Randonnée - Chez l'habitant Nouvelle boucle du Nord Ouest - 16 jours http://minhanhvoyage.com/voyage-nord-vietnam.html

1. Randonnée - Chez l'habitant : Nouvelle
boucle du Nord Ouest - 16 jours Dès 1059
USD
Type de voyage: Balade et découverte
Proposé par Minh AnhVoyage
http://minhanhvoyage.com /
http://trekvietnamtour.com/
Licence de Tour opérateur International 01-372/2011TCDL-GPLHQT
Contact : infos@trekvietnamtour.com
Cliquez pour découvrir pourquoi nos clients sont contents Témoignages
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

2. Niveau de difficulte:
Introduction:
Le nord ouest du Viet Nam est particulièrement fameux pour ses fabuleux
paysages et ses diversités culturelles riches qui plaisent toujours aux
voyageurs amoureux de découvertes et de rencontres humaines chaleureuses.
Les destinations les plus connues sont Mai Chau, Son La, Dien Bien, Sin Ho,
Lai Chau, Tam Duong, Sa Pa , Bac Ha et d’autres… Néanmoins ce n’est
qu’une toute petite partie de ce que peut offrir le Viet Nam du nord. Vers Ha
Giang et Yen Bai , des trésors cachés vous attendent, et voilà ce que nous
voulons proposer dans ce programme. Géologiquement parlant, le nord
nouveau regorge de vallées, de montagnes, de rivières qu’il faut parcourir
dans tous sens, mais d’un point de vue humain, le nord fourmille d’ethnies
minorités aux cultures et aux traditions bien différentes. Généreux, sincères et
accueillants les habitants des petits villages vous inviteront chez eux, sans
complexe, sans sophistication, tout naturellement. Sortez des sentiers battus et
venez à la rencontre de ces peuples fiers de leur pays...
Itinéraire en bref:
Jour 1: Hanoi - Arrivée
Jour 2: Hanoi - Visite - Lao Cai
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

3. Jour 3: Lao Cai - marché de Muong Khuong - Cao Son
Jour 4: Cao Son -Muong Lum - Chez l'habitant
Jour 5: Muong Lum - Bac Ha
Jour 6: Bac Ha - Na Lo - Chez l'habitant
Jour 7: Na Lo - Xin Man - Hoang Xu Phi - Pan Hou
Jour 8: Pan Hou - Ha giang- Trek - Chez l'habitant
Jour 9: Ha Giang - Randonnée pédestre- Chez l'habitant
Jour 10: Ha Giang - Dong Van -trek
Jour 11: Dong Van - Lung Cu - Dong Van - Promenade
Jour 12: Dong Van - Meo Vac- trek
Jour 13: Meo Vac - Lung Phinh
Jour 14: Lung Phinh - Yen Minh - Quan Ba - Trek
Jour 15: Quan Ba - Vu LInh - Chez l'habitant
Jour 16: Vu LInh - Hanoi
Carte de voyage:
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

4. Itinéraire en détail:
Jour 01: Hanoi (D)
Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Vous serez accueilli par votre guide qui vous
dirigera jusqu'à la voiture. Vous ferez ensuite route jusqu'à votre hôtel afin de
vous reposer de votre voyage. Selon vos heures d’arrivée, vous pourrez
commencer la visite de la ville par vous-même ou tout simplement vous
immerger dans cette marée de bruits, d’odeurs, de formes et de couleurs. Cela
sera une première occasion de découvrir la capitale du Viet Nam au charme
provincial, traversée par le fleuve rouge et parsemée de lacs miroitants… Ha
Noi est une ville aux rues bondées de scooters, aux trottoirs occupés par les
habitants qui papotent, mangent ou font la sieste. Le vieux quartier où chaque
métier possède sa propre rue et où chaque rue est dédiée à un métier,
fourmille de vie et d’entrain. Pourtant juste à côté, vous pourrez trouver un
lac calme et reposant où les papis en pyjama se promènent, et les cafés vous
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

