2. Traducido y Corregido
por
Kelly Frost
El presente documento se ha hecho sin ánimo de lucro y
sin intención de perjudicar y/o sustituir a la versión
editorial.
Aviso: puede contener fallos y no ser textualmente exacto
en su traducción.

3. Prólogo
Cuando mi vieja vida murió, no fue en silencio. Explotó.
Pero para ser justos, había sido como tirar del pasador. En sólo una semana he alquilado mi casa,
vendí mi coche y dejado a mi novio mujeriego. Y aunque les prometí a mis sobreprotectores padres
que tendría cuidado, no fue hasta que estaba realmente en el aeropuerto que he llamado para avisar
a mi mejor amiga que estaba ya en marcha.
Ahí es cuando todo parecía hundirse, en un momento muy claro.
Yo estaba dispuesta a empezar de nuevo.
—¿Chloe? Soy yo —le dije, con voz temblorosa mientras miraba alrededor de la terminal —.
Voy a ir a Nueva York. Espero que el trabajo siga siendo mío.
Ella gritó, soltó el teléfono, y aseguró que alguien en el fondo que ella estaba bien.
—Sara va a venir —escuché que se explicaba, y mi corazón se apretó sólo pensar en estar allí
con
ellos en el comienzo de esta nueva aventura—. ¡¡Ella cambió de opinión, Bennett!!
Oí un sonido de celebración, un aplauso, y le dijo algo que no pude descifrar.
—¿Qué dijo? —Le pregunté.
—Me preguntó si Andy venía contigo.
—No. —Me detuve para luchar contra la sensación de malestar que se arrastraba hacia arriba en
mi garganta. Yo había estado con Andy durante seis años y no importa lo feliz que estaba por acabar
con él, el giro dramático en mi vida todavía se sentía surrealista.
—Yo lo dejé.
Oí su pequeña, pero fuerte inhalación.
—¿Estás bien?

4. —Mejor que bien.
Y yo lo estaba. Creo que no me di cuenta exactamente cómo de bien hasta ese momento.
—Creo que es la mejor decisión que jamás has tomado —me dijo, y luego se detuvo,
escuchando como Bennett hablaba en el fondo. —Bennett dice que vas a iluminar a todo el país
como un cometa.
Me mordí el labio, reprimiendo una sonrisa.
—No estoy muy lejos, en realidad. Estoy en el aeropuerto .
Chloe gritó algunos sonidos ininteligibles y luego se comprometió a recogerme en La Guardia.
Sonreí, colgué, y le entregué al responsable de la ventanilla mi billete, pensando que un cometa
se dirige también impulsado. Yo estaba realmente más como una estrella vieja, sin combustible, mi
propia gravedad tirándome hacia adentro, triturándome Me quedé sin energía para mi vida
demasiado perfecta, mi trabajo demasiado predecible, mi relación sin amor, agotada con sólo
veintisiete. Como una estrella, mi vida en Chicago se derrumbó bajo la fuerza de su propia
peso, por lo que se iba. Las estrellas masivas dejan agujeros negros. Las estrellas pequeñas dejan
enanas blancas. Estaba apenas dejando atrás una sombra. Toda mi luz venía conmigo.
Yo estaba dispuesta a empezar de nuevo como un cometa: abastecerme de combustible, encender
y quemar a través del cielo.

5. Uno
—Llevas el vestido de plata o te apuñalo —Julia gruñó desde la zona de cocina, como había
comenzado a llamarla. Desde luego, no era lo suficientemente grande para ser etiquetada como una
cocina completa.
Había pasado de un eco-senderismo victoriano en los suburbios de Chicago a un adorable medio
apartamento pueblerino del tamaño de mi antiguo salón. Se sentía aún más pequeño, una vez que
había desempaquetado, puesto todo en su lugar, y tenía mis dos mejores amigas visitándome. La
sala de estar/comedor-sala/zona de cocina estaba enmarcada por gigantescos ventanales, pero el
efecto era menos suntuoso y más de pecera. Julia sólo estaba de visita el fin de semana, para esta
noche de fiesta, pero ella ya me había preguntado por lo menos diez veces por qué había elegido un
lugar tan pequeño.
La verdad era que lo elegí porque era diferente a todo lo que había conocido antes. Y porque
diminutos apartamentos eran más o menos lo que iba a encontrar en Nueva York cuando me mudé
sin antes asegurarme un lugar para vivir.
En el dormitorio, me tiré del dobladillo del vestido en miniatura con lentejuelas y me quedé
mirando la extremada cantidad de la pierna deslumbrantemente pálida que enseñaba esta noche.
Odiaba que mi primera reacción fue preguntarme si Andy podría pensar que era demasiado
revelador, mientras mi segunda reacción fue darme cuenta de que me encantaba. Tendría que
eliminar todos los viejos “programas” de Andy, inmediatamente.
—Dame una buena razón por la que no debería llevar esto.
—No puedo pensar en una. —Chloe entró en la habitación llevando un vestido azul profundo
que fluía a su alrededor como una especie de aura. Ella se veía, como siempre, increíble—. Estamos
saliendo para beber y bailar, para eso mostrar un poco de piel es necesario.
—No sé la cantidad de piel que quiero mostrar —le dije—. Estoy dedicada a mi recién acuñada
“Tarjeta de muchacha soltera”.
—Bueno, algunas de las mujeres estarán mostrando su culo desnudo, por lo que no destacaras si
eso es lo que te preocupa. Además, —dijo, señalando a la calle— de que es demasiado tarde para
cambiarte. La limusina está aquí.
—Tu deberías estar mostrando el culo desnudo. Tú eres el que ha estado a todas horas tomando

6. el sol y emborrachándote en una Villa francesa las últimas tres semanas —le dije.
Chloe me dio una pequeña sonrisa secreta y tiró de mi brazo.
—Vamos, preciosa. He pasado la última semana con la BB. Estoy lista para salir de noche con
las chicas.
Nos amontonamos en el coche esperando y Julia abrió el champán. Con sólo un hormigueo,
burbujeante, todo el mundo a mi alrededor pareció evaporarse hasta que estuvimos tres jóvenes
amigas en una limusina a toda velocidad por la calle para celebrar una nueva vida.
Y esta noche no estábamos celebrando mi llegada: Chloe Mills era el conseguir haberle
enganchado, Julia estaba de visita, y la recién soltera Sara tenía algunas que vivencias que practicar.
El club estaba a oscuras, ensordecedor y lleno de cuerpos retorcidos: en la pista de baile, en los
pasillos, contra el bar. Un DJ mezclaba música en un pequeño escenario, y los carteles pegados en
toda la parte delantera prometían que que era el más nuevo y más caliente DJ que Chelsea tenía que
ofrecer.
Julia y Chloe parecían totalmente en su elemento. Me sentí como si me hubiera pasado la mayor
parte de mi infancia y vida adulta hasta ahora en calmados eventos formales, aquí, era como si me
hubiera salído de las páginas de mi tranquilo Chicago-cuento y aterrizado en el cuento de la
quintaesencia de Nueva York en su lugar.
Fue perfecto.
Caminé hasta el bar con las mejillas sonrojadas, el cabello húmedo, y las piernas sintiéndose
como si no hubieran sido utilizadas tan correctamente como ahora en años.
—¡Disculpe! —grité, tratando de conseguir la atención del camarero.
Aunque no tenía ninguna de cualquiera de ellos
En realidad quería decir que yo ya había pedido; “Pezones resbaladizos”, “Hormigoneras”, y
“Sirenas púrpura”. En este punto, con el club a la máxima densidad y la música tan fuerte que
sacudía mis huesos, él ni siquiera levantó la vista para mirarme. Es cierto que trabajaba sirviendo un
pequeño número de “Disparos”, pero era molesto.
Pero yo ya estaba en estado de embriaguez, mi mejor amiga recién prometida haciendo un
agujero en la pista de baile, y la novia quería más tiros.
—¡Hey! —Llamé, golpeando el travesaño.
—Claro ¿está haciendo lo posible por ignorarte?
Parpadeé hacia arriba y arriba hacia el hombre que se apretó contra mí en el bar lleno de gente.
Era más o menos el tamaño de una secuoya, y asintió hacia el camarero para indicar su significado.

7. —Nunca grites a un barman, Pétalo. Sobre todo con lo que vas a pedir: Pete odia la preparación
de bebidas “girly” (de chicas) .
Por supuesto. Sería mi suerte conocer a un hombre guapísimo pocos días después de renunciar a
los hombres para siempre. Un hombre con un acento británico para rematar. El universo era una
perra muy graciosa.
—¿Cómo sabes lo que me iba a pedir? —Mi sonrisa se hizo más amplia, con suerte seria pareja,
pero muy probablemente exageradamente achispada. Yo estaba agradecido por las bebidas que ya
había tenido, porque la sobria Sara le daría monosílabos y un guiño torpe y para intentar hacerse
con él—. Tal vez me iba a conseguir un pinta de Guinness. Nunca se sabe.
—Es poco probable. Te he visto pedir pequeños tragos púrpura toda la noche.
¿Él me había estado observando toda la noche? Yo no podía decidir si era fantástico, o un poco
espeluznante.
Cambié a mis pies y siguió mis movimientos. Él tenia rasgos enfocados con una mandíbula
fuerte y hueco tallado debajo de sus pómulos, ojos que parecían retroiluminados y cejas pesadas y
oscuras, un profundo hoyuelo en la mejilla izquierda cuando la sonrisa se extendió hasta sus labios.
Este hombre tenía que ser de más de dos metros, con un torso que tomaría a mis manos muchas
lunas para explorar.
Hola, Gran Manzana.
El camarero volvió y miró al hombre a mi lado expectante. Mi bello desconocido apenas alzó la
voz, pero era tan profunda que se escuchó sin esfuerzo:
—Tres dedos de Macallan, Pete, y cualquiera que sea lo que esta mujer está tomando. Ella ha
estado esperando un “Hechizo”, ¿no? —Se volvió hacia mí, con una sonrisa que hizo que algo
latiera caliente dentro de mi vientre— ¿Cuántos dedos te gustaría?
Sus palabras estallaron en mi cerebro y mis venas se llenaron de adrenalina.
—¿Los que acabas de decir?
Inocencia. Lo intentó, alisando sobre sus características. De alguna manera se hizo el trabajo,
pero pude ver de la forma en que sus ojos se estrecharon que no había una célula inocente en su
cuerpo.
—¿De verdad me ofreces tres dedos? —Le pregunté.
Se echó a reír, extendió la mano más grande que jamás había visto, en el bar sólo entre nosotros.
Sus dedos eran del tipo que podrían enrollarse en una pelota de baloncesto y empequeñecerla.
—Pétalo, será mejor empezar con dos.

8. Le miré más de cerca. Ojos amables, de pie no demasiado cerca, pero lo suficientemente cerca
que yo sabía que él había llegado a esta parte de la barra específicamente para hablar conmigo.
—Usted da buena insinuaciones.
El camarero golpeó la barra con los nudillos y le preguntó por mi pedido. Me aclaré la garganta,
preparándome.
—Tres “Mamadas”. —Ignoré su irritado bufido y me volví de nuevo a mi extraño.
—No suenas como una newyorquina —dijo, sonrisa desvaneciéndose un poco, pero sin dejar
nunca su constante mirada sonriente.
—Tampoco tú.
—Touché. Nacido en Sevilla, trabajé en Londres, y me mudé aquí hace seis años.
—Cinco días —admití, señalando mi pecho—. Desde Chicago. La compañía para la que
trabajaba abrió una oficina aquí y me trajo a dirigir Finanzas.
¡So, Sara! El exceso de información. Camino para los acosadores.
Había pasado tanto tiempo desde que había incluso mirado a otro hombre. Es evidente que Andy
había sido un maestro en este tipo de situación, pero por desgracia no tenía más idea de cómo ligar.
Miré de nuevo a donde esperaba a ver Julia y Chloe bailando, pero no pude encontrarlas en la
maraña de cuerpos. Yo estaba tan oxidada en este ritual que practicamente me “re-virginicé” .
—¿Finanzas?Yo mismo soy un hombre de números —dijo, y esperó hasta que yo devolví la
mirada antes de volverse, la sonrisa con alguna muesca más. —Es bueno ver a las mujeres
haciéndolo. Hay demasiados hombres malhumorados con pantalones que tienen reuniones sólo para
escucharse a si mismos diciendo la misma cosa una y otra vez.
Sonriendo, le dije:
—Estoy de mal humor también a veces. También me pongo los pantalones a veces.
—Apuesto a que también lleva los pantalones.
Entrecerré los ojos.
—Eso significa algo más en inglés, ¿no? ¿Me estás dando insinuaciones otra vez?
Su risa se extendió caliente sobre mi piel.
—Los pantalones son lo que ustedes los americanos tan blandamente llamáis Interior.
Cuando dijo esto, el "no"sonaba como un ruido que podría hacer durante el sexo, y algo dentro

9. de mí se derritió. Mientras yo miraba boquiabierta, mi extraño inclinó la cabeza, mirándome.
—Tu eres más bien dulce. No te ves como quien llega a este tipo de establecimientos muy a
menudo.
Tenía razón, ¿pero era tan obvio?
—Realmente no estoy segura de cómo tomar eso.
—Tómalo como un cumplido. Eres lo más fresco en este lugar. —Se aclaró la garganta y miró
donde Pete volvía con mis tiros—. ¿Por qué llevas todas estas bebidas pegajosas a la la pista de
baile?
—Mi amiga se acaba de comprometer. Estamos haciendo la noche de salida de las chicas.
—De manera que es poco probable que salgas de aquí conmigo.
Parpadeé, y luego volví a parpadear, con fuerza. Con esta franca propuesta, yo estaba
oficialmente fuera de mi experiencia.
Fuera de mis conocimiento.
—Yo...¿qué? No.
—Pétalo.
—¿Hablas en serio? Acabas de conocerme.
—Y ya tengo un fuerte deseo de devorarte. —Sus palabras fueron pronunciadas lentamente, casi
un
susurro, pero resonaron en mi cabeza como un choque de platillos. Era evidente que no era
nuevo en este tipo de interacción en la proposición de no-ataduras sexo y aunque yo lo era, cuando
me miró así que sabía que estaba obligada a seguirlo a cualquier lugar.
Cada trago que tuve parecieron acumularse para golpear todos a la vez y me tropecé un poco por
delante de él. Me estabilizó con su mano en mi codo, sonriendo hacia mí.
—Cuidado, Pétalo.
Parpadeé de nuevo en la conciencia, sintiendo mi cabeza aclararse ligeramente.
—Bueno, cuando me sonríes me gusta, quiero montarte. Y Dios sabe que he sido siempre desde
que te me has acercado. —Me miró de arriba abajo, toda pretensión de la buena sociedad
aparentemente desaparecida. —Y algo me dice que podrías más que hacer el trabajo, quiero decir, el
infierno santo, te miro...
Y lo hice. Una vez más. Tomé una bocanada de aire y me recibió con su sonrisa divertida.

10. —Pero yo no acabo de ligar al azar con un desconocido en un bar, y estoy aquí con amigas,
celebrando el increíble matrimonio que van a tener, y así —Recogí mis golpes— vamos a hacer
esto.
Él asintió con la cabeza, lentamente, su sonrisa girando un poco más brillante, como si acabara
de aceptar un desafío.
—Está bien.
—Así que te veré más tarde.
—Uno puede esperar.
—Disfrute de sus tres dedos, extraño.
Él se echó a reír.
—Disfruta de las mamadas.
Encontré Chloe y Julia en la mesa, derrumbadas y sudorososas, y deslicé los tiros delante de
ellas.
Julia puso una delante de Chloe y mantuvo su propio trago.
—Que todos tus mamadas vengan tan fácilmente. —Ella envolvió sus labios alrededor del borde,
levantoó las manos en el aire, y echó la cabeza hacia atrás, tragando toda el balón no sin parpadear.
—Bolas santas —murmuré, mirando con asombro, como Chloe echó a reír a mi lado. —¿Eso es
cómo se supone que debo hacer? —Bajé la voz, mirando a su alrededor—. ¿Al igual que un golpe
de empleo actual?
—Es un milagro que todavía tengo ningún reflejo nauseoso.— Julia sin delicadeza limpió su
antebrazo a través de su boca y la barbilla, y explicó —.Me hicieron un montón de “balones” de
cerveza en la universidad. Vamos. —Ella dio un codazo a Chloe.
—¡Apura la copa!
Chloe se inclinó sobre la mesa y se llevó el balón con las manos libres, ya que Julia lo sujetaba, y
luego llegó mi turno. Ambas amigas se volvieron hacia mí.
—Conocí a un chico caliente —les dije sin pensar—. Realmente caliente. Y, al igual que, de
diecisiete metros de altura.
Julia me miró boquiabierta.
—¿Entonces por qué te quedas aquí haciendo mamadas falsas con nosotras?

11. Me eché a reír, sacudiendo la cabeza. No tenía ni idea de cómo responder a eso. Yo podría haber
ido con él, y realmente podría haber ido a territorio BJ en la vida de alguien mucho más audaz.
—Es noche de chicas. Sólo estás aquí por dos días. Estoy bien.
—A la mierda ese ruido. Ve a buscarlo.
Chloe vino a mi rescate:
—Me alegro de que conociste a alguien que pensabas que era caliente. Ha sido siempre ya que
ha tenido este tipo de sonrisa feliz niña-relacionada. —Su propia sonrisa se desvaneció mientras se
reconsideró.
—Ahora que lo pienso, nunca te he visto con una sonrisa de niña felizmente relacionada.
Y con esa verdad tan claramente puesta sobre la mesa, cogí mi tiro, haciendo caso omiso de la
protesta de Julia por mi mala forma, y lo bebí. Era dulce, delicioso, y era justo lo que necesitaba
para despejar mi cabeza del tirón en Chicago y el hermoso desconocido en el bar. Arrastré mis
amigas a la pista de baile.
En cuestión de segundos me sentí sin hueso, sin sentido, deliciosamente sin ataduras. Chloe y
Julia rebotaban conmigo, cantando a gritos las canciones, perdida en la masa de cuerpos sudorosos
que nos rodean. Yo quería que mi se quedarsa un poco más. Lejos de mi rutina, pude ver que no
había disfrutado en exceso de actividades de la vida en Chicago correctamente. Sólo que aquí, con
la canción fusionada del DJ, vi cómo me podría haber pasado mis más de veinte años: bajo las
luces, bailando en un pequeño vestido, conociendo a hombres que querían devorarme,
viendo mis amigas ser salvajes estúpidas y jóvenes.
Yo no tendría que ir a vivir con mi novio cuando cumpliera veintidós años.
Yo podría haber vivido una vida fuera del mundo recto y del estrecho patrón de funcionamiento
que la sociedad espera.
Yo podría haber sido una chica, en vez de ir vestida de punta en blanco mostrando su corazón al
descubierto.
Por suerte para mí, no era demasiado tarde. Vi la sonrisa eufórica de Chloe y la devolvi.
—Estoy tan contenta de que estés aquí —gritó sobre la música.
Empecé a responder con algo parecido, a gritar un juramento borracho de la amistad, pero justo
detrás de Chloe, avisté que en las sombras fuera de la pista de baile, se puso de mi extraño. Nuestros
ojos se encontraron, y ninguno de los dos miró hacia otro lado.
Él estaba tomando sus tres dedos de whisky con un amigo, pero me di cuenta por la forma en que
no se sorprendió, que parecía estar atrapado mirando, que había estado observando cada

12. movimiento que hacía.
El efecto de este descubrimiento es más potente que el alcohol. Se calienta cada centímetro de mi
piel, quemado un agujero directamente a través de mi pecho y parte inferior: a la baja más allá de
mis costillas, y profundamente en mi vientre.
Él levantó su copa, bebió un sorbo y sonrió. Sentí que mis ojos en blanco se cerraban.
Quería bailar para él.
Nunca en mi vida me había sentido tan sexy, tan completamente en control de lo que yo quería.
Me hice a través de mi maestría, encontré un trabajo bien pagado, e incluso re-decorado mi casa en
un presupuesto. Pero yo había...Nunca me sentí como una mujer adulta como lo hice ahora,
bailando como una loca con un hermoso desconocido de pie en las sombras, mirándome.
Este momento era exactamente lo que quería empezar de nuevo.
¿Qué significaría ser devorada? ¿Se refería, de manera explícita, ya que sonaba a su cabeza entre
mis muslos, los brazos envueltos a mis caderas, sosteniéndome para abrirme? O quiso decir sobre
mí, dentro de mí, chupando mi boca y mi cuello... y mis pechos?
Una sonrisa se extendió por mi cara, mis brazos extendidos hacia el techo. Podía sentir el borde
de mi vestido a marcha lenta hasta mis muslos y no me importaba. Me pregunté si él se dio cuenta.
Esperaba que él se diera cuenta.
Si yo pensara me habría alejado, hubiera desinflado el momento, así que no miré por encima de
la gente buscándole de nuevo. Yo estaba acostumbrada al protocolo de coqueteo de bar, tal vez su
atención durara cinco segundos completos, tal vez durara toda la noche. No importaba. Podía fingir
que estaba allí en la oscuridad durante tanto tiempo como yo estuviese aquí, bajo las luces
estroboscópicas en la pista. Yo había aprendido a no esperar mucho de la atención de Andy, pero
con este extraño, quería sus ojos ardiendo a través de mi piel donde mi corazón goleó contra mi
costillas.
Yo misma perdida a la música y los recuerdos de su mano en mi codo, con los ojos oscuros y la
palabra devorar.
Devorar.
Una canción se desangró en otra, y luego otra, y antes de que pudiera llegar a más, los brazos de
Chloe estaban alrededor de mis hombros y ella se reía en mi oído, saltando arriba y abajo conmígo.
—¡Tu has atraído una audiencia! —gritó tan alto por encima de la música que me estremecí,
tirando hacia atrás.
Ella asintió con la cabeza a un lado, y sólo entonces me doy cuenta de que estábamos rodeadas
por un grupo de hombres vestidos con ropas oscuras ajustadas y moliendo sugestivamente en el aire
cerca de ellos. Mirando hacia atrás a Chloe, vi que su ojos eran brillantes y tan familiares, esta

13. mujer “no tomar prisioneros” que había trabajado su camino a la cima de lo que ahora era una de las
mayores empresas de medios del mundo y que sabía exactamente lo que quería decir que esta noche
para mí. De repente, el aire frío se extendió por mi piel y la cabeza parpadeó de nuevo la
conciencia, todavía aturdida de que estaba realmente en la ciudad de Nueva York, en realidad
empezaba de nuevo. En realidad disfrutando.
Pero detrás de Chloe, las sombras eran oscuras y vacías; ningún extraño se quedó mirándome.
Mi estómago se redujo un poco.
—Tengo que ir al aseo de damas —le dije.
Desparasité mi camino a través del círculo de hombres, frente a la pista de baile, y seguí las
indicaciones hacia el segundo piso, que era esencialmente un balcón con vistas a todo el club.
Caminé por un estrecho pasillo y llegué al baño, que era tan brillante que un pulso de dolor se
disparó desde los ojos a la parte posterior de mi cabeza. La habitación estaba extrañamente vacía, y
la música de abajo parecía que iba a venir bajo el agua.
Al salir, me arreglé el pelo, mentalmente choqué palmas conmigo misma por ponerme un vestido
libre de arrugas y retoqué mi lápiz labial.
Salí de la puerta y choqué derecha en una pared de hombre.
Habíamos estado cerca en el bar, pero no tan cerca. No así con mi cara en su garganta, el olor de
él
me rodea. No olía como los hombres en la pista de baile, inundado de colonia. Él olía a limpio, y
como un hombre que hizo su ropa, y que también tenía un toque de whisky en sus labios.
—Hola, Pétalo.
—Hola, extraño.
—Estaba viéndote bailar, pequeño animal salvaje.
—Yo te vi. —Yo apenas podía respirar. Mis piernas se sentían inestable, como que no estaban
seguras de si debe contraerse o volver a saltar rítmicamente rebotando por el suelo. Me mordí el
labio inferior, reprimiendo una sonrisa. —Eres un mirón. ¿Por qué no has venido a bailar conmigo?
—Porque creo que más bien te gustaba ser vista en su lugar.
Tragué saliva, y mis ojos se abrían hacia él e incapaz de apartar la mirada. No podría decir de
qué color eran sus ojos.
En el bar había asumido marrón. Pero había algo más ligeraremte brillante aquí en esta parte del
club, justo por encima de las luces estroboscópicas. Algo verdoso, amarillo, fascinante. No sólo
había sabido que él estaba mirándome y me gustó, había bailado exclusivamente a la fantasía de

14. que me devora.
—¿Te imaginas que me lo estabas poniendo difícil?
Parpadeé. Apenas podía mantenerme al día con su franqueza. Si los hombres como éste siempre
existieron , que decían exactamente lo que ellos, y yo estábamos pensando sin sonar aterrador, o
grosero o agresivo... ¿Cómo se manejaba?
—Wow —me quedé sin aliento —.¿Estaba usted. . . ?
Se agachó, tomó mi mano y la apretó con firmeza a donde estaba erecto, ya arqueándose en la
palma de mi mano. Sin pensarlo, acurruqué mis dedos a su alrededor.
—¿Esto es de verme bailar?
—¿Siempre es como una artista?
Si no hubiera estado tan estupefacta, me habría reído.
—Nunca.
Me estudió, la sonrisa aún en sus ojos, pero sus labios fijos en algo más serio.
—Ven a casa conmigo.
Esta vez me hizo reír.
—No.
—Ven a mi coche.
—No hay manera de que me vaya de este club contigo.
Se inclinó y le dio un pequeño beso cuidadoso a mi hombro antes de decirme:
—Pero yo quiero tocarte.
No podía fingir que yo no quiero, también. Estaba oscuro, con luces arrítmicas, y la música
tan fuerte que parecía que secuestró mi pulso. ¿Qué daño puede venir de una noche loca?
Después de todo, Andy tenía tantas.
Lo llevé más allá de los servicios sanitarios, más abajo en el pasillo estrecho, a una pequeña
alcoba abandonada con vistas a la cabina del DJ. Estábamos atrapados en un callejón sin salida,
apartada en una esquina, pero de ninguna manera oculta. Aparte de la pared que forma la parte
posterior del club, el resto del espacio que nos rodea estaba abierto, y sólo una pared hasta la cintura
de cristal nos impedía caer a la pista de baile contigua.

15. —Está bien. Tócame más aquí.
Levantó una ceja, pasó un largo dedo por mi clavícula, de un hombro al otro.
—¿Qué es exactamente lo que ofreces?
Busqué los ojos extrañamente retroiluminados que parecían tan divertido por todo lo que le
rodea. Miró normal, lo sensato para alguien que me siguió a través de un club y sin rodeos me dijo
que quería tocarme. Me acordé de Andy, y como rara vez fuera de mantener las apariencias, quería
que mi tacto, mi conversación, mi nada. ¿Es esto lo que sucedió para él? ¿Una mujer lo tiró
a un lado, se ofreció a sí misma, y que tomara lo que él quisiera antes de que pudiera volver a
casa conmigo? Mientras tanto, mi vida se había vuelto tan pequeña que apenas podía recordar cómo
solía llenar las largas noches sola.¿Fue codiciosos a querer todo esto? ¿Una carrera para morirse, y
un momento loco aquí y allá?
—Usted no es un psicópata, ¿verdad?
Riendo, se inclinó para besarme la mejilla.
—Tú me haces sentir un poco loco, pero no, no lo soy.
—Yo sólo. . . —Empecé, y luego miré hacia abajo. Apoyé la palma de la mano contra su pecho.
Su suéter gris era increíblemente suave cashmere, pensé. Sus pantalones eran oscuros, y le encajan
perfectamente. Su zapatos negros impecables. Todo en él era meticuloso. —Sólo me acabo de
mudar.
Parecía una explicación apropiada para lo mucho que mi mano temblaba contra él.
—Y un momento como este no se siente muy seguro, ¿verdad?
Negué con la cabeza.
—No, en absoluto. —Pero luego me estiré, envolví una mano alrededor de la parte posterior de
su cuello, y tiré de él hacia mí. Se trasladó voluntariamente, inclinándose y sonriendo antes de que
nuestros labios se tocaran. El beso fue del tipo perfecto de suave y del tipo perfecto de fuerza, con
el whisky calentando sus labios contra los míos. Él gimió un poco cuando abrí la boca y le dejé
entrar, y la vibración me puso en llamas. Quería sentir cada uno de sus sonidos.
—Sabes como el azúcar. ¿Cuál es tu nombre? —preguntó.
Con eso, sentí mi primer impulso real de pánico.
—Ningún nombre.
Se echó hacia atrás para mirarme, cejas avanzando poco a poco hacia arriba.

16. —¿Qué voy a llamarte?
—Lo que me has estado llamando.
—¿Pétalo?
Asentí con la cabeza.
—¿Y qué me llamarás tú cuando estés a punto de llegar? —Me dio otro pequeño beso.
Mi corazón se sacudió con fuerza en mi pecho ante la idea.
—No creo que importe lo que yo te llame, ¿verdad?
Se encogió de hombros, admitió:
—No supongo que no.
Tomé su mano y la llevé a mi cadera.
—He sido la única persona en darme un orgasmo el año pasado. —Moviendo los dedos en el
borde de mi vestido, le susurré —¿Puedes cambiar eso?
Podía sentir su sonrisa contra mi boca cuando él se inclinó para besarme de nuevo.
—¿Hablas en serio.?
La idea de entregarme a este hombre en este oscuro rincón me asustó un poco, aunque no lo
suficiente para cambiar de opinión.
—Lo digo en serio.
—Tienes problemas.
—Te lo prometo, no los tengo.
Se echó hacia atrás lo suficiente como para examinar mis ojos. De ida y vuelta su mirada se
movió hasta que sus ojos se curvaron en esa sonrisa divertida.
—El hecho de que no tienes idea de cómo salir. . .
Él me dio la vuelta, me apretó la frente con el borde de la pared de cristal por lo que estaba
mirando en el balcón por la la masa de cuerpos agitándose continuamente. Las luces
estroboscópicas pulsadas desde vigas de hierro que se extendía a través de el club justo en frente de
mí, iluminando el suelo abajo, manteniendo nuestra esquina de arriba prácticamente negra. Vapor
comenzó a volar de los respiraderos en la pista de baile, que cubre los fiesteros hasta sus clavículas,
y las olas rompían en la superficie mientras se movían a través de él.

17. La yemas de los dedos de mi extraño tanteaban en el borde posterior de mi vestido, y luego se
levantaron, deslizó una mano por la parte de atrás de mi ropa interior, por encima de mi espalda y
entre las piernas hasta donde yo positivamente sufría por él. Incluso la posición de
vulnerabilidad...no me avergüenza como me arqueé de nuevo en su mano, ya perdida.
—Estás empapado, cariño. ¿Cómo es, qué deseas? ¿La idea de que lo estamos haciendo aquí? ¿O
que yo he visto que pensabas en mi todo el maldito tiempo que bailaste?
Yo no dije nada, demasiado asustada de lo que podría ser la respuesta, pero me quedé sin aliento
cuando él deslizó un largo dedo dentro de mí. Los pensamientos de lo que debo hacer borrosos en
los bordes mientras pensaba en la Sara aburrida de Chicago. Predecible Sara que siempre hizo lo
que todos esperaban de ella. Yo no quiero ser esa persona más. Yo quería ser imprudente y salvaje y
joven. Quería vivir por mí misma, por primera vez en mi vida.
—Eres una cosita pequeña, pero cuando estás resbaladiza así, estoy bastante seguro de que
podrías tomar fácilmente esos tres dedos. —Él se rió con un beso que presionó en la parte de atrás
de mi cuello, con su amplio dedo haciendo círculos en mi clítoris, burlándose y lento.
—Por favor —le susurré. No tenía ni idea de si me podía oír. Su rostro fue presionado a mi pelo,
y yo podía sentir su polla apretandose a un lado de la cadera, pero aparte de eso, no era consciente
de nada más allá de su largo dedo entrando de nuevo en mí.
—Tu piel es increíble. Especialmente aquí. —Me besó en el hombro. —¿Sabías que la parte
posterior de tu cuello es perfecto?
Me volví, le sonreí. Sus ojos estaban muy abiertos y claros, y cuando se encontraron con los
míos, se curvaron en una sonrisa. Yo nunca había mirado a alguien tan de cerca a los ojos cuando
me tocaban así y algo acerca de este hombre, y esta noche, y esta ciudad, me hizo de inmediato ver
que se trataba de la mejor decisión que había tomado nunca.
Querido Nueva York, Eres brillante. Amor, Sara.
PD Esto definitivamente no es el hablar alcohol.
—No tengo muchas oportunidades de ver la parte de atrás de mi cuello.
—Una pena, de verdad. —Él apartó la mano y sentí un escalofrío leve donde sus cálidos dedos
habían estado. Metió la mano en el bolsillo y sacó un pequeño paquete.
Un condón. Él acaba de pasar a tener un condón en el bolsillo. Nunca se me hubiera ocurrido a
mí
llevar un condón conmigo a algún club al azar.
En cuanto me enfrentó a él, nos giró, me apretó la espalda contra la pared y se inclinó para
besarme, primero suave y luego más fuerte, más hambriento. Cuando pensé que iba a perder el
aliento, él se alejó, chupando en mi mandíbula, la oreja, el cuello, donde el pulso martilleaba

18. salvajemente. Mi vestido se había caído por mis muslos, pero sus dedos se burlaban en el borde,
levantándolo lentamente.
—Alguien podría caminar por aquí —me recordó, dándome una última salida, incluso mientras
bajaba mi bragas lo suficiente para que para saliera de ellas.
No me importaba. Ni siquiera un poco. Y puede que incluso una pequeña parte de mí quería que
alguien paseara hasta aquí, para ver este hombre perfecto tocarme así. Casi no podía pensar en otra
cosa que en nada, sus manos estaban, cómo mi falda estaba sobre mis caderas ahora, ¿cómo
apretaba tan fuerte e insistente contra mi estómago?.
—No me importa.
—Estás borracha. ¿Demasiado borracha para esto? Quiero que recuerdes si te follo.
—Así que sea memorable.
Él levantó mi pierna, abriéndome, exponiendo la piel desnuda para el fresco aire acondicionado
que sopla justo por encima de nosotros, y engancha la rodilla alrededor de su cadera, por lo que
estoy agradecida por mis tacones de diez centímetros.
Alcanzo entre nosotros, le desabrochó los pantalones vaqueros, empujó sus boxeadores abajo lo
suficiente abajo para liberarlo, y envuelto mi mano alrededor de su erección, frotándolo en mi
humedad.
—Joder, Pétalo. Déjame conseguir esto .
Sus pantalones estan abiertos, pero cuelgan sobre sus caderas. Desde la parte posterior podría
incluso parecen que estamos bailando, tal vez sólo un beso. Pero él latía en mi mano, y la realidad
de la situación me hizo salvaje. Él me iba a tomar, aquí, a la vista de la multitud abajo. En esa
multitud había gente que me conocía Como Buena Sara, Responsable Sara, Sara de Andy.
Nueva casa, nuevo trabajo, nueva vida. Nueva Sara.
Mi extraño era pesado en mi mano. Yo le quería y también estaba un poco aterrada de que
me podría atravesar. No estaba seguro de que jamás había sostenido un hombre que tuviese esta
envergadura.
—Eres grande —le espete.
Él sonrió, un lobo verdaderamente a punto de devorarme, y rápidamente rasgó el envoltorio del
condón con los dientes.
—Eso es lo mejor que se puede decir a un hombre. Incluso podrías decirme que no estas segura
de que voy a encajar.

19. Barrí la punta a través de mi apertura y noté que temblaba. Estaba tan caliente: piel suave, duro
abajo.
—Mierda. Voy a venirme en todo el puño si no dejas eso. —Sus manos temblaban un poco, con
urgencia mientras se quitaba a sí mismo de mis manos para rodar sobre el condón.
—¿Haces esto a menudo? —Le pregunté.
Él estaba justo ahí, a punto contra mí, su sonrisa dirigida a la cara.
—¿Hacer qué? ¿Sexo con una hermosa mujer que no me diga su nombre y prefiere a follar en un
pasillo público más que en un lugar que le corresponde como una cama o una limusina? —Empezó
a empujar, dolorosamente lento. La luz ardía en sus ojos, y Santo cielo, yo no creo que el sexo con
desconocidos se suponía que era íntimo como éste. Veo todas las reacciones cruzarle la cara. —No,
Pétalo. Debo admitir que nunca he hecho esto.
Su voz era firme, y luego sus palabras cayeron porque estaba muy dentro de mí, aquí en este
Club caótico que vive y respira luces y música pulsante a nuestro alrededor, donde la gente pasa
por delante inconscientes a sólo quince metros de distancia. Y sin embargo, todo mi mundo se
reduce al lugar donde me llena, donde frota firmemente contra mi clítoris con cada movimiento,
donde la piel cálida de sus caderas presionado mis muslos.
No había nada más que hablar, sólo pequeños empujes que crecían más rápido y más duro. El
espacio entre nosotros, llenamos el lugar con sonidos suaves de alabanza y empuje. Sus dientes
presionan en mi cuello y me agarro a sus hombros por miedo a que podría caer sobre el borde o en
otro lugar, no en una pista de baile, pero en un mundo en el que no me cansaba de estar tan
expuesta, que mi placer sea tan visible para cualquier persona que mira, sobre todo a este hombre.
—Dios, eres preciosa. —Él se echó hacia atrás, mirando hacia abajo, y aceleró un poco. —No
puedo dejar de observar la piel perfecta follable donde me estoy moviendo en ti.
La luz está claramente de su lado, porque para mí que estaba a contraluz, sólo se ve la silueta de
mi extraño. Yo no podía ver nada cuando miré hacia abajo, pero las sombras oscuras y la sugerencia
de movimiento; él en mí, una y otra vez. Resbaladizo y duro, presionando contra mí con cada
pasada. Y, como para subrayar que realmente no hay que ver de todos modos, las luces se apagaron
casi al negro como un perezoso, lleno de ritmo oscilante club.
—Tomé video tuyo bailando —susurró.
Pasaun momento, mucho antes de sus palabras queden registradas por encima de la sensación de
lo que se mueve en mí.
—¿Q-qué?
—Yo no sé por qué. No voy a demostrarlo todo el año. Acabo. . . —Él miró mi cara, lo que lo
frena lo suficiente presumiblemente para que yo pudiera pensar. —Estabas tan jodidamente poseída.
Quería recordarte. Maldita sea, me siento como que estoy confesando mis pecados.

20. Tragué saliva, y se inclinó más cerca, besándome antes de preguntarle:
—¿Es raro que me guste lo que hiciste?
Se rió en mi boca, moviéndose dentro y fuera de mí otra vez con movimientos lentos y
deliberados. —Simplemente disfrutar, ¿no? Me gustó verte. Se estaba realizando para mí. No hay
nada malo en ello.
Él me levantó la otra pierna, envolviéndolas alrededor de su cintura, y luego, por el lapso de
varios perfectos segundos en la oscuridad, comenzó a moverse de verdad. Rápida y urgente, soltó
los más deliciosos gruñidos y no habría ninguna duda de lo que estaba pasando, si alguien pasada
por nuestro pequeño rincón de este balcón. Con ese pensamiento sólo, donde estábamos, lo que
estábamos haciendo, y la posibilidad de que alguien podría ver a este hombre tomándome tanto,
más o menos que estaba perdida. Mi cabeza cayó hacia atrás contra la pared y pude sentir que la
construcción en el vientre tan baja y pesada, una bola de dolor rodando por mi espalda y luego
fuera, explosionó a lo largo de mi sexo tan fuerte que grité, sin importarme ni un poco si alguien
pudiera oírme. No miré. No lo hice, aunque tenga que ver su cara para saber que estaba viéndome
venirme .
—Mierda. —Sus caderas crecieron en ritmo irregular y riguroso y luego él se vino con un
gemido bajo, con los dedos de excarvando duro en mis caderas.
Él podría dejarme marcas , pensé. Y luego: espero que me marque.
Yo quería un recuerdo de esta noche, lo que fue Sara cuando mesolté, para diferenciar mejor la
nueva vida que estaba tan decidido a tener de la antigua.
Él se quedó quieto, apoyándose pesadamente contra mí, con los labios plantados suavemente
contra mi cuello.
—Dios mío, pequeña extraña. Me has destrozado.
Latían en mí réplicas de su orgasmo, y yo quería que se quedara enterrado profundamente como
ahora, para la eternidad. Me imaginé como nos veíamos ante todo el club: un hombre presionando
una mujer en una pared, la insinuación de sus piernas alrededor de sus caderas visibles en la
oscuridad.
Su amplia mano acarició mi pierna desde el tobillo a la cadera, y luego con un gemido pequeño
se sacó fuera, me puso de pie, dio un paso atrás, y desenrolló el preservativo.
Santo infierno, yo nunca había estado a punto de hacer algo tan loco. Mi sonrisa llenó toda mi
cara y mis piernas temblaban casi hasta el punto del colapso.
No te asustes, Sara. No te alteres.
Fue perfecto. Todo esto había sido perfecto, pero tenía que terminar aquí. Hacerlo todo diferente.

21. No hay nombres, sin condiciones. No hay arrepentimientos.
Enderecé mi vestido, me estiré de puntillas para besar sus labios una vez.
—Eso fue increíble.
Él asintió con la cabeza, tarareando un poco en el beso.
—Lo fue. ¿Entramos?
—Voy a bajar las escaleras. — Empecé a retroceder y le di un pequeño gesto de despedida.
Me miró, confundido.
—Estas...
—Bien. Estoy bien. ¿Estás bien?
Él asintió con la cabeza, aturdido.
—Así que...gracias. —Con la adrenalina todavía zumbando en mis venas, me volví antes de que
pudiera responder, y me fui dejándole allí de pie con los pantalones desabrochados, sus labios se
torcieron en una mueca de sorpresa.
Minutos más tarde me encontré con Chloe y Julia, ambas listos para volver a casa. Del brazo
salimos del club, y sólo después de que estábamos en la limusina, y yo volvía a vivir en silencio
cada segundo de lo que acababa de pasae con ese extraño, ese hombre poderoso, lo recuerdé: me
había dejado mi ropa interior en el suelo a sus pies, y el vídeo de mí bailando en su teléfono.

22. Dos
El sábado mi vida era perfecta: carrera brillante,varias mujeres ardientes ordenadas disponibles
para jugar cuando y donde quiera. Domingo y lunes: una mierda. Yo era incapaz de concentrarme,
viendo obsesivamente ese maldito video, y estaban las bragas de una desconocida haciendo un
agujero en mi oficina.
Cambiandome en mi silla, me encontré con mi pulgar sobre la pantalla, conectando mi teléfono
para la enésima vez de hoy. El almuerzo de trabajo se había desviado fuera de tema otra vez, y yo
había intentado todo lo posible para parecer al dia hasta el menor jodido detalle de lo que estaba
pasando alrededor, pero tan pronto como se llegó al tema del fútbol americano, ya estaba otra vez
sumido en el tema.
Todo lo que podía pensar era en ella de todos modos.
Miré hacia abajo, haciendo que el volumen se silenciara y dudando por un momento antes de
pulsar play.
La pantalla estaba oscura, la imagen era borrosa, pero yo no tenía necesidad de distinguir cada
detalle para saber qué que vino después. Incluso sin el sonido recordaba la música palpitante, la
forma en que sus caderas se movían al ritmo, mientras que la falda se deslizó más y más hasta los
muslos. Las mujeres estadounidenses no aprecian el valor de la perfección pálida, piel sin pecas,
pero mi extraña tenía la piel más exquisita que jamás había visto.
Mierda, le hubiera lamido desde el tobillo hasta la cadera y la espalda de nuevo si ella me
hubiera dado la oportunidad. Yo sabía ahora que ella estaba bailando sólo para mí, que ella sabía
que yo estaba viéndola.
Y joder me encantó.
Cristo. Ese pequeño pedazo de vestido. Su pelo desordenado color caramelo a la altura de la
barbilla y los enormes, inocentes ojos marrones. Esos ojos me dieron ganas de hacer las cosas muy,
muy malas para ella mientras miraba.
Que su culo y tetas fuesen perfectas no dolía , tampoco.
—Eres una cita terrible para almorzar, Stella. —Se acercó y sacó una patata frita de mi plato.

23. —¿Mmm? —Murmuré,mirando hacia abajo, con cuidado de no reaccionar de ninguna manera.
—Se está discutiendo fútbol americano. Estoy aquí muerto por el aburrimiento. Estoy sentado aquí,
literalmente muerto.
Si hay una cosa que había aprendido en este negocio, es que nunca, nunca debes mostrar tus
cartas, incluso mientras sujetas la peor mano imaginable. O un vídeo de una chica bailando justo
antes de la follaras a ella contra una pared.
—Lo que estas viendo en ese teléfono es, obviamente, un centenar de veces mejor que la forma
en que los Jets van a estar este año. Y no vas a compartir.
Si sólo él supiera.
—Estoy dando una mirada al mercado —le dije con una pequeña sacudida de la cabeza. Casi
gemí mientras cerraba el vídeo, deslicé el teléfono en el bolsillo interior de mi chaqueta. —Cosas
aburridas.
Will drenó lo último de su bebida y se rió.
—No me gusta que seas un buen mentiroso. —Si no tuviéramos sido mejores amigos desde la
apertura de una de las más exitosas empresas de capital riesgo en la ciudad tres años hace, podría
haber fingido que lo cree. —Creo que estamos viendo porno en su teléfono.
No le hice caso.
—Hey, Max —James Marshall, nuestro asesor técnico jefe —¿Qué pasó con esa
mujer con la que estabas hablando en el bar? "
Normalmente, cuando mis mejores compañeros preguntaban acerca de una mujer al azar que
había conocido, había que encogerse de hombros y decir: "Pelusa rápida", o simplemente,"
Limusina ". Pero por alguna razón, esta vez me negué con la cabeza y dije:
—Nada.
Otra ronda de bebidas llegó a nuestra mesa y di las gracias ausente al servidor a pesar de que no
tenía sed sin embargo, me tocó primero. Mi mirada se movía inquieta por la habitación. Era la hora
del almuerzo con el típico público: reuniones de negocios y damas que almuerzan.
Quería salir de mi piel.
James gimió, cerrando el archivo que había estado mirando por encima de lo que lo guardó en su
maletín. Alzó su vaso al frente, haciendo una mueca.
—¿Hay alguien más que sigue pagando el fin de semana? Soy demasiado viejo para esa mierda,
nunca más.

24. Levanté mi whisky a los labios e inmediatamente me arrepentí. ¿Cómo podría una bebida que
había tenido prácticamente todos los días desde la pubertad de repente recordarme a una mujer que
había visto una sola vez?
Alcé la vista al oír un carraspeo.
—Hey —dijo Will. Seguí su mirada hacia donde un hombre cruzaba el comedor. —¿No es ese
Ryan Bennett?
—Bueno, que me aspen —dije, mientras la forma alta de mi viejo amigo se movió a través del
restaurante.
—¿Lo conoces? —preguntó James.
—Sí, fuimos a la universidad juntos, él fue mi compañero de piso por tres años. Llamó hace un
par de meses, quería pedir prestado mi lugar en Marsella para proponerle matrimonio a su novia.
Hablamos de Ryan Medios de la expansión de la oficina de Nueva York. —Vimos como Bennett se
detuvo en una mesa en el lado opuesto de la sala, sonriendo como un idiota antes de inclinarse para
besar a una impresionante morena.
—Supongo que Francia hizo el truco. —Se rió.
Pero no era la futura señora Ryan Bennett quien tenía mi atención. Era la hermosa mujer que
estaba a su lado, buscando en su bolso. Pelo caramelo y miel, los mismos labios rojos que había
estado besando en el club, los mismos ojos castaños.
Era todo lo que podía hacer para mantenerse en la silla y no ir directamente a ella. Ella sonrió a
Bennett, y luego dijo algo que hizo reír a ambas mujeres, los tres de ellos salieron del restaurante y
no pude hacer nada más que mirar adelante.
Supuse que era el momento de devolver a mi viejo amigo la visita.
—Max Stella. —Las grandes puertas de metal que separan una oficina interior de la zona de
recepción externa de Ryan Medios se abrieron y el hombre mismo salió a mi encuentro. —¿Cómo
demonios estás?
Me alejé de las ventanas del suelo al techo con vista a la Quinta Avenida y estreché la mano de
Bennett.
—Genial —dije, mirando a su alrededor.

25. El espacio en sí era al menos dos pisos de altura en el atrio, y el suelo de mármol pulido
brillaba a pleno sol. Una pequeña zona de estar se encontraba a un lado, con sofás de cuero y una
enorme araña de cristal de burbujas que cuelgan de al menos veinte metros de altura. Detrás de la
recepción un amplio escritorio, una cascada suave fue construida en la pared, la cascada de agua
sobre piedras de color azul pizarra. Un pequeño grupo de empleados se apresuró a salir de los
ascensores de varias oficinas, Bennett lanzando miradas nerviosas.
—Parece que estás enderezando y solucionándolo todo aquí adentro
Hizo un gesto para que lo siguiera en al interior.
—Estamos consiguiendo poco a poco poner las cosas en marcha. Nueva York, después de
todo, sigue siendo Nueva York.
Me llevó a su despacho, una suite de esquina con ventanas integradas y una vista impresionante
del parque.
—¿Y la novia? —le pregunto, señalando a una fotografía enmarcada en su escritorio. —Supongo
que le gustaba el Mediterráneo. ¿Por qué si no iba a aceptar casarse con un idiota arrogante como
tú?
Bennett se echó a reír.
—Chloe es perfecta. Gracias por dejar que me la llevase allí.
Me encogí de hombros.
—Sólo es una casa vacía la mayor parte del tiempo. Me alegro de que el truco funcionara.
Gesticula para que me siente, Bennett se sentó en un gran sillón de orejas, de espaldas a una
pared de ventanas.
—Ha sido un tiempo. ¿Cómo van las cosas?
—Fantásticas.
—Eso me han dicho.— Él se rascó la mandíbula, me estudiaba. —Me encantaría que vengas ya
hace un tiempo que nos mudamos. Le he dicho a Chloe todo de ti.
—Espero que estés exagerando un poco. —De todos en Nueva York, Ryan Bennett tenía
probablemente más información que nadie de la suciedad de mis días más salvajes.
—Bueno —admitió —. Le he dicho a ella lo suficiente como para quiera conocerte.
—Me encantaría ponerme al día, a cualquier hora. —Eché un vistazo a los edificios por la

26. ventana detrás de él, dudando. Bennett no sólo no era fácil de leer en este tipo de situaciones, sino
que era una de las cosas que lo hacían tan bueno en lo que hacía. —Pero tengo que admitir que
estoy aquí para pedirte un favor.
Se inclinó hacia delante, sonriendo.
—Me di cuenta.
Yo cómodamente había trabajado con algunas de las personas más intimidantes del mundo, pero
Ryan Bennett nunca dejó de hacerme tomar el tiempo para elegir cuidadosamente mis palabras.
Especialmente cuando le preguntaba sobre algo esto. . . delicado.
—He estado un poco preocupado con una mujer que conocí la otra noche. La dejé ir antes de
conseguir su número, y me he estado pateando a mi mismo desde entonces. Por suerte, la he visto
almorzar contigo y tu encantadora Chloe la tarde de ayer.
Me consideró por un momento.
—¿Estamos hablando de Sara?
—Sara —dije, tal vez un poco demasiado triunfante.
—Oh no —dijo, moviendo la cabeza de inmediato —. No es una casualidad, Max.
—¿Qué? —Pero con Bennett no podía mantener una expresión inocente por mucho tiempo. El
hombre me conocía sólo desde mis días universitarios. Tal vez no la mejor representación de la
buena conducta.
—Chloe tendrá mis pelotas si ella se entera de que te dejo rondar en cualquier lugar cerca de
Sara. De ninguna manera .
Me llevo una mano al pecho.
—Estoy herido, amigo. ¿Qué pasa si mis intenciones son honorables?
Bennett se echó a reír y se puso a caminar hacia la ventana.
"Sara. . . —Él vaciló. —Acaba desalir de una mala ruptura. Y tú eres. . . —Me miró y levantó
una ceja. —Tú no eres su tipo.
—Vamos, Ben. Yo ya no soy un imbécil de diecinueve años de edad, nunca más.
Él me lanzó una sonrisa divertida.
—Está bien, pero estás hablando con el hombre que te vio enganchado con éxito
con tres mujeres en una sola noche, sin que ninguna de ellas supiera acerca de las otras.

