Modul ini membahas tentang kata benda dan kata sifat dalam bahasa Arab. Kedua kategori ini disebut sebagai "isim" dalam bahasa Arab. Isim dibedakan menjadi isim nakiroh yang bermakna tak tentu dan isim ma'rifah yang bermakna tertentu. Modul ini juga menjelaskan tentang gender dalam bahasa Arab, yaitu mudzakkar untuk maskulin dan mu'annats untuk feminin.

1. Pelajaran 1
Kata Benda dan Kata Sifat
Modul Kursus: Bahasa Arab Qur'ān | Website: elfusha.com

2. Kata Benda dan Kata Sifat
• Contoh kata benda:
• rumah, buku, mobil Dalam bahasa Arab, kedua
• makanan, tulisan kategori ini masuk ke dalam
• pekerjaan, pengetahuan kategori “ISIM”.
‫َإ إ‬
• Contoh kata sifat: ُ‫اْلشم‬
ِ al-ismu (isim)
• besar, kecil, keras, perkasa
www.elfusha.com 2

3. Apa itu isim?
• Isim adalah salah satu kategori • Contoh isim:
kata dalam bahasa Arab.
َ
• Isim adalah kategori untuk kata- ُ‫ كِتاب‬kitābun (buku)
kata yang tidak terikat dengan َ
waktu. ُ‫ كبِي‬kabīrun (besar)
www.elfusha.com 3

4. Pembagian isim berdasarkan makna
Dari segi penunjukan ISIM
maknanya, isim dibagi dua:
(1) isim nakiroh
(2) isim ma'rifah.
Nakiroh Ma'rifah
www.elfusha.com 4

5. ‫إ إ‬
َ‫اَْلشمُانلَّكر‬
ُ‫ِ ة‬ ِ
ISIM NAKIROH
www.elfusha.com 5

6. Isim Nakiroh
• Isim nakiroh adalah isim yang • Dalam bahasa Arab, yang
penunjukannya bermakna tak- menandakan suatu isim
tentu. (umum, tidak khusus) bermakna nakiroh adalah adanya
tanwīn.
• Contoh dalam bahasa Indonesia:
– Suatu hari • Contoh isim nakirah:
Belum jelas hari apa, tanggal berapa.
َ
– Sebuah buku ُ‫كِتاب‬ kitābun (sebuah buku)
Belum jelas buku yang mana.
www.elfusha.com 6

7. Contoh isim nakiroh
Dibaca Arti
‫َ إ‬
ُ‫أجر‬ ajrun upah, pahala
• Tanda isim nakiroh: tanwīn.
َ َ
• Maknanya dapat kita dekati ُ‫غذاب‬ 'adzābun siksaan
dengan penambahan “suatu”, َ
ُ‫ك ِتاب‬ kitābun buku
“sebuah”, atau “seorang”.
َ
َ ُ‫آية‬ āyatun tanda
• ُ‫ آية‬ suatu/sebuah tanda
‫إ‬ َ‫َإ‬
• ُ‫ قرآن‬ suatu/sebuah bacaan ُ‫رْحة‬ rohmatun kasih sayang
‫إ‬
ُ‫قرآن‬ qur'ānun bacaan
www.elfusha.com 7

8. Dibaca Arti Pendekatan makna nakiroh
‫َ إ‬
ُ‫أجر‬ ajrun upah, pahala Sebuah pahala
َ َ
ُ‫غذاب‬ 'adzābun siksaan Sebuah siksaan, suatu siksaan
َ
ُ‫كِتاب‬ kitābun buku, kitab Sebuah buku, suatu kitab
َ
ُ‫آية‬ āyatun tanda, ayat Sebuah tanda, suatu tanda
َ‫َإ‬
ُ‫رْحة‬ rohmatun kasih sayang Suatu kasih sayang
‫إ‬
ُ‫قرآن‬ qur'ānun bacaan Sebuah bacaan, suatu bacaan
www.elfusha.com 8

9. Pengecualian: Nakiroh tanpa tanwīn
• Umumnya, tanwīn adalah tanda • Contoh:
suatu isim bermakna nakiroh
َ
ُ‫ آخر‬ākhoru (lain)
(tak-tentu).
• Ada juga isim yang bermakna َّ َ
nakiroh namun tidak ber-tanwīn. ُ‫ أول‬awwalu (pertama)
www.elfusha.com 9

