1. 2012ko urriaren 11
anboto
10. urtea - 475 zk.
Herririk Herri 4
durangaldeko astekaria
Berbaz 9 Kirola 15
www.anboto.org
Aurrekontuak lantzeko parte-hartze P Cascon: “Gatazkak onartzen eta modu
. DRTko gizonen taldeak trantsiziokoa
prozesua hasiko du Elorrioko Bilduk baikorrean aurre egiten ikasi behar dugu” lez definitu duen denboraldia hasiko du
DURANGALDEA 2
Dena prest jaiei ekiteko
Durangon azken prestaketetan
murgilduta daude, barikuan San
Fausto jaiei hasiera emateko.
Kepa Aginako
DURANGALDEA 5 DURANGO 2
Mobilizazioak San Eloy Igerilekuko tabernako
eta Iketz enpresetan langileak soldata barik
LABek azaldu duenez, konkurtso-prozedura Landakoko eta Tabirako igerilekuetako tabernak
eskatu dute bi enpresentzako. San ELoy kudeatzen dituen enpresak beharginei ez dizkiela
Elorrion dago eta Iketz Abadiñon. 230 soldata guztiak ordaindu jakitera eman du bertan
beharginek egiten dute lan bi enpresetan. jardun duen eta bost soldata falta dituen langile batek.
Durangaldea 6
Izarren Distira artista
lehiaketa martxan ipini dute
Berriz 7
Auzo-taxi zerbitzua astelehenean
jarriko du martxan udalak
Otxandio 8
Zine zaharraren eraikina
botatzen hasi da udala
Zaldibar 4
Haurreskolako eraikin berriaren
proiektua onartu dute
2. Herririk herri
H 2 2012ko urriaren 11, eguena anboto
Anboto Komunikabideak
HERRIRIK HERRI @anboto
DURANGO
Durangoko jaiak,
txupinazo eta
pregoiaren zain
Dantza taldeek barikuan jaurtiko dute txupina
udalean; Bilgune Feministak eguenean txosnetan
ena prest dago Durangon eguenean izango da Bilgune Femi-
D aste biko jai maratoia mar-
txan ipintzeko. Txosnagu-
nean hozkailuak edariz betetzen
nistaren eskutik. Domekan Inurri
Eskaut taldekoek beste txupinazo
bat jaurtiko dute, txupinazo txikia.
hasi dira. Sokamuturreko hesiak ere San Fausto Eguna zapatua
ipini dituzte Alde Zaharrean. izanda, durangarrek goizetik gaue-
Aurtengoegitarauan ezohiko ra jaietan parte hartzeko aukera
ordenan antolatu dituzte ekitaldi dute: marmitako eta paella txapel-
bi: sokamuturraren lehenengo eki- ketak, erreka jaitsiera eta kontzer-
Berbaro elkarteko kideak erreka jaitsieran parte hartzen.
taldia bariku goizean izango da, tuak egongo dira, besteak beste.
eguerdian udaletxeko txupinazoak
jaiei ofizialki hasiera eman aurre- Laminazioko orubea neurri adostu dituzte udalagaz.
tik, hain zuzen.
Txoritxu Alai, Tronperri eta
Txosnagunea Kurutziagan koka-
tzeak zeresana ematen jarraitzen
“Ez gara fidatzen” Badoa daukaten garajeen jabeei
Landako gunean aparkatzeko
Kriskitin dantza taldeek botako du. Pilar Rios alderdi sozialistako Txosnak Kurutziagan jarriko horretan aho zabalik gelditu ziren txartela emango diete. Ate eta
dute aurten txupinazoa eta pregoia bozeramaileak txosnen errotazioa dituztela-eta auzokideak joan gobernu taldeko (EAJ) kideek leihoak egurrez babestea ere
irakurtzeaz ere arduratuko dira. txapuza bat dela esan du, eta horre- zen barikuan batzartu ziren udal txosnagunea Kurutziagan jarri- adostu zuten. “Zeozer pasatzen
Txosnetako txupinazoa, berriz, la alkateak auzokideen kritikak ordezkariekin. Kurutziagako bizi- ko zela iazko irailetik erabakita bada udaletxeak ardura hartuko
ezkutatu gura dituela gaineratu lagunek Anbotora bidalitako zegoela esan zietenean: “Eraba- duela esan ziguten”. Hala ere,
du. Txosnagunearen kokapenera- gutun batean euren haserrea ki hori udalak hartu zuen txos- auzokideak mesfidati agertu dira.
Pilar Rios alderdi sozialistako ko “alderdi sozialistaren eta beste adierazi zuten udalak ez zielako nekin, baina auzokideok ez dau- “Konpromisoa ahozkoa denez,
bozeramaileak txosnen alderdi batzuen proposamena” txosnagunearen kokapenaren kagu zeresanik?”. orain arte esan dizkiguten gezu-
errotazioa txapuza bat dela dio jakitera eman du: Laminazioaren inguruko informaziorik eman. Euren kalean txosnak jar- rrekin ez gara fidatzen. Beldur-
orubea, aurten barrakak jarri dituz- Auzokideen berbetan batzar tzen hasi direla ikusita, hainbat tuta gaude”.
ten gunea. J.G.
Igerilekuko tabernan Durangaldeko Behargintza lanak egingo ditu. Enplegua
eskaintzen dutenei lanpostu
baten bila dabiltzan pertsonen
soldata barik daude enplegu agentzia lanetan ezaugarriak emango dizkiete.
Guztiz doako zerbitzua izango da
Durangaldeko Behargintzak egin-
Lanbide enplegu zerbitzuaren baimena jaso du
azken hilabeteetan eta lan merkatuko bitartekari jardun ahalko du
go duena.