27. Sonreí.
—Lo tienes todo mal. Todas estaban muy bien familiarizadas al final de la noche.
—¿Me estás jodiendo?
—Dame su número. Vamos a considerarlo como un “agradecimiento” por el préstamo de mi
hermosa villa.
—Eres un idiota.
—Creo que he oído eso antes —le dije, de pie. —Sara y yo, teníamos. . . una interesante
conversación .
—Una conversación. Sara tuvo una “conversación” contigo. Soy escéptico.
—Una bastante agradable, sí. Ella es interesante. Por desgracia, nos interrumpieron antes de
poder conseguir su nombre.
—Ya veo.
—¡Qué suerte tuve al verla, conociéndote a ti y todo. —Levanté las cejas con expectación.
—Mucha suerte, sí. . . —Sonriendo, Bennett se sentó de nuevo, mirándome. —Pero me temo que
tendrás que encontrar tu suerte en otro lugar. Soy muy aficionado a mis testículos, me gustaría
mantenerlos. No voy a allanar el camino para ti.
—Siempre has sido un idiota.
—Eso me han dicho. ¿Almuerzo el jueves?
—Por supuesto.
Salí de la oficina de Bennett con intención de tener una mirada en torno a los nuevos sectores de
la sociedad. Habían ocupado tres pisos del edificio y había oído que ya habían tenido un poco de
trabajo para hacer. El amplio atrio era impresionante, pero las zonas de oficinas eran exuberantes,
con anchos pasillos, suelos de mármol travertino, y un montón de luz natural que entraba por las
ventanas, paredes de bloques de vidrio y tragaluces. Cada oficina parecía tener una pequeña sala de
estar, nada que coincida con la de Bennett, pero perfecto para sentarse y que no hiciera
exigir la formalidad de una sala de conferencias.
Dicho esto, la sala de conferencias era impresionante: una pared de ventanas que daba al centro
de la ciudad de Manhattan, una gran mesa de nogal pulida en la que sentados cabían por lo menos
treinta y tecnología de última generación para presentaciones.

28. —No está mal, Ben —murmuré, caminando de regreso al pasillo y mirando hacia una gran
fotografia de la seire deTimoteo Hogan . —Buen gusto en el arte para un pajero total.
—¿Qué estás haciendo aquí?
Miré hacia arriba para encontrar a una Sara muy sorprendida congelada en medio del pasillo. No
pude evitar romper en una sonrisa, realmente era mi día de suerte. Or. . . no, si su expresión era
alguna indicación.
—Sara —canté. —Qué linda sorpresa. Yo estaba en una reunión. Soy Max, por cierto. Un placer
finalmente poner un nombre a la —Dejé caer mis ojos y estudié su pecho, y luego el resto de
ella, a través de su ceñido vestido negro —cara.
Cristo, que estaba caliente.
Cuando miré hacia atrás, sus ojos habían crecido hasta aproximadamente el tamaño de platos.
Honestamente, la mujer tenía los más enormes ojos marrones. Si fueran más grande, sería un lémur.
Ella me agarró del brazo, tirando de mí por un pasillo, sus botas altas hasta la rodilla
chasqueando en los azulejos de piedra.
—Encantado de verte de nuevo tan pronto, Sara.
—¿Cómo me has encontrado? —susurró.
—Un amigo de un amigo. —Moví mi mano con desdén y la miré. Su flequillo apartado a un lado
y mantenido en su lugar por un pequeño clip de color rojo, que hacía juego con sus labios
completamente carmesí. Parecía que había salido derecha de alguna sesión de fotos de los años
sesenta. —Sara es un nombre muy bonito, ya sabes.
Ella entrecerró los ojos.
—Debí suponer que eres un psicópata.
Me eché a reír.
—No del todo.
Una joven caminaba, agachando la cabeza y murmurando un tímido:
—Buenas tardes, señorita Dillon —antes de correr lejos.
Y tenemos un apellido. ¡Gracias, interna aterrorizada!
—Aaah, Sara Dillon —canté —¿Tal vez podríamos continuar esta conversación en una
ubicación más privada?

29. Miró a su alrededor y bajó la voz.
—No voy a tener sexo contigo en mi oficina, si es eso por lo que estás aquí .
Oh, ella era fantástica.
—De hecho, sólo vine para darle la bienvenida adecuadamente a Nueva York. Pero supongo que
yo podría hacerlo aquí. . .
—Tienes dos minutos —dijo, girando sobre sus talones y moviéndose hacia su oficina.
Doblamos esquina tras esquina, llegando finalmente a otra zona de recepción pequeña llena de
ventanas con vistas al horizonte de la ciudad. Un joven sentado en un escritorio circular nos miró a
nuestro paso.
—Voy a estar en mi oficina, George —dijo por encima del hombro —. Sin interrupciones, por
favor.
Cuando la puerta se cerró detrás de nosotros, ella se volvió hacia mí.
—Dos minutos.
—Siendo presionado, podría conseguir que fuera en dos minutos. —Di un paso adelante,
llegando a cepillar mi pulgar a lo largo de su cadera. —Pero creo que los dos sabemos que deseas
que tome más tiempo.
—Dos minutos para explicar por qué estás aquí —aclaró, con la voz temblando ligeramente. —
¿Y cómo me encontraste?
—Bueno —empecé a decir—. Yo conocí a esta mujer el sábado. Follaba contra una pared, de
hecho. Y yo no he podido dejar de pensar en ella. Ella era extraordinaria. Hermosa, divertida, sexy
como el infierno. Pero ella no me dio su nombre, y me dejó con nada más que su ropa interior. Eso
difícilmente podría quedar así. Consideré un rastro de migas de pan. —Cerré la distancia entre
nosotros, metiendo su cabello detrás de la oreja y acariciando con mi nariz a lo largo del lado de su
mandíbula. —Y cuando llegué esta mañana, tocándome mientras pensaba en cómo se sentía, yo
todavía no sabía qué nombre tenia que decir.
Se aclaró la garganta, Sara me apartó, moviéndose hacia el otro lado de su escritorio.
—Eso no explica cómo me encontraste —dijo, con las mejillas sonrojadas.
La había visto bajo las luces estroboscópicas, la cabeza echada hacia atrás y los ojos cerrados,
pero yo quería verla desnuda, con la luz del sol que entraba por las ventanas de su oficina. Quería
saber exactamente hasta que punto el rubor se extendia por su cuerpo.
Se me cayó el tono de burla un poco. Esta Sara era completamente diferente de la coqueta venida
de Chicago que había conocido en el bar.

30. —Me pasó al verte en el almuerzo ayer con Ben. Nos conocemos desde hace mucho. Yo
simplemente sumé dos y dos juntos y esperaba que te vería de nuevo.
—¿Le contaste a Bennett del sábado? —dijo entre dientes, y el rubor que había estado
admirando desapareció de su cara.
—Dios, no. Te aseguro que no tengo ganas de morir. Le pregunté por tu número. Se negó.
Sus hombros se relajaron el punto más pequeño.
—Está bien.
—Mira, es una coincidencia que yo te vi, y me estoy saliendo un poco del tiesto por estar aquí,
pero lo hice, quiero ver Ben independientemente. Si alguna vez quieres ir a cenar. . . —Se me cayó
la tarjeta en su escritorio y me volví para irme.
—El vídeo —dijo bruscamente —¿Qué has hecho con él?
Me di la vuelta, y las ganas de bromear con ella llegaron a ser casi insoportables. Pero cuanto
más tiempo me llevó a responder, cuanto más asustado que ella pareció.
Finalmente se rompió.
—¿Lo pusistes en YouTube o PornTube o de los sitios lo que sea la gente usa?
Me eché a reír, incapaz de mantener el tipo.
—¿Qué?
—Pero, por favor, dime que no lo hiciste.
—¡Dios, por supuesto que no! Admito que lo he visto que aproximadamente setecientas mil
veces. Pero, no, nunca lo compartiría.
Ella se miró las manos delante de ella, concentrada en su uña.
—¿Puedo verlo?
¿Qué fue eso en su voz? ¿Curiosidad? ¿Algo más?
Me moví alrededor de la mesa de pie detrás de ella. Todavía estaba tensa, pero se apoyó en mí,
sus manos se apretaron en puños a los costados. Saqué mi teléfono de mi chaqueta y encontré el
video, presionando el play y lo sosteniéndolo para que ella lo viera.
Con el volumen, el ritmo de la música que se reproduce en los altavoces pequeños. Ella apareció
en la pantalla, bailando con los brazos sobre la cabeza, y al igual que la primera vez que lo vi en

31. persona, me sentí comenzar endurecer.
—¿Este de hecho no —le dije en su cuello —es cuando te has preguntado si había notado tu
vestido
enganchase. Subirse? —Apreté mis caderas contra su trasero, sin dejar ninguna duda en cuanto a
lo que estaba haciendome.
Puse mi teléfono en la mesa delante de ella, poniendo mi mano en su cintura.
—Y ahí —le dije, asintiendo con el vídeo de nuevo. Cogió el teléfono y lo miró más de cerca. —
La forma en que me mirastes por encima del hombro, esa es mi parte favorita. Esa mirada en su
cara, es como si estuvieras bailando sólo para mí.
—Oh Dios —susurró. Tenía la esperanza de que ella estaba recordando lo que se siente, lo que
era tenerme mirando.
Y entonces ella tomó mi mano y la movió lentamente hacia el borde de su vestido, que se elevó a
la cadera. Su piel era suave bajo mi palma, y me metió la mano en el estómago, los músculos de
su abdomen temblando debajo de mi tacto.
—¿Estabas bailando para mí? —le pregunté, necesitando recordarselo.
Ella asintió con la cabeza, empujando mi mano más baja. Cristo, esta mujer era una maraña de
contradicciones.
—¿Qué más pensabas? —le pregunté. —¿Pensaste en mi cara entre sus muslos, y
mi boca?
Ella asintió de nuevo, mordiéndose el labio.
—Quería tocarte —le dije, mi mano bajando por debajo de su ropa interior. —Sólo de esta
manera.
Su cuerpo se inclinó por debajo de mí, curvándose contra mi, propia a inclinarse sobre el
escritorio. —Quiero sentir cómo de mojada estás —le dije, mi respiración entrecortada, mi voz baja
y áspera.—Cómo de húmeda estás sabiendo que llegué esta mañana mientras te miraba.
Mis dedos se deslizaron abajo.
Ella se quedó sin aliento.
—¿Estás viendo? —pregunté, empujando un dedo dentro. Ella asintió con la cabeza y le metí en
un segundo el pulgar moviéndolo en círculos sobre su clítoris. —Estás tan jodidamente mojada —le
dije, mis dientes arrastrando a lo largo de su hombro.

32. —Nosotros. . . No debería hacer esto aquí —dijo.
Y aún así, ella se empujó más lejos en mi mano. Todo alrededor de mi ritmo constante, pude
sentirla empezar a apretarse, el aliento que sale en pequeñas, pantalones afilados.
Con una mueca de dolor inocente, quité la mano y le di la vuelta para mirarme. Parecía casi
drogada los pesados párpados, los labios entreabiertos.
—Y, para mi desgracia mis dos minutos pasaron.
La besé en la mejilla, la comisura de la boca, y luego cada uno de sus párpados cuando ella cerró
los ojos.
Y entonces tomé mi teléfono de la mano y salí de su oficina.