10. َ ‫َإ إ إ َ إ‬
ُ‫اْلشمُالهػرفة‬
ِ ِ
ISIM MA'RIFAH
www.elfusha.com 10

11. Isim Ma'rifah
• Isim ma'rifah adalah isim yang • Dalam bahasa Arab, suatu isim
penunjukannya bermakna nakiroh dapat berubah menjadi
tertentu (khusus, spesifik). ma'rifah karena dua hal:
1. Terdapat awalan ‫( ال‬al-)
• Contoh dalam bahasa Indonesia: 2. Sebagai mudhof dalam
– Buku itu, buku tersebut konstruksi idhofah*
Menunjuk ke suatu buku tertentu.
(*) Tentang idhofah akan kita bahas pada Pelajaran 7.
– Negeri itu, negeri tersebut
Menunjuk ke suatu negeri tertentu.
www.elfusha.com 11

12. Awalan ‫( ال‬al-)
Nakiroh Ma'rifah
َ َ ‫َإ‬
ُ‫كِتاب‬  ُ‫الُكتاب‬
ِ
kitābun al-kitābu
(sebuah) buku buku (itu)
www.elfusha.com 12

13. Awalan ‫( ال‬al-)
• Penambahan awalan ‫ ال‬akan
menghilangkan tanwīn.
Nakiroh Ma'rifah
َ َ ‫َإ‬
• Suatu isim tidak bisa sekaligus
memiliki awalan ‫ ال‬dan tanwīn.
ُ‫كِتاب‬  ُ‫الُكتاب‬
ِ
kitābun al-kitābu
• Untuk makna ma'rifah, dapat kita (sebuah) buku buku (itu)
dekati dengan menambahkan
“itu”, “ini”, “tersebut”.
www.elfusha.com 13

14. Latihan: Ubah menjadi ma'rifah!
Nakiroh Makna Ma'rifah Makna
َ َ
ُ‫غذاب‬ sebuah siksaan, suatu siksaan ... ...
َ
‫ك ِتاب‬
ُ sebuah buku, suatu kitab ... ...
َ
ُ‫آية‬ sebuah tanda, suatu tanda ... ...
ُ ‫إ‬
‫قرآن‬ sebuah bacaan, suatu bacaan ... ...
ََ
ُ‫بل‬ sebuah negeri, suatu negeri ... ...
َ
َّ‫أو‬
‫ل‬
ُ pertama ... ...
www.elfusha.com 14

15. Sudahkah Anda menjawabnya?
BERHENTI! LANJUTKAN
Bila Anda belum mencoba Bila Anda sudah menjawabnya,
menjawabnya, dilarang melanjutkan apapun jawaban Anda, silakan
ke slide berikutnya. cocokkan dengan kunci jawaban di
slide berikutnya.
www.elfusha.com 15

16. Jawaban
Nakiroh Makna Ma'rifah Makna
َ َ َ ‫َإ‬
ٌ َ
‫غذاب‬ sebuah siksaan, suatu siksaan ُ‫الػذاب‬ siksaan (itu/tersebut)
َ ‫َإ‬
‫كتَاب‬
ٌ ِ sebuah buku, suatu kitab ُ‫الكِتاب‬ buku (itu)
َ ‫َإ‬
ٌ‫آيَة‬ sebuah tanda, suatu tanda ُ‫اْلية‬ tanda (itu)
ٌ ْ
‫قرآن‬
ُ
ُ‫القرآن‬ ‫َإ إ‬
sebuah bacaan, suatu bacaan bacaan (itu)
َ َ ‫َإ‬
‫بَل‬
ٌ sebuah negeri, suatu negeri ُ‫اْلَل‬ negeri (itu)
ُ َّ َ َّ‫اَْلَو‬
‫إ‬
ٌ‫أول‬ pertama ُ‫ل‬ yang pertama
www.elfusha.com 16

17. ‫َ إ إ‬
ُ‫اْلنس‬
ِ
GENDER
www.elfusha.com 17

18. Kategori gender untuk isim
• Terdapat dua kategori gender: • Cara mudah mengkategorikan:
َّ َ Kita anggap semua isim adalah
• ُ‫ نذكر‬mudzakkar (maskulin)
َّ َ mudzakkar, kecuali jika ia
• ُ‫ نأنث‬mu'annats (feminin) memiliki suatu tanda muannats.
• Setiap isim akan selalu • Salah satu tanda mu'annats
terkategori ke dalam salah satu
dari dua kategori gender di atas.
adalah ‫ة‬ (ta' marbūthoh).
www.elfusha.com 18

19. Tanda ‫ة‬ (ta' marbūthoh)
• Contoh isim mudzakkar: • Contoh isim mu'annats:
َ َ َ ‫إ‬ َ َ‫َإ‬
ُ‫قرآنُ , غذابُ , كِتاب‬ ُ‫رْحُةُ , آيُة‬
• Isim-isim di atas terkategori • Isim-isim di atas terkategori
mudzakkar, karena tidak terdapat mu'annats, karena terdapat
tanda mu'annats. tanda mu'annats, yakni ‫.ة‬
www.elfusha.com 19

20. Mu'annats tanpa ‫ة‬
• Ada isim yang tidak memiliki ‫, ة‬ • Ada juga isim yang tidak ber- ‫ ,ُة‬dan
namun terkategori mu'annats karena tidak bermakna orang perempuan,
maknanya menunjukkan orang namun terkategori mu'annats karena
perempuan. konvensi (kebiasaan orang Arab).
َ
‫أرإ‬
• Contoh: ُ‫أم‬ (ibu) • Contoh: ُ‫ض‬ (bumi)
Isim tersebut mu'annats, karena “ibu” Isim tersebut mu'annats, karena secara
bermakna orang perempuan. kebiasaan orang Arab, ia dikategorikan
sebagai mu'annats. Dalam Al-Qur'ān ia
juga terkategori mu'annats.
www.elfusha.com 20

21. Mudzakkar dengan ‫ة‬
• Terdapat juga isim yang ‫ة‬ َ‫َإ‬
• Contoh lain: ُ ‫نػاوي ُ , ههز‬
‫ِة‬
َ َ
berakhiran ‫ , ة‬namun terkategori Kedua isim tersebut mudzakkar,
mudzakkar. karena mereka digunakan untuk
nama-nama laki-laki.
َ َ
• Contoh: ُ ‫( خلِيف‬wakil, pengganti)
‫ة‬ َ‫َإ‬
• Sebaliknya: ُ ‫مري‬
‫م‬
Isim tersebut mudzakkar, karena
kata tersebut penggunaannya adalah Isim tersebut mu'annats, karena
untuk laki-laki. digunakan untuk nama perempuan.
www.elfusha.com 21

22. Gender untuk kata sifat Mudzakkar Arti Mu'annats
َ
ُ‫غظيم‬ ِ besar, agung ...
• Kita dapat mengubah suatu kata sifat
َ
dari mudzakkar menjadi mu'annats ُ‫شديد‬
ِ keras, hebat ...
dengan menambahkan akhiran ‫. ة‬
ُ‫آخر‬
ِ akhir ...
ُ‫نبِي‬ jelas ...
•
َ َ
Misal:
ُ‫كبِي‬ 
َُ‫كبي‬
ُ‫ِ ة‬ ِ َ
ُ‫واشع‬ luas ...
َ
ُ‫غزيز‬
ِ perkasa, kuat ...
• LATIHAN: Ubah kata-kata di tabel َ
ُ‫قوي‬ِ kuat ...
sebelah ke dalam bentuk mu'annats!
‫إ‬
ُ‫مصلِم‬ orang muslim ...
www.elfusha.com 22

23. Sudahkah Anda menjawabnya?
BERHENTI! LANJUTKAN
Bila Anda belum mencoba Bila Anda sudah menjawabnya,
menjawabnya, dilarang melanjutkan apapun jawaban Anda, silakan
ke slide berikutnya. cocokkan dengan kunci jawaban di
slide berikutnya.
www.elfusha.com 23

24. Jawaban
Mudzakkar Mu'annats Arti Mudzakkar Mu'annats Arti
َ َ َ َ
ٌ ِ َ
‫غظيم‬ ُ‫غظيهة‬
ِ besar, agung ِ َ
ٌ‫واسع‬ ُ‫واشػة‬
ِ luas
َ َ َ َ َ َ
‫شديد‬
ٌ ِ ُ‫شديدة‬
ِ keras, hebat ٌ‫غزيز‬
ِ ُ‫غزيزة‬
ِ perkasa, kuat
َِ َ َّ َ
ٌ‫آخر‬
ِ ُ‫آخرة‬ akhir ٌ‫قوي‬
ِ ُ‫قوية‬
ِ kuat
َ َ ‫إ‬
ٌ ُِ
‫نبي‬ ُ‫نبِينة‬ jelas
ْ ُ
ٌ‫مسلم‬
ِ ُ‫مصلِهة‬ orang muslim
www.elfusha.com 24

25. PENGGUNAAN KATA SIFAT
www.elfusha.com 25

26. Pensifatan
• Perhatikan contoh berikut: • Na'at (kata sifat) berkesesuaian
dengan man'ut-nya dalam hal:
ُ‫آنُنبِي‬ ‫قرإ‬ – nakiroh / ma'rifah
– mudzakkar / mu'annats
bacaan yang jelas
• Dalam contoh di samping:
‫إ‬
ُ‫ : قرآن‬nakiroh, mudzakkar
• ُ‫ : نبِي‬kata sifat (na'at) – Man'ut
‫إ‬
• ُ‫ : قرآن‬yang disifati (man'ut)
– Maka na'at-nya juga akan dalam
bentuk nakiroh dan mudzakkar: ُ ِ ‫نب‬
‫ي‬
www.elfusha.com 26