Behargintzak lanpostuak
bilatzen laguntzeaz gain, egungo
Behargin baten arabera, arduradunek soldatak Durangaldeko Behargintza enple- baliabide formatiboen eskaintza
gu agentzia funtzioak betetzen ari ere zabalduko du. Helburu pro-
ordaintzeko dirurik ez daukatela esan diete da, horretarako Lanbide euskal
Lanpostuak bilatzen fesionala definitzeko laguntza eta
enplegu zerbitzuaren baimena laguntzeaz gain, egungo curriculuma berrikusi edo hobe-
Landakoko eta Tabirako igerilekue- azaldu du Martinek. "Egunero jasota, pasa den abuztutik. baliabide formatiboen tzen laguntzeko aukera emango
tako tabernak kudeatzen dituen mila eurotik gora atera ditugu; Zerbitzu berriak enplegu bila eskaintza ere izango du du, baita eskualdean dauden
enpresak ez ditu soldata guztiak zelan gaude horrela? Ez dakit non edota lanpostuak eskaintzen baliabide askotarikoen gaineko
ordaindu azken hilabeteetan. Hori egongo den dirua." dituztenen arteko bitartekari informazioa zabaldu ere. A.E.
kontatu du Imelda Martin behar-
ginak. Zorrak ez ei dira berdinak Udalari abisua
kasu guztietan: langile bati solda- Udalari ere eman gura izan diote
ta bakarra zor diote, eta beste bati
bost. Azken egoera horretan dago
egoeraren berri, eta bidali dituzte
euren kexak. Izan ere, udalak eslei- ‘Hitz egidazu’ programa eta hizkuntza ikasteko prozesue-
tarako laguntza-tresna izan nahi
Martin. Lau soldata eta azkeneko tzen du zerbitzua. Martinek uste du. Baita kulturartekotasuna bul-
kitapena ez ditu jaso. Izan ere,
domekan amaitu zitzaion kontra-
du udalak enpresa aldatu behar-
ko lukeela, ostera ere esleipeneko
egingo dute, hirugarrenez tzatzeko gunea ere. Ahozko eus-
kara zein gaztelania hobetu nahi
tua eta, beste urtebeterako eskain- lehiaketa abiatuta. M.O. Atzerritarrek ahozko euskara zein gaztelania duten atzerritarrei laguntzeko
tza egin dioten arren, ez du berri- prest dauden pertsona bana bila-
tu. Zazpi behargin egon dira orain hobetzeko laguntza-tresna izatea da helburua tzen ahaleginduko dira.
Udan, Tabirako tabernan
artean, lau lanaldi osoan eta hiru Etorkinen harrera eta integra-
diru asko atera dutela
erdian. Enpresak murrizketa plan- Durangoko Udalak, Gurutze zio-prozesuak erraztu eta kultur
azaldu du beharginak
teatu ei du: "Lanaldi osoan egon Gorriaren eta Helduen Hezkuntza- arteko harreman-guneak susta-
garenoi %60ra jaistea proposatu rako Ikastetxearen laguntzaz Hitz Etorkinen harrera eta tzeko asmoz, programa ekintza
ziguten barikuan". egidazu boluntariotza linguisti- integrazio-prozesuak erraztu ludiko eta hezigarriez osatuko
Enpresako arduradunek sol- Martinek uste du udalak koari buruzko programa jarri du eta kultur arteko harreman- dute. Ekimenean parte hartzeko,
datak ordaintzeko dirurik ez dau- enpresa aldatu beharko martxan hirugarren aldiz. guneak sustatzeko asmoz udal web orrian dagoen inskrip-
katela esan ei diete. Baina, udan, lukeela, lehiaketa abiatuta Programak atzerritarrak gaz- zio-orria bete behar da:
Tabiran diru asko atera dutela telaniaz edo euskaraz alfabetatu www.durango-udala.net. A.E.
3. Herririk herri
anboto 2012ko urriaren 11, eguena
HAUTESKUNDEAK
3
H
“Leialtasuna Euskal Herriari Jose Antonio Pastor eta Idoia
zor diogu, ez Raxoiri” Mendia andaluziarren jaian
EH Bilduk Durangoko merkatu plazan egin du ekitaldia Durangoko Landako Gunean izan ziren domekan
Kepa Aginako
Durangoko merkatu plaza betearen EAJk aurreko egunetan esandakoa- Zornotza eta Durangaldea bisitatu zituz- Lopez Gernikan
aurrean egin zuen berba astelehenean ri erreferentzia eginez, Mintegik esan ten joan zen domekan Jose Antonio Pas- "Autogobernua eta deszentralizazio poli-
Laura Mintegik, EH Bilduren lehenda- zuen EH Bilduk ez duela etxea Espainia- tor legebiltzarkideak eta Idoia Mendia tikoa defendatuko dut, independentzia-
karigaiak. Txalo zaparradagaz hartu zuten gaz konpartitu gura. “Leialtasuna Eus- Barne sailburuak. Durangaldeko alder- ren eta birzentralismoaren aurrean",
bertaratutako ehundaka lagunek, eta kal Herriari zor diogu, ez Raxoiri”. Buru- di sozialistako ordezkariekin batera, Zor- adierazi zuen Patxi Lopezek, egungo
adi entzun zituzten bere esanak. Irakur- jabetza aldarrikatu zuen egoera politi- notzan larrosak banatzen abiatu zuten lehendakariak eta Eusko Legebiltzarre-
tzeko txuleta barik, hurreko mezua bota koaren eta ekonomikoaren konponbide goiza. Eguerdian Iurretako azokara joan rako hauteskundeetarako PSE-EEren
zuen. Durangoko Azokan 40 urtez bizi- legez. Mintegiren ustez, independen- ziren. Eguerdi aldera, Landako gunean lehendakarigaiak, martitzenean, Gerni-
takoa gogoan hartu, eta esan zuen aur- tzia lortzeko beharrezkoa izango da antolatutako andaluziarren topakete- kan. Lopezek azaldu zuenez, indepen-
ten ere etorriko dela. “Editorea pozarren aurretik akordio zabal bat gauzatzea. tan parte hartu zuten. Euskadiko fede- dentziaren aurka dago "birzentralizazioa-
dago; nire liburuak Madrilen-eta sal- Dani Maeztu hautagai durangarrak razioetako hainbat alkaterekin (Bara- ren kontra bezainbeste", eta dioenez,
tzen direla dio. Baina gure liburuek ez, justizia sozialean oinarritutako kudea- kaldoko Mikel Torres eta Portugaleteko erkidegoz osatutako sistema politikoak
guk esandakoek pizten dute interesa”. keta egingo dutela esan zuen. “Beste Tontxu Rodrigezekin, besteak beste) eta eragin du "saltorik handiena aurrerape-
France Press hedabideko kazetari bat ere indar politikoek ez dute ezer egingo pri- Durangoko udal ordezkariekin bat egin nean eta herritarren eta lurraldeen arte-
han zen, entzuleei galdezka. bilejioak murrizteko”. M.O. zuten. ko berdintasunean".
4. Herririk herri
H 4 2012ko urriaren 11, eguena anboto
ELORRIO
Herritarren iritzia erabiliko du O
posizioan egon arren,
2013rako aurrekontuen
lanketari ekin dio Bilduk.
uste du Buruagak: “Honek dato-
rren urtera begira gobernu tal-
deak horrelako ekimen bat egitea
Bilduk aurrekontuak lantzeko Eztabaidarako proposamenak
prest eduki gura dituzte, eta horiek
osatzeko herritarren iritzia erabi-
bultzatzen badu, gu hor egongo
gara laguntzeko. Poztuko gara”.