5. proposeront des boissons délicieusement rafraîchissantes. C’est le cœur de la
ville, si ce n’est le poumon, lieux de rencontres insolites, de prises de vues, et
de petits souvenirs hétéroclites. Le soir, afin de véritablement commencer
cette aventure, nous vous proposerons un dîner de bienvenue dans un
restaurant typique de la région où vous pourrez goûter aux nombreuses
spécialités de la ville. Nuit à l’hôtel.
Jour 02: Hanoi – Visite - Lao Cai (B)
Cette journée sera entièrement dédiée à la découverte de la capitale. Vous
visiterez les principaux sites, comme par exemple le Petit Lac, perle au centre
de la ville, le temple de la Littérature, première université du Viet Nam à
l’architecture originale, le Mausolée de Ho Chi Minh et la Pagode du pilier
unique, le Musée d’Histoire et le Musée d’Ethnographie. Vous pourrez
changer de rythme en visitant le vieux quartier dans un tour de cyclo-pousse,
cela sera la parfaite occasion de immerger dans la vie quotidienne de la ville
marchande. Imaginez une ville constituée deux ou trois lacs verts, une
cathédrale grise, quelques pagodes dorées et pourpres et une quantité
impressionnante de rues : la rue des boutons, des fermetures – éclair, des
pelotes de laine, des tuyaux d’échappement, des enjoliveurs, des offrandes
pour les morts, des sandalettes, des jouets d’enfants, des cahiers, des cadenas
et des clés, des oursons, des bonnets de soutien-gorge, des mobylettes, et
encore bien plus… Chaque rue garde sa spécialité et il est facile de se repérer
grâce aux marchandises mises à disposition. Les rues commencent mais ne
finissent nulle part, elles n’ont de but que de simplement mélanger les
passants. Puis le soir, après le dîner, vous vous rendrez à la gare de Ha Noi
afin de prendre le train pour Lao Cai. Nuit dans le train (wagon couchettes
climatisé).
Jour 03: Lao Cai –Muong Khuong – Cao Son(B)
Arrivée vers 5h du matin à Lao Cai. Vous partirez pour Muong Khuong et
son marché qui se tient une fois par semaine, c’est LE lieu de rencontre des
minorités de la région, notamment des H'Mongs bariolés. C’est un grand
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

6. moment pour les ethnies qui cherchent les échanges commerciaux. Le marché
sera l’occasion pour vous immerger dans la vie quotidienne en montagne, de
plus que Muong Khuong n’est pas un lieu très touristique. Une fois reparti,
vous vous rendrez à Cao Son, un village authentique et très charmant situé à
1300m d’altitude. Il est entouré par nombreux villages des H'Mongs bariolés.
Les habitants vous accueilleront avec de grands sourires. Nuit au lodge.
Jour 04: Cao Son – Muong Lum (B,L,D)
Vous descendrez par des sentes peu marquées dans une vallée à travers les
champs de manioc et de maïs. La randonnée sera quelques fois difficile avec
quelques montées et des descentes abruptes, mais les vues sont incroyables et
valent le détour. Donc une certaine préparation physique vous permettra
d'apprécier pleinement la marcher de la journée. Vous terminerez dans le
village Dao de Muong Lum. Nuit chez l'habitant.
Jour 05: Muong Lum – Ban Cam – Bac Ha (B,L,D)
Vous pourrez admirer les paysages spectaculaires et la vie simple des
minorités ethniques tout au long de la route, c’est ce qui fait la beauté de ce
circuit, plongé ainsi en une immersion contrôlé, vous serez les témoins d’un
monde peu connu des touristes de circuits traditionnels. Vous irez à Ban
Cam, et vous aurez la chance de rencontrer les locaux, amicaux et accueillants.
Vous retrouverez notre bus et serez conduit à Bac Ha, haut plateau à 1000 au
dessus de la mer. Nuit à l’hôtel.
Jour 06: Ba Ha – Trekking – Na Lo (B,L,D)
Après le petit -déjeuner, vous débuterez par l’ascension d’une montagne
calcaire qui vous emmènera à plus de 1200m d'altitude. Après environ 3
heures de randonnée, vous arriverez au sommet où vous vous arrêterez pour
admirer les beaux paysages offerts à la vue : rizières en terrasse, flore, villages
ethniques. Vous y déjeunerez avec un pique-nique. L’après-midi, vous
descendrez la montagne en traversant les rizières. Au bout de quelques heures
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

