L'auto-organisation des équipes pour un voyage sans naufrage

Agile En Seine
Agile En SeineAgile En Seine
19 & 20 septembre 2023 - Paris, Niort
L’auto-organisation
pour un voyage sans naufrage
Marc MINOT
Mariem TARHOUNI
PLATINUM
SPONSOR
GOLD
SPONSOR
SILVER
SPONSOR
PARTENAIR
E
2
Mariem Tarhouni
Agiliste et Scrum Master
3
4
Marc Minot
Coach et formateur Agile
5
1. Exercice
2. Contexte
3. Définition de l’auto-organisation
4. Histoire
5. L’Auto-organisation dans l’Agilité
6. Utopie ou réelle possibilité ?
7. Retours d’expériences
8. Bilan & Conclusion
Un voyage sans naufrage
Sommaire
Exercice
6
Construisons notre embarcation !
Construisons
notre embarcation !
7
8
8
Contexte actuel
Contexte
Il faut redonner du sens dans ce monde changeant.
9
Qu’est-ce qu’on entend
par une équipe auto-organisée ?
1
0
Équipe traditionnelle vs auto-
organisée
11
Pilote
Equipe Traditionnelle Equipe Auto-organisée
Équipe auto-organisée
• Définition
Il s’agit d’un groupe d’individus habilités à prendre des décisions concernant leur
travail sans avoir besoin d’une supervision directe. Ils sont libres et responsables de
prendre des décisions collectives concernant leur façon de travailler et d’atteindre leur
objectif commun.
• Les marqueurs ADN
12
Équipe non auto-organisée
• Définition
Une équipe qui dépend fortement de la direction et du contrôle d'une autorité externe
pour accomplir son activité. L'équipe exécutante n'a pas l'autorité de prendre des
décisions indépendantes concernant son travail, sa structure, ou ses processus.
• Les marqueurs ADN
13
Définition de la responsabilité
d’une équipe
14
Responsabilités du pilote Responsabilités de l’équipe
Définir la direction,
la raison d’être de l’équipe
Evaluer et gérer l’avancement
des activités
Exécuter les tâches
Equipe avec un
unique pilote
Equipe auto-
organisée
Equipe auto-gérée
Histoire
1
5
L’auto-organisation
16
Pourquoi un tel
engouement
pour l’auto-organisation ?
1
7
Autonomie et
Responsabilité
Développement
Professionnel
Satisfaction
Professionnelle
Flexibilité
Collaboration
accrue
Appropriation du
travail
Développement
personnel
Bénéfice pour l’individu
LA MOTIVATION
INTRINSÈQUE
18
Bénéfice pour l’entreprise
19
Meilleure productivité
+
Valeur
Nos Retours
d’expériences (REX)
2
0
REX INNOVATION
21
Contexte :
• Equipe projet pluridisciplinaire
• Entreprise SAFe
• L’objectif vient de l’équipe
• Pas de deadline fixée
Pas de timebox
Pas
d’engagement
sur une
deadline
Priorité du
Delivery
Culture
d’entreprise?
Objectif :
• Faire des dashboards de pilotage et suivi d’applications
Résultat : Constat :
22
Contexte :
• Equipe d’agilistes
• Communauté agile ouverte
• Deadline fixe
• Projet présenté par un sponsor
Objectifs
individuels Vs
Objectif
Commun
Sponsor ou
Client
Pas de
motivation
extrinsèque?
Motivations
intrinsèques
différentes
Objectif :
• Explorer un sujet et en faire une présentation à la communauté
Résultat : Constat :
REX EXPLORATION
Contexte :
• Stagiaire d'école d'ingénieur
• Formation initiale
• Cellule innovation et recherche d'Aubay
• Projet de client interne
23
Innovation Apprentissage
Organisation
Horizontale
Motivation
Intrinsèque
Objectif :
• Recherche & développement de concepts innovants
Constat :
Résultat :
