Public Health Good Governance pastho پښتو

1. 1Tuesday, February 10, 2015

2. ‫پوهنتون‬ ‫کندهار‬ ‫د‬‫پوهنتون‬ ‫کندهار‬ ‫د‬
‫پوهنځۍ‬ ‫طب‬ ‫د‬‫پوهنځۍ‬ ‫طب‬ ‫د‬
‫مضمون‬ ‫عامي‬ ‫صحت‬ ‫د‬‫مضمون‬ ‫عامي‬ ‫صحت‬ ‫د‬
‫محمد‬ ‫پاينده‬ ‫ډاکټر‬ :‫استاد‬ ‫لرښود‬‫محمد‬ ‫پاينده‬ ‫ډاکټر‬ :‫استاد‬ ‫لرښود‬((‫آرغندابي‬‫آرغندابي‬))
:‫موضوع‬:‫موضوع‬‫شي‬ ‫څه‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ښه‬‫شي‬ ‫څه‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ښه‬
‫دي؟‬‫دي؟‬
2Tuesday, February 10, 2015

3. ‫کوونکي‬ ‫وړاندي‬‫کوونکي‬ ‫وړاندي‬
‫ا‬ ‫امين‬ ‫سيد‬‫ا‬ ‫امين‬ ‫سيد‬‫محصل‬ ‫صنف‬ ‫م‬ ‫پن‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫پوهن‬ ‫دطب‬‫ځ‬ ‫ځ‬‫محصل‬ ‫صنف‬ ‫م‬ ‫پن‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫پوهن‬ ‫دطب‬‫ځ‬ ‫ځ‬
3Tuesday, February 10, 2015

4. OutlinesOutlines
 IntroductionIntroduction
 GovernanceGovernance
 What is Good Governance?What is Good Governance?
 8 Major characteristics of8 Major characteristics of
Good GovernanceGood Governance
1.1. ParticipatoryParticipatory
2.2. Consensus OrientedConsensus Oriented
3.3. AccountableAccountable
4.4. TransparentTransparentTuesday, February 10, 2015 4

5. Tuesday, February 10, 2015 5
OutlinesOutlines Continue…Continue…
5. Responsive
6. Effective and Efficient
7. Equitable and Inclusive
8. Follows the Rule of Law
 Conclusion

6. Good GovernanceGood Governance‫ښه‬ ‫يا‬‫ښه‬ ‫يا‬
‫دي؟‬ ‫شي‬ ‫څه‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬‫دي؟‬ ‫شي‬ ‫څه‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬
‫د‬ ‫کي‬ ‫ادبياتو‬ ‫انکشافي‬ ‫په‬ ‫مهال‬ ‫اوس‬‫د‬ ‫کي‬ ‫ادبياتو‬ ‫انکشافي‬ ‫په‬ ‫مهال‬ ‫اوس‬““‫دار‬ ‫حکومت‬‫ۍ‬‫دار‬ ‫حکومت‬‫ۍ‬
‫يا‬‫يا‬””GovernanceGovernance‫او‬‫او‬““‫يا‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ۍ‬ ‫ښ‬‫يا‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ۍ‬ ‫ښ‬““GoodGood
GovernanceGovernance.‫ي‬ ‫استعمالي‬ ‫اندازه‬ ‫زياته‬ ‫په‬ ‫اصطلحات‬‫ږ‬.‫ي‬ ‫استعمالي‬ ‫اندازه‬ ‫زياته‬ ‫په‬ ‫اصطلحات‬‫ږ‬
‫يا‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫خرابه‬ ‫کي‬ ‫ولنه‬ ‫په‬ ‫زمو‬‫ټ‬ ‫ږ‬‫يا‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫خرابه‬ ‫کي‬ ‫ولنه‬ ‫په‬ ‫زمو‬‫ټ‬ ‫ږ‬BadBad
GovernanceGovernance‫بلل‬ ‫لمل‬ ‫اساسي‬ ‫بختيو‬ ‫بد‬ ‫ورانيواو‬ ‫ولو‬ ‫د‬‫ټ‬‫بلل‬ ‫لمل‬ ‫اساسي‬ ‫بختيو‬ ‫بد‬ ‫ورانيواو‬ ‫ولو‬ ‫د‬‫ټ‬
.‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬.‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬
‫په‬ ‫مرستي‬ ‫او‬ ‫کومکونه‬ ‫خپل‬ ‫مؤسسات‬ ‫ونر‬ ‫او‬ ‫مالي‬ ‫يوال‬ ‫ن‬‫ډ‬ ‫ړ‬‫په‬ ‫مرستي‬ ‫او‬ ‫کومکونه‬ ‫خپل‬ ‫مؤسسات‬ ‫ونر‬ ‫او‬ ‫مالي‬ ‫يوال‬ ‫ن‬‫ډ‬ ‫ړ‬
‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬ ‫چي‬ ‫کوي‬ ‫يز‬ ‫بنس‬ ‫سره‬ ‫شرط‬ ‫دي‬‫ۍ‬ ‫ښ‬ ‫ټ‬‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬ ‫چي‬ ‫کوي‬ ‫يز‬ ‫بنس‬ ‫سره‬ ‫شرط‬ ‫دي‬‫ۍ‬ ‫ښ‬ ‫ټ‬
.‫شي‬ ‫باوري‬ ‫باندي‬.‫شي‬ ‫باوري‬ ‫باندي‬Tuesday, February 10, 2015 6
IntroductionIntroduction::

7. ‫د‬ ‫چي‬ ‫شوي‬ ‫کوشش‬ ‫کي‬ ‫مبحث‬ ‫دي‬ ‫په‬‫د‬ ‫چي‬ ‫شوي‬ ‫کوشش‬ ‫کي‬ ‫مبحث‬ ‫دي‬ ‫په‬““‫يا‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬‫ۍ‬‫يا‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬‫ۍ‬
““GovernanceGovernance‫او‬‫او‬““‫يا‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ۍ‬ ‫ښ‬‫يا‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ۍ‬ ‫ښ‬““GoodGood
GovernanceGovernance.‫شي‬ ‫تشريح‬ ‫ول‬ ‫ساده‬ ‫په‬ ‫حده‬ ‫تر‬ ‫امکان‬ ‫د‬ ‫مفاهم‬‫ډ‬.‫شي‬ ‫تشريح‬ ‫ول‬ ‫ساده‬ ‫په‬ ‫حده‬ ‫تر‬ ‫امکان‬ ‫د‬ ‫مفاهم‬‫ډ‬
Tuesday, February 10, 2015 7
IntroductionIntroduction ContinueContinue……

8. Tuesday, February 10, 2015 8

9. Tuesday, February 10, 2015 9
‫بشري‬ ‫د‬ ‫لفظ‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ .‫دي‬ ‫نه‬ ‫نوي‬ ‫لفظ‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫د‬‫ړ‬ ‫ۍ‬
.‫دي‬ ‫لرغوني‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫تمدن‬
‫سره‬ ‫ول‬ ‫ساده‬ ‫په‬‫ډ‬Governance:‫له‬ ‫دي‬ ‫عبارت‬‫هدف‬ ‫د‬
‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫د‬ ‫هدف‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫پروسي‬ ‫د‬ ‫اکلو‬ ‫د‬‫ړ‬ ‫ټ‬(‫يا‬ ‫او‬
‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫نه‬)‫خه‬ ‫پروسي‬ ‫د‬‫څ‬.
Governance‫لکه‬ ‫شي‬ ‫استعمال‬ ‫ول‬‫شي‬ ‫کيداي‬
Corporate Governance، ‫يوال‬‫ن‬‫ړ‬Governance،‫ملي‬
Governance‫يز‬ ‫سيمه‬ ‫او‬Governance.
GovernanceGovernance ‫راد تموکح اي‬‫ي‬‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي دار‬ ‫راد تموکح اي‬‫ي‬‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي دار‬

10. GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue……
‫يا‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫چي‬ ‫دا‬‫يا‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫چي‬ ‫دا‬GovernanceGovernance‫اکلو‬ ‫د‬ ‫هدف‬ ‫د‬‫ټ‬‫اکلو‬ ‫د‬ ‫هدف‬ ‫د‬‫ټ‬
‫پروسي‬ ‫د‬ ‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫د‬ ‫هدف‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫پروسي‬ ‫د‬‫ړ‬‫پروسي‬ ‫د‬ ‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫د‬ ‫هدف‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫پروسي‬ ‫د‬‫ړ‬
‫دي‬ ‫عبارت‬ ‫څخه‬‫دي‬ ‫عبارت‬ ‫څخه‬
‫د‬ ‫نو‬ ‫که‬‫ځ‬‫د‬ ‫نو‬ ‫که‬‫ځ‬GovernanceGovernance‫او‬ ‫رسمي‬ ‫هغو‬ ‫پر‬ ‫کي‬ ‫تحليل‬ ‫په‬‫او‬ ‫رسمي‬ ‫هغو‬ ‫پر‬ ‫کي‬ ‫تحليل‬ ‫په‬
‫د‬ ‫چي‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫توجه‬ ‫باندي‬ ‫کوونکو‬ ‫اجرا‬ ‫رسمي‬ ‫غيري‬‫ږ‬‫د‬ ‫چي‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫توجه‬ ‫باندي‬ ‫کوونکو‬ ‫اجرا‬ ‫رسمي‬ ‫غيري‬‫ږ‬
‫کي‬ ‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫په‬ ‫اهدافو‬ ‫و‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫اکلو‬ ‫په‬ ‫اهدافو‬‫ړ‬ ‫ټ‬‫کي‬ ‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫په‬ ‫اهدافو‬ ‫و‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫اکلو‬ ‫په‬ ‫اهدافو‬‫ړ‬ ‫ټ‬
.‫لري‬ ‫رول‬.‫لري‬ ‫رول‬
‫باندي‬ ‫تونو‬ ‫جو‬ ‫رسمي‬ ‫غيري‬ ‫او‬ ‫رسمي‬ ‫هغو‬ ‫پر‬ ‫او‬‫ړښ‬‫باندي‬ ‫تونو‬ ‫جو‬ ‫رسمي‬ ‫غيري‬ ‫او‬ ‫رسمي‬ ‫هغو‬ ‫پر‬ ‫او‬‫ړښ‬
.‫ي‬ ‫کي‬ ‫عملي‬ ‫اهداف‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫يي‬ ‫پواسطه‬ ‫چي‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫توجه‬‫ږ‬ ‫ړ‬ ‫ږ‬.‫ي‬ ‫کي‬ ‫عملي‬ ‫اهداف‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫يي‬ ‫پواسطه‬ ‫چي‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫توجه‬‫ږ‬ ‫ړ‬ ‫ږ‬
Tuesday, February 10, 2015 10

11. GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue……
‫د‬ ‫خپله‬ ‫حکومت‬‫د‬ ‫خپله‬ ‫حکومت‬GovernanceGovernance‫د‬‫د‬ActorsActors.‫دي‬ ‫خه‬ ‫و‬ ‫لوبغا‬ ‫يا‬‫څ‬ ‫ړ‬.‫دي‬ ‫خه‬ ‫و‬ ‫لوبغا‬ ‫يا‬‫څ‬ ‫ړ‬
‫د‬‫د‬GovernanceGovernance‫د‬ ‫نظر‬ ‫ي‬ ‫لوبغا‬ ‫يا‬ ‫کوونکي‬ ‫اجرا‬ ‫نور‬‫ړ‬‫د‬ ‫نظر‬ ‫ي‬ ‫لوبغا‬ ‫يا‬ ‫کوونکي‬ ‫اجرا‬ ‫نور‬‫ړ‬
.‫کوي‬ ‫فرق‬ ‫ته‬ ‫سطحي‬ ‫حکومت‬.‫کوي‬ ‫فرق‬ ‫ته‬ ‫سطحي‬ ‫حکومت‬
‫دهقانانو‬ ‫د‬ ،‫خانان‬ ‫بانفوذه‬ ‫سيموکي‬ ‫کليوالي‬ ‫په‬ ‫ول‬ ‫په‬ ‫مثال‬ ‫د‬‫ډ‬‫دهقانانو‬ ‫د‬ ،‫خانان‬ ‫بانفوذه‬ ‫سيموکي‬ ‫کليوالي‬ ‫په‬ ‫ول‬ ‫په‬ ‫مثال‬ ‫د‬‫ډ‬
‫يا‬ ‫اني‬ ‫انجو‬ ،‫شرکتونه‬ ،‫ولني‬ ‫کليوالي‬‫ګ‬ ‫ټ‬‫يا‬ ‫اني‬ ‫انجو‬ ،‫شرکتونه‬ ،‫ولني‬ ‫کليوالي‬‫ګ‬ ‫ټ‬NanNan
Governmental Organizations(NGOsGovernmental Organizations(NGOs((‫د‬ ،‫د‬ ،ResearchResearch
‫يا‬ ‫مالي‬ ،‫مشران‬ ‫مذهبي‬ ،‫مؤسسات‬‫يا‬ ‫مالي‬ ،‫مشران‬ ‫مذهبي‬ ،‫مؤسسات‬FinancialFinancial،‫مؤسسات‬،‫مؤسسات‬
.‫نور‬ ‫داسي‬ ‫او‬ ‫فو‬ ،‫وندونه‬ ‫سياسي‬‫ځ‬ ‫ګ‬.‫نور‬ ‫داسي‬ ‫او‬ ‫فو‬ ،‫وندونه‬ ‫سياسي‬‫ځ‬ ‫ګ‬
Tuesday, February 10, 2015 11

12. GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue……
.‫دي‬ ‫مغلق‬ ‫اندازه‬ ‫يوه‬ ‫سيمو‬ ‫اري‬ ‫په‬ ‫حالت‬ ‫دا‬‫ښ‬.‫دي‬ ‫مغلق‬ ‫اندازه‬ ‫يوه‬ ‫سيمو‬ ‫اري‬ ‫په‬ ‫حالت‬ ‫دا‬‫ښ‬
‫يا‬ ‫ملي‬ ‫په‬‫يا‬ ‫ملي‬ ‫په‬NationalNational‫و‬ ‫لوبغا‬ ‫شوو‬ ‫ذکر‬ ‫پورته‬ ‫د‬ ،‫سطحه‬‫ړ‬‫و‬ ‫لوبغا‬ ‫شوو‬ ‫ذکر‬ ‫پورته‬ ‫د‬ ،‫سطحه‬‫ړ‬
‫يا‬ ‫مبلغ‬ ،‫يا‬ ‫مي‬ ‫علوه‬‫ډ‬‫يا‬ ‫مبلغ‬ ،‫يا‬ ‫مي‬ ‫علوه‬‫ډ‬lobbyistlobbyist‫يوال‬ ‫ن‬ ،‫ړ‬‫يوال‬ ‫ن‬ ،‫ړ‬DonorsDonors ،،Multi-Multi-
nationalnational‫په‬ ‫هدافو‬ ‫د‬ ‫سي‬ ‫کيداي‬ ‫نور‬ ‫داسي‬ ‫او‬ ‫شرکتونه‬‫په‬ ‫هدافو‬ ‫د‬ ‫سي‬ ‫کيداي‬ ‫نور‬ ‫داسي‬ ‫او‬ ‫شرکتونه‬
‫ولري‬ ‫رول‬ ‫کي‬ ‫ټاکلو‬‫ولري‬ ‫رول‬ ‫کي‬ ‫ټاکلو‬
‫باندي‬ ‫پروسي‬ ‫پر‬ ‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫د‬ ‫اهدافو‬ ‫و‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫او‬‫ړ‬‫باندي‬ ‫پروسي‬ ‫پر‬ ‫کولو‬ ‫عملي‬ ‫د‬ ‫اهدافو‬ ‫و‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫او‬‫ړ‬
.‫ولري‬ ‫اغيزي‬.‫ولري‬ ‫اغيزي‬
Tuesday, February 10, 2015 12

13. GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue……
‫ول‬ ‫نور‬ ‫سيوا‬ ‫خه‬ ‫فو‬ ‫او‬ ‫حکومت‬ ‫د‬‫ټ‬ ‫څ‬ ‫ځ‬‫ول‬ ‫نور‬ ‫سيوا‬ ‫خه‬ ‫فو‬ ‫او‬ ‫حکومت‬ ‫د‬‫ټ‬ ‫څ‬ ‫ځ‬ActorsActors‫يا‬‫يا‬
‫سره‬ ‫ول‬ ‫په‬ ‫برخي‬ ‫يوي‬ ‫د‬ ‫ولني‬ ‫مدني‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫لوبغا‬‫ډ‬ ‫ټ‬ ‫ړ‬‫سره‬ ‫ول‬ ‫په‬ ‫برخي‬ ‫يوي‬ ‫د‬ ‫ولني‬ ‫مدني‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫لوبغا‬‫ډ‬ ‫ټ‬ ‫ړ‬
.‫دي‬ ‫شوي‬ ‫بندي‬ ‫ګروپ‬.‫دي‬ ‫شوي‬ ‫بندي‬ ‫ګروپ‬
‫مجرمينو‬ ‫د‬ ‫سربيره‬ ‫ولني‬ ‫مدني‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫ممالکو‬ ‫ينو‬ ‫په‬‫ټ‬ ‫ځ‬‫مجرمينو‬ ‫د‬ ‫سربيره‬ ‫ولني‬ ‫مدني‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫ممالکو‬ ‫ينو‬ ‫په‬‫ټ‬ ‫ځ‬
‫په‬ .‫لري‬ ‫اغيزه‬ ‫تاکلو‬ ‫په‬ ‫اهدافو‬ ‫د‬ ‫هم‬ ‫اتحاديي‬ ‫شوي‬ ‫تنظيم‬‫په‬ .‫لري‬ ‫اغيزه‬ ‫تاکلو‬ ‫په‬ ‫اهدافو‬ ‫د‬ ‫هم‬ ‫اتحاديي‬ ‫شوي‬ ‫تنظيم‬
‫سطحه‬ ‫ملي‬ ‫په‬ ‫او‬ ‫کي‬ ‫سيمو‬ ‫اري‬ ‫په‬ ‫ول‬ ‫خاص‬‫ښ‬ ‫ډ‬‫سطحه‬ ‫ملي‬ ‫په‬ ‫او‬ ‫کي‬ ‫سيمو‬ ‫اري‬ ‫په‬ ‫ول‬ ‫خاص‬‫ښ‬ ‫ډ‬
.‫باندي‬.‫باندي‬
Tuesday, February 10, 2015 13

14. GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue……
‫ده‬ ‫وسيله‬ ‫هغه‬ ‫ت‬ ‫جو‬ ‫حکومتي‬ ‫رسمي‬ ‫شکل‬ ‫عين‬ ‫په‬‫ړښ‬‫ده‬ ‫وسيله‬ ‫هغه‬ ‫ت‬ ‫جو‬ ‫حکومتي‬ ‫رسمي‬ ‫شکل‬ ‫عين‬ ‫په‬‫ړښ‬
.‫ي‬ ‫کي‬ ‫عملي‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫اکل‬ ‫اهداف‬ ‫يي‬ ‫پواسطه‬ ‫چي‬‫ږ‬ ‫ږ‬ ‫ټ‬.‫ي‬ ‫کي‬ ‫عملي‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫اکل‬ ‫اهداف‬ ‫يي‬ ‫پواسطه‬ ‫چي‬‫ږ‬ ‫ږ‬ ‫ټ‬
‫رسمي‬ ‫غيري‬ ‫اکني‬ ‫د‬ ‫اهدافو‬ ‫د‬ ‫سطحه‬ ‫ملي‬ ‫په‬‫ټ‬‫رسمي‬ ‫غيري‬ ‫اکني‬ ‫د‬ ‫اهدافو‬ ‫د‬ ‫سطحه‬ ‫ملي‬ ‫په‬‫ټ‬
‫د‬ ‫لکه‬ ‫تونه‬ ‫جو‬‫ړښ‬‫د‬ ‫لکه‬ ‫تونه‬ ‫جو‬‫ړښ‬Kitchen CabinetsKitchen Cabinets((‫غيري‬ ‫روپ‬ ‫يو‬‫ګ‬‫غيري‬ ‫روپ‬ ‫يو‬‫ګ‬
‫ويل‬ ‫وي‬ ‫موجود‬ ‫پکي‬ ‫هم‬ ‫کس‬ ‫مخک‬ ‫حکومتي‬ ‫يو‬ ‫چي‬ ‫ته‬ ‫مشاورينو‬ ‫رسمي‬‫ښ‬‫ويل‬ ‫وي‬ ‫موجود‬ ‫پکي‬ ‫هم‬ ‫کس‬ ‫مخک‬ ‫حکومتي‬ ‫يو‬ ‫چي‬ ‫ته‬ ‫مشاورينو‬ ‫رسمي‬‫ښ‬
.‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬.‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬))
‫اتحاديي‬ ‫مجرمينو‬ ‫د‬ ‫شوي‬ ‫تنظيم‬ ‫کي‬ ‫سيمو‬ ‫اري‬ ‫په‬ ‫او‬‫ښ‬‫اتحاديي‬ ‫مجرمينو‬ ‫د‬ ‫شوي‬ ‫تنظيم‬ ‫کي‬ ‫سيمو‬ ‫اري‬ ‫په‬ ‫او‬‫ښ‬
‫لکه‬‫لکه‬Land MafiaLand Mafia.‫سي‬ ‫کولي‬ ‫اغيزمن‬ ‫اکل‬ ‫هدافو‬ ‫د‬‫ټ‬.‫سي‬ ‫کولي‬ ‫اغيزمن‬ ‫اکل‬ ‫هدافو‬ ‫د‬‫ټ‬
Tuesday, February 10, 2015 14

15. GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue……
‫او‬ ‫بانفوذه‬ ‫سيميز‬ ‫يني‬ ‫کي‬ ‫سيمو‬ ‫کليوالي‬ ‫ينو‬ ‫په‬‫ځ‬ ‫ځ‬‫او‬ ‫بانفوذه‬ ‫سيميز‬ ‫يني‬ ‫کي‬ ‫سيمو‬ ‫کليوالي‬ ‫ينو‬ ‫په‬‫ځ‬ ‫ځ‬
‫ي‬ ‫وک‬ ‫ي‬ ‫پريک‬ ‫او‬ ‫اکي‬ ‫و‬ ‫اهداف‬ ‫کيداي‬ ‫کورن‬ ‫مقتدري‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ۍ‬‫ي‬ ‫وک‬ ‫ي‬ ‫پريک‬ ‫او‬ ‫اکي‬ ‫و‬ ‫اهداف‬ ‫کيداي‬ ‫کورن‬ ‫مقتدري‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ۍ‬
.‫ي‬ ‫ک‬ ‫متاثره‬ ‫ي‬ ‫پريک‬ ‫او‬ ‫اهداف‬ ‫نور‬ ‫يا‬ ‫او‬‫ړ‬ ‫ړ‬.‫ي‬ ‫ک‬ ‫متاثره‬ ‫ي‬ ‫پريک‬ ‫او‬ ‫اهداف‬ ‫نور‬ ‫يا‬ ‫او‬‫ړ‬ ‫ړ‬
‫ي‬ ‫پريک‬ ‫او‬ ‫اکل‬ ‫اهدافو‬ ‫د‬ ‫رسمي‬ ‫غيري‬ ‫ول‬ ‫دا‬ ‫چي‬‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ډ‬‫ي‬ ‫پريک‬ ‫او‬ ‫اکل‬ ‫اهدافو‬ ‫د‬ ‫رسمي‬ ‫غيري‬ ‫ول‬ ‫دا‬ ‫چي‬‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ډ‬
‫په‬ ‫نو‬ ‫ک‬ ‫فاسدو‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫سبب‬ ‫فساد‬ ‫د‬ ‫له‬ ‫ير‬ ‫کول‬‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ګ‬ ‫ځ‬ ‫ډ‬‫په‬ ‫نو‬ ‫ک‬ ‫فاسدو‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫سبب‬ ‫فساد‬ ‫د‬ ‫له‬ ‫ير‬ ‫کول‬‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ګ‬ ‫ځ‬ ‫ډ‬
.‫ي‬ ‫ر‬ ‫سبب‬ ‫وني‬ ‫ه‬ ‫او‬ ‫حرکت‬ ‫د‬ ‫لور‬‫ځ‬ ‫ګ‬ ‫څ‬.‫ي‬ ‫ر‬ ‫سبب‬ ‫وني‬ ‫ه‬ ‫او‬ ‫حرکت‬ ‫د‬ ‫لور‬‫ځ‬ ‫ګ‬ ‫څ‬
Tuesday, February 10, 2015 15

16. Tuesday, February 10, 2015 16
Land
Mafia

17. Tuesday, February 10, 2015 17
GovernanceGovernance ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي حکومتراد تموکح اي داريراد تموکح اي‬
ContinueContinue…… ‫ښاري‬Actors‫يا‬
‫ي‬ ‫لوبغا‬‫ړ‬

18. GOOD GOVERNANCEGOOD GOVERNANCE‫ياراد تموکح اي ښهراد تموکح اي حکومت‬ ‫راد تموکح اي‬‫ياراد تموکح اي ښهراد تموکح اي حکومت‬ ‫راد تموکح اي‬
‫داري‬‫داري‬
 ‫راد تموکح اي‬‫ي‬‫راد تموکح اي دار‬‫ت‬‫راد تموکح اي حکوم‬‫ه‬‫ښ‬ ‫راد تموکح اي‬‫ي‬‫راد تموکح اي دار‬‫ت‬‫راد تموکح اي حکوم‬‫ه‬‫ښ‬88‫راد تموکح اي لري‬‫ي‬‫راد تموکح اي ځانګړتياو‬‫ه‬‫راد تموکح اي عمد‬‫راد تموکح اي لري‬‫ي‬‫راد تموکح اي ځانګړتياو‬‫ه‬‫راد تموکح اي عمد‬ ‫راد تموکح اي‬ ‫راد تموکح اي‬
:‫لکه‬:‫لکه‬
1.1.‫يا‬ ‫مشارکتي‬‫يا‬ ‫مشارکتي‬ParticipatoryParticipatory
2.2.‫يا‬ ‫لرونکي‬ ‫موافقي‬ ‫عامي‬ ‫د‬‫يا‬ ‫لرونکي‬ ‫موافقي‬ ‫عامي‬ ‫د‬Consensus OrientedConsensus Oriented
3.3.‫يا‬ ‫و‬ ‫جواب‬‫ګ‬‫يا‬ ‫و‬ ‫جواب‬‫ګ‬AccountableAccountable
4.4.‫يا‬ ‫شفاف‬‫يا‬ ‫شفاف‬TransparentTransparent
5.5.‫يا‬ ‫مسؤل‬‫يا‬ ‫مسؤل‬ResponsibleResponsible
6.6.‫يا‬ ‫اغيزناک‬ ‫او‬ ‫مؤثره‬‫يا‬ ‫اغيزناک‬ ‫او‬ ‫مؤثره‬Effective and EfficientEffective and Efficient
7.7.‫يا‬ ‫شموله‬ ‫عام‬ ‫او‬ ‫مساوي‬‫يا‬ ‫شموله‬ ‫عام‬ ‫او‬ ‫مساوي‬Equitable and InclusiveEquitable and Inclusive
8.8.‫يا‬ ‫احکام‬ ‫قانون‬ ‫د‬‫يا‬ ‫احکام‬ ‫قانون‬ ‫د‬Rule of LawRule of Law.‫کوي‬ ‫پلي‬.‫کوي‬ ‫پلي‬Tuesday, February 10, 2015 18

19. GOOD GOVERNANCEGOOD GOVERNANCE‫ياراد تموکح اي ښهراد تموکح اي حکومت‬ ‫راد تموکح اي‬‫ياراد تموکح اي ښهراد تموکح اي حکومت‬ ‫راد تموکح اي‬
‫داري‬‫داري‬
ContinueContinue……
‫به‬ ‫کچه‬ ‫فساد‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫ورکوي‬ ‫ا‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫داسي‬‫ډ‬ ‫ډ‬‫به‬ ‫کچه‬ ‫فساد‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫ورکوي‬ ‫ا‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫داسي‬‫ډ‬ ‫ډ‬
.‫ي‬ ‫کي‬ ‫ته‬ ‫ک‬‫ږ‬ ‫ښ‬.‫ي‬ ‫کي‬ ‫ته‬ ‫ک‬‫ږ‬ ‫ښ‬
‫ودل‬ ‫اي‬ ‫غو‬ ‫ته‬ ‫نظرياتو‬ ‫و‬ ‫اقليت‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫کي‬ ‫ولنه‬ ‫په‬‫ښ‬ ‫ږ‬ ‫ټ‬‫ودل‬ ‫اي‬ ‫غو‬ ‫ته‬ ‫نظرياتو‬ ‫و‬ ‫اقليت‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫کي‬ ‫ولنه‬ ‫په‬‫ښ‬ ‫ږ‬ ‫ټ‬
‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬
‫اوريدل‬ ‫آواز‬ ‫کسانو‬ ‫شوو‬ ‫متضرر‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫و‬ ‫پريک‬ ‫په‬ ‫او‬‫ړ‬‫اوريدل‬ ‫آواز‬ ‫کسانو‬ ‫شوو‬ ‫متضرر‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫و‬ ‫پريک‬ ‫په‬ ‫او‬‫ړ‬
.‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬.‫ي‬ ‫کي‬‫ږ‬
‫او‬ ‫موجوده‬ ‫ولني‬ ‫د‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫همدارن‬‫ټ‬ ‫ښ‬ ‫ګ‬‫او‬ ‫موجوده‬ ‫ولني‬ ‫د‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫همدارن‬‫ټ‬ ‫ښ‬ ‫ګ‬
.‫وي‬ ‫ورکوونکي‬ ‫واب‬ ‫ته‬ ‫ضرورياتو‬ ‫راتلونکي‬‫ځ‬.‫وي‬ ‫ورکوونکي‬ ‫واب‬ ‫ته‬ ‫ضرورياتو‬ ‫راتلونکي‬‫ځ‬
Tuesday, February 10, 2015 19

20. GOOD GOVERNANCEGOOD GOVERNANCE‫ياراد تموکح اي ښهراد تموکح اي حکومت‬ ‫راد تموکح اي‬‫ياراد تموکح اي ښهراد تموکح اي حکومت‬ ‫راد تموکح اي‬
‫داري‬‫داري‬
ContinueContinue……
Tuesday, February 10, 2015 20