7. de marche sur un chemin plat, vous arriverez au village de Ta Van Chu
composé d’une cinquantaine de familles de l’ethnie des H'Mongs Fleuris (ou
Hmong bariolés). Ce village, quoi que situé non loin de la ville de Bac Ha,
reste très isolé par les vallées qui l’entourent. Les H'Mongs Fleuris sont un
groupuscule local de l’ethnie Hmong (qui se compose de 600 000 individus au
total), immigré du sud de la Chine vers la fin du XVIIIème siècle. Les autres
groupuscules sont : les H'Mongs verts, les H'Mongs rouges, les H'Mongs
noirs, les H'Mongs blancs et les Na Mieo. Puis vous reprendrez la marche et
en fin d’après-midi, vous arriverez à Na Lo, village qui se trouve à quelques
kilomètres à vol d’oiseau de la ville de Bac Ha. Les Tay, connus également
sous le nom de Tho, habitent le Nord et les hauts plateaux au Centre du
Vietnam et comptent à peu près 1 million d’individus. A la différence des
H'Mongs ou des Phu La, les Tay sont des autochtones depuis bien des
générations. Vous dînerez dans le village et y résiderez pour la nuit. Nuit chez
l'habitant.
Jour 07: Na Lo – Xin Man – Hoang Su Phi – Pan Hou (B)
Vous partirez en route pour l’ouest à la découverte d’une autre région, la
province de Ha Giang. Vous croiserez sur la piste carrossable qui rejoint notre
destination, de nombreux villages habités par les H'Mongs bariolés, les Tay,
les Nung, et par les Dao rouges. En descendant vers le village de Pan Hou, les
paysages changent énormément et l’on peut apercevoir des rizières en terrasse
sculptant véritablement la montagne. Vous pourrez vous arrêtez pour
photographier ses paysages fort impressionnants. Vous passerez la nuit à Pan
Hou, dans un resort installé au bord d’une rivière afin de vous reposer le plus
possible. Il y aura même la possibilité de se faire masser dans le spa du resort
(option payante). Nuit au resort.
Jour 08: Pan Hou –Ha Giang (B,L,D)
Après une bonne nuit de sommeil, vous franchirez un petit col pour nous
diriger vers un village peuplé de Dao, avant d’arriver au sommet d’une haute
colline d’où vous aurez une vue panoramique sur la région. Vous déjeunerez
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