27. Pensifatan
• Bila man'ut-nya ma'rifah, maka • Demikian juga untuk isim mu'annats,
na'at-nya juga akan ma'rifah: maka na'at-nya juga akan mu'annats:
‫إ‬
ُ‫آنُالهبِي‬ ‫اَلإقرإ‬ َ َ
ُ‫آيةُنبِينة‬
bacaan yang jelas itu tanda yang jelas
• Dalam contoh di‫ إ‬atas: • Dalam contoh di atas:
– Man'ut ُ‫آن‬ ‫ :اَلقرإ‬ma'rifah, mudzakkar – Man'ut
َ
ُ‫ :آية‬nakiroh, mu'annats
– Maka na'at-nya juga dalam bentuk ‫إ‬ َ
– Maka na'at-nya juga dalam bentuk
ma'rifah dan mudzakkar: ُ ِ ‫الهب‬
‫ي‬ nakiroh dan mu'annats: ُ ‫نبِين‬
‫ة‬
www.elfusha.com 27

28. Perhatikan bedanya
ٌُ‫قرآنُنبِي‬ ‫إ‬ (nakiroh) sebuah bacaan yang jelas
‫إ‬ ‫اَلإقرإ‬
ٌُ‫آنُالهبِي‬ (ma'rifah) bacaan yang jelas itu
َ َ
ٌُ‫آيُةُُنبِينُة‬ (mu'annats) sebuah tanda yang jelas
www.elfusha.com 28

29. َّ ‫َ إ إ َ إ إ‬
ُ‫اْلهلةُاْلشهية‬
ِ ِ
JUMLAH ISMIYAH
www.elfusha.com 29

30. Konstruksi jumlah ismiyah
• Perhatikan contoh berikut: • Bila isim ma'rifah bertemu isim
‫اَلإقرإ‬
nakiroh, ia menjadi kalimat (jumlah
ُ‫آنُنبِي‬
ismiyah).
Bacaan itu jelas. • Jumlah ismiyah adalah jumlah
‫ : اَلإقرإ‬subjek kalimat (mubtada')
(kalimat) yang diawali dengan isim.
• ُ‫آن‬
•
• ُ‫ : نبِي‬predikat (khobar) Jumlah ismiyah terdiri dari:
1. isim ma'rifah yang menjadi mubtada',
2. isim nakiroh yang menjadi khobar.
www.elfusha.com 30

31. Perhatikan bedanya
‫إ‬
ٌُ‫قرآنُنبِي‬ sebuah bacaan yang jelas
Pensifatan
‫إ‬ ‫اَلإقرإ‬ (na'at - man'ut)
ٌُ‫آنُالهبِي‬ bacaan yang jelas itu
ٌُ‫آنُنبِي‬ ‫اَلإقرإ‬ Jumlah ismiyah
Bacaan itu jelas.
(mubtada' - khobar)
www.elfusha.com 31

32. ‫!‪Latihan: Artikan‬‬
‫َإ َ‬ ‫َإَ إ إ َ‬ ‫َ‬ ‫َإَ‬
‫فوزُغظيمُ‬
‫ِ‬ ‫الفوزُالػظيمُ‬
‫ِ‬ ‫الفوزُغظيمُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َإ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َإ َ َ‬
‫غذابُشديدُ‬
‫ِ‬ ‫الػذابُالشديدُ‬
‫ِ‬ ‫الػذابُشديدُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫‪ = kemenangan‬فوإ‬
‫:‪Kosakata‬‬ ‫ز‬
‫ُ‬
‫‪www.elfusha.com‬‬ ‫23‬

33. Sudahkah Anda menjawabnya?
BERHENTI! LANJUTKAN
Bila Anda belum mencoba Bila Anda sudah menjawabnya,
menjawabnya, dilarang melanjutkan apapun jawaban Anda, silakan
ke slide berikutnya. cocokkan dengan kunci jawaban di
slide berikutnya.
www.elfusha.com 33

34. Jawaban:
َ ‫َإ‬ َ ‫َإَ إ إ‬ َ َ‫َإ‬
ُ‫فوزُغظيم‬
ِ ُ‫الفوزُالػظيم‬
ِ ُ‫الفوزُغظيم‬
ِ
kemenangan besar kemenangan besar itu Kemenangan itu besar.
َ َ َ َّ َ َ ‫َإ‬ َ َ َ ‫َإ‬
ُ‫غذابُشديد‬
ِ ُ‫الػذابُالشديد‬
ِ ُ‫الػذابُشديد‬
ِ
siksaan yang pedih siksaan yang pedih itu Siksaan itu pedih.
www.elfusha.com 34