Oposizioko koalizioak datozen asteetan prestatu gura ditu eztabaidagaiak liko dute. Azaldu dutenez, partai-
Buruaga: “Demokrazia, lau
detza prozesu bat ipiniko dute
martxan datozen asteetan, eta hori urterik behin boto bat ematea
amaituta eztabaidatuko dute baino zeozer gehiago da”
gobernu taldeagaz. Idoia Burua-
gak egin du berba Bilduren zine-
gotzien izenean: “Prozesua amai- Moda bat baino gehiago
tu arte ez gara inorekin jarriko”. Bilduren ordezkariak esan du
Hortik aurrera, gobernu taldea- aurrekontuena lehenengo pausua
gaz akordioetara ailegatzeko prest bakarrik dela, aurrerantzean udal-
daudela baieztatu du. gintzan eredu parte-hartzailea sus-
tatuko dutela. Parte-hartzea
modan dagoen berba dela uste
Bilduren ordezkariak esan du du, baina eurentzako moda bat bai-
aurrekontuena lehenengo no gehiago ei da. “Demokrazia, lau
pausua bakarrik dela urterik behin boto bat ematea bai-
no zeozer gehiago da”.
Prozesura herritar guztiak
Ez da ohikoa oposizioko tal- gonbidatu dituzte. “Badakigu Elo-
de batek aurrekontuak lantzeko rrio guztion artean eraiki ahal
iniziatiba hartzea. Era parte-har- dela, bazterketa sozial zein poli-
tzailean egitea ere ez. Buruagak ez tikoen gainetik”. Zazpi batzar egin-
du uste EAJk era horretan landu- go dituzte eta laster emango dute
ko dituenik. “Oposiziotik izan deialdien berri. Inkestak ere bana-
arren, indartsu eta ilusioz gaude. tuko dituzte kalean. Oinarri horre-
Honetan sinesten dugu”. Proze- gaz, lehentasunezko proiektuak
Idoia Buruaga (jarrita, erdian), Bilduren Elorrioko gainontzeko zinegotziekin batera, prentsaurrean. suak eragina izan ahal duela ere definituko dituzte. M. Onaindia
MALLABIA ZALDIBAR
WAT enpresak 28 langile kaleratu Haurreskolako eraikin
gura dituela kritikatu du LABek berriaren proiektua, aurrera
Langileek mobilizazioei ekin diete; kontzentrazioak egiten ari dira egunero Plenoan hartutako erabakien artean, ikastetxe
osoan biomasa berogailua ipintzea onartu dute
Mallabiko WAT enpresako langi- uztailean enpresak kontsurtsoa azaldu zuen enpresak, eta horrek
leek hamabost egun daramatza- eskatu zuen “alde sozialarekin ino- beraien etorkizuna zalantzan jar- Haurreskolako eraikin berriaren garatzea, eta gauzak dauden
te enpresaren aurrean elkarreta- lako akordiotara iristeko asmo tzen zuela. proiektuaren hasierako onarpe- moduan udalak bi milioi euro gas-
ratzeak antolatzen. LAB sindika- barik”. Sindikatuaren berbetan, Enpresa komiteak (UGT, na egin zuten joan zen barikuko tatzea ez da onargarria”.
tuak jakitera eman duenez, Irango bezero bat galdu zutela CCOO eta LAB) proposamen asko udalbatzarrean. Herri ikastetxe- Arantza Baigorri alkateak
egin arren, enpresaren aldetik ko berogailua berrizteko proiek- dioenez (Bildu), “EAJren udal
ezezko erantzuna jaso dutela gai- tua ere onartu zuten Bilduren gobernuak bota zuen bi urteko
neratu du LABek. Lehiaketa egoe- udal gobernuko zinegotzien boz- umeak hartzen zituen eraikina,
ran egon eta enpresak 28 langile- kekin: biomasa berogailua ipini eta eurek sartu zituzten umeak
rentzako kaleratze EREa eskatu- gura dute eskola guztian. aurre fabrikaturiko modulo
ko duen “mehatxua” egin duela Nerea Garitagoitia bozeroa- batean”. Aurrefabrikatutako erai-
diote. Gaur egun, WAT enpresan leak esan zuenez, haurreskola kinetan egotea EAJk “epe motze-
guztira 64 langilek dihardute. proiektu horren “kontra“ dago rako soluzio bezala” aurkeztu
Joan zen zapatuan manifes- EAJ: “Uste dugu Hezkuntza sai- zuela dio Bilduk, “eta dagoene-
tazioa antolatu zuten Ermuan laren ardura dela proiektu hori ko sei urte” daroatzatela. I.E.
enpresa komiteak deituta, eta mar-
titzenean auto-karabanan irten
zuten enpresaren aurretik. Gaine-
ra, egunero elkarretaratzeak anto- ABADIÑO
latzen ari dira enpresa aurrean.
Ermuan antolatutako manifestazioa, joan zen zapatuan.
“Enpresak bere jarrera aldatu arte”,
mobilizazioekin jarraituko dute- Perretxikoen argazki lehia
la dio LABek. J.G.
antolatu du Geredixak
Mikologia elkarteak loreei egindako argazki
IZURTZA
onena ere sarituko du, urriaren 21eko ekitaldian
Abiadura gutxitzeko batzar Harrezkero, udala behin bai-
no gehiagotan saiatu da Aldundia- Urriaren 16 arteko epea zabaldu onenaren sari berezia ere bana-
gaz batzar hori lotzen, baina orain- du Geredixa mikologia elkarteak tuko dute, bestalde.
eskaerari ez diote erantzun goz ez dute lortu. Irailaren 5ean
telefono bidez ipini ziren hartue-
parte hartu gura duten argazki-
zaleek euren argazkiak lehiaketa-
Traña-Matienako Errota kul-
tur etxean aurkeztu ditzakete
manetan Errepide sailagaz. Hamar ra aurkeztu ditzaten. Euskal Herri- argazki eta perretxikozaleek euren
Udalak Aldundiagaz eta Jaurlaritzagaz batzarra egunez itxaron eta Aldundiak ez ko perretxikoak gaia ipini dute, argazkiak; gehienez ere, argazki
egin gura du autoen larregizko abiadura dela-eta duenez datarik zehaztu, irailaren baina loreei egindako argazki bi parte hartzaile bakoitzak.