21. 11 ‫راد تموکح اي‬ ‫راد تموکح اي‬ParticipationParticipation ‫:ياراد تموکح اي مشارکتراد تموکح اي‬ ‫:ياراد تموکح اي مشارکتراد تموکح اي‬
‫په‬ ‫اخيستل‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫يا‬ ‫شرکت‬ ‫و‬ ‫ودوا‬ ‫او‬ ‫نارينه‬ ‫د‬‫ڼ‬ ‫ړ‬ ‫ښځ‬‫په‬ ‫اخيستل‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫يا‬ ‫شرکت‬ ‫و‬ ‫ودوا‬ ‫او‬ ‫نارينه‬ ‫د‬‫ڼ‬ ‫ړ‬ ‫ښځ‬
‫ت‬ ‫ارز‬ ‫بنيادي‬ ‫او‬ ‫کليدي‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ښ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬‫ت‬ ‫ارز‬ ‫بنيادي‬ ‫او‬ ‫کليدي‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ښ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬
.‫لري‬.‫لري‬
‫مؤسساتو‬ ‫قانوني‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫وي‬ ‫مستقيم‬ ‫شي‬ ‫کيداي‬ ‫مشارکت‬ ‫دا‬‫مؤسساتو‬ ‫قانوني‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫وي‬ ‫مستقيم‬ ‫شي‬ ‫کيداي‬ ‫مشارکت‬ ‫دا‬
.‫وي‬ ‫شکل‬ ‫په‬ ‫انو‬ ‫نماينده‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫طريقه‬ ‫له‬‫ګ‬.‫وي‬ ‫شکل‬ ‫په‬ ‫انو‬ ‫نماينده‬ ‫د‬ ‫يا‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫طريقه‬ ‫له‬‫ګ‬
.‫شي‬ ‫تنظيم‬ ‫او‬ ‫شي‬ ‫پوه‬ ‫خل‬ ‫بايد‬ ‫باندي‬ ‫مشارکت‬ ‫په‬‫ګ‬.‫شي‬ ‫تنظيم‬ ‫او‬ ‫شي‬ ‫پوه‬ ‫خل‬ ‫بايد‬ ‫باندي‬ ‫مشارکت‬ ‫په‬‫ګ‬
‫او‬ ‫آزاد‬ ‫د‬ ‫ورکولو‬ ‫نظر‬ ‫او‬ ‫مشارکت‬ ‫د‬ ‫خوا‬ ‫يوه‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫چي‬‫ۍ‬‫او‬ ‫آزاد‬ ‫د‬ ‫ورکولو‬ ‫نظر‬ ‫او‬ ‫مشارکت‬ ‫د‬ ‫خوا‬ ‫يوه‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫چي‬‫ۍ‬
‫مفهوم‬ ‫ولني‬ ‫مدني‬ ‫شوي‬ ‫تنظيم‬ ‫يوه‬ ‫د‬ ‫خوا‬ ‫بلي‬ ‫له‬‫ټ‬‫مفهوم‬ ‫ولني‬ ‫مدني‬ ‫شوي‬ ‫تنظيم‬ ‫يوه‬ ‫د‬ ‫خوا‬ ‫بلي‬ ‫له‬‫ټ‬
.‫ورکوي‬.‫ورکوي‬
Tuesday, February 10, 2015 21

22. 22 ‫راد تموکح اي‬ ‫راد تموکح اي‬Rule of lawRule of law ‫ياراد تموکح اي دراد تموکح اي قانونراد تموکح اي‬ ‫راد تموکح اي‬ ‫ياراد تموکح اي دراد تموکح اي قانونراد تموکح اي‬ ‫راد تموکح اي‬
‫:قاعده‬‫:قاعده‬
‫يا‬ ‫چوکا‬ ‫قانوني‬ ‫مناسب‬ ‫داسي‬ ‫يوه‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ټ‬ ‫ښ‬‫يا‬ ‫چوکا‬ ‫قانوني‬ ‫مناسب‬ ‫داسي‬ ‫يوه‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬‫ټ‬ ‫ښ‬
FrameworkFramework‫سره‬ ‫طرف‬ ‫بي‬ ‫په‬ ‫چي‬ ‫لري‬ ‫تيا‬ ‫ا‬ ‫ته‬‫ۍ‬ ‫ړ‬‫سره‬ ‫طرف‬ ‫بي‬ ‫په‬ ‫چي‬ ‫لري‬ ‫تيا‬ ‫ا‬ ‫ته‬‫ۍ‬ ‫ړ‬
.‫شي‬ ‫ترسره‬.‫شي‬ ‫ترسره‬
‫ه‬ ‫بشپ‬ ‫حقوقو‬ ‫بشري‬ ‫د‬ ‫بايد‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫ول‬ ‫همدا‬‫ړ‬ ‫ښ‬ ‫ډ‬‫ه‬ ‫بشپ‬ ‫حقوقو‬ ‫بشري‬ ‫د‬ ‫بايد‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫ول‬ ‫همدا‬‫ړ‬ ‫ښ‬ ‫ډ‬
‫اقليت‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫ولنه‬ ‫په‬ ‫ول‬ ‫خاص‬ ‫په‬ ‫ي‬ ‫وک‬ ‫حمايه‬‫ټ‬ ‫ډ‬ ‫ړ‬‫اقليت‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫ولنه‬ ‫په‬ ‫ول‬ ‫خاص‬ ‫په‬ ‫ي‬ ‫وک‬ ‫حمايه‬‫ټ‬ ‫ډ‬ ‫ړ‬
.‫ګروپونو‬.‫ګروپونو‬
‫قضايي‬ ‫مستقل‬ ‫يوه‬ ‫کول‬ ‫پلي‬ ‫قانون‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫طرف‬ ‫بي‬ ‫په‬‫ۍ‬‫قضايي‬ ‫مستقل‬ ‫يوه‬ ‫کول‬ ‫پلي‬ ‫قانون‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫طرف‬ ‫بي‬ ‫په‬‫ۍ‬
‫بي‬ ‫چي‬ ‫لري‬ ‫ضروريت‬ ‫ته‬ ‫پوليسو‬ ‫داسي‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫سيس‬‫ټ‬‫بي‬ ‫چي‬ ‫لري‬ ‫ضروريت‬ ‫ته‬ ‫پوليسو‬ ‫داسي‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫سيس‬‫ټ‬
.‫وي‬ ‫نه‬ ‫فاسد‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫طرفه‬.‫وي‬ ‫نه‬ ‫فاسد‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫طرفه‬
Tuesday, February 10, 2015 22

23. Transparency 3Transparency 3 ‫:ياراد تموکح اي شفافيتراد تموکح اي‬ ‫:ياراد تموکح اي شفافيتراد تموکح اي‬
‫هغوي‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫کول‬ ‫و‬ ‫پريک‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫دي‬ ‫معني‬ ‫دي‬ ‫په‬ ‫شفافيت‬‫ړ‬‫هغوي‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫کول‬ ‫و‬ ‫پريک‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫دي‬ ‫معني‬ ‫دي‬ ‫په‬ ‫شفافيت‬‫ړ‬
.‫وشي‬ ‫کي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫په‬ ‫قانون‬ ‫د‬ ‫بايد‬ ‫کول‬ ‫عملي‬‫ڼ‬.‫وشي‬ ‫کي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫په‬ ‫قانون‬ ‫د‬ ‫بايد‬ ‫کول‬ ‫عملي‬‫ڼ‬
‫و‬ ‫پريک‬ ‫و‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫ته‬ ‫اشخاصو‬ ‫هغه‬ ‫ول‬ ‫همدا‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ډ‬‫و‬ ‫پريک‬ ‫و‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫ته‬ ‫اشخاصو‬ ‫هغه‬ ‫ول‬ ‫همدا‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ډ‬
‫شي‬ ‫ل‬ ‫ورک‬ ‫معلومات‬ ‫آزادانه‬ ‫بايد‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫متاثره‬ ‫پواسطه‬‫ړ‬ ‫ږ‬‫شي‬ ‫ل‬ ‫ورک‬ ‫معلومات‬ ‫آزادانه‬ ‫بايد‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫متاثره‬ ‫پواسطه‬‫ړ‬ ‫ږ‬..
.‫وي‬ ‫کي‬ ‫دسترس‬ ‫په‬ ‫هغوي‬ ‫د‬ ‫هميشه‬ ‫معلومات‬ ‫دا‬ ‫او‬.‫وي‬ ‫کي‬ ‫دسترس‬ ‫په‬ ‫هغوي‬ ‫د‬ ‫هميشه‬ ‫معلومات‬ ‫دا‬ ‫او‬
‫اساني‬ ‫يوي‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫بشپ‬ ‫بايد‬ ‫معلومات‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫او‬‫ړ‬ ‫ړ‬‫اساني‬ ‫يوي‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫بشپ‬ ‫بايد‬ ‫معلومات‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫او‬‫ړ‬ ‫ړ‬
.‫شي‬ ‫ورسول‬ ‫پوري‬ ‫و‬ ‫خل‬ ‫تر‬ ‫لري‬ ‫له‬ ‫يا‬ ‫مي‬ ‫او‬ ‫طريقي‬‫ګ‬ ‫ډ‬.‫شي‬ ‫ورسول‬ ‫پوري‬ ‫و‬ ‫خل‬ ‫تر‬ ‫لري‬ ‫له‬ ‫يا‬ ‫مي‬ ‫او‬ ‫طريقي‬‫ګ‬ ‫ډ‬
Tuesday, February 10, 2015 23

