1.
La 27e Région
4 rue la Vacquerie
75011 Paris
+33 (0)1 83 62 98 27
www.la27eregion.fr
infos@la27eregion.fr
n°siret 538 172 404 00021
APE : 7220Z
CHARGÉ(E) DE COOPÉRATION INTERNATIONALE /
INTERNATIONAL COOPERATION OFFICER (See English version below)
La 27
e
Région recherche, à partir de mars 2017 et pour une durée de 18 mois
(CDD), un(e) chargé(e) de coopération internationale :
LE CONTEXTE
La 27e Région joue le rôle de laboratoire d’innovation au service des administrations
publiques françaises. Depuis 2008, elle expérimente, en partenariat avec des
collectivités, services de l’État et établissements publics, de nouvelles méthodes qui
visent à remettre l’usager-citoyen et les agents publics au centre de la conception et de
la mise en œuvre des politiques publiques. Elle mobilise pour cela des méthodes issues
du design, de la sociologie et de l’ethnographie, de l’éducation populaire et du
management collaboratif. Concrètement, l’association conduit des programmes de
recherche-action sur le terrain (Territoires en résidences, la Transfo, Les Éclaireurs) et
assure une fonction de centre-ressources à travers la documentation de ses travaux, la
publication d’ouvrages, l’animation de communautés et réseaux professionnels en
France et à l’étranger, l’organisation de formations et d’ateliers de sensibilisation et enfin
la gestion de Superpublic (Paris), le premier tiers-lieu entièrement consacré aux
nouvelles formes d’innovation publique.
La Transfo est un programme expérimental qui vise à accompagner un groupe de
collectivités partenaires dans la création de leur propre fonction innovation interne. À
cette fin, une équipe pluridisciplinaire de 3 personnes est embarquée au sein de chaque
collectivité pour jouer le rôle de laboratoire provisoire durant 18 mois, aux côtés d’un
groupe de 20 agents publics. Des sessions d’échanges entre l’ensemble des collectivités
engagées dans le programme appelées “Intertransfos” sont organisées tous les 3 à 6
mois et l’ensemble du programme est documenté sur un blog dédié :
Innovation Teams (i-teams) est un programme mené par la fondation Bloomberg
Philanthropies pour aider les décideurs de villes pilotes américaines à stimuler
l'innovation et à changer la culture de leur administration en vue de s'attaquer aux
grands enjeux urbains et d’améliorer les services aux habitants. Les équipes
d’innovation internes (i-teams) mises en place dans chaque ville fonctionnent comme des
consultants internes. Ils travaillent à débloquer la créativité qui existe déjà au sein des
administrations municipales en les accompagnant dans toutes les étapes d’un processus
d’innovation éprouvé appelé Innovation Delivery Approach.

2.
Dans le cadre de ses activités philanthropiques de soutien à l’innovation dans les
administrations locales, Bloomberg Philanthropies a conclu un partenariat avec La 27e
Région pour la période 2016-2020, afin de croiser les regards et de produire des
ressources communes dans le cadre de leurs programmes La Transfo et i-teams.
MISSIONS
En participant à la coordination générale de La Transfo, et en lien étroit avec les autres
membres de l’équipe engagés dans le programme, le(la) chargé(e) de coopération
internationale prendra en charge les missions prioritaires suivantes :
1/ Assurer le suivi du partenariat avec Bloomberg Philanthropies, notamment :
- Échanger régulièrement avec le chargé de programme de Bloomberg Philanthropies
- Produire les rapports semestriels d’activité
- Préparer et coordonner les points d’étapes semestriels
- Traduire une sélection de contenus relatifs à La Transfo (documents de communication,
productions issues des Intertransfos, sélection d’articles du blog, livrable final…)
- Assurer la promotion du programme et du partenariat à travers différents supports de
communication (réseaux sociaux, presse et médias, interventions…)
2/ Mener une réflexion approfondie sur l’évaluation du programme La Transfo :
- Produire des outils d’évaluation adaptés en s’inspirant des méthodologies développées
par i-teams
- Accompagner les équipes impliquées dans le programme dans leur mise en œuvre
3/ Documenter les approches méthodologiques et une sélection de projets menés dans le
cadre du programme i-teams afin de les mettre en perspective avec celles
expérimentées dans le cadre de La Transfo
4/ Organiser deux voyages d’étude et d’échanges Transfo/i-teams (à confirmer : le
premier en Europe fin 2017, le second aux Etats-Unis en 2018 ou 2019) :
- Établir le programme des voyages (visites, rencontres etc)
- Coordonner la logistique (invitations, transports, hébergements etc).
- Communiquer et documenter le voyage
PROFIL
Bonne culture de l’action publique
Fort intérêt pour l’innovation dans le secteur public, en France et à l’étranger
Formation Bac +5 ou équivalent et au moins 2 ans d’expérience professionnelle
COMPÉTENCES
Bilingue Français/Anglais (capacité rédactionnelle complète exigée en Anglais)
Autonomie et prise d’initiatives, sens de l'organisation et bon relationnel
Compétences en gestion de projets
Qualités rédactionnelles
CONDITIONS
CDD de 18 mois à temps plein, statut cadre (possibilité d’évolution vers un CDI)
Rémunération à définir en fonction du profil. Tickets restaurants et remboursement de
50% des frais de transport.
Poste de travail localisé à Paris 11e. Déplacements réguliers en France et à l’étranger
Prise de fonction : dès que possible à partir de mars.
Merci de nous faire parvenir votre candidature (CV + Lettre de motivation) avant le 1
er
février à nguiraud@la27eregion.fr