14an fax bidez berriro egin zuten Urriaren 21ean, Errota kul-
Udala Eusko Jaurlaritzagaz batu baztertu zuen Jaurlaritzak, baina eskaera. Ordutik ia hilabete joan tur etxean egingo dute sari bana-
zen ekainean, autoak herrigune- Bizkaiko Foru Aldundiagaz bate- da eta ez dute erantzunik jaso. Hiru sari emango dituzte, eta keta. Hiru sari emango dituzte:
tik pasatzean lar arin ibiltzen zire- ra, hiru alderdiko batzarra propo- Batzarra lotzeko ahaleginetan erakusketa zabalduko dute 300, 200 eta 150 euroko sariak, eta
la-eta, arazoari konponbidea bila- satu zuen, arazoari irtenbide bate- jarraituko dutela adierazi dute aurkezturiko argazkiekin erakusketa zabalduko dute aur-
tzeko. Radarrak ipintzeko aukera ratua eman guran. udal ordezkariek. J.D. kezturiko argazkiekin. I.E.
6. Herririk herri
H 6 2012ko urriaren 11, eguena anboto
DURANGALDEA
an Eloy (Elorrio) eta Iketz murrua ekainean zabaldu zuten
Mobilizazioak hasi dituzte S (Abadiño) enpresetan
mobilizazioak hasi dituzte
euron lanpostuen eta “konponbi-
bazkideek, LABen berbetan, eta
harrez gero hartutako gestio era-
bakien ondorioz, “egoerak nabar-
San Eloy eta Iketz enpresetan de duin” baten defentsan. LAB sin-
dikatuak salatu duenez, konkur-
tso-prozedura eskatu dute enpre-
men okerrera besterik ez du egin”.
Enpresa bien zorra handitu bes-
terik ez dutela egin diote, “horni-
LABek dioenez, gestio erabakiek eragin dute bi enpresen egoera larria sa bientzako, “bazkideek sortutako tzaileei ordaintzeari utziz, eta
egoera jasangaitza babesteko”. San egoera finantzieroa okertuz.
Eloy eta Iketz enpresako 230 lan- Ondorioz, atzera ezinezko pausoak
postuak bermatzea eskatu du emanez”.
LABek. LABek salatu du bazkideek
Enpresa biak “finantza egoe- eta gerentziak “sortutako mise-
ra oso larrian” zeudenaren zurru- riak” langileek “irenstea” gura
dutela, eta “urteetan sortutako
aberastasunarekin ihes egin”.
San Eloy eta Iketz-eko 230 “Euren erantzukizuna da konpon-
lanpostuak bermatzea eskatu bide erreal eta duin bat eskaintzea”.
du LAB sindikatuak Berba egiteko prest agertu daLAB,
“baina ez musu-truk eta beraien
miseriak ordaintzeko prest”, eta
protestak eratu dituzte. Elorrion
Durangoko sanfaustoetarako
elkarretaratzea egin zuten joan
ere iragarri dituzte zen asteburuan. Durangoko san-
protesta ekitaldiak faustoetarako ere iragarri dituzte
Elorrioko plazan langileek egin zuten elkarretaratzea, joan zen asteburuan. LAB protesta ekitaldiak. A. Basauri
Izarren Distira martxan, gazteei Jazarpen sindikala IURRETA
euskarazko espazioak emateko salatu du LABek
Zarrabeitiaren ustez artista gazteen lehiaketa urterik urte sendotzen doa
Hirugarren edizioa beteko du aur- ko den galan parte hartuko dute.
Smurfit Nervión-en
ten Izarren Distira artista lehiake- Irabazleak Port Aventurara Irabazleak Port Aventurara joan- Egoera “jasangaitza” bihurtu eta batez ere aldi
tak. Amankomunazgoak eratuta- joango dira, baina guztiek go dira, baina guztiek jasoko dute
ko ekimena Oskar Zarrabeitia pre- jasoko dute oparia oparia. Poltsak eta aterkiak erre- bateko langileei eragiten diela dio sindikatuak
sidenteak aurkeztu du. “Gaitza galatuko dituzte. M.Onaindia
izaten da gazteek dauzkaten beha- Smurfit Nerviónenpresan “jazar- otsailean. Aurretik zuzendaritza-
rrei erantzuteko espazioak sor- pena” salatu du LABek. Hautes- gaz batzartzea ere saiatu ziren,
tzea. Horiek, gainera, erdarazkoak kunde sindikaletatik, egoera ezer lortu gabe.
izaten dira gehienetan”. Horrega- “jasangaitza” bihurtu dela diote eta Komitean LAB eta ELA dau-
tik, euskarazko espazio berriak gehien ebentualek sufritzen dute- de eta, LABen esanetan, Lan Ikus-
eskaini gura dizkie. Kultur Kabia la: “Afiliazioaren edo LABeko ja- karitzak biei informazioa emate-
elkartea ere badabil antolaketan. rraitzaile denaren susmoa hartuz ko gomendioa “alboratu” ez ezik,
gero, kontratua ez diote berresten enpresak aurrerago jo eta aurre-
edo kaleratu egiten dute”. akordioa sinatu zuen ELAgaz.
Aurten, kazetaritza tailerra LABek ez zuen sinatu “ituna blin-
eta entsegu maratoia datu eta lan erreforma ez aplika-
gehitu dituzte Irailaren 26an ere greba tzeko kopromisoa jaso ez zelako”.
eskubidea urratu zela uste du Gainera, enpresak negoziazio
sindikatu abertzaleak kolektiboaren prozedimendua
Zarrabeitiaren ustez ekimena urratu duela dio LABek, batzorde
sendotzen doa urterik urte. Aur- negoziatzaileko alde bat baztertu
ten, kazetaritza tailerra eta entse- Lehenengo instantziako epai- dutelako, LAB kasu honetan.
gu maratoia gehitu dituzte . Urria- tegiak, aurtengo kaleratze bat bide- Irailaren 26an ere greba esku-
ren 20an egingo dute kazetari lana gabetzat jo du. Baina, enpresak bidea urratu zela uste du sindika-
Behargintzan eta maratoia Zaldi- epaia errekurritu eta behin beti- tu abertzaleak, eta beste salaketa
barren izango da 27an. Lehiake- ko erantzunaren zain daude. bat aurkeztu du LABek Lan Ikus-
tarako kastingak urriaren 29an Bestalde, informaziorik jaso- karitzan: “Jardun normala aztora-
hasiko dira, eta finalistek azaroa- tzen ez dutelako salaketa aurkez- tu gabe enpresa irekita eduki gura
ren 10ean Plateruenean burutu- Izarren Distira ekimeneko antolatzaileak, Plateruenean. tu zuen LABek Lan Ikuskaritzan, izan dute”. A.B.