8. d’un pique -nique chez l’habitant qui est toujours attentionné. Dans l’après-
midi, le chemin qui descend vous amènera au cœur de plusieurs hameaux de
Dao. L’ethnie Dao au Vietnam compte environ un demi million de personnes
réparties en une dizaine de groupuscules locaux. Ils occupent des terres à
différentes altitudes dans les régions de l’extrême nord du Vietnam. Malgré
leur contact très aisé avec les Viet, les Dao restent peu influencés par la culture
de ces derniers. Puis nous partons à Hagiang . Nuir chez l'habitant dans une
maison sur pilostis des Tay
Jour 09 : Ha Giang (B,L,D)
Ha Giang est entourée des montagnes qui cachent bien ses charmes. Nous
partons à la découverte des villages des Zao en haute montagne. Le paysage
est maghifique: rizières en terraces à perte de vue Cette région est aussi belle
que d'autre régions fameuses comme Sap mais ici, nous profitons à fond notre
tranquilité pour admirer les dons accordés par la Mère Nature. Marche en 6
heures et retour à notre maison pour la deuxième nuit chez l'habitant
Jou 10: Ha Giang - Dong Van (B,L,D)
Après le petit- déjeuner, vous prendrez la route pour Dong Van. Elle franchira
deux cols de grande hauteur surnommés les « Portes Célestes » à Quan Ba et
Yen Minh qui vous offriront des vues magnifiques sur les vallées en
contrebas. Vous arriverez à Dong Van après de nombreux arrêts pour visites
les villages habités par les ethnies différentes : à Pho Bang, village Han au
style très chinois, Sa Phin avec la résidence de l’ancien roi Meo. Nuit à Dong
Van.
Jour 11: Dong Van - Lung Cu - Dong Van (B,L,D)
Nous partons vers Lung cu, point extreme du Nord du Vietnam via une route
qui traverse le coeur du Parc Géologique récemment reconnu par L'Unesco.
Visite de la tour de Drapeau d'ou nous avons une vue sur les chaines de
montagnes majestueuses du nord Vietnam. Retour à Dong Van puis une
petite marche vers l'ancien poste francais pour voir le paysage panoramique
de Dong Van . Nuit à Dong Van
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

9. Jour 12: Dong Van - Trekking - Meo Vac (B,L,D)
Trekking vers les villages des Hmong dans les mongtagnes aux alentours de
Dong Van dans la matinée. Puis en route vers Meo Vac. Arrets en route pour
admirer le col Ma Pi Leng et le Gorge de Nho Que. Arrivée à Meo Vac. Une
petite marche dans ses alentours pour faire connaissance avec ce petit village.
Nuit à Meo Vac
Jour 13: Meo Vac - Lung Phinh (B,L,D)
Trekking aux alentous de Meo vac. Topographie spécialement escarpée et
karstique. Nous traversons des villages des H'Mongs nichés au pied des
pictons pointus . Nuit à Lung phinh en auberge locale
Jour 14: Lung Phinh - Yen Minh - Quan Ba (B,L,D)
Transfert vers Yen Minh et nous partons en randonnée pour découvrir ls
villages des Hmong en chemin. Arrivée à Quan ba. Nuit à Quan Ba
Jour 15: Quan Ba - Vu LInh - Chez l'habitant (B,L,D)
Vous voyagerez sur une route superbe qui serpente entre les majestueux
pitons calcaires, au milieu des rizières. Arrivée à Vu Linh. Vous rencontrerez
des Dao qui vous accueilleront dans leur magnifique maison sur pilotis. La
vue est imprenable, la beauté du lac qui borde la maison est spectaculaire.
Vous pourrez vous baigner ou vous balader dans les environs si le cœur vous
en dit. Le soir, vous dînerez et coucherez chez vos nouveaux hôtes. C’est un
endroit parfait pour vous mêler à la population et découvrir les coutumes des
Dao. Nuit chez l'habitant
Jour 16: Vu LInh - Ha noi (B,L)
Retour à Ha Noi et transfert à l'hotel de votre choix.
Fin de notre service.
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

10. Durée du voyage:16 jours /15 nuits
Toute l'année Disponible sur demande
Tarif par personne
Nombre de
participants
2
personnes
3 - 4
personnes
5 - 8
personnes
9 - 12
personnes
Prix(USD) 1478 1400 1269 1059
Note: compte tenu des fluctuations importantes du cours de l’euro par
rapport au Vietnam dong, nos tarifs, garantis pendant 3 mois, sont établis en
dollars, mais les règlements peuvent avoir lieu en euro, sur la base du taux de
change au jour du règlement.
Le prix comprend:
a. Engagement minimum:
1. Sélection de véhicules à sécurité garantie
2. Assistance permanente par hot line (24/7) Hotline: 00 84 09 83 04 81 66
3. Assistance aux formalités en cas d’accident ou de maladie.
4. Disponibilité permanente pour conseils et “bons plans”
b. Prestation des services privés:
- Hébergement en hôtel et à bord du bateau comme bien mentionné dans le
programme.
- Les repas aux restaurants locaux clairement mentionnés dans le programme
(B = Petit-déjeuner ;L= Déjeuner ;D= Dîner).
-Lettre d'invitation de visa Vietnam ( 8 USD par personne )
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

