SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Guérir des éléphants des Hauts Plateaux
Des éléphants deviennent depuis longtemps de chers amis des habitants des Hauts
Plateaux et quand ces amis sont malades, les habitants les guérissent avec des façons
très originales.
Etant connu comme le docteur pour les éléphants, Dang Nang Long (bourg de Lien Son,
district de Lak) possède la plus grande troupe d’éléphants à Dak Lak. Avec des expériences
précieuses et des secrets héréditaires, Long guérit les éléphants en appliquant des
recettes pharmaceutiques populaires. Pour le gonflement des articulations et des
éraflures, il fait sortir les éléphants et ces derniers se rendront à la forêt pour chercher
des feuilles qui peut les aider à guérir la maladie. Pourtant, aujourd’hui, à cause de
l’exploitation de l’homme, des plantes médicinales disparaissent ou il est très difficile de
les trouver. Donc, Long cuit l’écorce du barringtonia, des feuilles de jamelonier avec des
grains de sel… et puis utilise l’eau du mélange pour laver la blessure des animaux.
Après le lavage, du sol venant du nid des termites ou la levure d’alcool sera pilonné et
utilisé pour couvrir la blessure. « Par exemple le cas de l’éléphant Y Khun (45 ans), pour
2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
une blessure de 25 cm de longueur, elle se fermera après environ un mois. Il ne faut que 7-
10 jours pour les petites blessures des autres éléphants », a partagé Long. Bien que les
éléphants soient guéris avec des méthodes populaires, le docteur respecte toujours des
règles de la médecine moderne : des opérations sont réalisées avec des couteaux et
ciseaux stérilisés.
« Après l’opération, il est très difficile de suturer la blessure et les blessures sont souvent
entrouvertes car la peau des éléphants est très épaisse. Maintenant, pour ces cas, j’utilise
des médicaments occidentaux afin de lutter contre des insectes. Des couteaux et ciseaux
sont toujours stérilisés avant l’opération », a dit-il.
Des éléphants du Centre touristique de Ban Don sont aussi guéris avec des méthodes
traditionnelles. « Quand les éléphants contractent la diarrhée ou leur larmes fluent, nous
utilisons souvent des feuilles et des racines des arbres pour les guérir. Voire pour
l’ophtalmie, nous appliquons aussi le médicament pour l’homme », a dit le chef du centre.
Comme les hommes, les éléphants subissent parfois des maladies et grâce au soin des
habitants des Hauts Plateaux, ils sont bien guéris et continuent à les aider à gagner la vie.
3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025
122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :
156)
3. Web: www.vietnamoriginal.com
4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal
5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Vietnam Original Travel

Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaDécouverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaVietnam Original Travel
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatVietnam Original Travel
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierVietnam Original Travel
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiVietnam Original Travel
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauVietnam Original Travel
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesVietnam Original Travel
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Vietnam Original Travel
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anVietnam Original Travel
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneVietnam Original Travel
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhEtang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhVietnam Original Travel
 
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen baiPour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen baiVietnam Original Travel
 
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalatMimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalatVietnam Original Travel
 
Fête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienne
Fête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienneFête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienne
Fête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienneVietnam Original Travel
 
Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires
Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritairesChoses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires
Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritairesVietnam Original Travel
 

Mehr von Vietnam Original Travel (20)

La route mandarine vietnam
La route mandarine vietnamLa route mandarine vietnam
La route mandarine vietnam
 
Trekking à mai chau
Trekking à mai chauTrekking à mai chau
Trekking à mai chau
 
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaDécouverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
 
Vallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheoVallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheo
 
La plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoïLa plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoï
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalat
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi an
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
 
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhEtang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
 
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen baiPour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
 
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalatMimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
 
Fête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienne
Fête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienneFête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienne
Fête de hang bua – trait marquant de la culture vietnamienne
 
Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires
Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritairesChoses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires
Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires
 

Guérir des éléphants des hauts plateaux

  • 1. 1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL Guérir des éléphants des Hauts Plateaux Des éléphants deviennent depuis longtemps de chers amis des habitants des Hauts Plateaux et quand ces amis sont malades, les habitants les guérissent avec des façons très originales. Etant connu comme le docteur pour les éléphants, Dang Nang Long (bourg de Lien Son, district de Lak) possède la plus grande troupe d’éléphants à Dak Lak. Avec des expériences précieuses et des secrets héréditaires, Long guérit les éléphants en appliquant des recettes pharmaceutiques populaires. Pour le gonflement des articulations et des éraflures, il fait sortir les éléphants et ces derniers se rendront à la forêt pour chercher des feuilles qui peut les aider à guérir la maladie. Pourtant, aujourd’hui, à cause de l’exploitation de l’homme, des plantes médicinales disparaissent ou il est très difficile de les trouver. Donc, Long cuit l’écorce du barringtonia, des feuilles de jamelonier avec des grains de sel… et puis utilise l’eau du mélange pour laver la blessure des animaux. Après le lavage, du sol venant du nid des termites ou la levure d’alcool sera pilonné et utilisé pour couvrir la blessure. « Par exemple le cas de l’éléphant Y Khun (45 ans), pour
  • 2. 2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL une blessure de 25 cm de longueur, elle se fermera après environ un mois. Il ne faut que 7- 10 jours pour les petites blessures des autres éléphants », a partagé Long. Bien que les éléphants soient guéris avec des méthodes populaires, le docteur respecte toujours des règles de la médecine moderne : des opérations sont réalisées avec des couteaux et ciseaux stérilisés. « Après l’opération, il est très difficile de suturer la blessure et les blessures sont souvent entrouvertes car la peau des éléphants est très épaisse. Maintenant, pour ces cas, j’utilise des médicaments occidentaux afin de lutter contre des insectes. Des couteaux et ciseaux sont toujours stérilisés avant l’opération », a dit-il. Des éléphants du Centre touristique de Ban Don sont aussi guéris avec des méthodes traditionnelles. « Quand les éléphants contractent la diarrhée ou leur larmes fluent, nous utilisons souvent des feuilles et des racines des arbres pour les guérir. Voire pour l’ophtalmie, nous appliquons aussi le médicament pour l’homme », a dit le chef du centre. Comme les hommes, les éléphants subissent parfois des maladies et grâce au soin des habitants des Hauts Plateaux, ils sont bien guéris et continuent à les aider à gagner la vie.
  • 3. 3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL Voici les coordonnées sur place : Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam 1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025 122 2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext : 156) 3. Web: www.vietnamoriginal.com 4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal 5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal 6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage