1) El documento describe las enfermedades y plagas que afectan a los cultivos de fresa y las medidas de manejo y tratamientos químicos para combatirlas. 2) Recomienda medidas de manejo como la elección de variedades resistentes, rotación de cultivos y abonado equilibrado para prevenir problemas, y también describe tratamientos químicos específicos contra hongos, insectos y nematodos. 3) Proporciona esquemas con las principales materias activas recomendadas para cada plaga o enfermedad.

1. La lucha contra las plagas y las
enfermedades d e la fresa
de nitrógeno, que pueden fa-
vorecer algunas enfermedades.
Servicio de Protección de los Vegetales
Acolchado plástico del suelo
con el material más adecua-
GENERALITA T DE CA TALUNYA do, para aislar las plan'tas de
la humedad del suelo.
DEPARTAMENTO D E AGRICULTURA
Efectuar los riegos de tal for-
ma que las plantas no pasen
la noche mojadas; es aconse-
El manejo del cultivo jable el empleo del gota a
Introducción
gota.
El problema básico de la lucha En cuanto al .manejo del tul- Son imponantes las posibili-
qulmica en la fresa es el peligro tivo. en la fresa para mejorar la dades de ventilación en los
de presencia de residuos pestici- sanidad podemos citar las si- invernaderos, especialmente
das en los frutos tratados, que guientes precauciones: la nocturna.
por su toxicidad pueden afectar a Elección adecuada de las va-
los consumidores. riedades resistentes a plagas
Por eso hay que tener en cuen- enfermedades. La lucha química
ta en primer lugar las medidas de Utilización de planteles de Aunque se tomen las medidas
carácter de amanejo de cultivo. garantía y de los que se co- precautorias anteriores, se pre-
que en muchos casos pueden nozca su procedencia. sentan problemas fitosanitarios,
evitar o reducir la aplicación de Adecuada rotación de culti- que solamente se resuelven con
productos fitosanitarios, y en se- vos en la finca, dejando des- el empleo de los pesticidas.
gundo lugar utilizar en la lucha cansar el suelo. Como normas generales a te-
química compuestos de baja to- Efectuar u n abonado equili- ner en cuenta en la aplicación de
xicidad y rápida degradación. brado, evitando los excesos los productos f itosanitarios en la
ESQUEMA DE MATERIAS ACTIVAS PARA LOS TRATAMIENTOS CONTRA PARASITOS ANIMALES
Orugas Tortricidos-
dormidera8 Araíía roja-Tarsonemus Pulgones Heliothis Antónomo
Acefato Clorobencilato Acefato Acefato Carbaril
Clorpirifos Dicofol Fenitrotion Carbaril Fenitrotion
Triclorfón Dicofol + Tetradifón Lindano Cipermetrln Lindano
Mosca blanca
Cipermetrln Quinometionato Malation Decametrln Malation
DecametrCn Tetradifón Maled Fenvalerato
Fenvalerato Tetradifón + Naled Pirimicarb Triclorf 6n Caracoles
Azufre Metaldehido (granulado)
Metiocarb (granulado)

2. ESQUEMA DE MATERIAS ACTIVAS PARA LOS TRATAMIENTOS CONTRA LAS ENFERMEDADES
HONGOS DE CUELLO Y RAlZ MANCHAS FOLIARES MlLDlU OlDlUM (Ceniza)
GRUPO BENZIMIDAZOL Clortalonil Captan Bupirirnato
Benornilo Diclofluanida Captafol Cloraniforrnetano
Carbendazirna Folpet Clortalonil Clortalonil
Metiltiofanato Maneb Compuestos cúpricos Dinocap
Tiabendazol Mancozeb Diclofluanida Ditalinfos
Propineb Folpet Quinornetionato
Otros fungicidas Zineb Mancozeb Azufre
Captafol Maneb Totilfluanida +
Captan PODREDUMBRE (BOTRYTIS) propineb +Triadimefbn
Folpet Grupo benzirnidazol
Tirarn Diciclidina
Diclofluanida BACTERlOSlS
Totilfluanida + Triadirnefón
Vinclozolina Oxicloruro de cobre
(1) Productos autorizados para la fresa.
fresa, s e p u e d e n c i t a r l a s s i - Tener e n cuenta la sensibili- den convertirse e n fitotóxicas.
guientes: dad de la fresa, especialmen- Hacer siempre los tratamien-
Seguir las recomendaciones t e e n la flor, a los efectos fito- tos después d e la recogida de
de los envases. tóxicos de algunos productos. los frutos.
Utilizar productos d e baja to- Vigilar especialmente las mez- En la floración n o utilizar pro-
xicidad y rápida degradación. clac de productos, pues pue- ductos tóxicos para las abejas.
I PRODUCTOS PARA LA DESINFECCION DEL TERRENO DE CULTIVO
I
l MATERIA ACTIVA NOMBRE COMERCIAL
POLIVALENTES Brornuro de rnetilo Producto común D (0-0) Debajo plást.
Brornuro de metilo Antifusarium-la-fi, D (C-C) Debajo plást.
+ Terr. o. gas-67
Cloropicrina (Ugimica, Aporta)
Dazomet Basamid granulado (Basf) B (A-C) Granulado
Isotiocianat-DD Di-trapex (Schering) C (C-C) Inyección riego
Metam-sodio Vapam y otros B (B-B) Inyección riego
NEMATOCIDAS Dibromoetano Producto común C (6-B) ' Inyección riego
Dicloropropeno Telone (Cóndor) B (B-B) Inyección riego
Dicloropropeno Shell D D C (B-B) Inyección
+ emulsionable
Dicloropropeno
Dursban A (B-C) Granulado
Fonofós Dyfonate (Serpiol) B (B-C) Granulado
Foxirn Volaton (Bayer) A (A-C) Granulado
Lindano Producto común A (B-C) Granulado