33. Tres
Un desconocido tomó video de mí bailando.
Y luego encontró donde yo trabajaba, porque al parecer él es amigo de mi jefe y le pregunté
si me mostraría el vídeo.
Después de eso, hice que pusiera sus manos en mi ropa interior, de nuevo, pero esta vez en mi
nueva oficina y demostró a los dos lo mucho que la idea de él tocandose mientras ve el video
me enciende.
—Oh, Dios mío.
—Esa es la décima vez que has dicho eso en los últimos quince minutos, Sara. Ven aquí y
desembucha.
Mi asistente, George, se apoyó contra la puerta.
—A menos que sea tan escandaloso que necesite entrar y cerrar la puerta.
—No es nada. Sólo soy. . . —Me enderecé las plumas con una taza en mi escritorio, aprovechado
algunos papeles apilados. —Nada.
Él curvó los labios en una sonrisa escéptica.
—Eres una mentirosa terrible.
—En serio. Es un enorme, gigantesco, lamentable nada.
George entró en mi oficina y se dejó caer en la silla frente a mi escritorio.
—¿Esta información Nada-Pasó en la fiesta de compromiso de Chloe el sábado?
—Es posible.
—¿Y fue de la variedad Nada-Hombre?
—Potencialmente.

34. —¿Fue el momento Nada-tramo de Max Stella que sólo estaba en su oficina?
—¿Qué? ¡No! —Mentí sin pestañear. Yo había remontado después de la inesperada
suavidad. George tenía razón la primera vez: yo era una mentirosa terrible. Pero al parecer, mi
vergüenza por la “Situación Sexo Público” en la pared fue suficiente para aprovechar las
habilidades aún desconocidas. —¿Y cómo sabes quien es Max Stella?
George hizo un cuidadoso estudio de hombres calientes locales, pero viendo cómo llegó sólo una
semana antes que yo. Un neoyorquino para todos en trece días, yo no creí que ni siquiera podía
trabajar tan rápido.
—Déjame preguntarte —empezó —¿qué fue lo primero que hiciste cuando llegaste y te había
asentado en tu apartamento?
—Encontrar las fuentes más cercanas de vino y bizcochos —le dije —. Obviamente.
Él se echó a reír.
—Obviamente. Pero debido a que mi objetivo no es ser una solterona regordeta, lo que hago es
comprobar la escena. ¿Dónde están los lugares divertidos para comer-bailar-fiestas?
—Para hacer frente a todos los hombres —añadí.
Lo reconoce con un guiño.
—Todos los hombres. Me entero de todo lo que pueda, y al hacerlo, también averiguo sobre el
quién es quién de la ciudad. —Se inclinó hacia adelante y me dio una sonrisa amplia y brillante.
—En esta ciudad, Max Stella es quién.
—¿Un quién? ¿Cómo?
Él se echó a reír.
—Es un “Page Six” querida. Vino de la ciudad de Londres unos años atrás. Brillante VC
autor intelectual, siempre follando a alguna celebridad caliente o a una princesa con fondo
fiduciario. Diferente sabor del caramelo del brazo cada semana. La la la.
Genial. Me las arreglé para seleccionar el mismo cachondo sabueso publicitario, marca y modelo
como mi anterior novio. Pero aquí, no sólo Max es mujeriego conocido, era un empresario de alto
perfil capitalista, a quien, sin duda, me cruzaria con el tiempo una y otra vez para el trabajo. ¿Y
quién tenía video de mi bailando como una stripper mientras me imaginaba su cabeza entre las
piernas?
Gemí de nuevo.

35. —Oh, Dios mío.
—Cálmate. Parece que estás a punto de desmayarse. ¿Has tomado el almuerzo?
—No.
—Mira. Tu estás muy por delante aquí. Sólo tenemos cuatro contratos que requieren algún tipo
de atención y si lo que Henry me dijo de ti es cierto, supongo que los has repasado un centenar de
vecesya. Chloe aún no ha recibido ningún muebles para su oficina, su asistente no está ni siquiera
en Nueva York todavía, y Bennett sólo regañó a tres personas el día de hoy. Está claro que no hay
nada en el fuego aquí que requiera tu atención. Hay un montón de tiempo para reducir la velocidad
y conseguir algo de comida.
Tomé una respiración profunda, sonriendo con gratitud hacia él.
—Henry te ha entrenado bien.
George había sido contratado como ayudante de Henry Ryan Media en los medios de
comunicación después de que terminé mis prácticas de negocios y fuí a trabajar para una empresa
comercial grande. Cuando Bennett llamó para ofrecerme el cargo de Director de Finanzas
en la nueva sucursal, Henry me envió un correo electrónico, y me dijo que si me unía a las
oficinas de Nueva York, haría que Bennett me asignase a George, que estaba muriéndose por
trasladarse.
George sonrió y me dio un pequeño saludo dulce.
—Henry me dijo que eras imposible de reemplazar y que ni siquiera lo intentara. Yo tenía algo
que demostrar.
—Eres increíble.
—Oh, chica, yo lo sé —dijo—. Y considero que es parte de mis funciones auxiliares asegurarme
de saber dónde ir para a divertirse. Pastelitos, vino, o de otra manera.
Mi mente se dirigió inmediatamente a la imagen del club el sábado, lleno de gente y vibrando
con el volumen de la música, las voces y los pies golpeando. Una vez más, el rostro de Max pasó
por mis pensamientos, el sonido que hizo cuando llegó, el gran tamaño de él delante de mí, frente a
la pared presionando, levantándome, y deslizándose dentro y fuera.
Apoyé la cabeza en las manos. Ahora que sabía quién era, ¿y él quería volver a verme? Yo estaba
jodida.
George se puso de pie, caminó a mi lado de la mesa, y me llevó por el brazo.
—Ve a conseguir algo de comida. Voy a tirar de los contratos de Agent Provocateur y puedes

36. tratar con ellos cuando vuelvas. Tomate un respiro, Sara.
A regañadientes, me fui y cogí mi bolso de mi armario. George tenía razón. Aparte de la
fiesta con las chicas hace dos noches, y las noches de insomnio que había pasado desempacando
en mi nuevo hogar, me había pasado la mayoría de mi tiempo en la oficina, tratando de conseguir
todo en marcha y funcionando. Gran parte de los tres pisos que alquilamos en el edificio de nueva
construcción del centro de acero y brillante cristal todavía estaba vacío, y sin el resto
de mi departamento o el equipo de marketing aqu, no pudimos hacer lo nuestro: ser los mejores
medios del mundo de las campañas.
Chloe se había quedado en Ryan medios cuando me fui, haciéndose cargo de varias cuentas en
Marketing con Bennett. Pero fue su brillante trabajo en la enorme campaña de Papadakis la que
había catapultado a la empresa a toda marcha, y se había evidente rápidamente que se necesitaría
una sucursal de Nueva York para manejar algunas de estas cuentas más grandes. Bennett, Henry y
Elliott Ryan habían pasado dos semanas en la ciudad para encontrar el espacio de oficina perfecto, y
luego todo estaba en marcha: Ryan Media Group tendría otra casa en el centro.
Michigan Avenue en Chicago estaba muy concurrida, pero no tenía nada en la Quinta Avenida,
Manhattan. Me sentí sepultada por una red interminable de calles, descomunales masas de la
arquitectura, y la marea de gente constante, el tráfico, y el ruido. Los cuernos sonaron a mi
alrededor, y cuanto más tiempo me detenia, más el sonido de la ciudad creció
ensordecedor. ¿Me voy a la izquierda o a la derecha para encontrar el pequeño lugar, el
escondido restaurante Chino que a Bennett le gusta? ¿Qué era...Algo llamado Garden? Me puse de
pie, tratando de orientarme, mientras que una corriente de empresarios y mujeres se separaron
alrededor de mí como el agua alrededor de una roca sentada sin decir nada en un río.
Para cuando llegué a mi teléfono al numero de Chloe, vi la forma de un pato en un letrero sobre
un portal al lado de la calle. Miré el nombre de la pequeña tienda: Hunan Garden.
*****
El restaurante era oscuro, prácticamente vacío, y olía increíble. No podía recordar la última vez
que había comido nada más sustancial que una barra de granola. Mi boca se hizo agua y, por un
momento, me olvidé de que se suponía que debía estar en alerta máxima.
Me mudé aquí para empezar de nuevo. Empezar de nuevo significaba poner mi carrera en primer

37. lugar, la búsqueda de mí misma, no caer en otra relación . Y con eso establecido .Tomaría el
almuerzo, y lo que haría después es de decirle a Max que necesitaba que nunca, nunca entrase en mi
área de trabajo así de nuevo.
Y que cuando le puse la mano debajo de mi vestido fue un completo error. Un desliz.
Involuntario.
—¿Sara?
Mi nombre era un sonido bajo, erótico con su acento, y me volví hacia la voz. Él estaba en un
reservado en la esquina, mirando un menú en sus manos. Lo bajó, claramente sorprendido, pero
luego sonrió y quise golpearlo por cuán nerviosa que me hizo sentir. Sus rasgos eran aún más
prominente en las sombras del restaurante. Parecía aún más peligroso.
Me acerqué a su mesa ignorando la forma en que se movió para dejarme entrar a su lado.
Llevaba el pelo cortado corto y se le veía más largo en la parte superior. Cayó hacia delante cuando
se movió y yo quería llegar, ver si era tan suave como parecía bajo el cono de luz del techo.
Maldición.
—No estoy aquí para unirse a ti —le dije, enderezando los hombros. —Sólo tenía que conseguir
dejar un par de cosas claras.
Extendió sus manos en frente de él.
—Por supuesto.
Tomando una respiración profunda, le dije:
—Yo tenía un recuerdo razonablemente divertido contigo en el club la otra noche.
—Opino del mismo modo.
Levanté mi mano.
—Pero me mudé aquí para empezar de nuevo. Quería hacer algo loco, pero
esa no es la que soy. Me encanta mi trabajo y mis colegas. No puedo permitir que tu vengas a mi
oficina para coquetear conmigo. Nunca podré actuar así en el trabajo de nuevo. —Me incliné hacia
delante y bajó la voz. —Y yo no puedo creer que tú guardaras el vídeo.
Tuvo la presencia de ánimo para parecer contrito.
—Lo siento. Yo realmente tenía la intención de eliminarlo. —Apoyado
en los codos, dijo —La cosa es que me parece que no puede dejar de verlo. Verlo es mejor
que un tiro whisky de mierda para mis nervios. Mejor incluso que el porno sucio.

38. Un murmullo se extendió a través de mi vientre y entre las piernas.
—Y sospecho que te gusta escuchar eso. También sospecho que el pétalo salvaje que conocí en
el club es una parte de Sara Dillon mucho mayor de lo que te gusta pensar .
—No lo es —Negué con la cabeza. —Y yo no puedo hacer esto.
—Esto —dijo —no es más que una comida. Siéntate conmigo.
No me moví.
—Vamos. —Él suspiró en voz baja. —Me dejas que te folle el sábado, me pones la mano debajo
de tu ropa hace unos minutos, y ahora te uniras a mí para el almuerzo. ¿Siempre haces un punto
siendo tan confusa?
—Max.
—Sara.
Dudé mucho antes, pero de golpe me deslicé en la cabina al lado de él y sentí el calor radiante de
su larga y sólida estructura a mi lado.
—Te ves hermosa —dijo.
Miré hacia abajo al sencillo vestido negro que llevaba. Mis piernas desnudas asomaban por
debajo del dobladillo y sólo por encima de las rodillas. Pasó un dedo de mi hombro a mi muñeca y
mi piel desnuda estalló en piel de gallina.
—No voy a ir a tu oficina otra vez así —dijo, en voz tan baja que tuve que apoyarme un poco
más cerca para oírle —.Pero yo quiero volver a verte.
Negué con la cabeza, mirando a sus largos dedos en mí.
—No creo que sea una buena idea.
Cuando el camarero se detuvo en nuestra mesa, con los dedos de Max posados en mi mano, yo
no habia podido pensar en nada para pedir y él eligió comidas para los dos.
—Espero que te gusten las gambas —dijo sonriendo.
—Lo hacen —Su mano sobre la mía, con la pierna tan estrechamente presionada con mi muslo,
¿qué quiero? Yo no quiero ser distraída continuamente por una fuerza de energía como Max, pero
sigo siendo incapaz de salir de su órbita.
—Lo siento, estoy un poco distraída.