7. Herririk herri
anboto 2012ko urriaren 11, eguena 7
H
BERRIZ
Auzo-taxi zerbitzua,
herrigunea eta
auzoak lotzeko prest
Zengotitabengoa kalean egongo da taxien
geltokia, eta astelehenean hasiko da zerbitzua
uzo-taxia erreala izango da lagunei herrian mugitzea erraztu-
A astelehenean. Bada urte-
bete udalak egitasmoaren
berri eman zuela, 2012rako aurre-
ko zaie. Auzotik auzora zein herri-
gunera joatea posible izango dute
euro biren truke. Aurretik, erabil- Isasi eta Larrinaga taxilariak, Isoird alkatearen alboetara kokatuta.
kontuetan zehaztu zuenean. Bai- tzaile-txartela eskatu beharko dute
na, lehenik eta behin taxi lizentziak udaletxean. Gero, bidaiatzea gura Zengotitabengoa kaleko 2. zenba- rrei adjudikatu dizkie lizentziak,
banatu zituen udalak, herrian ez dutenean, 620 022 800 telefono kian egongo da taxi geltokia. Auzotik auzora zein eta eurek eskainiko dituzte zerbi-
zegoen-eta taxirik. Orain, proiek- zenbakira deituko dute. Astegune- Taxi zerbitzu normalerako eta herrigunera joatea posible tzu biak. Beraz, enplegua sortu
tuaren diseinua amaituta, zerbi- tan 07:30etik 21:00etara eta zapa- auzo-taxirako, telefonoa eta gel- dute eta Orlan Isoird alkateak
izango dute euro biren truke
tzua martxan ipiniko dute. Aste- tuetan 09:00etatik 14:00etara izan- tokia berdinak dira. Udalak Javier garrantzia eman dio: “Hori ere
lehenetik aurrera, auzoetako bizi- go da erabilgarri. Herrigunean, Larrinaga eta Javier Isasi herrita- bazen helburua”. M. Onaindia
Produktu ekologikoak
banatzeko kontsumo
taldeak sortu dituzte
Orain arte 30 familia baino gehiago interesatu
dira; herriko baserritarrak inplikatu gura dituzte
Inguruko baserritarrei sasoian eta zenbat kopurutan kontsumi-
sasoiko produktu agroekologikoak tuko luketen ipintzeko”. Horrela,
erosteko kontsumo taldeak sortzen baserritarrek saldu behar dutena
hasi dira Berrizen. Oka kultura planifikatu ahalko dute. Lehe-
elkartea dabil ekimena bultzatzen nengo, Nekasare ekoizleen elkar-
eta laster hiru hiletako proba egin- tearen bidez egingo da banaketa.
go dute. Zalduak adierazi duenez, asmoa
Kontsumitzaileei begirako laster Berrizko baserritarrekin
batzar bat egin dute dagoeneko, batzartu eta kontsumo taldean
eta bertan 30-40 familia batu dire- parte hartzeko deia egitea da.
la azaldu du Xabi Zalduak, Oka kul- Produktuen artean, astero
tura elkarteko kideak: “Asteon tau- sasoian sasoiko barazki otzara
la bat pasatuko diegu familiei, zer banatuko dute, hiru kilokoa, 10
euroren truke. Horrez gainera,
esnekiak, oilaskoa, arraultzak, txe-
Astero sasoian sasoiko barazki rri okela... erosi ahalko dira. Inte-
otzara banatuko dute, hiru resa daukaten herritarrek helbide
kilokoa, 10 euroren truke honetara idatzi ahal dute: okakon-
tsumotaldea@gmail.com. A. U.
Asteburuetarako Kalabazan
ludoteka sortu du Pagotxak
Pasa den zapatuan egin zuten aurkezpen jaia;
bi asterik behin egongo da ludoteka kultur etxean
Kalabazan izenagaz, hiru eta
hamaika urte bitarteko umeen- Zapatuko jaian jendetza batu
tzako ludoteka sortu du Pagotxa zen eta 50 ume inguruk izena
aisialdi elkarteak. Hala bazan eta eman dute honezkero
ez bazan, zapatuetan Kalabazan
lemagaz egin zuten aurkezpen jaia ruan egongo dira ludotekako bi
pasa den zapatuan, eta hemendik taldeak; batean hiru eta sei urte
aurrera bi zapaturik behin kultur artekoak, eta bestean zazpi eta
etxean egingo dute ludoteka. hamaika urte artekoak.
Zapatuko jaian jendetza batu
zen, eta 50 ume inguruk honez- Bilduren dietak
kero izena eman dute ludotekan. Ludoteka eratzeko diru-laguntza
Pagotxa elkarteak umeen euska- Bilduko zinegotzien dietetatik eto-
raren erabilera bultzatzeko eta rriko da. Dietak ez dituzte kobra-
aisialdirako aukera emateko tzen, diru horretako zati bat herri-
asmoz sortu du ludoteka. Hainbat ko proiektuetara bideratzea era-
lokaletan galdezka ibili eta gero b a k i d u t e , e t a Pa g o t x a r e n
kultur etxeko hirugarren solai- egitasmoagaz bat egin dute. A.U.
8. Herririk herri
H 8 2012ko urriaren 11, eguena anboto
Durangaldean labur
Epaitegiek arrazoia eman 950 euro topatu eta 94 ikasle aurten, Jaio eta Bikandiren
diete ONAko aurrejubilatuei entregatu egin ditu Lanbide Eskolan abelburuak sarituta
Bilboko auzitegiak ONA enpresako aurrejubilatuen Herritar batek 950 euro eta dokumentazioa zeuz- 26. promozioa martxan dago Duran- Rufino Jaio eta Jon Koldo Bikandi
aldeko epaia eman du. Erabakiak dioenez, enpre- kan kartera topatu zuen urriaren 6an, eta Udal- galdeko Lanbide Eskolan. 96 ikaslek iurretarren abelburuak saritu dituz-
sak eta aseguru etxeak aurrejubilatuei ordaintzeko tzaingoaren bulegoan entregatu zuen. Jabea- hasi dute ikasturtea, eta horietatik 52 te Gernika-Lumoko Urriko Lehe-
betebeharra dute. Uztaila bitarteko kuota guztiak ri eman ostean, honek diru-zorroa aurkitu zue- aurtengo ikasturterako matrikulatu nengo Asteleheneko txapelketan.
ordaindu behar dizkietela dio sententziak. 2011ko na saritu gura izan zuen. Ekintza zibikoaren berriak dira. Hainbat espezialitate Irene Pardo nekazaritza diputatuak
urtarriletik, zortzi aurrejubilatuak kobratu barik egileak, ordea, ez zuen saririk nahi, berak egin landuko dituzte: sukaldea, zurezko parte hartu zuen XXVII. Euskal Herri-
daude, enpresak kontratatu zuen Belgikako Apra beharrekoa baino ez zuela egin esan zuen. Aitzi- arotzeria, iturgintza, pintura, lore- ko Pirinear Arrazako Ganadu Txapel-
Leven aseguru-etxeak likidazio egoeran dagoelako. ber Irigoras alkateak ekintza goraipatu du. zaintza eta instalazio elektrikoak. ketako sari banaketan.
