SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Downloaden Sie, um offline zu lesen
LE GOUVERNEMENT
DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG
Ministere de I'Education nationale,
de I'Enfance et de Ia Jeunesse
Coordination des politiques Cducatives
Tel. : 247-85106 Fax : 247-85130
Luxembourg, le 8 janvier 2015
Le Ministre de !'Education nationale
de I'Enfance et de Ia Jeunesse
a
Mesdames les Directrices et
Messieurs les Directeurs des lycees
Concerne : Demande d'acceptation de demission de Ia fonction de membre d'une
commission d'examen
Madame Ia Directrice,
Monsieur le Directeur,
Je vous informe par Ia presente que je ne peux pas accepter les demandes de demission
des commissions d'examen qui m'ont ete soumises par les enseignants des classes
terminales.
Conscient que ces demandes sont !'expression d'un mecontentement des enseignants qui
va bien au-dela de Ia question des mesures d'economie du gouvernement, je comprends les
griefs formules et je partage I'opinion que Ia profession enseignante est exigeante et que les
enseignants deploient des efforts considerables dans leur travail quotidien.
S'agissant des examens de fin d'etudes, je ne peux toutefois admettre que leur bon
deroulement ne soit mis en peril. Nous ne pouvons pas hypothequer ni les interets ni les
ambitions des eleves concernes. Je suis convaincu que vous comprenez et partagez ce
souci.
J'espere que nous arriverons rapidement a renouer un dialogue constructif pour sortir de
cette impasse malencontreuse qui nous empeche d'ceuvrer pour Ia cause qui nous tient taus
a cceur : le bien des eleves et leur reussite scolaire.
Je vous prie de bien vouloir transmettre le present message a taus les enseignants
concernes de votre lycee.
Veuillez croire, Madame Ia Directrice, Monsieur le Directeur, en ma
Ministre de !'Education nationale,
de I'Enfance et de Ia Jeunesse

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

PuèRicultrice Schrecklinger Pauline
PuèRicultrice   Schrecklinger PaulinePuèRicultrice   Schrecklinger Pauline
PuèRicultrice Schrecklinger Pauline
gawronski
 
Le progres 29.01.14
Le progres 29.01.14Le progres 29.01.14
Le progres 29.01.14
Paulsalen
 
Reference Letter - Head of Communication Department ESC Toulouse
Reference Letter - Head of Communication Department  ESC Toulouse Reference Letter - Head of Communication Department  ESC Toulouse
Reference Letter - Head of Communication Department ESC Toulouse
olivierPerotto
 
Progres 27.06.13
Progres 27.06.13Progres 27.06.13
Progres 27.06.13
Paulsalen
 
Le Grisou.fr 28.10.13
Le Grisou.fr 28.10.13Le Grisou.fr 28.10.13
Le Grisou.fr 28.10.13
Paulsalen
 
Communiqué intervention p salen
Communiqué intervention p salenCommuniqué intervention p salen
Communiqué intervention p salen
Paulsalen
 

Was ist angesagt? (11)

PuèRicultrice Schrecklinger Pauline
PuèRicultrice   Schrecklinger PaulinePuèRicultrice   Schrecklinger Pauline
PuèRicultrice Schrecklinger Pauline
 
Le progres 29.01.14
Le progres 29.01.14Le progres 29.01.14
Le progres 29.01.14
 
Reference Letter - Head of Communication Department ESC Toulouse
Reference Letter - Head of Communication Department  ESC Toulouse Reference Letter - Head of Communication Department  ESC Toulouse
Reference Letter - Head of Communication Department ESC Toulouse
 
Progres 27.06.13
Progres 27.06.13Progres 27.06.13
Progres 27.06.13
 
Horaires Soutien scolaire 2015
Horaires Soutien scolaire 2015Horaires Soutien scolaire 2015
Horaires Soutien scolaire 2015
 
Stop aux attaques contre la famille
Stop aux attaques contre la familleStop aux attaques contre la famille
Stop aux attaques contre la famille
 
Le Grisou.fr 28.10.13
Le Grisou.fr 28.10.13Le Grisou.fr 28.10.13
Le Grisou.fr 28.10.13
 
Remplacement
RemplacementRemplacement
Remplacement
 
Bulletin inscription ze stage Transurfing ados
Bulletin inscription ze stage Transurfing adosBulletin inscription ze stage Transurfing ados
Bulletin inscription ze stage Transurfing ados
 
Bulletin inscription ze stage transurfing ados
Bulletin inscription ze stage transurfing adosBulletin inscription ze stage transurfing ados
Bulletin inscription ze stage transurfing ados
 
Communiqué intervention p salen
Communiqué intervention p salenCommuniqué intervention p salen
Communiqué intervention p salen
 