24. Responsiveness 4Responsiveness 4 ‫:مسؤليتراد تموکح اي‬ ‫:مسؤليتراد تموکح اي‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫پروسي‬ ‫او‬ ‫مؤسسات‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬‫څ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫پروسي‬ ‫او‬ ‫مؤسسات‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬‫څ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬
‫ولو‬ ‫چي‬ ‫کوي‬‫ټ‬‫ولو‬ ‫چي‬ ‫کوي‬‫ټ‬StakeholdersStakeholders‫يوه‬ ‫په‬ ‫ته‬ ‫مشتريانو‬ ‫يا‬‫يوه‬ ‫په‬ ‫ته‬ ‫مشتريانو‬ ‫يا‬
.‫ي‬ ‫ک‬ ‫اندي‬ ‫و‬ ‫خدمات‬ ‫سره‬ ‫اوقات‬ ‫تقسيم‬ ‫او‬ ‫وخت‬ ‫مناسب‬‫ړ‬ ‫ړ‬.‫ي‬ ‫ک‬ ‫اندي‬ ‫و‬ ‫خدمات‬ ‫سره‬ ‫اوقات‬ ‫تقسيم‬ ‫او‬ ‫وخت‬ ‫مناسب‬‫ړ‬ ‫ړ‬
Tuesday, February 10, 2015 24

25. Consensus orientedConsensus oriented ۵۵ ‫يعومجمجموعي‬‫يعومجمجموعي‬
‫يعومجموافقه‬‫يعومجموافقه‬
‫مختلف‬ ‫ولنه‬ ‫يوه‬ ‫په‬‫ټ‬‫مختلف‬ ‫ولنه‬ ‫يوه‬ ‫په‬‫ټ‬ActorsActors‫مختلف‬ ‫او‬ ‫کوونکي‬ ‫اجرا‬ ‫يا‬‫مختلف‬ ‫او‬ ‫کوونکي‬ ‫اجرا‬ ‫يا‬
.‫دي‬ ‫موجود‬ ‫نظريات‬.‫دي‬ ‫موجود‬ ‫نظريات‬
‫نظرياتو‬ ‫مختلفو‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬‫ۍ‬ ‫ښ‬‫نظرياتو‬ ‫مختلفو‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬‫ۍ‬ ‫ښ‬
.‫وي‬ ‫موجود‬ ‫يتوب‬ ‫ک‬ ‫من‬‫ړ‬ ‫ځ‬.‫وي‬ ‫موجود‬ ‫يتوب‬ ‫ک‬ ‫من‬‫ړ‬ ‫ځ‬
‫او‬ ‫ي‬ ‫راو‬ ‫لسته‬ ‫علقه‬ ‫او‬ ‫نظريات‬ ‫کسانو‬ ‫زياتو‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫تر‬‫ړ‬ ‫څ‬‫او‬ ‫ي‬ ‫راو‬ ‫لسته‬ ‫علقه‬ ‫او‬ ‫نظريات‬ ‫کسانو‬ ‫زياتو‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫تر‬‫ړ‬ ‫څ‬
.‫ي‬ ‫ک‬ ‫عملي‬ ‫هغه‬‫ړ‬.‫ي‬ ‫ک‬ ‫عملي‬ ‫هغه‬‫ړ‬
‫موندل‬ ‫نه‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫علقي‬ ‫د‬ ‫عمده‬ ‫ولني‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫ول‬ ‫دي‬ ‫په‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ډ‬‫موندل‬ ‫نه‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫علقي‬ ‫د‬ ‫عمده‬ ‫ولني‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫ول‬ ‫دي‬ ‫په‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ډ‬
‫لري‬ ‫لپاره‬ ‫لو‬ ‫راو‬ ‫لسته‬ ‫د‬ ‫ني‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫کي‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ږ‬‫لري‬ ‫لپاره‬ ‫لو‬ ‫راو‬ ‫لسته‬ ‫د‬ ‫ني‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫کي‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ږ‬
.‫ي‬ ‫کي‬ ‫ول‬ ‫ل‬ ‫چاري‬‫ږ‬ ‫ټ‬.‫ي‬ ‫کي‬ ‫ول‬ ‫ل‬ ‫چاري‬‫ږ‬ ‫ټ‬
Tuesday, February 10, 2015 25

26. Consensus oriented 5Consensus oriented 5‫يعومجمجموعي‬‫يعومجمجموعي‬
‫يعومجموافقه‬‫يعومجموافقه‬
ContinueContinue……
‫د‬ ‫ونو‬ ‫پرمخت‬ ‫بشري‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬‫ګ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬‫د‬ ‫ونو‬ ‫پرمخت‬ ‫بشري‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫په‬‫ګ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬
‫ول‬ ‫دا‬ ‫ول‬ ‫ه‬ ‫چي‬ ‫دا‬ ‫او‬ ‫ضرورياتولپاره‬ ‫دوامداره‬‫ډ‬ ‫ډ‬ ‫څ‬‫ول‬ ‫دا‬ ‫ول‬ ‫ه‬ ‫چي‬ ‫دا‬ ‫او‬ ‫ضرورياتولپاره‬ ‫دوامداره‬‫ډ‬ ‫ډ‬ ‫څ‬
‫پلن‬ ‫مهاله‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫او‬ ‫پراخ‬ ‫يو‬ ،‫شي‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫پوره‬ ‫ضروريات‬‫ږ‬ ‫ړ‬‫پلن‬ ‫مهاله‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫او‬ ‫پراخ‬ ‫يو‬ ،‫شي‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫پوره‬ ‫ضروريات‬‫ږ‬ ‫ړ‬
.‫وي‬ ‫موجود‬.‫وي‬ ‫موجود‬
‫او‬ ‫کلتوري‬ ،‫تاريخي‬ ‫د‬ ‫ولني‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫ته‬ ‫موخي‬ ‫دي‬‫ټ‬ ‫ړ‬‫او‬ ‫کلتوري‬ ،‫تاريخي‬ ‫د‬ ‫ولني‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫ته‬ ‫موخي‬ ‫دي‬‫ټ‬ ‫ړ‬
‫رسيدلي‬ ‫سره‬ ‫پوهيدلو‬ ‫په‬ ‫دستورونو‬ ‫او‬ ‫دودونو‬ ‫ټولنيز‬‫رسيدلي‬ ‫سره‬ ‫پوهيدلو‬ ‫په‬ ‫دستورونو‬ ‫او‬ ‫دودونو‬ ‫ټولنيز‬
.‫سو‬.‫سو‬
Tuesday, February 10, 2015 26