OTXANDIO ATXONDO
Auzo batzarren
Urria amaitu aurretik bidez premiak
eraitsiko dute zine bertatik bertara
jakingo dituzte
zaharraren eraikina Herritarren beharrizanak berta-
Sortuko den espazio berrian anbulategi berria eta tik bertara ezagutzeko, udalak
bost auzo batzar egingo ditu aza-
nagusiei zuzendutako bizilekuak eraiki gura dituzte roan. Arrazolan eta Axpen bana
egingo dituzte eta Apatan hiru,
ine zaharra legez ezagutzen da eraikin berrian. Horregatik, deialdiak zonaldeka banatuta.
Z den eraikina urria bukatu
baino arinago botako dute.
Egunotan eraikin horretan zegoen
orain daudenak baino zerbitzu
gehiago eduki ahalko ditu. Osasun
sailaren datozen urteetako balia-
Auzotarren premiak eta kez-
kak lehenengo pertsonan jaso-
tzeaz gainera, udalaren aurre-
uralita guztia batzeaz eta birzikla- bideen baitan egongo da zerbitzu kontuak zelan osatzen diren azal-
tzeaz arduratzen den enpresak berri horiek eskaintzea. tzeko ere erabiliko dituzte
bere lana amaitu du eta egun haue- batzarrak: zeintzuk diren sarre-
tan Otxandioko erdiguneko erai- Hausnarketa rak, zeintzuk gastu finkoak…
kin hori botatzen hasi dira. Erais- Gainontzeko pisuetan, aldiz, nagu- Udalak inbertsioetarako zelako
keta proiekturako 3.988 euro jaso siei zuzendutako etxebizitzak erai- tartea duen azalduko dute.
dituzte Eusko Jaurlaritzatik. kitzea aztertzen dabiltza. Dato- Horrela, aurtengo aurrekontuak
Etorkizunean, eraikinaren rren urtean hausnarketa prozesu prozesu parte-hartzailearen
beheko solairuan osasun etxe bat abiatuko dute arlo horretan bidez osatu gura dituzte.
berria eraikitzeko asmoa dute. dagoen beharrizanari konponbi- Horrez gainera, Amanko-
Anbulategia egiteko Osasun sai- derik egokiena zelan eman pen- munazgoak hiri hondakinen
lak eman beharreko diru lagun- tsatzeko. J. Derteano ontziak birkokatzeko egindako
tzak atzeratu egin dira. Apirilean proposamena ere azalduko dute.
jakinarazi zien Osasun sailak aur- Ostean, beste batzar bitan, aza-
ten ez dutela proiektu horretara- Osasun sailak eman roaren 27an Arrazolan eta 28an
ko finantziazio biderik lortzerik beharreko diru laguntzak Axpen, xehetasun guztiak eman-
izan. Gaur egungo anbulategian atzeratu egin dira aurten go dituzte Amankomunazgoko
baino espazio handiagoa egongo Zine zaharra izenagaz ezagutzen den eraikina. teknikariekin batera. J.D.
MAÑARIA GARAI
Zinegotzi kargua utzi du Ikobaltzetak bost urte egin
ditu udalean eta aurreko legeal-
Sukaldaritza izango da. Telefono zenbaki hone-
tara deitu behar dute interesdu-
dian kultura zinegotzi izan zen. ikastaroan nek: 610 948 389. Garaitarrek 30
Igone Ikobaltzeta jeltzaleak “Oso gustura egon naiz, bai nire
alderdikoekin bai bestekoekin”. inskribatu ahal
euro ordaindu beharko dute par-
te hartzeko; gainontzekoek 45.
Eskerrak eman gura izan dizkie Ikastaroa azaroaren 19tik
Aurreko legealdian kultura zinegotzia izan zen;
Eli Vegak hartu du zinegotzi aulkia bere ordez
urte hauetan lagundu diotenei. da dagoeneko 22ra eta 26tik 29ra burutuko dute.
“Batez ere hasieran asko lagundu Arratsaldeko 18:00etatik 20:00eta-
ninduten. Hori barik, egin beha- Trumoitte kultur elkarteak urte- ra elkartuko dira Otea-Loran
EAJ udal taldeko Igone Ikobaltze- zuzenena nire postua hurrengoa- rreko bidea askoz gaitzagoa izan- ro antolatzen duen sukaldaritza elkartean, eta Juantxu Larruzea
tak zinegotzi kargua uzteko eraba- ri uztea dela erabaki dut”. Eli Vegak go zen”. Herritarrak ere eskertu ikastaroa azaroan izango da aur- sukaldaria izango da irakasle.
kia hartu du. “Azken hilabete haue- hartu du aulkia bere ordez. “Segu- ditu. “Mañaria bizirik dago, eta ten. Azaldu dutenez, dagoeneko Antolatzaileek esan dute partai-
tan karguak eskatzen duen dedi- ru nago bere eginbeharra ondo horrela irauteko gutako bakoitzak eman ahal da izena, eta horreta- deen nahien arabera erabakiko
kazioa ezin izan diot eskaini. Beraz, beteko duela”. arnasa eman behar diogu”. M.O. rako azken eguna azaroaren 7a dutela zer plater egin. M.O.
Laguntzaileak: Zuzendaria:
anboto
komunikabideak
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Bixente Kapanaga, 9 Joseba Derteano.
Administrazio burua: Itziar Belar.
48215-Iurreta
Administrazioa: Miren Abasolo.
(Bizkaia)
Publizitatea: Goretti Alonso,
Tel.: 94 681 65 58 Amaia Huarte, Itxaso Altuna,
Erredakzioa: Jone Alberdi.
94 623 25 23 Erredakzioa: Aitziber Basauri,
Aldizkari honek Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntza jaso du Publizitatea: Itsaso Esteban, Markel Onaindia,
94 621 79 02 Amaia Ugalde.
publi@anboto.org Maketazioa:
Ainhoa Arizmendiarrieta.
2012ko urriaren 11 Zuzentzailea: Ekaitz Goienetxea.
Argazkilariak: Kepa Aginako,
10. urtea - 475 zk. Zaloa Fuertes.
Lege gordailua: BI-2268/01 ISSN: 1578-7028 Tirada: 10.150 ale
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.