Andere mochten auch

Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernemental
Marc Thill
 
Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013
Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013
Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013
Luxemburger Wort FR
 
Lettre du procureur général Robert Biever
Lettre du procureur général Robert BieverLettre du procureur général Robert Biever
Lettre du procureur général Robert Biever
chleb07
 

Andere mochten auch (20)

4.etappe gesamt einzelwertung
4.etappe gesamt einzelwertung4.etappe gesamt einzelwertung
4.etappe gesamt einzelwertung
 
Conventions 2014 2018
Conventions 2014 2018Conventions 2014 2018
Conventions 2014 2018
 
Sitzungsbericht sew, féduse, apess
Sitzungsbericht sew, féduse, apessSitzungsbericht sew, féduse, apess
Sitzungsbericht sew, féduse, apess
 
SkodaTour de Luxembourg 2015 - 4. Etappe
SkodaTour de Luxembourg 2015 - 4. EtappeSkodaTour de Luxembourg 2015 - 4. Etappe
SkodaTour de Luxembourg 2015 - 4. Etappe
 
Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernemental
 
Presseschreiben Acen
Presseschreiben AcenPresseschreiben Acen
Presseschreiben Acen
 
Brief von APESS-Vizepräsident Alain Kieffer
Brief von APESS-Vizepräsident Alain KiefferBrief von APESS-Vizepräsident Alain Kieffer
Brief von APESS-Vizepräsident Alain Kieffer
 
4.etappe tageseinzelwertung
4.etappe tageseinzelwertung4.etappe tageseinzelwertung
4.etappe tageseinzelwertung
 
~5520273
~5520273~5520273
~5520273
 
Baustellen in der Stadt Luxemburg
Baustellen in der Stadt LuxemburgBaustellen in der Stadt Luxemburg
Baustellen in der Stadt Luxemburg
 
Info clients horaire 2016 tgv à p juillet
Info clients horaire 2016  tgv à p  juilletInfo clients horaire 2016  tgv à p  juillet
Info clients horaire 2016 tgv à p juillet
 
Rapport final SREL
Rapport final SRELRapport final SREL
Rapport final SREL
 
Annual report 2006 hellasii
Annual report 2006 hellasiiAnnual report 2006 hellasii
Annual report 2006 hellasii
 
E705da550b6da7d1c3414b42aae0eac6
E705da550b6da7d1c3414b42aae0eac6E705da550b6da7d1c3414b42aae0eac6
E705da550b6da7d1c3414b42aae0eac6
 
Hellas Annual report 2005
Hellas Annual report 2005Hellas Annual report 2005
Hellas Annual report 2005
 
Hellas 2004 annual report tim.aspx
Hellas 2004 annual report tim.aspxHellas 2004 annual report tim.aspx
Hellas 2004 annual report tim.aspx
 
Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013
Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013
Communiqué du maréchalat de la cour 23.10.2013
 
Lettre du procureur général Robert Biever
Lettre du procureur général Robert BieverLettre du procureur général Robert Biever
Lettre du procureur général Robert Biever
 
Communique sncf lorraine trafic 05-06-2016
Communique sncf lorraine   trafic 05-06-2016Communique sncf lorraine   trafic 05-06-2016
Communique sncf lorraine trafic 05-06-2016
 
Kostentabelle
KostentabelleKostentabelle
Kostentabelle
 

Mehr von Luxemburger Wort

2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf
Luxemburger Wort
 
2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf
Luxemburger Wort
 
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf
Luxemburger Wort
 

Mehr von Luxemburger Wort (20)

Convention collective de travail des salariés du secteur des assurances (2021...
Convention collective de travail des salariés du secteur des assurances (2021...Convention collective de travail des salariés du secteur des assurances (2021...
Convention collective de travail des salariés du secteur des assurances (2021...
 
Convention collective de travail des salariés du secteur bancaire (2021-2023)
Convention collective de travail des salariés du secteur bancaire (2021-2023)Convention collective de travail des salariés du secteur bancaire (2021-2023)
Convention collective de travail des salariés du secteur bancaire (2021-2023)
 
CharteChèquesCadeaux.pdf
CharteChèquesCadeaux.pdfCharteChèquesCadeaux.pdf
CharteChèquesCadeaux.pdf
 
AccordDeCoalitionCSV-DP-2023.pdf
AccordDeCoalitionCSV-DP-2023.pdfAccordDeCoalitionCSV-DP-2023.pdf
AccordDeCoalitionCSV-DP-2023.pdf
 
Alle Mitglieder der Arbeitsgruppen im Rahmen der Regierungsbildung
Alle Mitglieder der Arbeitsgruppen im Rahmen der RegierungsbildungAlle Mitglieder der Arbeitsgruppen im Rahmen der Regierungsbildung
Alle Mitglieder der Arbeitsgruppen im Rahmen der Regierungsbildung
 
Rapport 2023 du GAFI sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financ...
Rapport 2023 du GAFI sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financ...Rapport 2023 du GAFI sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financ...
Rapport 2023 du GAFI sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financ...
 