27. 66Equity and inclusivenessEquity and inclusiveness
‫شمولوالي‬ ‫او‬ ‫:يعومجمساوات‬‫شمولوالي‬ ‫او‬ ‫:يعومجمساوات‬
‫چي‬ ‫دي‬ ‫مربوط‬ ‫پوري‬ ‫دي‬ ‫په‬ ‫والي‬ ‫ه‬ ‫ولني‬ ‫يوي‬ ‫د‬‫ښ‬ ‫ټ‬‫چي‬ ‫دي‬ ‫مربوط‬ ‫پوري‬ ‫دي‬ ‫په‬ ‫والي‬ ‫ه‬ ‫ولني‬ ‫يوي‬ ‫د‬‫ښ‬ ‫ټ‬
‫او‬ ‫ستون‬ ‫يو‬ ‫ولني‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫خپل‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫هر‬‫ټ‬ ‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ګړ‬‫او‬ ‫ستون‬ ‫يو‬ ‫ولني‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫خپل‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫هر‬‫ټ‬ ‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ګړ‬
.‫ي‬ ‫ک‬ ‫احساس‬ ‫بنس‬‫ړ‬ ‫ټ‬.‫ي‬ ‫ک‬ ‫احساس‬ ‫بنس‬‫ړ‬ ‫ټ‬
‫احساس‬ ‫بيل‬ ‫او‬ ‫دباندي‬ ‫خه‬ ‫کاروان‬ ‫د‬ ‫ولني‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫او‬‫څ‬ ‫ټ‬ ‫ځ‬‫احساس‬ ‫بيل‬ ‫او‬ ‫دباندي‬ ‫خه‬ ‫کاروان‬ ‫د‬ ‫ولني‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫او‬‫څ‬ ‫ټ‬ ‫ځ‬
.‫ي‬ ‫ک‬ ‫نه‬‫ړ‬.‫ي‬ ‫ک‬ ‫نه‬‫ړ‬
‫هغه‬ ‫ول‬ ‫خاص‬ ‫په‬ ‫دي‬ ‫شامل‬ ‫روپونه‬ ‫ول‬ ‫کي‬ ‫دي‬ ‫په‬‫ډ‬ ‫ګ‬ ‫ټ‬‫هغه‬ ‫ول‬ ‫خاص‬ ‫په‬ ‫دي‬ ‫شامل‬ ‫روپونه‬ ‫ول‬ ‫کي‬ ‫دي‬ ‫په‬‫ډ‬ ‫ګ‬ ‫ټ‬
‫خپل‬ ‫چي‬ ‫لري‬ ‫موقع‬ ‫شه‬ ‫دي‬ ‫شوي‬ ‫متضرر‬ ‫ير‬ ‫چي‬ ‫لي‬‫ډ‬ ‫ډ‬‫خپل‬ ‫چي‬ ‫لري‬ ‫موقع‬ ‫شه‬ ‫دي‬ ‫شوي‬ ‫متضرر‬ ‫ير‬ ‫چي‬ ‫لي‬‫ډ‬ ‫ډ‬
‫دوامداره‬ ‫هغه‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫ورک‬ ‫وده‬ ‫ته‬ ‫والي‬ ‫ه‬ ‫وضعيت‬ ‫د‬‫ړ‬ ‫ښ‬‫دوامداره‬ ‫هغه‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫ورک‬ ‫وده‬ ‫ته‬ ‫والي‬ ‫ه‬ ‫وضعيت‬ ‫د‬‫ړ‬ ‫ښ‬
.‫وساتي‬.‫وساتي‬
Tuesday, February 10, 2015 27

28. 77Effectiveness and efficiencyEffectiveness and efficiency‫اغيزه‬‫اغيزه‬
‫يعومجموثريت‬ ‫:او‬‫يعومجموثريت‬ ‫:او‬
‫معني‬ ‫په‬ ‫مؤسساتو‬ ‫او‬ ‫پروسو‬ ‫هغو‬ ‫د‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ښه‬‫معني‬ ‫په‬ ‫مؤسساتو‬ ‫او‬ ‫پروسو‬ ‫هغو‬ ‫د‬ ‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ښه‬
‫ولني‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫استعمال‬ ‫صحيح‬ ‫په‬ ‫منابعو‬ ‫شته‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫دي‬‫ټ‬‫ولني‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫استعمال‬ ‫صحيح‬ ‫په‬ ‫منابعو‬ ‫شته‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫دي‬‫ټ‬
‫ي‬ ‫ک‬ ‫پوره‬ ‫ضروريتونه‬‫ړ‬‫ي‬ ‫ک‬ ‫پوره‬ ‫ضروريتونه‬‫ړ‬..
‫د‬‫د‬EfficiencyEfficiency‫ه‬ ‫په‬ ‫اصطلح‬ ‫توب‬ ‫اغيزمن‬ ‫يا‬‫ښ‬‫ه‬ ‫په‬ ‫اصطلح‬ ‫توب‬ ‫اغيزمن‬ ‫يا‬‫ښ‬
‫او‬ ‫استعمال‬ ‫دوامداره‬ ‫منابعو‬ ‫طبعي‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬‫ۍ‬‫او‬ ‫استعمال‬ ‫دوامداره‬ ‫منابعو‬ ‫طبعي‬ ‫د‬ ‫کي‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬‫ۍ‬
.‫نيسي‬ ‫کي‬ ‫بر‬ ‫په‬ ‫ساتنه‬ ‫چاپيريال‬ ‫د‬.‫نيسي‬ ‫کي‬ ‫بر‬ ‫په‬ ‫ساتنه‬ ‫چاپيريال‬ ‫د‬
Tuesday, February 10, 2015 28

29. Accountability 8Accountability 8‫ځواب‬ ‫يا‬‫ځواب‬ ‫يا‬
‫:ورکونه‬‫:ورکونه‬
‫يا‬ ‫ويي‬ ‫جواب‬ ‫لپاره‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ګ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬‫يا‬ ‫ويي‬ ‫جواب‬ ‫لپاره‬ ‫دار‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ګ‬ ‫ۍ‬ ‫ښ‬
AccountabilityAccountability.‫دي‬ ‫ضروريت‬ ‫کليدي‬ ‫يو‬.‫دي‬ ‫ضروريت‬ ‫کليدي‬ ‫يو‬
‫سکتورونه‬ ‫شخصي‬ ‫بلکي‬ ‫نه‬ ‫مؤسسسات‬ ‫حکومتي‬ ‫ي‬ ‫يوا‬‫ځ‬‫سکتورونه‬ ‫شخصي‬ ‫بلکي‬ ‫نه‬ ‫مؤسسسات‬ ‫حکومتي‬ ‫ي‬ ‫يوا‬‫ځ‬
‫خپلو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ولني‬ ‫بايد‬ ‫هم‬ ‫سازمانونه‬ ‫ولنو‬ ‫مدني‬ ‫د‬ ‫او‬‫ټ‬ ‫ټ‬‫خپلو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ولني‬ ‫بايد‬ ‫هم‬ ‫سازمانونه‬ ‫ولنو‬ ‫مدني‬ ‫د‬ ‫او‬‫ټ‬ ‫ټ‬
.‫وي‬ ‫و‬ ‫جواب‬ ‫ته‬ ‫مشتريانو‬ ‫او‬ ‫کوونکو‬ ‫کار‬ ‫مؤسساتو‬‫ګ‬.‫وي‬ ‫و‬ ‫جواب‬ ‫ته‬ ‫مشتريانو‬ ‫او‬ ‫کوونکو‬ ‫کار‬ ‫مؤسساتو‬‫ګ‬
‫وي‬ ‫ورکونکي‬ ‫حساب‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫جواب‬ ‫بايد‬ ‫چا‬ ‫و‬ ‫وک‬ ‫چي‬ ‫دا‬‫ګ‬ ‫څ‬‫وي‬ ‫ورکونکي‬ ‫حساب‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫جواب‬ ‫بايد‬ ‫چا‬ ‫و‬ ‫وک‬ ‫چي‬ ‫دا‬‫ګ‬ ‫څ‬
‫تر‬ ‫چي‬ ‫ني‬ ‫ک‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫پريک‬ ‫هغه‬ ‫چي‬ ‫دي‬ ‫مربوط‬ ‫پوري‬ ‫دي‬ ‫په‬‫ړ‬ ‫ړ‬‫تر‬ ‫چي‬ ‫ني‬ ‫ک‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫پريک‬ ‫هغه‬ ‫چي‬ ‫دي‬ ‫مربوط‬ ‫پوري‬ ‫دي‬ ‫په‬‫ړ‬ ‫ړ‬
‫ته‬ ‫موسسي‬ ‫يا‬ ‫سازمان‬ ‫يوه‬ ‫نظر‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫سره‬‫ږ‬‫ته‬ ‫موسسي‬ ‫يا‬ ‫سازمان‬ ‫يوه‬ ‫نظر‬ ‫ي‬ ‫کي‬ ‫سره‬‫ږ‬
‫داخلي‬‫داخلي‬))InternalInternal((‫خارجي‬ ‫اوکه‬ ‫دي‬‫خارجي‬ ‫اوکه‬ ‫دي‬))ExternalExternal((..
Tuesday, February 10, 2015 29