39. Su otra mano cruzada sobre su cuerpo y se metió debajo de la mesa. Sentí que él cepillo
suavemente los dedos a lo largo de mi muslo.
—¿Distraída por mí? O por el trabajo?
—En este momento por ti. Pero debo ser distraída por el trabajo.
—Tiene un montón de tiempo para eso. Voy a apostar a que tu asistente fue el que te envió a
comer .
Me eché hacia atrás para mirarlo.
—¿Espíaste?
—No es necesario. Él parece un entrometido, y parece como si tu casi nunca te acordaras de
tomar el almuerzo. —Su dedos empujaron el dobladillo de mi vestido alto, más alto, más alto que
mi hueso de la cadera. —¿Esta bien? —Su acento cayó la última parte de su condena en un susurro.
Estaba más que bien, pero mi corazón latía con una mezcla de emoción y ansiedad. Una vez
de nuevo, me estaba dejando llevarlo completamente mi razón de distancia, esconderlo en este
rincón oscuro donde no podía
encontrarlo.
—Estamos en un restaurante.
—Estoy al tanto. —Se deslizó bajo el cordón empapado de mis bragas y deslizó sus dedos sobre
mi clítoris, metiéndolos hacia abajo en mi humedad. —¡Dios mío, Sara. Me encantaría extenderte
en esta mesa y tenerte para el almuerzo.
Por un breve pulso, mi piel se inflama.
—Uno no puede decir esas cosas.
—¿Por qué? Somos los únicos en este lugar, además del hombre viejo de la esquina, el camarero
y el cocinero en la parte posterior. Nadie me oye.
—Eso no es lo que quise decir.
—¿No puedo decir cosas así por lo que te hace? —se preguntó.
Asentí con la cabeza, incapaz de decir nada cuando él deslizó dos dedos dentro de mí.
—Tenemos unos diez minutos antes de que nuestra comida llegue. ¿Crees que podría hacer que
te corras tan rápido?
No era como si no tuviera ya dos dedos profundamente dentro de mí, pero por alguna razón

40. cuando lo expuso así, crecí hiperconsciente de donde estábamos. Era un tormento: el conocimiento
de lo que debería hacer en un restaurante tranquilo como éste, sip beber mi té, comer mi almuerzo,
y el deseo de hacer algo completamente diferente a mí: que este hombre me tomase donde
cualquiera podía entrar y ver.
Era la misma loca fantasía del club, una vez más: la posibilidad de ser atrapada con este
hermoso extraño, y que se saliese con la suya.
Comenzó a mover su dedo en círculos pequeños, pero mantuvo los dedos presionando profundo,
inmóviles. Su brazo apenas se movió por encima de la mesa, pero por debajo de donde el mantel
golpeaba las caderas, una explosión se estaba construyendo.
Me quedé mirando su brazo, su camisa asomando de la chaqueta, y pude sentirlo; miraba mi
cara, observando cada respiro que daba, cada suspiro y cada vez que me mordí el labio para no
hacer ningún sonido. Su confiado tacto firme construyó un fuerte dolor entre mis piernas y me
empujó hacia él, queriendo más y más de alguna manera. A lo lejos, un plato se estrelló contra el
suelo, pero Max gimiendo en voz baja mi nombre eclipsó inmediatamente el sonido.
Nuestro camarero salió de la cocina y se dirigió hacia nosotros.
—Mírate —dijo Max, inclinándose para besar mi cuello justo debajo de la oreja. Su aliento
cálido en mi piel, y me debatí entre centrarme en su toque y preocuparme por el hombre que camina
por la habitación hacia nuestra mesa. La combinación de su tacto y el temor de ser descubierto casi
me hizo caer, romperme a trozos.
Como si supiera esto, Max murmuró:
—Nadie aquí sabe que estás a punto de venirte en toda mi mano.
Yo esperaba que se detuviera para poner sus manos sobre la mesa, pero Max simplemente se
quedó inmóvil con el pulgar mientras el camarero paraba en nuestra mesa, y volvía a llenar su agua.
El hielo chocó contra el cristal, y una gota de condensación se deslizó desde el borde al mantel,
desplegándose y creciendo más y más al caer más agua.
Era como si el vidrio se fundiera conmigo. Desde encima de la mesa, parecía que Max se había
simplemente estirado y puesto su mano en mi pierna. Deslizó el pulgar por mi clítoris una vez, y yo
jadeé.
—Su comida debe salir en un minuto —dijo el camarero con una sonrisa suave.
Max presionó su pulgar con fuerza en mi clítoris y me mordí el interior de la mejilla para no
gritar.
Él sonrió al camarero.

41. —Gracias.
El camarero se volvió y se alejó y cuando Max me miró con tal mal disimulada mirada traviesa,
el alivio vertiginoso se mezcló con una punzada de vaga decepción, y me sentí completamente
fundida en sus manos.
—Eso es todo —susurró, meciendo su mano contra mí mientras deslizaba un tercer dedo dentro.
Con esto, él me estiró hasta el borde dichoso del dolor y sentí pudor, como si estuviera haciendo
algo irrevocablemente sucio, pero él sólo me miró anhelando más de todo. —Oh, mierda, Sara. Eso
es todo.
Mis uñas se clavaron en el cojín de cuero por debajo de mí, y se corría el riesgo de que se notera
al comenzar a bombear sus dedos, sus hombros meciéndose. Mi cabeza cayó hacia atrás contra la
cabina y solté el más pequeño gemido, totalmente desproporcionado en relación con el clímax y
agitación que desgarró a través de mi cuerpo.
—Oh Dios —gemí mientras lo prolongaba con sus largos dedos, que empujaban aún más
profundo. Me volví para presionar mi cara en el hombro de su traje para sofocar mi clamor.
Redujo la velocidad, y se quedó inmóvil, antes de besar mi cabeza, y luego sacó sus dedos.
Levantando la mano de debajo de la mesa, se llevó los dedos a la boca una vez, brevemente, antes
de limpiarlos en su servilleta.
Y luego se pasó la lengua por los labios, mirándome.
—Su sabor en mi lengua es como el de los dulces, pero tu coño sabe aún mejor. —Se inclinó y
me besó profundamente. —Yo quiero que sea mi polla dentro de ti la próxima vez.
Sí, por favor.
Jesús, ¿quién es esta mujer que posee mi cerebro? Porque yo quería también. Incluso después de
lo que ya me había dado, yo quería subir a su regazo y tomar todo de él adentro.
Esa línea de pensamiento me podía meter en más problemas, mi teléfono sonó en mi bolso. Yo
lo saqué: Bennett.
A la vuelta de mi reunión. Sentémonos AT 2.
En el reloj de mi teléfono pude leer una y cuarenta y cinco.
—Me tengo que ir.
—Estamos estableciendo un patrón aquí, Sara. Vienes y te vas.
Le ofrecí una media sonrisa, medio mueca de dolor, pero cuando el camarero volvió con la
comida, le deslicé un billete de veinte sobre la mesa y le pedí que metiera la mia en un contenedor

42. para llevar.
—Me gustaría que me dieses tu número —dijo Max, metiendo el dinero en mi bolso.
—Por supuesto que no.— Me reí.
No tenía idea de cómo me había descifrado. Bueno, eso era una mentira, yo sabía exactamente lo
que había desentrañado... había empezado a susurrar con ese acento caliente y luego me tocó, pero
yo sabía que no debía dejarme involucrar con Max. Por un lado, era un play-boy, y de ninguna
manera quería ir por ese camino de nuevo. Y dos, mi trabajo. Tenía que ser primero.
—Con el tiempo lo voy a obtener de Ben, ya sabes. Nos conocemos desde hace mucho.
—Bennett no te lo dará a ti sin mi permiso. Muy pocas personas quieren golpear a mi ex más
que yo, pero Bennett es uno de ellos. —Besé a la mandíbula de Max, saboreado los fuertes
rastrojos, y me levanté.
—Gracias por el aperitivo. Elimina el vídeo.
—Yo pienso que si que vas a salir conmigo otra vez —respondió, con los ojos brillando con
diversión.
Salí y crucé hacia la Quinta, reprimiendo una sonrisa.

43. Cuatro
Tres días después de que le había dado un orgasmo para el almuerzo no estaba nada menos que
obsesionado.
—Entonces, ¿a quién traes esta noche? —preguntó Will ausente, los ojos en la copia doblada del
Times en su mano.
En el viaje de regreso a la oficina del sastre había guardado silencio hasta ahora, sólo roto por el
sonido del motor y el claxon de un coche ocasional o grito de la calle. Seguí repasando el
archivo que había traído de fotografías de una nueva exposición en Queens cuando respondí:
—Iré solo, en realidad.
Levantó la vista hacia mí.
—¿Tú no tienes una cita?
—No. —Le eché un vistazo justo a tiempo para ver a sus cejas levantarse con sorpresa. —¿Qué?
—¿Cuánto hace que nos conocemos, Max?
—Seis años, diría yo.
—Y en todo ese tiempo, ¿alguna vez has asistido a una función social sin una cita?
—Realmente no lo recuerdo.
—Tal vez podríamos comprobarlo en las revistas. Apuesto a que lo sabrían —dijo él sin
expresión.
—Muy gracioso.
—Es raro, eso es todo. Es el evento más importante del año y no tienes una cita.
—Poco importa, ¿no?

44. Él se echó a reír.
—¿Hablas en serio conmigo? ¿Qué estás tomando Max Stella? Esa es una de las primeras
cosas que se hacen cuando hay una fiesta como esta.
—Me gusta lo que me toca como el lobo persigue faldas en contraste con vosotros, todos
honrados y virtuosos.
—Oh, nunca he dicho nada acerca de ser virtuoso —dijo sobre la parte superior de su periódico.
—Estoy simplemente sugiriendo que la gente podría preguntarse si estás esperando a alguien allí,
eso es todo.
Me volví hacia mis archivos mientras consideraba esto. A decir verdad, yo no había buscado una
cita para la recaudación de fondos. Yo no había conseguido una cita porque no estaba interesado en
tomar a cualquiera.
Lo que era raro. Tal vez Will tenía razón. Desde que conocí a Sara, las otras mujeres parecían
predecibles y mansas.
También tenía razón cuando dijo que la gala anual Stella & Sumner Charity era nuestro mayor
evento del verano. Se llevaba a cabo en el Museo de Arte Moderno, y todo el que era alguien en
Nueva York estaría entre los asistentes. Con el baile, la cena y la subasta silenciosa que seguia,
lográbamos recaudar cientos de miles de dólares para una fundación contra el cáncer infantil cada
año.
******
El cielo sombrío de la tarde se había aclarado, pero el olor de una tormenta aún flotaba en el aire
cuando mi coche se detuvo en las barricadas en frente del museo. Un criado abrió la puerta y salí,
abrochando el botón de la chaqueta de esmoquin que llevaba. Mi nombre fue pronunciado desde
varias direcciones, las pequeñas explosiones del flash de las cámaras en erupción como una
pequeña tormenta en el área de prensa.
—¡Max! ¿Dónde está tu cita?
—¡Max, foto rápida! ¡Rápido, por aquí!
—¿Hay algo de verdad en el rumor de una dotación al museo Smithsonian?

45. Les sonrió y posó para las fotos, saludando mientras camino al interior. Me sentía como si
estuviera en piloto automático, contento de que se queden y no contar con la prensa en el interior
del evento de esta noche. Yo simplemente no tengo la energía.
Los huéspedes se dirigen a través del museo y al jardín, donde la mayoría de los actos
se celebrarán, en donde una multitud de gente bien vestida se mezclaron mientras se tomaban un
cóctel y champagne, hablar de dinero y de los demás y del que pasó a ser el chisme del día. La
serie de carpas blancas se había erigido, cada una de ellas iluminada desde abajo por los charcos
de luz de colores brillantes.
Una orquesta se ubicaba en un extremo del jardín, una cabina de DJ para la fiesta después de la
otra.
El aire era pesado y húmedo de la noche se aferraba a mi piel casi incómodamente. Me acerqué a
una línea de mesas de gran tamaño vestidas de blanco y goteante cristal. Alcanzando una copa de
champán, noté que alguien se paraba a mi lado.
—Perfecto, como siempre, Max. De verdad te has superado a ti mismo.
Parpadeé para ver a Bennett de pie junto a mí.
—Es un sangriento golpe de calor lo que hay aquí, eso es lo hay —dije, asintiendo con la cabeza
hacia la copa que tenía en cada mano. —Aquí con su Chloe, supongo.
—Y la cita es. . .
—Vuelo en solitario esta noche —le contesté. —Recepción, deberes y lo que sea.
Bennett se echó a reír, con lo que me llevé el vaso a los labios. Él no dijo nada, pero era
imposible pasar por alto la forma en que sus ojos se movieron por encima de mi hombro.
Me volví justo a tiempo para ver a Chloe y Sara caminando desde el baño. Sara se veía
espectacular en un vestido de color verde claro con abalorios que le cubrían el corpiño y gotaban en
la falda. Estiletes de plata asomaba bajo el dobladillo de su vestido.
Le tomó un momento antes de que pudiera hablar.
—Ella está aquí con alguien, Max."
Me volví y miré boquiabierto a Bennett antes de mirar alrededor de nuestra vecindad inmediata
para tratar de detectar con quién podría haber llegado.
—¿Ella lo está? ¿Con quién?
—Conmigo.

