Este documento presenta los resultados de una encuesta sobre viajes e Internet realizada entre noviembre de 2010 y marzo de 2011. Algunos de los hallazgos clave son: 1) Internet se posiciona como el medio más influyente en la elección del destino y la planificación de viajes; 2) Las recomendaciones de otros viajeros son una fuente de información muy valorada, aunque las guías y páginas web oficiales siguen prefiriéndose; 3) Durante los viajes, Internet es la principal fuente de información, a través de dis
1. Viajes e Internet
Resultados de la Encuesta TravelCamp 2010-2011
Análisis y Reporte Encuestas Online Coordinación
Karen Eidelstein A Pablo Sánchez Kohn Diego Amorós
keidelstein@innovaction.cl psanchez@netquest.es www.travelcamp.com.ar
www.innovaction.cl www.solucionesnetquest.com
Noviembre 2010 – Marzo 2011
1
3. 3
Tendencias Generales
1 Internet se posiciona como el medio más influyente en la elección del destino
del viajero
2 Internet es el medio más usado para planificar viajes
3 Se identifica como la fuente de información más destacada, no solamente en
la fase previa del viaje sino también durante la estancia
En general las redes sociales son el sitio elegido para compartir el resultado y
4 contenido del mismo
3
4. 4
Tendencias Generales
5 3 de cada 10 viajeros comparten información durante el viaje
6 Un tercio de los viajeros llevan sus portátiles durante el viaje
7 Tecnologías como el uso de Internet móvil ya representa el 22% de los
viajeros
8 El 55% comparte información sobre su viaje cuando vuelven a casa
4
5. 5
Tendencias Generales
9 Las recomendaciones online de otros viajeros son consideradas una fuente
de información especial por 2 de cada 3 encuestados
10 3 de cada 4 encuestados valoran la información y recomendaciones de otros
viajeros o amigos
11 Sin embargo, 3 de cada 4 encuestados siguen prefiriendo la información de
guías y páginas web oficiales
12 El efecto de la publicidad es cada vez más bajo a la hora de elegir destino,
siendo sustituido por el valor de precios más competitivos y las
recomendaciones de otras personas
5
7. 7
Ficha Técnica
Metodología
•Estudio Cuantitativo
Recolección de Información:
•Tipo de Instrumento: Cuestionario online auto-administrado, programado en SurveyManager
•Duración del trabajo de campo: 4 meses (noviembre 2010 a febrero 2011
•Tiempo promedio de la encuesta: 10 minutos
•El cuestionario está basado en al versión usado por MiNube para el primer estudio del Observatorio de Viajes y Turismo
Muestreo
•Tamaño de la muestra: 1576 casos
•Tipo de Muestreo: No probabilístico. Se envió la encuesta a una base de datos de aprox. 250.000 emails,
proporcionada por los sitios web colaboradores del estudio. Adicionalmente, la encuesta se difundió a través de las
redes sociales Facebook y Twitter.
Principales empresas que colaboraron con en envío de la encuesta a sus bases de datos
7
9. 9
Perfil Socio-Demográfico
Hasta 25 años 10.53%
Hombre 50.13% De 26 a 35 años 26.78%
Mujer 49.87% De 36 a 45 años 21.89%
De 46 a 55 años 21.83%
Mayor de 55 años 18.97%
N=1567 N=1567
• En relación al genero, la muestra es sumamente pareja. Hombres y Mujeres están en porcentaje practicamente equitativos.