10. B 10 2012ko urriaren 11, eguena anboto
BERBAZ
“Ikaskideak indarkeria bako guneak
sortzeko konplize bihurtu behar ditugu”
Gatazkak modu baikorrean lantzeko pistak eman ditu Paco Cascón irakasleak Durangaldean emandako hitzaldietan
I
a atsedenik hartu barik, berbal-
dirik berbaldi ibili da asteon Paco Paco Cascón •
Cascón irakaslea. Gatazkan eta
gatazkarako hezten bere proiektua Irakaslea eta gatazken
azaldu die Durangaldeko hainbat konponketan aditua
irakasle eta gurasori. Irakasle kata-
luniarra Zelaietako eskolako ardu- Bartzelonakoa da
radunen bidez etorri da eskolara ber-
tara eta Berritzegunera.
Gatazkekin bizitzen ikasteko beharriza-
naz egin duzu berba hitzaldietan.
Gatazkak ez dira gauza txar bat. Askoren-
tzako arraroa izaten da hori entzutea, bai-
na Gatazkan eta gatazkarako heztenproiek-
tuaren oinarria hori da; gatazkak giza- Zer tresna proposatzen dituzu gatazkak
kiongan berezkoak dira, pertsona batzuk gainditzeko?
elkartzen garenean gatazkak sortzen dira. Hainbat daude: negoziazio mahaiak,
Saihestu genezakeena, eta hain berezkoa bitartekari taldeak... Negoziazio mahaie-
ez dena da gatazkek eragiten duten indar- tan aulki bi jartzen dira parez pare;
keria. Ikasi behar dugu gatazkak onartzen, batean belarri bat dago eta bestean aho
aztertzen eta modu baikorrean aurre egi- bat. Umeak jesartzen dira, eta belarria-
ten. Modu horretan bideratu ezean, indar- ren lekuan dagoenak entzun egiten du,
keria bihurtzen dira. Askotan ukatu egi- eta besteak kontatu. Gero lekuz aldatzen
ten ditugu, ez ditugu gatazkak ikusi gura, dira. Hori hiru urterekin egiten dute, eta
entzuten eta sentimenduak adierazten
ikasten dute. Negoziatzen ikasten dute.
“Gatazkak onartzen eta Helduek ere landu beharreko gaiak dira.
modu baikorrean aurre Umeentzako proposatzen dugu hori,
baina bai, nagusiok hori landu egin
egiten ikasi behar dugu” behar dugu. Irakasleok ere gatazkak
gainditzea eta talde kohesioa lantzea
behar dugu. Familiekin egitea ere kome-
eta ez diegu aurre egiten; orduan indarke- nigarria izango litzateke; askotan ahaztu
ria sortzen da. Arlo guztietan gertatzen da egiten zaigu barku berean gaudela. Ezin
hori, eta eskolan ere bai. Umeak bata bes- gara bata bestea kritikatzen etengabe
teari izenez baino mespretxuzko ezizenez ibili. Guraso bati irakasleak egiten duena
berba egitean, adibidez. Horretaz kontu- ez bazaio gustatzen, ezin du irakaslea
ratzen ez bazara, denboragaz indarkeria desprestigiatu. Bat ez datorrela esateko
eta abusu bihurtu ahal da. eskubide osoa dauka, batzar bat deitu,
eta berba egin irakasleagaz.
Gatazkak detektatzea gaitza da orduan?
Gatazka gauza txarra dela pentsatzea da Lehenago pentsaezina zen gurasoek ira-
lehenengo oztopoa. Horrela ikusita kasleen kontra egitea.
saihestu egin gurako dugu, eta ez gara Lehen irakasleek umeei mehatxu egiten
egongo gatazkara zabalik, gatazka gain- zieten; “zure gurasoei deituko diet”, eta
ditzeko jarrera egokiagaz. Gatazka indar- txarto iruditzen zait. Orain umeak dira
keriazko ekintza bakanak direla pentsa- mehatxu hori egiten dutenak. Eta gura-
tzen badugu, ezingo dugu aztertu, gataz- soak galdetzera barik kontuak eskatzera
karen eztanda biolentoari bakarrik eran- “Ume batek mundu guztia jotzen badu, zer egin etortzen dira. Gurasoek ezin dute umea-
tzungo diogulako. Ume batek mundu
guztia jotzen badu, zer egingo dugu,
behar dugu, jotzen duen bakoitzean erantzun? ren aurrean irakaslearen autoritatea
zalantzan ipini, konturatu behar dira ira-
jotzen duen bakoitzean erantzun? Horrela ez dugu arazoa konponduko” kasle horrengan konfidantza badute
Horrela ez dugu arazoa konponduko. umearen ardura edukitzeko, umeak ere
Jotzea gatazkaren adierazpena dela kon- konfidantza izatea eragin behar dutela.
turatu behar gara. Zer dago atzean? lasaitasun egoten, komunikazio bideak Horrelako gatazkak sortzen direnean,
Auteostimu arazo bat izan dezake, bes- apurtu diren momentua da... Ez dezagun erasotzaileagaz eta erasotuagaz lan egin Negoziazioa eta bitartekaritza aipatu
teekin harremanetan kolpeka ibiltzeko. itxaron. Ikasturtearen lehenengo egune- ohi da. dituzu.
Argi eduki behar dugu gatazka prozesu tik lanean hasi behar dugu, taldea sortu Bai, eta hori egin behar da, baina gela Bitartekaritza ez da zertan erabili. Hiru-
bat dela, eta prozesu horren hasieran eta kohesio giroa lantzeko, taldetik kan- guztiagaz ere lan egin beharko litzateke. garren pertsona batengana gu gure
dauden arrazoiak bilatu behar ditugula. po inor sentitu ez dadin. Landu beharko Ikasleek irakasleak baino arinago jakiten kabuz egiteko gai ez garenean joko dugu,
ditugu komunikazioa, afektua, elkar eza- dute zer gertatzen ari den, eta isilik ego- baina hezkuntzan autonomian sinetsi
Gatazken ondorioak lantzen dira orduan, gutzea, harreman kooperatiboak, elka- ten dira. Konplize bihurtzen dira, eta behar dugu, eta umeei tresnak eman
arrazoietara jo beharrean? rrizketak, entzuten ikastea... Hori landu- konplize izan daitezke baita indarkeria behar zaizkie gatazkak gainditzeko gai
Sintometara jotzen da. Gatazka bat lan- ta, giro lasai eta atseginean hobeto ikas- bako giroa sortzeko ere. Taldea batuta izateko, eta ez direnean gai sentitzen
tzeko ezin da eztanda egin arte itxaron, ten da eta indarkeria kasuak ematea gai- badago, bakarrik inor ez geratzeko lan hirugarren pertsona bati laguntza eska-
orduantxe da momenturik txarrena. tzagoa da. Taldea batuta ez dagoenean, egingo du. Horretarako ikasturteko tzeko. Hark lasaitzen eta elkar entzuten
Ondorio batzuk jada konponezinak izan errazagoa da erasoak egotea. Ez da lehen egunetan taldea sortzen ibiltzea lagunduko die, baina ez du zertan lehe-
daitezke, ez da behar beste denbora eta horretarako espaziorik utzi behar. garrantzitsua da. nengo bide eta bakarra izan. A.Ugalde
11. anboto 2012ko urriaren 11 , eguena 11
K
@anbotokultura
KULTURA
ELKARRIZKETA OLGA URIBE, CARMEN PEREZ ETA PURI SARRIONANDIA
Carmen Perez:Izan ere, helburua,
“Jendeak gure piezak sortzeko egiten dugun lana jendeari gertu-
ratzea baita. Olgak eta nik base-
rrian egiten dugu lan.