3. Esquema de las altera-
ciones en los tejidos de
corona y ralz en plantes
de fresdn, causadas por
distintos agentes patd-
genos.
Arriba i a la izda., se.
18 - Id. Estados diversos de-
bidos a Phytophtora cac-
torum.
2. Phytophtom fragariae.
1 3. Vetticiliurn albostrurn i
V. dahlise.
4. Rhizoctonia fregerise.
Adultos de Agrotis S. P. P. 5. Marchitamiento progre-
sivo.
6. Frlo.
Síntoma t/pico de hongos en el suelo
Fragariae
u
asgrow
1 Complejo Agrícola
Semillas, S. A.
Asgrow
L I D E R E S E N EL M E R C A D O D E S E M I L L A S
Y
semillas
HORTICOLAS D E ALTA CALIDAD
Presentan a la estrella 1
de los híbridos
de pimiento
BLUE STAR
DELEGACION ALMERIA:
Fernhndez Arriola, 1 - Tel. ( 9 5 1 ) 4 8 0 4 15 - EL EJIDO
DELEGACION VALENCIA.
Avda. Levante, 4 5 - Tel. ( 9 6 ) 1 2 0 0 7 3 4 - BENIPARRELL
CENTRAL.
Zurbano, 67 - Tel. ( 9 1 ) 4 4 2 0 3 9 9 - MADRID-3
I

4. I h-L
FUNGICIDA SlSTEMlCO
FUSARIUM
Y
PODREDUMBRES
de CUELLO
A C C I O N DOBLE
Sist6mico y de contacto
Llega hasta la raíz
RAPIDA PENETRACION
No le afectan las lluvias una vez seco
AMPLIO ESPECTRO
Contra Verticilliurn, Fusariurn, Antracnosis,
Alternaria en melón. pimiento, tomate,
horticolas, industriales, frutales y
ornamentales, en. general.
LI
'
ES UN PRODUCTO:
HOKKO IIAPONi
LAINCO,s A.
.
Avda. BIZET, 8-10-1 2 Materia activa: 2 % POLYOXIN
Teléfono 699 17 00 Texto aprobado por el S. D. P. e l. F. el 103-77.
RUBl (Barcelona) lnscrlto en el R. O. C. P. M. F. con el núm. 14.025184.

5. Hojas afectadas por la Mosca Blanca
Fuerte ataque de araña roja en las hojas
rima), Exation (Cóndor)
l. (Serpiol), M-50 (Ar-
Pirimicarb Aphox (Zeltia) 6 (6-6) 7
Triclorfon Dipterex y otros 6 (6-6) 10
Productos tóxicos para las abejas
Carcomido típido de Tortricidos
en las hojas
Larva de Epichoristodes-en el Fuerte ataque de Tarsonenus en /a Agrietado de las flores causado por
anverso de la hoja planta central orugas de Heliothis S. P. P.

6. PRODUCTOS FUNGlClDAS
Síntoma típico de Mildium de la hoja en
la parte izquierda de la planta
Hojas afectadas por la Bacteriosis
Xanthomonas Fragariae
Hojas afectadas por la bacteria Coryne-
bacterium Fascians y nematodos de
la hoja
Planta afectada por nemátodos de la hoja