• Por rango de edad, el 37% de los encuestados son menores de 35 años
• El 43% se sitúa entre los 36 y 45 años
• 2 de cada 10 son mayores de 55 años
9
10. 10
País de Residencia
• Por países de residencia se destaca: Argentina y México juntos reúnen a 8 de cada 10 encuestados
• Chile es el tercer país que más se destaca, pero sin superar el 7% del total de entrevistados
+#"-*%&
,,"!-%&
#")!%&
!"#$%& *"+#%& !"$)%& !"!!%&
$"'#%& $"()%& $"()%& *"!*%& *"!*%&
N=1567
./012& 704289& :0;<;4=& ./01&3452&>404<;4=& >60?& 7198@84& A234B4& C191DE84& CF896& GHI8J1& K0<6LML4&
345262&
10
12. 12
Viajes realizados en el último año
• 1 de cada 3 encuestados realizaron entre 4 y 6 viajes durante el último año
• 2 de cada 10 afirman haber viajado más de 7 veces durante el último año
• El 47% no viajó más de 3 veces en los últimos doce meses
1&2&$& *'"##%&
*&2&!& $)")(%&
'&2&(& !"(!%&
01&2&0)& !"!'%&
+,-&./&0)& !"#$%&
N=1567
12
13. 13
Usos y Practicas con Redes Sociales
Perteneces a alguna red social )"#$
Usa algún sistema de
%(#$
microblogging
Formas parte de alguna red social
%'#$
de viajeros
Ninguna de las anteriores %&#$
Tienes un blog !"#$ N=1567
• 3 de cada 4 encuestados participan en alguna red social
• 1 de cada 4 tiene algún sistema de microblogging
• Las redes específicas para viajeros alcanzan al 23% de uso entre los encuestados
• Los dueños de blogs propios, representan el 16% del total
• En general los social media tienen una significativa penetración entre los encuestados, pero no son de preferencias las de viajes.
13
14. 14
Fuente de Inspiración para Viajar
• Para más de la mitad de los encuestados, Internet es el punto de partido para empezar a preparar un viaje
• 3 de cada 10 encuentran su primera inspiración hablando con amigos
,-&2-./7-/.& !*"#+%&
:5;05-<9&=9-&5>2?93& '*"*)%&
8.793& (")(%&
,-&05&67/-35& !"$'%&
,-&./0/12324-& !"#$%&
N=1567
14
15. 15
Elementos decisivos a la hora de elegir destino
Bastante + Mucho Normal Poco + Nada
Recomendaciones o experiencias de otras personas 43,0% 38,1% 18,1%
Encontrar buenos precios 53,5% 32,9% 13,1%
La publicidad en la tv, radio o prensa 18,5% 24,6% 51,0%
Videos de viajes 25,4% 30,8% 38,8%
Reportajes de viajes en prensa 19,7% 27,8% 46,2%
• Al momento de elegir un destino de viaje, los dos factores más decisivos son:
Precios y Recomendaciones de otras personas
• El 53% de los encuestados consideran el precio, como un elemento bastante o muy decisivo en su elección final
• Las recomendaciones de otras personas son consideradas bastante o muy importantes por el 43% del total
•La publicidad en TV, radio o prensa es el factor menos decisivo. Para más de la mitad de los encuestados pesa poco o nada
importante en su selección final
• Los reportajes de viajes en prensa también son considerados poco influyentes
15
16. 16
Fuentes de información: elegir destino
Amigos y conocidos en persona &(#$
Página web oficial del destino ()#$
Recomendaciones de viajeros en Internet *+#$
Oficinas de agencias de viajes **#$
Publicidad en Internet (banners) ')#$ • Los amigos y conocidos son la mejor fuente de
información a la hora de elegir destino, así lo
Amigos y conocidos a través de redes sociales ')#$ declara un 65% de los encuestados.
Revistas especializadas en papel '(#$ •La página web oficial del destino también es una
Artículos en Blogs de Viajes '(#$
buena fuente de información, usada por el 58%
Programas de radio/TV %&#$ •Las recomendaciones online de viajeros son en
37% de la muestra un facto decisivo.