REX Stagiaires innovation
24
Contexte :
Lancer une COP SM au sein d’une grande organisation en SAFe
Faire en sorte qu’elle marche !
KPI = audiences et contenu régulier et constant
CONTRAINTE : EN SUS DE LA PRODUCTIVITÉ
Objectif
interne
Objectif
Commun et
Partagé
Motivation
Intrinsèque
forte?
Valeurs
Partagées
Leadrship
partagé
KPI
Objectif :
• Créer une communauté de pratique avec des rdv réguliers et un contenu
Résultat :
REX COP SM
Constat :
25
Contexte :
• Équipe Volontaires
Objectif :
• Construire une embarcation ☺
Résultat :
Objectif claire Motivation ?
Leadrship TIMEBOX
REX BATEAU
Constat :
BILAN
Nos conseils
2
6
Une équipe auto organisée
27
Les pièges à éviter
28
Micro-Management Les jeux de pouvoir Objectifs flous
Manque de
transparence
Les Rôles non
clairs
Déséquilibre de
la charge de
travail
Ne pas prendre
en compte le
temps de montée
en compétence
Facteurs de réussite
29
L’INDIVIDU
Responsabilité
Mindset Agile
Leadership
Bienveillance
L’ÉQUIPE
Compétences et connaissances
Sécurité psychologique
et climat de confiance
Objectifs clairs
Communication fluide
Valeurs partagées
Quête de la perfection
L’ENTREPRISE
Culture Entreprise favorable
Reconnaissance
Droit à l’erreur
Formation et amélioration
continue
Promouvoir les cadres agiles et
le management 3.0
Nos recommandations
30
Responsabilité
Mindset Agile
Leadership
Coaching
Agile
Mentoring
Formation
(Scrum Master,
Product Owner,
…)
Communication
(CNV, Feedback,
…)
Binômage
L’INDIVIDU
Responsabilité
Mindset Agile
Leadership
Bienveillance
Promotion
des initiatives
individuelles
Amélioration
continue
Qualité
service
Concepts
Outils
31
L’ÉQUIPE
Compétences et
connaissances
Sécurité psychologique
et climat de confiance
Objectifs claires
Communication fluide
Valeurs partagées
Quête de la perfection
Coaching
Exercices anonymes
Management Visuel
TEAM CANVAS
MOVING MOTIVATORS
Taille de l’équipe 6-9
Objectifs SMART
Auto Evaluation
(Shu-Ha-Ri)
Espace d'innovation
Accepter les changements de cadence
Leader Agile
(Scrum Master)
Nos recommandations
32
L’ENTREPRISE
Culture Entreprise
favorable
Reconnaissance
Droit à l’erreur
Promouvoir les cadres
agiles et le management
3.0
Promouvoir les
formations, les
masterclass, les
hackaton, ..
Célébrer les succès
Accompagner
Formation et amélioration
continue
Promouvoir les cadres
agiles et le management
3.0
Promouvoir les
Communautés
Vision Coaching
Charte
Sponsorship
Nos recommandations
Merci !
3
3
⮚ Practice Agile d’Aubay
(spéciale dédicace à Matthieu & Pauline)
⮚ La communauté de Scrumlife
⮚ La communauté de SM de BPI
34
Questions
35
Références
https://www.agiretentrepr
endre.fr/adhocratie/
https://www.toupie.org/Di
ctionnaire/Adhocratie.htm
https://www.youtube.com
/watch?app=desktop&v=
CBCW9-nEV-k
https://www.youtube.com
/watch?v=BIVc-7jZJt8
https://www.hbrfrance.fr/c
hroniques-
experts/2019/10/28043-
dix-ans-dholacratie-et-
apres/
https://fr.wikipedia.org/wik
i/Holacratie
https://coemerge.com/20
21/11/07/le-leader-agile/
https://www.pole-
emploi.fr/employeur/des-
conseils-pour-gerer-vos-
ress/la-motivation-
intrinseque--plais.html
https://www.les-
traducteurs-
agiles.org/assets/fabrice_a
imetti/SpotifyScaling_fr.pdf
3
6
nous intéresse !
Votre feedback
1 von 36

