voz por canales no oficiales de que Wade había sido condenado a muerte en secreto. —Puedo entender cómo Wade pudo seguir vivo tras la Conmoción de Marzo, pero sigo sin entender cómo pudiste ser su descendiente. ¿Y
  • 52. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 52 los descendientes de Victoria? ¿No deberían haberse convertido en los legítimos herederos del trono? —Según los registros, la emperatriz Victoria sí se casó, pero lo cierto es que fue un matrimonio falso. Su marido, William, era en realidad una de sus doncellas íntimas que se disfrazaba. —¿Ah? ¿Es posible algo así? Roel se quedó sorprendido por las palabras de Nora. Siempre había creído que la familia real estaba llena de personas correctas, dignas hasta los huesos. Sin embargo, resultaba que hacían todo tipo de trucos ingeniosos como éste… Nora también podía entender el asombro de Roel. Ella estaba incluso más sorprendida que él cuando se enteró de este asunto. —Espera un momento. ¿Podría ser que la emperatriz Victoria fingiera su matrimonio para…? —Correcto. Una de las razones es porque necesitaba tener un cónyuge para poder tomar legítimamente la descendencia de Wade como propia y criarla para que se convirtiera en sucesora del trono, y la otra se debe al señor Ponte. Roel podía entender en cierto modo la decisión de Victoria. La cultura de la Teocracia de entonces era mucho más conservadora que la actual. Sería un gran escándalo que se descubriera a la emperatriz de la Teocracia cometiendo adulterio con un noble casado. El honor de la familia real quedaría mancillado y se arriesgaría a poner a todas las mujeres de la nobleza en su contra. Los nobles que engañan a sus esposas siempre han sido un punto sensible para las mujeres de la nobleza, por lo que este era un tema que les preocupaba mucho. Probablemente fue por eso que Ponte decidió rechazar a Victoria después de una cuidadosa consideración. No podía permitir que Victoria se jugara tanto por él. Es que nunca se hubiera imaginado que los sentimientos de Victoria por él no se quedaban en el nivel de un enamoramiento a corto
  • 53. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 53 plazo: ella lo amaba de verdad y quería estar con él, sin importar el tiempo que le llevara. Por eso, Victoria puso sus ojos en un plan a largo plazo. Mediante la adopción de la descendencia de Wade, pudo sellar las bocas de sus súbditos, que constantemente se quejaban de la falta de un sucesor. A continuación, empezó a esperar su momento para Ponte, esperando dos décadas enteras hasta que la esposa de Ponte finalmente falleció. La esposa de Ponte no era trascendente, y podría considerarse una de las pobres víctimas de la gran tradición de matrimonios políticos del círculo de la nobleza. Después de dar a luz a un hijo de Ponte, ambos pasaron el resto de su vida alejados el uno del otro, sin que ninguna de las partes se inmiscuyera en los asuntos del otro. Al final, ella falleció a los cuarenta años. Para entonces, Ponte ya tenía cincuenta años, y Victoria también se acercaba a ella. Los dos eran viejos para los estándares mortales, pero ninguno de ellos era mortal. Para poderosos transcendentes como ellos, estaban todavía en la flor de la vida, lo que hacía que fuera la edad de oro para el matrimonio —En otras palabras, ¿se las arreglaron para estar juntos al final? Si no recuerdo mal, el gobierno de Victoria duró unos 40 años, y al final falleció por enfermedad. En otras palabras, ¿estuvieron juntos el uno con el otro durante unos 20 años? Ante la pregunta de Roel, la expresión de Nora se volvió de repente un poco extraña. Dudó durante un breve momento antes de plantear finalmente una pregunta bastante interesante por su cuenta. —Después de todo lo que hemos hablado, ¿todavía crees en la historia de los registros? —… Es cierto. ¿Cuál es tu opinión sobre el asunto? —A partir de ahora todo es una deducción mía. Creo que Victoria fingió su muerte y pasó la corona a la siguiente generación antes de fugarse con Ponte.
  • 54. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 54 —¿Oh? ¿Hay alguna base detrás de tu deducción?” Este giro dramático dejó a Roel completamente atónito. Era tan chocante que no pudo evitar sentirse escéptico sobre el asunto. En respuesta, Nora comenzó a compartir su análisis. —La base de mi deducción es que el mausoleo real no se abrió durante ese periodo de tiempo… —Muy bien, no hace falta que digas más. Confío en ti. Roel se frotó las sienes para calmarse un poco. Para una emperatriz que era alabada como una gobernante sabia por las masas, no tenía sentido que Victoria no fuera enterrada en el mausoleo real cuando falleció. Es probable que ni siquiera estuviera muerta en primer lugar. De hecho, ya era bastante improbable que una trascendente de alto nivel como Victoria muriera por una enfermedad. Hubo muchos académicos que propusieron teorías conspirativas al respecto. —Varios años después del fallecimiento de la emperatriz Victoria, el marqués Ponte también desapareció misteriosamente. Dejó una carta en la que decía que iba a investigar los destinos de los anteriores patriarcas de la Casa Ascart que habían desaparecido en la historia. Desde entonces, no se sabía nada de él. —Ya veo. Ahora lo entiendo. Roel asintió con un suspiro. No era malo que Ponte se juntara con Victoria al final. Al menos, había un final feliz para uno de los muchos patriarcas desaparecidos de la Casa Ascart. Sin embargo, resultaba irónico que él mismo desapareciera mientras buscaba a los demás desaparecidos. —Espera un momento, ¿no son ellos dos trascendentes de alto nivel? Han pasado cien años desde que desaparecieron, pero es posible que… —Mm. Es posible que aún estén vivos. La respuesta de Nora asombró a Roel. Se volvió a mirar el montón de diarios amarillos y de repente sintió que debía quemarlos hasta hacerlos cenizas.