Periódicos en papel %&#$
• Las oficinas de viajes son utilizadas por un tercio
Publicidad en radio/ TV %!#$ de los entrevistados
Otras !"#$ • Las revistas especializadas en papel, son
consultadas por 1 de cada 4 encuestados, sin
embargo, es el único medio offline que mantiene los
N=1567 niveles de consulta por Internet
16
17. 17
Fuentes de información: planificar viaje
Página web oficial del destino ,)#$
Amigos y conocidos en persona %!#$
Oficinas de agencias de viajes "(#$
Recomendaciones de viajeros en Internet +)#$
Publicidad en Internet (banners) *)#$
Artículos en Blogs de Viajes *,#$
Amigos y conocidos a través de redes • Al momento de planificar los viajes, las páginas web oficiales del
*+#$ destino pasan a ser la fuente más consultada, 7 de cada 10
sociales
encuestados recurren a ellas
Revistas especializadas en papel ()#$
• Las oficinas de viaje también ganan importancia, siendo usadas por
Periódicos en papel !'#$ 4 de cada 10 encuestados
Programas de radio/TV !&#$ • Los medios de información tradicionales pierden valor para el
usuario, solamente el 19% de los entrevistados consultan las revistas
Publicidad en radio/ TV !%#$
especializadas para planificar su viaje
Otras !"#$
N=1567
17
18. 18
Búsqueda de información durante el viaje: fuentes
Internet '*#$
Folletos (en el hotel…) '!#$
Oficina de turismo ()#$
Mapas/ callejeros &'#$
Guía de viaje &%#$
No suelo necesitar información
!%#$
durante el viaje
Otras !"#$ N=1567
• 2 de cada 3 viajeros utilizan Internet como fuente de información una vez que llegan al destino,
•Para 6 de cada 10 viajeros los folletos (hoteles, bares, restaurantes) son la segunda fuente de información más consultada durante el viaje,
•El 57% del total consulta las oficinas de turismo en el lugar de destino.
• Sólo el 4,2% de los viajeros afirman no necesitar más información durante el viaje.
18
19. 19
Búsqueda de información durante el viaje: dispositivos
Computadora de escritorio o
portátil (del lugar donde me )*"'+%&
alojo)
Portátil propio que llevo conmigo '(")'%&
Teléfono móvil !!"#$%&
N=1050
•4 de cada 10 encuestados utilizan computadores del lugar de alojamiento para acceder a Internet durante su viaje.
• El 37% lleva algún dispositivo portátil consigo durante el viaje.
• El 22% prefiere acceder a Internet a través de SmartPhones.
19
20. 20
Uso de Internet relacionado con los viajes
• El 30% de los encuestados afirma subir a internet fotos o videos de su viaje con frecuencia, 1 de cada 2 afirma no hacerlo casi nunca o nunca
• Hacer recomendaciones en Internet, referentes al viaje es levemente menos usual que subir fotos o videos.
• Las herramientas de geolocalización es el uso social menos utilizado, 6 de cada 10 encuestados lo hacen poco o nunca
• Después del viaje, los usuarios son más propensos a compartir información, el 54% sube las fotos del viaje
• Y el 43% comparten recomendaciones acerca de lugares donde han estado.
Durante el viaje Bastante + Mucho Normal Poco + Nada
Colgar fotos/videos del viaje 30,9% 19,1% 50,0%
Señalar donde me encuentro 24,9% 60,4%
14,7%
Poner comentarios o recomendar lugares que estoy 26,6% 17,9% 55,5%
visitando, sitios donde comer o dormir
Después del viaje Bastante + Mucho Normal Poco + Nada
Colgar fotos/videos del viaje 54,7% 19,1% 28,3%
Poner comentarios o recomendar lugares que 43,3% 20,1% 36,6%
visitando, sitios donde comer o dormir
20
21. 21
Uso de Internet relacionado con los viajes
Redes sociales en general 84%
En tu propio blog 20%
Redes sociales especialmente
16%
diseñadas para viajeros
N=1105
Blogs de viajes 11%
Web oficial de turismo del destino 11%
•El 83% de los encuestados, eligen las redes sociales para compartir información sobre su viaje,
• 2 de cada 10 encuestados lo hacen a través de su propio blog.
• Las redes sociales especializadas en viajes son la plataforma elegida por el 16,4%
21
22. 22
Actitudes de los viajeros
El 82% afirma que durante sus viajes encuentran nuevas ideas improvisadas que no tenían pensado hacer.