11. - Véhicule de tranport climatisé, confortable pour tous les transferts et
déplacements terrestres.
- Guides locaux francophones pendant tout le parcours
- Droits d'entrée des sites.
Le prix ne comprend pas:
- Vols et taxes d'aéroport internationaux.
- Frais de visa à la douane ( 45 USD /personne)
- Pourboires et dépenses personnelles.
- Repas non mentionnés dans le programme
- Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans le
rubrique ' Le prix comprend'.
La création d'expériences uniques:
Tous les itinéraires de randonnée sur ce site ont été soigneusement élaboré par
nos équipes locales dans le pays et représentent une série d'expériences, nous
pouvons certainement recommander. Toutefois, nous comprenons que chaque
expérience voyage doit être aussi unique et individuel que chaque voyageur.
Nos consultants sont en attente de vous entendre de telle sorte que nous
pouvons concevoir sur mesure ou personnalisé une visite au Vietnam à vos
différentes caractéristiques.
Liste des hotels du voyage :
Ville Hébergement
Ha Noi Goldenwing hotel 2 *
Cao Son lodge Cao Son Ecolodge
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

12. Muong Lum Chez I’habitant
Bac Ha Cong Phu hôtel 2 *
Na Lo Chez I’habitant
Pan Hou Pan Hou ecolodge
Dong Van Cao Nguyen Da hôtel
Meo Vac Hoa Cuong hôtel
Vi Xuyen Que Lam hôtel
Vu Linh Chez I’habitant
Note: Les hôtels listés dans ce dossier correspondent aux hôtels généralement
utilisés pour ce tour. Cependant il peut y avoir des changements selon la
disponibilité de ces derniers. En cas d’indisponibilité de ces hôtels, Minh Anh
Voyage s’efforcera de vous proposer une solution de remplacement au moins
équivalente.
A lire absolument
Merci de cliquer ces liens pour plus de renseignements lors de préparation de
votre voyage au Vietnam
Visa Vietnam Lettre d'invitation 8 USD .
Conseil pour les pourboires au Vietnam
Fiche technique pour les treks au Vietnam avec Minh Anh Voyage
Conditions générales de vente
Au préalable à toutes transactions commerciales, Le client s’engage à adhérer
intégralement aux conditions et aux termes mentionnés dans les "Conditions
générales de vente" de notre agence. Ces conditions générales de vente font
partie intégrante des contrats, verbaux ou écrits, entre MINH ANH VOYAGE
et le Client
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

13. Validité des prix
Tous les prix mentionés dans le devis de Minh Anh Voyage donnés aux
Clients sont en Euro ou USD
Ces prix sont valables pendant toute la durée précisée dans la tarification, la
facture ou tout autre document de MINH ANH VOYAGE distribué au Client.
MINH ANH VOYAGE garantit la validité des tarifs, factures ou documents
remis au Client au moment de leur distribution. Mais les tarifs peuvent faire
l’objet d’un réajustement dans certains cas de force majeure (fluctuation
importante du taux de change, taxe d'état nouvellement promulguée, etc...) et
ce, avec ou sans notification à l'avance de notre part.
Site de référence pour le taux de change:
Pour favoriser votre conversion de Dollar en Euros ou vice versa, nous avons
les sites:
http://www.xe.com/ucc/fr/
et YAHOO FINANCE
Tous les payements doivent s'effectuer en taux de conversion du jour de
payement , basé sur le taux de change de site Conversion mentioné ci dessus.
Réservation et confirmation
a) Pour les voyages comprenant les vols domestiques et internationaux
( Transvietnamiens et Indochinois )
- Toutes les réservations sont à effectuer au siège social de MINH ANH
VOYAGE. Dès confirmation du voyage, l'inscription doit obligatoirement
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