7. Desinfección del suelo
A) Fumigantes polivalentes.
Los productos más utilizados
actualmente son: ATERIA ACTIVA NOMBRE COMERCIAL
Bromuro de metilo. -Buena
acción sobre la mayoría de pará-
sitos del suelo, y es siempre
aconsejable utilizar la mezcla
con un 30% de cloropicrina, con
el fin de incrementar su acción Keltano + Tedion y otros
fungicida.
Generadores de isotiocianato.
En algunos aspectos son inferio-
res al bromuro de metilo. El más
utilizado es el metam-sodio, de
acción similar al anterior es el
dazomet, que se aplica de forma
granular; la mezcla de isotiocia-
nato con aDD* incrementa su efi-
cacia nematócida.
B) Tratamientos especificas
Los nemátodos de suelo pue-
den combatirse antes de la plan- PRODUCTOS MOLUSOUICIDAS
tación con nematocidas especí-
ficos y entre 6stos tenemos el
d;bromoetano, el dicloropropeno, MATERIA ACilVA NOMBRE COMERCIAL TOXICIDAD Plazo de
o la mezcla dicloropropano - di- cipii.
cloropropeno (NDDS).
Metaldehido Producto común B (B-A) 15
Contra los insectos del suelo,
pueden utilizarse preparados a Metiocarb GR 4% Mesurol granulado B (C-B)
base de clorpirifos, fonof6s. fo- CG 1% Mesurol - 1 - Gr B (B-B)
xim y lindamo, aplicados en for-
ma de granulados.

8. Una oruga de Heliothis S. P. P. Ataque de ceniza en el fruto Ataque de Botrytis en la flor
penetrando en el interior de la flor
Ataque de Botrytis en el fruto Síntoma tlpico de virus en la fresa
m Azufre y o a w snti-oidiurn
Hidomil Plus, M W o T r i m i h . h i m n
I 8 Crorpuifos (Dursban)
1 Pllctran, Mettrxdem, Paropa1
1 m Oxiclururo de eobre + abono foliar
1 Oxidoruro de cobre
1 1 Pliaran, Meto~dem,Piropal
Azufre mojabla y otros anli-oidiurn, Dunbiin
--PII
F*
L
--
1 m Plictmn. Pnopal, Meuwdm. Clorpirifos (Dursban)
1 Ridomilplur. Mikal, Cmitan, himilzan
1 m Plictrm. Pampsl, Metsxdsm. azufre y otros
e A) Captan [p Eurapan) + Benomito + abono foliar
Benomilo (Benlate, Fibenzol, Bavistin,
Kemdazin, Derosal Pelt, Topsin)
l e c
1 ded I
Abril BI Captan (o Eurapen) + antibotritis especifico
I de b (Ronilan), Rovral, Sumiboto, Salithex,
1 de c sumisclex) pll*T
e..
*hd &-'-
•
1 de d CI Captan (o Eurapsn) + Malation:. . >
1 de8 Capten (Captan, Grima F-50, Captazei; daptosan, --

9. La actuación contra los hongos ción de planteles sanos, ya que mersión en una solución de ti-
del suelo es posible a base de en los suelos desinfectados se ram o diclofluanida. Los nemá-
fungicidas específicos q u e se pueden multiplicar con más rapi- todos de hoja se pueden comba-
aplican en muchos casos sobre dez las enfermedades. tir con fosforados que tengan
el cultivo ya establecido, tratán- acción nematócida.
dose localizadamente en el cue- Como medida de precaución,
llo de la planta. Los productos es recomendable la desinfeccibn También se ha recomendado
más utilizados son el Tiram, Cap- del plantel antes de la planta- previcur contra Phitium y Phito-
tan, y el grupo de los benzimida- ción, introduciéndolo d u r a n t e phtora, por i n m e r s i ó n de las
zotales (benomilo, metiltiofana- diez minutos en una solución de plantas e n una solución, o bien
to, carbendazima). benomilo o metiltiofanato, a la en tratamientos localizados en
dosis de unos 10-20 gramos, por los cuellos de las plantas.
Desinfección del plantel diez litros de agua. También se
Es muy importante la utiliza- puede efectuar una simple in- (Airadido al original por la Redaccjdn.)
OBSERVACIONES
(1) Pueden combinarse tratamientos de Euparen o Caltan, este último como un buen anti-mildiun y frenante de la botritis.
Procurar no forzar las dosis de "Dursban" pues pueden producir danos a las flores.
"Plictran" y "Paropal" no deberlan aplicarse durante la floración, por dafiar a la misma.
Este trabajo es fruto de unos ensayos, para hacer un programa de tratamientos preventivos y debe tenerse en cuenta que algunos
productos no estan autorizados para la fresa.
En algunos casos, el plazo entre aplicación y recolección no permite su utilización (ver cuadros anteriores de plazos de aplicaci6n y de
productos autorizados).
L -
MAYO, Pulam
1 de
1 de
C d
-,,, S P R P Y E R I T O B E R I 180.
RIEGO GOTA A GOTA AL
-,m +E$íEAEawem3 m&
- -
Apenado Correos 487 VALENCIA
Carretera de Picana. s/n
Tel (96)1660864 - Centralita
TELEX 64 692 TECN - E
PICARA - VALENCIA - SPAlN
-- ( - - G $ k u
6 114" 318.' 318' 112" 314" 1 1114" lll?" 2"
12mm 15mm 16mm pmm. Xmm 32mm. 40mm. 5mm. mmm.
ESPESOR 1 mm. 1'25mm 1'25mm. 1 ' S m 1'80mm. 2mm 2'5m. 3'5mm. 4mm
-