Programme de Fokus pour les élections législatives 2023
Programme de Fokus pour les élections législatives 2023Programme de Fokus pour les élections législatives 2023
Programme de Fokus pour les élections législatives 2023
 
Paramètres sociaux valables au 1er septembre 2023
Paramètres sociaux valables au 1er septembre 2023Paramètres sociaux valables au 1er septembre 2023
Paramètres sociaux valables au 1er septembre 2023
 
Programme électoral du CSV pour les législatives 2023
Programme électoral du CSV pour les législatives 2023Programme électoral du CSV pour les législatives 2023
Programme électoral du CSV pour les législatives 2023
 
Programme électoral du parti déi Gréng pour les élections législatives de 2023
Programme électoral du parti déi Gréng pour les élections législatives de 2023Programme électoral du parti déi Gréng pour les élections législatives de 2023
Programme électoral du parti déi Gréng pour les élections législatives de 2023
 
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-2-sections-din-a3.pdf
 
2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-proportionalpdf-610x426-maquette.pdf
 
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf
2023-049-modle-bulletin-de-vote-majoritaire-simple-din-a4-maquette.pdf
 
20230306_Accord_tripartite.docx
20230306_Accord_tripartite.docx20230306_Accord_tripartite.docx
20230306_Accord_tripartite.docx
 
2022 09 26 Mediahuis Renouvellement CCT.pdf
2022 09 26 Mediahuis Renouvellement CCT.pdf2022 09 26 Mediahuis Renouvellement CCT.pdf
2022 09 26 Mediahuis Renouvellement CCT.pdf
 
Leseprobe Irene Vallejo "Papyrus"
Leseprobe Irene Vallejo "Papyrus"Leseprobe Irene Vallejo "Papyrus"
Leseprobe Irene Vallejo "Papyrus"
 
Prof. Dr. Anton Zeilinger im Interview mit dem Luxemburger Wort
Prof. Dr. Anton Zeilinger im Interview mit dem Luxemburger WortProf. Dr. Anton Zeilinger im Interview mit dem Luxemburger Wort
Prof. Dr. Anton Zeilinger im Interview mit dem Luxemburger Wort
 
Tripartite-Abkommen
Tripartite-AbkommenTripartite-Abkommen
Tripartite-Abkommen
 
Entwicklung der Niedrigwasserabflüsse
Entwicklung der NiedrigwasserabflüsseEntwicklung der Niedrigwasserabflüsse
Entwicklung der Niedrigwasserabflüsse
 
Plan de déviation_V2.pdf
Plan de déviation_V2.pdfPlan de déviation_V2.pdf
Plan de déviation_V2.pdf
 

33b5d4e0f042b727814c66244912e3a2

  • 1. LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG Ministere de I'Education nationale, de I'Enfance et de Ia Jeunesse Coordination des politiques Cducatives Tel. : 247-85106 Fax : 247-85130 Luxembourg, le 8 janvier 2015 Le Ministre de !'Education nationale de I'Enfance et de Ia Jeunesse a Mesdames les Directrices et Messieurs les Directeurs des lycees Concerne : Demande d'acceptation de demission de Ia fonction de membre d'une commission d'examen Madame Ia Directrice, Monsieur le Directeur, Je vous informe par Ia presente que je ne peux pas accepter les demandes de demission des commissions d'examen qui m'ont ete soumises par les enseignants des classes terminales. Conscient que ces demandes sont !'expression d'un mecontentement des enseignants qui va bien au-dela de Ia question des mesures d'economie du gouvernement, je comprends les griefs formules et je partage I'opinion que Ia profession enseignante est exigeante et que les enseignants deploient des efforts considerables dans leur travail quotidien. S'agissant des examens de fin d'etudes, je ne peux toutefois admettre que leur bon deroulement ne soit mis en peril. Nous ne pouvons pas hypothequer ni les interets ni les ambitions des eleves concernes. Je suis convaincu que vous comprenez et partagez ce souci. J'espere que nous arriverons rapidement a renouer un dialogue constructif pour sortir de cette impasse malencontreuse qui nous empeche d'ceuvrer pour Ia cause qui nous tient taus a cceur : le bien des eleves et leur reussite scolaire. Je vous prie de bien vouloir transmettre le present message a taus les enseignants concernes de votre lycee. Veuillez croire, Madame Ia Directrice, Monsieur le Directeur, en ma Ministre de !'Education nationale, de I'Enfance et de Ia Jeunesse