1. INTEGRER UN DIALOGUE
HOMME-MACHINE
Contextualisation : Vous souhaitez intégrer à un système piloté par un automate programmable de
type TSX 37, un terminal de dialogue type MAGELIS et permettre un échange entre l’API et le
Terminal.
Problématique : Comment programmer le terminal et intégrer au programme existant un programme de
dialogue entre l’API et le Terminal .
Dans l’exercice qui suit, on intégrera un dialogue Homme-machine au programme du monte-chrge que
vous avez réalisé précédamment.
1ère Etape : Définir le dialogue à intégrer.
Compléter le tableau d’aide à la programmation des pages systèmes ci-dessous :
Entrées Affectation API Pages affichées Pages à Sorties ou affichages
ou Magélis traiter
Cabine en bas Page 1 « Cabine en Bas »
Cabine en haut Page 2 « Cabine en Haut »
Porte ouverte Page1 Page 3 « Porte ouverte »
Porte ouverte Page2 Page 3 « Porte ouverte »
Touche F1 Page 1 %Q2.2
Touche F2 Page 2 %Q2.3
Tableau d’aide à la programmation des pages alarmes :
Entrées Affectation API Affichage Priorité
Contact thermique %I1.10 « Défaut thermique » 1
2ème Etape : Programmer les pages de dialogue
Lancer le logiciel PL7 micro à partir du bureau.
Cliquer sur nouveau programme
Sélectionner le type de terminal, en
vous aidant de l’ascenseur
Faire un clic gauche sur OK
TSX37 – Intégrer un dialogue homme-machine – LD 1

2. Cliquer sur Configuration/table de dialogue.
Cocher impérativement cet case
L’ascenseur
permet l’accès
aux fonctions
Cliquer pour Noter bien les mots
l’ajout de la Correspondant aux
fonction mise en fonctions choisis
relief
Cliquer pour La
Noter le mot
suppression de la
d’autorisation
fonction mise en
relief
Faire un clic gauche sur OK
Programmer la page 1
Clic gauche sur nouvelle page
Clic gauche sur OK
Programmer les pages 2 et 3
3ème Etape : Programmer les pages d’alarmes
Clic gauche sur nouvelle page alarme
TSX37 – Intégrer un dialogue homme-machine – LD 2

3. Clic gauche sur OK
Inscrire le message
4ème Phase : Configuration des touches de fonction F1, F2
Cliquer sur Configuration/touches de fonction.
Cliquer sur la touche
préselectionnée
Cliquer sur OK
Cliquer sur OK, après programmation des deux touches F1 et F2
Connecter le terminal au PC
TSX37 – Intégrer un dialogue homme-machine – LD 3

4. Cliquer sur transfert Export
le message d’enregistrement
du fichier apparaît, cliquer oui
le message d’écrasement de
l’ancienne application apparaît,
cliquer OK
Fermer le logiciel XBT L1000
5ème Etape : Modification du programme du TSX 37
Lancer le logiciel PL7 micro à partir du bureau.
Ouvrir le programme du Monte-charge
Le navigateur apparaît
Faire un clic droit sur le
fichier sections
Cliquer sur créer…
Inscrire le nom
du fichier
Choisir le mode de
langage
Clic gauche sur OK
Cliquer sur le fichier créé
TSX37 – Intégrer un dialogue homme-machine – LD 4

5. Insérer le programme ci-dessous, après l’avoir compléter
Raccorder l’API au PC via le cordon TSX37 PCU 1030
Sélectionner le
transfert
PC Automate
cliquer sur l’icône transfert
Cliquer sur OK
Cliquer Oui
6ème Etape : Tester le déroulement de l'application
On interconnecte par le cordon XBT-Z968, le TSX37 sur sa prise AUX et le terminal XBT. Un message
d'erreur fugitif ( (table de dialogue non reconnue ) s'affiche sur l'écran du XBT et s'efface dès que
l'automate est placé en mode Run.
Il ne reste plus qu’à tester le système…
TSX37 – Intégrer un dialogue homme-machine – LD 5