Recomendados

Oubliez les frameworks, construisez votre propre aventure agile lean SNCF Con... von
Oubliez les frameworks, construisez votre propre aventure agile lean SNCF Con...Oubliez les frameworks, construisez votre propre aventure agile lean SNCF Con...
Oubliez les frameworks, construisez votre propre aventure agile lean SNCF Con...Agile En Seine
36 views36 Folien
You meo presentation - fr von
You meo   presentation - frYou meo   presentation - fr
You meo presentation - frMartin Mayer
883 views52 Folien
Introducing YouMeO von
Introducing YouMeOIntroducing YouMeO
Introducing YouMeOMartin Mayer
106 views24 Folien
Au secours mon entreprise est Agile - Agile en Seine 2020 von
Au secours mon entreprise est Agile - Agile en Seine 2020Au secours mon entreprise est Agile - Agile en Seine 2020
Au secours mon entreprise est Agile - Agile en Seine 2020Agile En Seine
89 views39 Folien
Formation agile - Devenir un leader agile von
Formation agile - Devenir un leader agileFormation agile - Devenir un leader agile
Formation agile - Devenir un leader agileNovUp
531 views14 Folien
Feniceplaquetteinfo von
FeniceplaquetteinfoFeniceplaquetteinfo
FeniceplaquetteinfoJean-Marc LACOTE
379 views21 Folien