• Si bien las recomendaciones de otros viajeros son consideradas como una fuente interesante para el 74% de los encuestados, este mismo
porcentaje entiende que otros medios más oficiales como las guías y páginas webs de los destinos son mejores fuentes de información
Nada Poco Bastante Mucho
Siempre que viajo surgen nuevas cosas que ver o actividades 1,5% 11,8% 38,2% 44,4%
que no tenía previstas
Para planificar mi viaje prefiero utilizar fuentes como guías de
viaje y páginas web oficiales del destino frente a recomendaciones 4,8% 19,0% 31,2% 42,6%
Me gusta tenerlo todo bajo control para evitar tener que improvisar 10,7% 30,6%
sobre la marcha 23,5% 30,6%
A través de recomendaciones de viajeros puedo encontrar datos e
4,5% 17,0% 44,2% 30,1%
Informaciones ajustadas a mis intereses
N=1567
22
23. 23
Actitudes de los viajeros
•Las recomendaciones de otros viajeros son una fuente de información valiosa para los encuestados:
• 2 de cada 3 encuestados creen que la opinión de otros viajeros en Internet, les pueden aportar información sobre su destino que
difícilmente encontrarían en otros medios
• 7 de cada 10 encuestados confían en la opinión de otros viajeros para mejorar su experiencia
•Los encuestados están muy dispuestos a experimentar
nuevas experiencias
• 2 de cada 3 encuestados prefieren probar la
gastronomía local antes que recurrir a menús
similares al de su lugar de origen
• 3 de cada 4 viajeros evitan visitar lugares muy
parecidos a dónde viven
N=1567
23
25. 25
Actitudes de los viajeros
733 encuestados 524 encuestados
46.5% total 33.2% total
25
26. 26
Género y Edad
• Argentina hay una mayor predominancia de las mujeres, 2 de cada 3 encuestados son mujeres
• México nos encontramos el fenómeno contrario, 1 de cada 3 entrevistados son mujeres
• Por edades, destacar que los encuestados argentinos son mayores que la media, el 56% supera los 46 años
• Los mexicanos son más jóvenes, 4 de cada 10 no superan los 35 años
!)#$)&'
8.59.'(,'.405' %#%"&'
!+#,)&'
%%#!*&'
(*#%"&'
(*#,)&' 63'(*'.'),'.405' (!#$*&'
(*#%"&'
+!#-$&'
(!#"$&'
63')*'.'7,'.405' !*#,!&'
(!#"$&'
++#($&' (!#")&'
63'7*'.',,'.405' (,#$(&'
!"#$%&'
(!#")&'
%(#)*&'
!"#$%&'
-./01'23',,'.405' (%#")&'
!"#$%&'
Todos Argentina México
./0123' 45632' -:;<=0' >1?3@A@.' B0205'
26
27. 27
Distribución por Estado de México
Distrito Federal &"#$
Estado de México %%#$
Jalisco !"#$
Nuevo León !)#$
Guanajuato !(#$
Querétaro !'#$
Baja California !'#$
Veracruz de Ignacio de la Llave !'#$
Puebla !'#$
Michoacán de Ocampo !'#$
Estado de Hidalgo !'#$
Quintana Roo !&#$
Chihuahua !&#$
San Luis Potosí !&#$
• 1 de cada 3 encuestados totales en el estudio son residentes mexicanos Yucatán !&#$
•3 de cada 10 encuestados residen en el Distrito Federal Tamaulipas !&#$
• 1 de cada 10 viven en el Estado de México Guerrero !%#$
Otros estados !"#$
• Jalisco se posiciona muy cerca en tercero lugar con el 9,4% del total
27
28. 28
Perfil de Internet
)+#$
C.:9./.>.0$7$7351/7$:.8$04>-73$$$ )%#$
)"#$
'&#$
A07$735B/$0-09.<7$8.$<->:423455-/5$$ !"#$
%(#$
%'#$
;4:<70$=7:9.$8.$7351/7$:.8$04>-73$
%&#$
8.$?-7@.:40$$
%'#$
!+#$
6-/51/7$8.$370$7/9.:-4:.0$ %*#$
%&#$
!"#$
,-./.0$1/$2345$ !%#$
!"#$ DEF->4$ G:5./H/7$ ,4840$
•La población mexicana tiene un uso por sobre la media de las redes sociales
• Un 78% de los mexicanos pertenecen a alguna red social en contraste con 72% de los usuarios argentinos.