46. —Espera, ¿qué? De ninguna manera.
—Cristo, estoy bromeando. Mira tu cara. —Se rascó la mandíbula y saludó informalmente a
alguien
a través del cuarto y yo legítimamente quise darle un puñetazo.
—Max —dijo, en voz baja y seria ahora. —Sara es la mejor amiga de Chloe y un importante
miembro de mi equipo. Confío en tu sentido de los negocios más de lo que confío en el de casi todo
el mundo, lo hago, pero tu historia con las mujeres no es exactamente prístina. Soy la última
persona que puede señalarte con el dedo, confío en ti, pero no hagas nada estúpido.
—Cálmate. No es como si yo estuviera planeando arrastrarla para un revolcón en el armario de
los abrigos o cualquier cosa.
—No sería la primera vez —dijo con una sonrisa, vaciando su copa.
—Para ti tampoco lo sería, amigo —le respondí.
Bennett parecía casi aliviado cuando yo lo dejé en la mesa, y por un breve momento, me sentí
casi culpable por haberle mentido. La verdad es que yo quería arrastrar a Sara afuera al armario
más cercano , y también quería un momento para simplemente verla.
Caminé a través del jardín, apretando un par de manos y agradeciendo a los demás por sus
donaciones,
Mantuve a Sara en mi visión periférica cuando me fui. Dejé a un lado de la gran escultura
desnuda de Lachaise y la observé desde la distancia, cautivado por lo hermosa que lucía esta noche.
Su vestido era largo y completo, mostrando cada curva perfecta y haciendo hincapié en algunos
de mis lugares favoritos.
Me acordé de la forma en que ella se veía aquella noche en la pista de baile, salvaje con un
vestido corto y zapatos demasiado altos, y la comparé a la mujer sofisticada aquí, esta noche. Me di
cuenta de que lo que habíamos hecho entonces había estado fuera de lugar para ella. Pero yo no
creo que entendí exactamente cuánto hasta esta noche. Ella estaba al punto y delicada. . . sin
embargo, aún así, había algo más, algo de descuidada imprudencia debajo de su primoroso exterior.
Mis ojos se movieron a lo largo de la línea del cuello y de la clavícula, y me pregunté lo que ella
llevaba debajo de su vestido. Me preguntaba lo que habría dado a luz a la mujer que me había
follado contra una pared en un club lleno de gente.
Yo estaba bastante seguro de que Bennett no había estado bromeando cuando me había sugerido
que me mantuviera alejado de Sara. O que su prometida tendría sus cojones, y los míos también, si
se enteraba. Bennett, obviamente, era consciente de que yo tenía más que un interés casual en Sara,

47. pero lo mío era fuerte como una bóveda y, a pesar de sus protestas, lo haría.
Nunca interferiría si esto fuese lo que Sara quería.
Pero Chloe, ella era un asunto completamente diferente. Ella parecía muy inteligente, su mirada
con demasiado conocimiento. Yo no sé mucho acerca de la futura señora Ryan, pero estaba seguro
de que Bennett al fin había conocido a su homóloga,
Yo no quiero estar en su lado malo.
Y a pesar de eso, estaba disfrutando bastante de este pequeño juego que Sara y yo parecíamos
estar jugando.
Cuando la orquesta cambió a una canción más lenta, vi como algunas personas se excusaron de
su círculos y se aventuraron a salir a la pista de baile. Caminé alrededor del borde del jardín,
dando un paso detrás de Sara y dando golpecitos en uno de sus hombros al descubierto.
Se dio la vuelta, su sonrisa se le escapó de su rostro cuando me vio.
—Bueno, hola a ti también —le dije.
Sara tomó un largo sorbo de su copa de champán antes de dirigirse a mí.
—¿Cómo estás esta noche, Sr. Stella?
Sr. Stella, ¿verdad? Sonreí.
—Veo que has hecho un poco de investigación sobre mí. Debo haberte causado bastante
impresión .
Ella me devolvió una sonrisa amable.
—Una rápida búsqueda en Google da a muchacha un montón de información.
—¿No te ha dicho alguien alguna vez que Internet está llena de rumores y mentiras? —Di un
paso más cerca, acariciando con el dorso de los dedos a lo largo de su brazo. Era suave y lisa, y
sugieron señales de piel de gallina a golpes repartidos a lo largo de su piel. —Te ves espectacular
esta noche, por cierto.
Ella me miró a los ojos, me repasó. A pesar de que puso un poco de distancia entre nosotros,
murmuró:
—Tú no te ves para nada mal.
Fingí sorpresa.
—¿Acabas de felicitarme?

48. —Puede que lo haga.
—Sería una vergüenza para nosotros haber conseguido encontrarnos tan vestidos, y no compartir
un baile. Lo sería ¿estás de acuerdo? —Sara miró alrededor del jardín y agregué: — Sólo un baile,
Pétalo.
Vació su vaso y lo puso en la bandeja de un camarero que pasaba.
—Sólo un baile.
Le coloqué la mano en la parte baja de la espalda, y la guié a una esquina poco iluminada de la
pista de baile.
—Me gustó el almuerzo el otro día —le dije, tomándola en mis brazos. —Quizá podríamos
hacerlo de nuevo.¿Tal vez con un menú un poco diferente?
Ella sonrió, y miró más allá de mí.
Tiré de su cuerpo para alinearlo al mío, provocando su peculiar alzar de la ceja, que estaba
empezando a gustarme lo que es mucho.
—¿Cómo estás encontrando Nueva York?
—Diferente —dijo —. Más grande. Más ruidoso. —Ella inclinó la cabeza, finalmente
mirándome. —Los hombres son un poco agresivos.
Me eché a reír.
—Lo dices como si fuera algo malo.
—Supongo que dependerá del hombre.
—Y ¿qué pasa con este hombre?
Ella parpadeó, sonriendo cortésmente nuevo. Se me ocurrió que Sara se comportaba como una
mujer que estaba muy acostumbrada a ser visto en público.
—Mira, me siento halagada por tu atención, Max. Pero ¿por qué estás tan interesado en mí? ¿No
podemos admitir que nos lo pasamos muy bien y lo dejamos en eso?
—Me gustas —le dije, encogiéndose de hombros. —Me gusta bastante tu perversión.
Ella se echó a reír.
—¿Mi perversión? Eso es algo que yo nunca había oído antes.
—Bueno, eso es una vergüenza. Dime, cuando fantaseas, ¿de qué se trata? ¿Se trata de dulce,
sexo suave en una cama?

49. Ella me miró con un desafío en sus ojos.
—A veces, sí.
—¿Pero es también de haber sido tocada en un restaurante, donde cualquiera podía ver? —Me
incliné, susurrando contra la concha de la oreja. —¿O bien follada en un club?
La sentí tragar, sentí su aliento tembloroso antes que se enderezara, poniendo una socialmente
aceptable cantidad de distancia entre nosotros.
—A veces, por supuesto. ¿Quién no tiene esas fantasías?
—Muchas personas no lo hacen. Y aún menos personas actúan sobre ellas.
—¿Por qué estás tan colgado en esto? Estoy segura de que podrías conseguir con esa sonrisa a
cualquier mujer aquí y tomarla en cualquier habitación de este museo.
—Porque, por desgracia, no quiero a ninguna otra mujer aquí. Te has convertido en todo un
misterio para mí. ¿Cómo se puede alojar una paradoja tal detrás de esos grandes ojos marrones?
¿Quién era esa mujer que follé delante de toda esa gente?
—Tal vez sólo quería ver cómo me sentía al hacer una locura como esa.
—Y te sentías increíble, ¿verdad?
No hubo vacilación cuando ella me miró.
—Sí. Pero mira —dijo, dando un paso atrás. Mis brazos cayeron a los costados. —No estoy
interesada en ser el juguete de nadie en este momento.
—Creo que te estoy pidiendo que me dejes ser el tuyo.
Sacudiendo la cabeza, me enfrentó con una sonrisa y me miró.
—Deja de ser lindo.
—Nos vemos arriba.
—¿Qué? No.
—En el salón de baile vacío al lado de los baños. Es por las escaleras y hacia la derecha. —Me
moví más cerca y luego besé su mejilla como si quisiera darle las gracias por el baile.
La dejé allí justo cuando la música se detuvo y se anunció que la cena se servia
dentro, inmediatamente seguida de la subasta. Me preguntaba si podría hacerlo. Si correría el
riesgo de perderse, si ella sentía lo mismo, el zumbido de la adrenalina que yo sentía.

50. El sonido de las conversaciones se amortiguó cuando salí de la noche húmeda y el aire
acondicionado museo. Subí la amplia escalera y serpentee por el pasillo hacia el vacío salón
iluminado.
Las voces se apagaron mientras juntaba la puerta detrás de mí, dejando abierta sólo una pequeña
porción.
Esperé un instante, escuchando los sonidos apagados de la fiesta, ya que continúa abajo y en el
exterior, para asegurarme de que estaba realmente solo en el cuarto oscuro.
El patrón ocasional de gente que caminaba por el pasillo alfombrado y en el interior del salón de
baile vacío, haciendo una breve llamadas de teléfono o en busca de los baños. Se sentía como si
cada sonido hiciese eco por el pasillo, mis zapatos golpeando en el suelo de madera mientras
tomaba nota de la disposición. La habitación era más larga de lo que era de ancha, y la ciudad
brillaba a través de las ventanas en el lado largo de la sala, el zumbido del tráfico constante en las
calles de abajo. Por el momento, contra pared había una mesa rectangular parcialmente oculta por
una ornamentada pantalla. La habitación estaba por otra parte completamente vacía. Me acerqué y
me apoyé en la mesa, detrás de la pantalla e incluso más lejos de la vista mientras esperaba.
Más de quince minutos después de que la había dejado, y después de que casi había renunciado a
esperarla más...la linea de luz a través de la puerta se expandió por el suelo. Vi la forma de su
cuerpo a través de la pantalla, con la retroiluminación de la luz en el pasillo. Sabía que en la
oscuridad, permanecí invisible para ella, y aproveché la oportunidad para verla mientras examinaba
la habitación. Me podía imaginar el martilleo del pulso en su garganta por los nervios y emoción. Al
salir de detrás de la pantalla, por fin dejé que me viera, una silueta contra la luz de la ciudad.
Cruzó la habitación, los ojos en los míos mientras lentamente cerró la distancia entre nosotros.
Su expresión era difícil distinguir en la luz tenue, y esperé a que hablara, que me diga que me vaya
al infierno o incluso me pregunte si vamos a follar otra vez, pero no dijo nada. Se detuvo con sólo
pulgadas de distancia entre nosotros, vacilando por sólo un momento antes de agarrar mi chaqueta y
tirar de mi hacia ella.
Sus labios eran cálidos e insistentes y ella sabía de champán. La imaginé bebiendo una copa,
con la esperanza de encontrar el valor para venir aquí y hacer exactamente esto. El pensamiento
me hizo gemir con los ojos revoloteando cerrados cuando abrió la boca para mí, con la cabeza
inclinada hacia atrás mientras su lengua empuja contra la mía. Me palmeó el pecho con una mano,
agarrando mi cadera fuerte con el otro.
—Adelante con esto —dijo ella, con las manos enredándose con la corbata, los dedos tirando de
mis botones.
Yo caminé hacia atrás y abrí la cremallera del vestido, viéndolo escapar de su cuerpo formando
una piscina alrededor de sus pies en el suelo. Estaba completamente desnuda bajo el vestido.
—¿Tu has ido así todo el tiempo? —Le pregunté, tomando un pezón en la boca y mirándola.

51. Ella asintió, los labios entreabiertos mientras se retorcía con las manos en mi pelo, susurrando
palabras como “otra vez” entre dientes y “por favor”. La guié hasta la mesa, agarrándola por detrás
de las rodillas para tirar de ella hacia el borde.
Mis dedos bajaron por las costillas y sobre su vientre plano. Me miró a los ojos, levantando una
ceja mientras corría mis manos sobre sus zapatos de tacón.
—Vamos a dejar esto —dije, mirando su cuerpo, desnudo de otra manera. Ella era perfecta: la
piel cremosa, tetas espectaculares y tensos pezones rosados.
Inclinándome sobre ella, le lamo una línea desde el cuello hasta los pechos, apretando el pulgar
en una marca casi desvanecida, aparentemente había marcado su piel el sábado. —Apuesto a que
mirabas esto todos los días —le dije, admirando mi obra, presionándola un poco más.
—Hablas demasiado —dijo, abriéndome la camisa. —Demasiada ropa.
Rozó los dientes a través de su pezón, succionando, soplando sobre el pico endurecido.
—No me tocas —le digo, apretando su mano sobre mi polla.
Apretó y mi cabeza cayó sobre su hombro.
Sus manos tiemblan mientras me desabrocha el pantalón y se apresura a empujarlo hacia abajo
alrededor de mis caderas. Ella se inclina sobre la mesa, con el cuerpo estirado, las sombras se
sumergen en el hueco de su clavícula, la curva de sus pechos.
—Max —susurra, mirándome con los ojos entrecerrados .
—¿Sí? —Me distrajo de su cuello, sus pechos, su mano se encrespa alrededor de mi polla.
—¿Tienes una cámara?
¿Cómo lo hace? ¿Cómo alguien tan contenida, tan naturalmente refinada, soltó eso, que me
descolocó por completo? Metí la mano en mi chaqueta, todavía colgando abierta de mis hombros y
saqué mi teléfono, sosteniéndolo para ella.
—¿Esto vale?
—¿Vas a tomar fotos de nosotros?
Parpadeé, y luego parpadeé de nuevo. ¿Estaba bromeando?
—Mierda. Absolutamente si.
—Nada de caras.
—Por supuesto que no.