30. Accountability 8Accountability 8‫ځواب‬ ‫يا‬‫ځواب‬ ‫يا‬
‫:ورکونه‬‫:ورکونه‬
ContinueContinue……
‫اشخاصو‬ ‫هغو‬ ‫مؤسسه‬ ‫يا‬ ‫سازمان‬ ‫يو‬ ‫سره‬ ‫ول‬ ‫عمومي‬ ‫په‬‫ډ‬‫اشخاصو‬ ‫هغو‬ ‫مؤسسه‬ ‫يا‬ ‫سازمان‬ ‫يو‬ ‫سره‬ ‫ول‬ ‫عمومي‬ ‫په‬‫ډ‬
‫نو‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫مؤسسي‬ ‫يا‬ ‫سازمان‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫جواب‬ ‫ته‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ګ‬‫نو‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫مؤسسي‬ ‫يا‬ ‫سازمان‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫چي‬ ‫ده‬ ‫و‬ ‫جواب‬ ‫ته‬‫ړ‬ ‫ړ‬ ‫ګ‬
.‫ي‬ ‫کي‬ ‫متأثره‬ ‫پواسط‬ ‫و‬ ‫پريک‬ ‫او‬‫ږ‬ ‫ړ‬.‫ي‬ ‫کي‬ ‫متأثره‬ ‫پواسط‬ ‫و‬ ‫پريک‬ ‫او‬‫ږ‬ ‫ړ‬
‫يا‬ ‫ويي‬ ‫جواب‬‫ګ‬‫يا‬ ‫ويي‬ ‫جواب‬‫ګ‬AccountabilityAccountability‫د‬ ‫قانون‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫شفافيت‬ ‫د‬‫د‬ ‫قانون‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫شفافيت‬ ‫د‬
.‫کيدلي‬ ‫سره‬ ‫تر‬ ‫شي‬ ‫نه‬ ‫بغير‬ ‫حکمونو‬.‫کيدلي‬ ‫سره‬ ‫تر‬ ‫شي‬ ‫نه‬ ‫بغير‬ ‫حکمونو‬
Tuesday, February 10, 2015 30

31. CONCLUSIONCONCLUSION‫پايله‬ ‫يا‬‫پايله‬ ‫يا‬
‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫چي‬ ‫ي‬ ‫معلومي‬ ‫خه‬ ‫مبحث‬ ‫پورته‬ ‫د‬‫ښ‬ ‫ږ‬ ‫څ‬‫داري‬ ‫حکومت‬ ‫ه‬ ‫چي‬ ‫ي‬ ‫معلومي‬ ‫خه‬ ‫مبحث‬ ‫پورته‬ ‫د‬‫ښ‬ ‫ږ‬ ‫څ‬
‫يي‬ ‫سره‬ ‫ول‬ ‫پشپ‬ ‫په‬ ‫چي‬ ‫ده‬ ‫آرزوغوندي‬ ‫او‬ ‫آرمان‬ ‫يو‬ ‫د‬‫ډ‬ ‫ړ‬‫يي‬ ‫سره‬ ‫ول‬ ‫پشپ‬ ‫په‬ ‫چي‬ ‫ده‬ ‫آرزوغوندي‬ ‫او‬ ‫آرمان‬ ‫يو‬ ‫د‬‫ډ‬ ‫ړ‬
‫ده‬ ‫مشکله‬ ‫ل‬ ‫راو‬ ‫ته‬ ‫من‬ ‫او‬ ‫يدل‬ ‫جو‬‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ړ‬‫ده‬ ‫مشکله‬ ‫ل‬ ‫راو‬ ‫ته‬ ‫من‬ ‫او‬ ‫يدل‬ ‫جو‬‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ړ‬..
‫حکومت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫بشپ‬ ‫يوي‬ ‫ولني‬ ‫او‬ ‫مملکتونه‬ ‫کم‬ ‫ير‬‫ښ‬ ‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ډ‬‫حکومت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫بشپ‬ ‫يوي‬ ‫ولني‬ ‫او‬ ‫مملکتونه‬ ‫کم‬ ‫ير‬‫ښ‬ ‫ړ‬ ‫ټ‬ ‫ډ‬
.‫دي‬ ‫ي‬ ‫ک‬ ‫نژدي‬ ‫انونه‬ ‫ته‬ ‫دار‬‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ۍ‬.‫دي‬ ‫ي‬ ‫ک‬ ‫نژدي‬ ‫انونه‬ ‫ته‬ ‫دار‬‫ړ‬ ‫ځ‬ ‫ۍ‬
‫تر‬ ‫ني‬ ‫بايدک‬ ‫لپاره‬ ‫ودي‬ ‫بشري‬ ‫دومداره‬ ‫د‬ ‫حال‬ ‫هر‬ ‫په‬‫ړ‬‫تر‬ ‫ني‬ ‫بايدک‬ ‫لپاره‬ ‫ودي‬ ‫بشري‬ ‫دومداره‬ ‫د‬ ‫حال‬ ‫هر‬ ‫په‬‫ړ‬
‫نيت‬ ‫دي‬ ‫په‬ ‫خواته‬ ‫آرمان‬ ‫او‬ ‫آرزو‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫سره‬‫ړ‬ ‫ړ‬‫نيت‬ ‫دي‬ ‫په‬ ‫خواته‬ ‫آرمان‬ ‫او‬ ‫آرزو‬ ‫ي‬ ‫نومو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫سره‬‫ړ‬ ‫ړ‬
‫امونه‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫بدل‬ ‫حقيقت‬ ‫په‬ ‫آرمان‬ ‫او‬ ‫آرزو‬ ‫دا‬ ‫چي‬ ‫سره‬‫ګ‬ ‫ړ‬‫امونه‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫بدل‬ ‫حقيقت‬ ‫په‬ ‫آرمان‬ ‫او‬ ‫آرزو‬ ‫دا‬ ‫چي‬ ‫سره‬‫ګ‬ ‫ړ‬
.‫واخلو‬.‫واخلو‬
Tuesday, February 10,
2015
31

32. :‫يعومجمأخد‬:‫يعومجمأخد‬
. .www unescap org/sites/default/files/. .www unescap org/sites/default/files/goodgood--governancegovernance
.pdf.pdf
.www google.www google..com/image/searchcom/image/search
32Tuesday, February 10, 2015