• Los mexicanos doblan en usuarios de microblogging a los argentinos
28
29. 29
Frecuencia de Viajes
##"$,%&
2&3&$& $("!*%&
*'"##%&
$,"#,%&
*&3&!& $)"*'%&
$)")(%&
*"(+%&
'&3&(& +"$'%&
!"(!%&
*"$*%&
,2&3&,)& ("#!%&
!"!'%&
$"+!%&
-./&01&,)& ("(!%&
!"#$%& -45678& 9:;1<=<3& >808/&
• Los argentinos viajan mas que los demás países, El 27% de ellos viajan más de 7 veces al año
• Los mexicanos viajan menos que la media, el 55% viaja menos de 3 veces al año
29
30. 30
Fuente de Inspiración para Viajar
!+"-$%&
./&4/019/10& ))"+'%&
!*"#+%&
#$"*+%&
<7=27/>;&?;/&7@4A;5& ',",'%&
'*"*)%&
!"'!%&
:09;5& ,,"!-%&
(")(%&
)"#,%&
./&27&891/57& -"!(%&
!"$'%&
)"!$%&
./&012134546/& !",*%&
!"#$%& BCD4?;& E9A1/F/7& G;>;5&
•El 57% de los mexicanos encuentran inspiración para viajar en Internet.
• El 44% de los argentinos usa Internet para empezar a planificar su próximo viaje, complementando su búsqueda con el uso de prensa
30
31. 31
Elementos decisivos a la hora de elegir destino
Argentina México
• Destaca que los mexicanos tienen más en consideración el precio del viaje, como factor decisivo.
31
32. 32
Fuentes de información: elegir destino
&'#$
Amigos y conocidos en persona &&#$
&(#$
&!#$
Página web oficial del destino ()#$
()#$
*)#$
Recomendaciones de viajeros en Internet **#$
*+#$
• Los argentinos prefieren consultar con amigos y conocidos para
'&#$
Oficinas de agencias de viajes "%#$
**#$
elegir un destino, luego en oficinas de turismo.
*,#$
Publicidad en Internet (banners) ''#$
')#$
•Los argentinos en contraste con otros países, son quienes mayor
*%#$ rechazo tienen a las recomendaciones hechas en Internet por otros
Amigos y conocidos a través de redes sociales '!#$
')#$
viajeros desconocidos.
•Los mexicanos destacan por ser los que más en consideración tienen
'+#$
Revistas especializadas en papel ''#$
'(#$
la publicidad que ven en Internet, obteniendo más de 10 puntos de
diferencia con la media total
'"#$
Artículos en Blogs de Viajes ''#$
'(#$
%,#$
Programas de radio/TV %(#$
%&#$
%*#$
Periódicos en papel %,#$
%&#$
%&#$
Publicidad en radio/ TV !&#$
%!#$
!"#$
Otras !"#$
-./012$ 34567879$ :2;2<$
!"#$
32
33. 33
Fuentes de información: planificar viaje
&*#$
2P?6:0$Q94$;O7605$895$891R:;$ ,)#$
,)#$
""#$
F@6?;1$G$7;:;768;1$9:$B9/1;:0$ %+#$
%!#$
+*#$
-O76:01$89$0?9:7601$89$D60K91$ "'#$
"(#$
• A la hora de planificar el viaje, no existen mayores C97;@9:8076;:91$89$D60K9/;1$9:$L:.9/:9.$
+&#$
+,#$
diferencias por países +)#$
"!#$
• Los argentinos parecen ser más proclives a tener en cuenta 2345676808$9:$L:.9/:9.$M40::9/1N$ *+#$
*)#$
las recomendaciones de amigos y de las agencias de viajes *"#$
F/I735;1$9:$J5;?1$89$>60K91$ *%#$
• Los mexicanos se mantienen muy por encima de la media en *,#$
*,#$
lo referente a publicidad por Internet F@6?;1$G$7;:;768;1$0$./0DH1$89$/9891$
('#$
1;760591$
*+#$
*(#$
C9D61.01$91B976056E0801$9:$B0B95$ (&#$
()#$
!,#$
29/6A867;1$9:$B0B95$ (!#$
!'#$
!'#$
2/;?/0@01$89$/086;<=>$ !%#$
!&#$
!&#$
2345676808$9:$/086;<$=>$ !"#$
!%#$
!"#$
-./01$$ !"#$ SHT67;$ F/?9:R:0$ =;8;1$