prozesua ikustea gura dugu”
O. U.: Jendeak gure piezak sortze-
ko prozesua bertatik bertara ikus-
tea da gura duguna.
Urriaren 12, 13 eta 14an, euren artisautza lanaren erakustaldia egingo dute Durangoko Barrenkaleko Liber Zelan aurreikusi duzue astebu-
ruko hitzordua?
dendan Olga Uribe, Carmen Perez eta Puri Sarrionandia artisauek; dendan bertan erantzun dituzte galderak P. S.: Olgak ehundegia ekarriko
du, Carmen zeramika lantzen eta
azaltzen egongo da, enkoaderna-
zio lana egingo dut nik.
Nahi duenak erosi ere ahalko
ditu zuen piezak, ezta?
O. U.: Ederra litzateke! Jendeak
zelan lan egiten dugun ikusi, pro-
duktua ezagutu eta baloratu dezan
gura genuke.
Helburu horrekin,artisautza azo-
ketan parte hartzen duzue?
O.U.:Carmenek eta biok parte har-
tzen dugu, bai: Durangoko Eus-
kal Dendan, Bilboko eta Orereta-
ko artisautza azokan, eta beste
hainbat lekutan egoten gara.
“Artisauok faltan izaten
dugu sarri gure lana
erakusteko espazioa”
Zelan ailegatu zarete artisautza
ogibide izatera?
O.U.:Carmenek eta biok urte asko
daramatzagu artisautzan...
C. P.: Bai... Herria auzo elkarteak
Ezkerretik eskumara: Olga Uribe, Carmen Perez eta Puri Sarrionandia, Liber dendako lehenengo pisuan. duela urte asko antolatu zituen tai-
lerretan ezagutu genuen elkar, eta
Zelan elkartu zarete ekimen hau dira hirurok ere elkar ezagutzen Hiru tailerrak hemen batzeare- bizitza paraleloak izan ditugu.
martxan jartzeko? dugula. na luzerako planteamendua da, Gaur egun, Pinondon ematen ditut
Puri Sarrionandia: Olgak urteak P. S.: Artisautzan jarduten dugu- edo zerbait puntuala? nik zeramika tailerrak.
daramatza bere lanak hemen era- nok faltan izaten dugu askotan P. S.: Printzipioz hiru egun haue- P. S.: Beste batzuentzat lanean
kusten eta saltzen. Zenbat urte? lanak erakutsi eta aurkezteko espa-
“Printzipioz asteburu tarako planteamendua da, eta eki- urteak eman ostean langabezian
Olga Uribe: Duela hogei urte bai- zio aproposa. Guk badaukagu, eta honetarako, egunotarako menak daukan harreraren arabe- geratu nintzenean heldu nion nik
no gehiago hasi nintzen dendan, horrela pentsatu genuen astebu- ra erabakiko dugu aurrerantzean artitsautzari. Bilbon, Atxurin, ika-
eta baserrira bizitzera joan nintze- ru honetako ekimena. Gure enkoa- planteamendua da” zer egin. Beharbada data berezie- si nuen enkoadernazioa eta disei-
nean Puri geratu zen dendaren dernazio eta zeramika tailerrak tan errepikatuko dugu asteburu nu grafikoa, eta denda zabaldu
arduradun. Egia esan, urte asko eta ehundegia bistaratuko ditugu. honetako ekimena. genuen bi urtera. I.E.
“Oso-oso zaila da Artisautzaren inguruan bizi-
tzeak dakarrenaz solasaldia edu-
ki dute hiru sortzaileek. “Oso oso
artisautzatik bizitzea” zaila da artisautzatik bakarrik
bizitzea”, dio Uribek.
Asteburuan egingo dutena,
Artisauek egiten duten lanaren balioa erakutsi gura dute Frantzian edo beste herrialde
hiru emakume durangarrok asteburuko ekimen honegaz batzuetan oso ohikoa da: artisaua
bere atellier-ean, bere etxean ego-
Delineazioa ikasi zuten Carmen den teknikak berreskuratzen, ten da lanean eta saltzen. Hemen
Perezek eta Olga Uribek, baina ehungintzako tradizioa eta histo- ere horrela izatea gustatuko
sekula ez dute horretan lan egin. ria ikertu eta ezagutzera emate- litzaieke hiru emakumeei.
Artisautzak elkartu ditu gehiago ko. Lan horiek ere erakutsiko ditu “Nik uste ez dela artisautza
euren bizitzetako bideak. Deba- asteburuan. behar beste baloratzen”, dio Uri-
ko eskolan artisautza ikasi zuen Besteak beste, Perezek Maña- bek. “Hobera egin beharrean, txa-
Perezek, eta autodidakta izan da riako bere tailerrean egindako rrera doa artisautzaren balora-
Uribe beti. Metodoa? “Probatu, piezak Bilboko Alhondegiko jate- zioa: eskuz egiten den guztia ez
egin, egin, teknika ulertu eta gero txean erabiltzen dituzte. “Ez da da artisautza”. Sorkuntza ei da arti-
lanean jarraitzea”. ontziteria osoa, baina gauza bere- sautzaren oinarria.
Orain, Bilboko Arte eta His- ziak zerbitzatzeko erabiltzen Asteburuko erakusketan,
toria Museoan gordeta dauden dituzte nire piezak”. Piezak ez artisauek egindako lanak dau-
pieza zaharren erreprodukzioak ditu sekula seriean egiten: eskuz kan balioa islatu gura dute: sor-
egiten ari da Uribe, galduta dau- egindakoak, bakarrak dira. kuntzarena, dedikazioarena.
