1. LE GENRE DES NOMS
Les noms masculins Les noms féminins
1. Sexe maculin 1. sexe féminin
un home(barbat), un enfant(copil) une femme(femeie), une enfant(copila)
un cheval(cal), un lion(leu) une jument(iapa), une lionne(femela leu)
n.b. un maringouin(tantar), un doré(aur) n.b. une mouche(musca), une truite(pastrav)
n.b. une brute, une recrue n.b. un chef, un modèle
2. Classes de noms masculins 2. Classes de noms féminins
2.1 Noms de métaux: 2.1 Noms de sciences:
un bel or, argent la chimie, la grammaire
Noms de corps chimiques: exc. le droit
le cobalt, nickel, soufre
2.2 Noms d'arbres:
un sapin, érable, chêne exc. une épinette
2.3 Noms de langues:
le français, l'anglais
2.4 Noms de nombres:
un deux, le huit
2.5 Noms de temps:
Jours: le lundi, un samedi
Mois: ce janvier, cet août
saisons: un hiver, cet été
2.6 Noms géographiques 2.6 Noms géographiques
(pays, régions, villes (pays, régions, villes
Règle: non en -e: règle: en -e:
le Canada, au Japon la France, l'Angleterre
le Québec, le Manitoba la Colombie br., la Floride
Exc. le Mexique,le Cambodge exc. l'Ontario, l'Alberta,
la Saskatchewan
3. Noms à finales consonnes
-ac: estomac, tabac, lac, sac
-ic: pic, cric, déclic, trafic
-and: gland, brigand(talhar),
tisserand(testator)
-ard: dard, épinard, cafard,lard
-ord: bord, accord, nord, rebord
-if: apéritif, canif, détersif

2. -ail: ail, bail, détail, travail
-el: appel, ciel, gel, miel, hôtel exc. une béchamel
-ol: alcool, bol, sol, vol, viol
-ain: bain, dédain, gain, pain exc. la main
-an: an, cran, divan, océan, plan
-ein: dessein, frein, rein, sein
-en: abdomen, pollen; bien,examen
-in: chagrin,chemin, déclin exc. une catin, la fin
-lon: galon, jalon, melon, salon
-llon: haillon, maillon, baillon
-mon: démon,limon,poumon,sermon
-non: canon, ânon, fanon, non
-nom: prénom, pronom, nom
-pon: coupon, harpon, jupon
-ron: napperon,héron,juron
-aison: comparaison, saison
-sion: admission, mission
exc. un bastion -tion: action, question, gestion
-xion: annexion,inflexion
-er: danger,cahier;enfer,hiver exc. la cuiller, la mer
-ir: avenir, cuir, désir, loisir
-oir: couloir,devoir,espoir
-or: castor, décor, essor, trésor
-our: amour, tour, four, jour exc. une tour (# un tour)
-aie: biais, engrais, rabais
-as: amas, bras, tas, cas, pas, sas
-is: colis, radis, anis, tennis exc. la brebis, la souris; la vis
-ys: lys ; pays
-os: dos, enclos, propos; os
-ors: mors, dehors; corps
-ous: dessous, pouls
-ours: ours; cours, discours
-us: jus, pus; cactus, foetus
-ait: attrait, fait, lait, trait
-ant: chant, diamant, gant, néant
-at: climat, débat, état, plat
-ent: accident, aliment, talent exc. la dent
-et: alphabet, arrêt, budget, jet exc. la forêt
-it: bandit, bruit, circuit, lit exc. la nuit
-ort: effort,fort,rapport,sport exc. la mort
-ot: abricot,dépôt,flot,tricot exc. la dot

3. -out: atout, bout, coût, dégoût
-ut: but, début, bahut, statut
-eux: creux, fâcheux, gâteux
-ieux: curieux, mieux,cieux
-oux: roux, saindoux, houx exc. la toux
-eur: -eur: la plupart des noms en -eur sont féminins:
noms de métiers, professions: aigreur, ardeur, blancheur,
docteur, professeur, ingénieur blondeur, candeur, couleur, douceur,douleur,êpaisseur,erreur,
fleur, fraîcheur, grandeur, grosseur, hauteur,humeur,lenteur,
noms de pièces mécaniques: lueur, minceur, noirceur,odeur, pâleur, pesanteur, etc.
ascenseur, ordinateur, batteur
autres noms (exc. à la règle: les noms en -eur
sont féminins
heur, bonheur, malheur; honneur
déshonneur; labeur, moteur