!"#$
33
34. 34
Búsqueda de información durante el viaje: fuentes
)%#$
I5,3-53,$ (*#$
'*#$
')#$
D1443,1/$E35$34$F1,34GH$ ('#$
'!#$
%'#$
+C675.$;3$,2-7/91$ ')#$
()#$
&"#$
@.A./B$6.443=3-1/$ &'#$
&'#$
&&#$
>2?.$;3$<7.=3$ &&#$
&%#$
!&#$
01$/2341$5363/7,.-$7581-9.67:5$
!(#$
;2-.5,3$34$<7.=3$ !%#$
!"#$
+,-./$ !"#$
!"#$
@JK761$ L-M35N5.$ O1;1/$
• Los mexicanos son los que más recurren a Internet a la hora de buscar información durante sus viajes: 3 de cada 4 consultan Internet
• 2 de cada 3 argentinos visitan las oficinas de turismo, a diferencia del publico mexicano, quienes solo en un 46% utilizan este canal de
información.
34
35. 35
Búsqueda de información durante el viaje: dispositivos
9:;<=/& !'#!$%& !,#',%& -!#,"%&
23456768& !'#("%& $+#!,%& (*#$+%&
./0/1& !"#$!%& $)#!*%& --#(,%&
>/3?@7A&B3/B</&CD5&AA5E/&=/6F<4/&
G/FBD?80/38&05&51=3<?/3</&/&B/3?@7A&H05A&AD483&0/605&F5&8A/I/J&
.5A:K/6/&FLE<A&
• Destacar un mayor uso de móviles entre los mexicanos, rozando el 24% del total.
•El dispositivo más utilizado para realizar búsquedas en internet es el computador del lugar de alojamiento.
35
36. 36
Uso de Internet relacionado con los viajes
Argentina México
•Los mexicanos destacan por un mayor uso de Internet, son más proclives a compartir información sobre su viaje a través de
este medio, ya sea durante o después del viaje
36
37. 37
Dónde compartes información sobre tus viajes
'$"#
Redes sociales en general '&"#
'("#
%%"#
En tu propio blog !*"#
%&"#
!$"#
Redes sociales especialmente
!)"#
diseñadas para viajeros !$"#
!%"#
Blogs de viajes !&"#
!!"#
&'"#
Web oficial de turismo del destino !("#
!!"# +,-./0# 12345657# 8090:#
• El uso de las redes sociales apenas varía en las diferentes muestras. Argentinos y mexicanos son muy similares en el uso de redes
sociales.
• Los mexicano utilizan mas los blogs que los argentinos. Los argentinos utilizan más las paginas oficiales.
37
38. 38
Actitudes de los viajeros: Argentina
• Los argentinos aparece como menos susceptibles a las recomendaciones de los amigos o de otros viajeros y suelen preferir
viajes más organizados dando menos lugar la improvisación
38
39. 39
Actitudes de los viajeros: Argentina
•Prefieren los paquetes de viajes cerrados y planificados
39
40. 40
Actitudes de los viajeros: México
Los mexicanos están muy dispuestos a innovar y realizar actividades no planificadas durante sus viajes.
Creen, valoran y utilizan la información de otros viajeros, sin embargo sobre la media siguen utilizando medios tradicionales de
información como agencias de viajes o guías.
40
41. 41
Actitudes de los viajeros: México
•Están más dispuestos que la media a probar nuevos sabores o visitar lugares más exóticos.
41
43. Agradece a:
Análisis y Reporte Encuestas Online
Karen Eidelstein A Pablo Sánchez Kohn
keidelstein@innovaction.cl psanchez@netquest.es
www.innovaction.cl www.solucionesnetquest.com
Y en especial, a las empresas de Internet y Viajes que promovieron la difusión de la encuesta
entre sus clientes, suscriptores, fans y followers
43