3.
INTERNATIONAL COOPERATION OFFICER
The 27th Region is seeking, from March 2017 for a 18-month period (French fixed-term
contract), an international cooperation officer:
OVERVIEW
La 27e Region plays the role of an innovation laboratory for the French public
administrations. Since 2008, it has been experimenting, in partnership with public
authorities, new ways to design and implement public policies, prioritizing the concrete
experience of users, civil servants and citizens.
It uses methods derived from design, sociology and ethnography, popular education and
collaborative management. Our activity is based on action- research programs in the
field (Territoires en résidences, La Transfo, Les Éclaireurs) and acts as a resource center
by documenting its projects, publishing books, encouraging peer-to-peer interchange in
France and abroad, building and pooling knowledge and know-how, and running
Superpublic (Paris), the first place ever entirely dedicated to transforming public action.
La Transfo is an experimental program designed to help a group of local authorities
create their own innovation lab. To this end, La 27e Région mandates a cross-disciplinary
team of 3 persons in each city to act as a temporary laboratory for 18 months, hand-in-
hand with a group of 20 civil servants. Cross-meetings called "Intertransfos", gathering
all the teams involved in La Transfo, are organized every 3 to 6 months and the whole
program is documented on a dedicated blog: http://latransfo.la27eregion.fr/
Bloomberg Philanthropies is funding innovation teams (i-teams) who help city leaders
drive bold innovation, change culture, and create an ongoing ability to tackle big
problems and deliver better results for residents. Innovation teams function as in-house
innovation consultants, unlocking the creativity that already exists within city
governments by taking partners and stakeholders through the steps of Innovation
Delivery approach to tackle big, challenging urban issues.
As part of its philanthropic support for innovation in local governments, Bloomberg
Philanthropies has partnered with La 27e Region for the 2016-2020 period to cross-look
and produce common resources within the framework of their programs La Transfo and i-
teams.
RESPONSIBILITIES
Through participating in the general coordination of La Transfo and working closely with
the team involved in the program, the International Cooperation Officer will take on the
following priority tasks:
1 / Follow up on the partnership with Bloomberg Philanthropies, including:
- Exchange regularly with the senior program manager at Bloomberg Philanthropies
- Produce the semi-annual narrative reports
- Prepare for and lead a biannual meeting with Bloomberg Philanthropies and i-teams
program partners
- Translate selected contents related to La Transfo (communication documents,
productions from Intertransfos, selected blog articles, final deliverable ...)
- Promote the program and the partnership through various communication media (social
networks, press and media, speeches ...)

4.
2 / Conduct an in-depth reflection on the evaluation and impact of the La Transfo:
- Produce adapted tools to measure progress and impact based on the methodologies
developed by i-teams
Accompany the teams involved in La Transfo in their implementation
3 / Document i-teams methods and a selection of their projects in order to put them in
perspective with those experimented in La Transfo
4 / Organize two exchange and learning expeditions Transfo / i-teams (to be confirmed:
the first in Europe at the end of 2017, the second in the USA in 2018 or 2019):
- Establish the travel program (visits, meetings etc.)
- Coordinate logistics (invitations, transport, accommodation etc).
- Communicate and document the expeditions
PROFILE
Good knowledge of public policies
Strong commitment to public service and interest in innovation in the public sector, in
France and abroad
Advanced degree and at least 2 years of professional experience
SKILLS
Bilingual French / English (full editorial ability required in English)
Autonomy and initiative, sense of organization and good relationship
Proactive communicator
Project Management Skills
Editorial skills
CONDITIONS
Full-time 18-month fixed-term contract (possibility of moving to a permanent contract)
Salary commensurate with profile and experience.
Restaurant vouchers and 50% refund of urban transport costs.
Offices located in Paris. Regular travel in France and abroad.
Effective start date: as soon as possible, from March
Thank you for sending us your application (resume + cover letter) before February 1st to
nguiraud@la27eregion.fr