  • 55. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 55 Maldita sea. Una cosa es que Ponte ya esté muerto y los diarios sean los únicos recuerdos que quedan de él, pero si todavía está vivo, ¿de qué me sirven estos diarios pervertidos? —Sin embargo, todo esto es sólo una especulación en este momento. No hay pruebas concretas que demuestren mi deducción, y la mayoría de los que vivieron en esa época ya han fallecido a estas alturas. —Es cierto, es sólo una posibilidad. Hablando de eso, ¿qué pasó con Wade al final? —… Wade pasó sus últimos años encarcelado, y finalmente falleció lamentablemente a los treinta años. Roel sacudió la cabeza lamentablemente. Como transcendente de Nivel de Origen 3, Wade debería haber sido capaz de vivir muchos años, pero quién iba a pensar que tendría una muerte tan temprana. Parecía que la depresión podía reducir realmente el tiempo de vida de una persona. Para alguien tan ambicioso como Wade, verse obligado a vivir su vida encarcelado sin sentido, debe haber sido realmente un infierno para él. El estado de ánimo de Nora también se volvió un poco pesado al hablar de ello. Pasó mucho tiempo antes de que a Roel se le ocurriera otra pregunta. —¿Cambió al final el tratamiento de los herejes? —Se pusieron en marcha varios planes para resolver esta cuestión, pero acabaron por no ejecutarse. Cuando la noticia de la muerte del príncipe Wade comenzó a difundirse, los herejes empezaron a huir inmediatamente del país por miedo a ser purgados. Con la migración a gran escala, la proporción de herejes en la Teocracia se redujo enormemente, minimizando el conflicto social derivado de las diferencias demográficas. La situación sigue siendo así incluso en la actualidad… —Ya veo… Roel miró por la ventana mientras pensaba en aquellos soldados herejes que lucharon sin miedo para exigir la igualdad de derechos para ellos y su descendencia. No podía hablar por todos los herejes, pero los que estaban
  • 56. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 56 en los ejércitos aliados de Wade eran realmente sobrecogedores. Su convicción y su pasión no se veían en ningún otro ejército. Fue una pena que perdieran a su líder y acabaran dispersándose antes de poder cumplir su ambición. Los sueños y los ideales que resonaban con fuerza en los corazones de tanta gente se desvanecieron sin dejar apenas rastro, convirtiéndose en nada más que el polvo de la historia. Pensar que algún día sería como ellos le hacía sentirse insignificante en el mundo.
  • 57. Shinomiya Translations Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End 57 Capítulo 108: Él ha regresado En la Tierra del Caos, Tunsen, Monte Caylon, un hombre con el cabello naranja oscuro se deshizo del cadáver que había atravesado con su espada, antes de esparcir la sangre persistente sobre él con un potente movimiento de la hoja. De su cuerpo enrojecido salía vapor, similar al de un cangrejo cocido recién salido de la olla. Sin embargo, los que estaban familiarizados con el hombre sabían que ese era el coste de su habilidad trascendente. El hombre era Rodney, un transcendente de Nivel de Origen 3. Era bastante famoso en la Tierra del Caos, pero lo que no concuerda con su identidad de trascendente de alto nivel es que no tenía ni una ocupación prestigiosa ni una gran riqueza. ¿La razón de ello? Era un hereje. Los herejes no eran bienvenidos en los países más estables donde la sociedad se había estabilizado más o menos. El Imperio Austino, como muestra de desafío a la Teocracia, seguía aceptando a algunos herejes de vez en cuando, pero aparte de esta pequeña excepción, la mayoría de los herejes se veían obligados a vivir en zonas destrozadas o en pequeños países que carecían del poder de los trascendentales. La mayoría de ellos acababan trasladándose a las fronteras no gobernadas del territorio de la humanidad y sobrevivían por su cuenta. Por supuesto, para un transcendente de alto nivel como Rodney, ganarse la vida no era un problema en absoluto. De hecho, en sus años jóvenes de sangre caliente, se había aventurado en todo tipo de lugares y había hecho todo tipo de cosas. pero después de sufrir un trauma físico permanente durante una de sus aventuras, decidió refrenarse y volver a su tierra natal, la Tierra del Caos, y finalmente se convirtió en uno de los jefes de la aldea. La Tierra del Caos, Tunsen, era un lugar muy especial en el continente Sia. Su entorno único daba lugar a todo tipo de bestias demoníacas en la zona, lo que la convertía en uno de los raros lugares para conseguir