Más contenido relacionado

Similar a L'auto-organisation des équipes pour un voyage sans naufrage

R21 2015-talk cara-lyon-v1.0a von
R21 2015-talk cara-lyon-v1.0aR21 2015-talk cara-lyon-v1.0a
R21 2015-talk cara-lyon-v1.0aLaurent Sarrazin
1.6K views53 Folien
De la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenante von
De la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenanteDe la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenante
De la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenanteEric SIBER
258 views45 Folien
CATI²-UDs Challenge Start-Up week 2017 von
CATI²-UDs Challenge Start-Up week 2017CATI²-UDs Challenge Start-Up week 2017
CATI²-UDs Challenge Start-Up week 2017Université de Dschang
586 views40 Folien
Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess... von
Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess...Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess...
Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess...Web School Factory
194 views33 Folien
Petit guide du management lean à l’usage des équipes agiles von
Petit guide du management lean à l’usage des équipes agilesPetit guide du management lean à l’usage des équipes agiles
Petit guide du management lean à l’usage des équipes agilespolenumerique33
1.2K views82 Folien
Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell... von
Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell...Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell...
Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell...PMI-Montréal
2.6K views50 Folien

Similar a L'auto-organisation des équipes pour un voyage sans naufrage(20)

De la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenante von Eric SIBER
De la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenanteDe la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenante
De la culture de l'apprentissage à l'organisation apprenante
Eric SIBER258 views
Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess... von Web School Factory
Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess...Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess...
Lifeboard : Utiliser la gamification pour accompagner l'apprentissage profess...
Web School Factory194 views
Petit guide du management lean à l’usage des équipes agiles von polenumerique33
Petit guide du management lean à l’usage des équipes agilesPetit guide du management lean à l’usage des équipes agiles
Petit guide du management lean à l’usage des équipes agiles
polenumerique331.2K views
Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell... von PMI-Montréal
Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell...Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell...
Introduction de la gestion de projet Agile au sein de l’équipe Réseau de Bell...
PMI-Montréal2.6K views
Améliorer sa gestion des ressources humaines bénévoles von Yoann Kassi-Vivier
Améliorer sa gestion des ressources humaines bénévolesAméliorer sa gestion des ressources humaines bénévoles
Améliorer sa gestion des ressources humaines bénévoles
REX Agile engagé comment l'agile peut être responsable by design von Agile En Seine
REX Agile engagé comment l'agile peut être responsable by designREX Agile engagé comment l'agile peut être responsable by design
REX Agile engagé comment l'agile peut être responsable by design
Agile En Seine23 views
Future of HR 2018 France - Digital learning by Criteo and 360Learning von Francois Fournier
Future of HR 2018 France - Digital learning by Criteo and 360LearningFuture of HR 2018 France - Digital learning by Criteo and 360Learning
Future of HR 2018 France - Digital learning by Criteo and 360Learning
Francois Fournier175 views
Développement des compétences managériales - Cahier Bernard Brunhes Consultan... von BPI group
Développement des compétences managériales - Cahier Bernard Brunhes Consultan...Développement des compétences managériales - Cahier Bernard Brunhes Consultan...
Développement des compétences managériales - Cahier Bernard Brunhes Consultan...
BPI group5.5K views
Recherche lead technique désespérément von Agile Montréal
Recherche lead technique désespérémentRecherche lead technique désespérément
Recherche lead technique désespérément
Agile Montréal320 views
Gestion de projets agiles avec Scrum.pdf von badrfathallah2
Gestion de projets agiles avec Scrum.pdfGestion de projets agiles avec Scrum.pdf
Gestion de projets agiles avec Scrum.pdf
badrfathallah22 views
[Modules de spécialisation] Programme GdP7 von Bich Van Hoang
[Modules de spécialisation] Programme GdP7[Modules de spécialisation] Programme GdP7
[Modules de spécialisation] Programme GdP7
Bich Van Hoang5.6K views
On s’est bien plantés, mais nous avons appris ! (REX INSEE) von Agile En Seine
On s’est bien plantés, mais nous avons appris ! (REX INSEE)On s’est bien plantés, mais nous avons appris ! (REX INSEE)
On s’est bien plantés, mais nous avons appris ! (REX INSEE)
Agile En Seine111 views
PMI France Forum 2018 - Sophia Antipolis - Agile et gestion de projet - Tend... von Jean-Luc FAVROT
PMI France Forum 2018 - Sophia Antipolis - Agile et gestion de projet  - Tend...PMI France Forum 2018 - Sophia Antipolis - Agile et gestion de projet  - Tend...
PMI France Forum 2018 - Sophia Antipolis - Agile et gestion de projet - Tend...
Jean-Luc FAVROT908 views
Petit guide de_lean_management_a_l_usage_des_equipes_agiles-v1_04 von requiem2
Petit guide de_lean_management_a_l_usage_des_equipes_agiles-v1_04Petit guide de_lean_management_a_l_usage_des_equipes_agiles-v1_04
Petit guide de_lean_management_a_l_usage_des_equipes_agiles-v1_04
requiem21.4K views
Choisissez vos combats grâce aux OKR.pptx von Agile En Seine
Choisissez vos combats grâce aux OKR.pptxChoisissez vos combats grâce aux OKR.pptx
Choisissez vos combats grâce aux OKR.pptx
Agile En Seine30 views

Más de Agile En Seine

L’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupes von
L’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupesL’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupes
L’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupesAgile En Seine
29 views20 Folien
Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond ! von
Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond !Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond !
Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond !Agile En Seine
16 views32 Folien
Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé ! von
Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé !Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé !
Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé !Agile En Seine
50 views60 Folien
Qui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménage von
Qui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménageQui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménage
Qui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménageAgile En Seine
47 views33 Folien
Agile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'Agilité von
Agile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'AgilitéAgile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'Agilité
Agile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'AgilitéAgile En Seine
41 views79 Folien
Deux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIE von
Deux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIEDeux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIE
Deux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIEAgile En Seine
87 views41 Folien

Más de Agile En Seine(20)

L’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupes von Agile En Seine
L’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupesL’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupes
L’approche produit, nouveau levier de transformation des grands groupes
Agile En Seine29 views
Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond ! von Agile En Seine
Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond !Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond !
Leetchi : après 14 ans, une refonte du code au plafond !
Agile En Seine16 views
Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé ! von Agile En Seine
Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé !Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé !
Intégrer un progiciel en mode agile à la RATP ? Défi relevé !
Agile En Seine50 views
Qui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménage von Agile En Seine
Qui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménageQui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménage
Qui a dit qu'agilité et AI ne faisaient pas bon ménage
Agile En Seine47 views
Agile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'Agilité von Agile En Seine
Agile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'AgilitéAgile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'Agilité
Agile En Seine 2023 - La Living Doc Au Service De L'Agilité
Agile En Seine41 views
Deux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIE von Agile En Seine
Deux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIEDeux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIE
Deux exemples d’implémentation LPM au sein d’ENGIE
Agile En Seine87 views
Welcome Change! (REX Maia-space) – (FR) von Agile En Seine
Welcome Change! (REX Maia-space) – (FR)Welcome Change! (REX Maia-space) – (FR)
Welcome Change! (REX Maia-space) – (FR)
Agile En Seine31 views
Scrum masters élevez votre leadership pour mieux accompagner votre équipe von Agile En Seine
Scrum masters élevez votre leadership pour mieux accompagner votre équipeScrum masters élevez votre leadership pour mieux accompagner votre équipe
Scrum masters élevez votre leadership pour mieux accompagner votre équipe
Agile En Seine57 views
Comment évaluer le leadership d'une équipe de dirigeants von Agile En Seine
Comment évaluer le leadership d'une équipe de dirigeantsComment évaluer le leadership d'une équipe de dirigeants
Comment évaluer le leadership d'une équipe de dirigeants
Agile En Seine28 views
Mettre en place un Contrat Agile avec SAFe von Agile En Seine
Mettre en place un Contrat Agile avec SAFeMettre en place un Contrat Agile avec SAFe
Mettre en place un Contrat Agile avec SAFe
Agile En Seine67 views
L’innovation frugale dans l’IT bancaire (REX BPCE SI) von Agile En Seine
L’innovation frugale dans l’IT bancaire (REX BPCE SI)L’innovation frugale dans l’IT bancaire (REX BPCE SI)
L’innovation frugale dans l’IT bancaire (REX BPCE SI)
Agile En Seine23 views
Comment une approche Lean/Agile peut aider à scaler un programme de transform... von Agile En Seine
Comment une approche Lean/Agile peut aider à scaler un programme de transform...Comment une approche Lean/Agile peut aider à scaler un programme de transform...
Comment une approche Lean/Agile peut aider à scaler un programme de transform...
Agile En Seine25 views
Futurs incertains quelles stratégies von Agile En Seine
Futurs incertains quelles stratégiesFuturs incertains quelles stratégies
Futurs incertains quelles stratégies
Agile En Seine34 views
Design et Agile, ils s’aiment un peu, @Scale, à la folie ? (rex Manutan & Dev... von Agile En Seine
Design et Agile, ils s’aiment un peu, @Scale, à la folie ? (rex Manutan & Dev...Design et Agile, ils s’aiment un peu, @Scale, à la folie ? (rex Manutan & Dev...
Design et Agile, ils s’aiment un peu, @Scale, à la folie ? (rex Manutan & Dev...
Agile En Seine37 views
4 KPI pour répondre à la question la plus importante de vos clients : « quand... von Agile En Seine
4 KPI pour répondre à la question la plus importante de vos clients : « quand...4 KPI pour répondre à la question la plus importante de vos clients : « quand...
4 KPI pour répondre à la question la plus importante de vos clients : « quand...
Agile En Seine40 views
Agilité à l’échelle : Hériter de l’apprentissage individuel par les interacti... von Agile En Seine
Agilité à l’échelle : Hériter de l’apprentissage individuel par les interacti...Agilité à l’échelle : Hériter de l’apprentissage individuel par les interacti...
Agilité à l’échelle : Hériter de l’apprentissage individuel par les interacti...
Agile En Seine8 views
Sustainability with SAFe : Can SAFe be an accelerator of the sustainability t... von Agile En Seine
Sustainability with SAFe : Can SAFe be an accelerator of the sustainability t...Sustainability with SAFe : Can SAFe be an accelerator of the sustainability t...
Sustainability with SAFe : Can SAFe be an accelerator of the sustainability t...
Agile En Seine10 views
Le Product Portfolio Management au-delà du Produit Numérique von Agile En Seine
Le Product Portfolio Management au-delà du Produit NumériqueLe Product Portfolio Management au-delà du Produit Numérique
Le Product Portfolio Management au-delà du Produit Numérique
Agile En Seine95 views
Agile for Physical products: the case study of Dainese (EN) von Agile En Seine
Agile for Physical products: the case study of Dainese (EN)Agile for Physical products: the case study of Dainese (EN)
Agile for Physical products: the case study of Dainese (EN)
Agile En Seine14 views
Knowledge sharing : Your company success factor (FR) von Agile En Seine
Knowledge sharing : Your company success factor (FR)Knowledge sharing : Your company success factor (FR)
Knowledge sharing : Your company success factor (FR)
Agile En Seine25 views

Último

PET TECH Challenge & Lean Startup von
PET TECH Challenge & Lean StartupPET TECH Challenge & Lean Startup
PET TECH Challenge & Lean Startup#Tek2hub Incubator By Brenco
29 views19 Folien
Aquatech Lean Startup Challenge von
Aquatech Lean Startup ChallengeAquatech Lean Startup Challenge
Aquatech Lean Startup Challenge#Tek2hub Incubator By Brenco
10 views29 Folien
Mini-guide-Financement-court-terme-TPE.pdf von
Mini-guide-Financement-court-terme-TPE.pdfMini-guide-Financement-court-terme-TPE.pdf
Mini-guide-Financement-court-terme-TPE.pdfcyrilmarsaud2
33 views31 Folien
Onopia - Le Marketing Assisté par Intelligence Artificielle.pdf von
Onopia - Le Marketing Assisté par Intelligence Artificielle.pdfOnopia - Le Marketing Assisté par Intelligence Artificielle.pdf
Onopia - Le Marketing Assisté par Intelligence Artificielle.pdfOnopia - Driving Growth Through Disruptive Strategy
14 views10 Folien
LE BUSINESS SOLIDE :NEW WORL MALL von
LE BUSINESS SOLIDE :NEW WORL MALLLE BUSINESS SOLIDE :NEW WORL MALL
LE BUSINESS SOLIDE :NEW WORL MALLNabil Abidi
151 views10 Folien

L'auto-organisation des équipes pour un voyage sans naufrage