14. s’accompagner d’un acompte de 30% du coût total du voyage, le solde étant
payable un mois avant l'arrivée au Vietnam ou, au plus tard, au
commencement du programme et ce, sans rappel de notre part. Dans le cas
contraire, MINH ANH VOYAGE se réserve le droit d'annuler le voyage et de
retenir tout l'acompte déposé par le Client/Agence.Ce montant de voyage
nous permet de réserver et payer les vols inclus dans le voyage. Le solde sera
reglé en intérgralité au moment de votre arrivée au Vietnam avant le
commencement de vos prestations de services convenus. Nous n'acceptons
pas les paiements en partie du solde.
Nous sommes légales et réalisons tous les services décrits dans les
programme. Les services décrits dans le programme , s'ils sont pas réalisés
pour aucune raison, seront remboursés par la somme d'agent correspondante
inconditionnement !!!
Pour voir notre mentions légale et nos papiers justificatifs: MENTION
LEGALE DE MINH ANH VOYAGE
Pour enlever vos soucis concernant les payements et nos services , il faut voir
les avis des clients sur les services de Minh Anh Voyage
b) Pour les voyages du Nord du Vietnam:
- Toutes les réservations sont à effectuer au siège social de MINH ANH
VOYAGE. Dès confirmation du voyage, l'inscription doit obligatoirement
s’accompagner d’un acompte de 200 USD ( pas en EUROS ) , le solde étant
payable un mois avant l'arrivée au Vietnam ou, au plus tard, au
commencement du programme et ce, sans rappel de notre part. Dans le cas
contraire, MINH ANH VOYAGE se réserve le droit d'annuler le voyage et
de retenir tout l'acompte déposé par le Client/Agence. Le solde sera reglé en
intérgralité au moment de votre arrivée au Vietnam avant le commencement
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

15. de nos prestations de services convenus. Nous n'acceptons pas les paiements
en partie du solde.
Nous sommes une agence sérieure et légale, pas du tout escroc et nous
protestons tous les actes d'escroqueries,
Nous nous engageons à réaliser tous les services décrits dans les programme
. Les services décrits dans le programme , s'ils sont pas réalisés , seront
remboursés par la somme d'agent correspondante inconditionnement !!!
Pour voir notre mentions légale et nos papiers justificatifs: MENTION
LEGALE DE MINH ANH VOYAGE
- En cas d'inscription moins d'un mois avant l'arrivée ou le commencement du
programme, la totalité du prix du voyage est alors à régler.
- Dès confirmation du service, une facture sera établie au Client/Agence par
MINH ANH VOYAGE et sera envoyée au Client par fax ou par E-MAIL.
Paiement
Espèce : uniquement après accord des deux parties
Chèque de voyage : uniquement après accord des deux parties
Virement bancaire dont les frais sont à la charge du Client, est à effectuer au
compte suivant
Veuillez bien noter que le paiement est fait en devise (USD ou Euro) correspondant
au numero des comptes cités ci-dessus .
- Compte personel de propriétaire de l'Agence Minh Anh Voyage
Nom du bénéficiaire: Vu Thi Hong
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

16. Numéro du compte en USD : 134780839
Numéro du compte en EURO: 134781359
ASIA COMMERCIAL BANK - NGAN HANG TMCP A CHAU
Bank SWIFT: ASCBVNVX
Adresse: 456 Lac Long Quan - Tay Ho - Ha Noi - Vietnam
Carte de crédit : en cas de règlement par carte de crédit, le Client devra aller
se présenter à notre agence avec la carte. Le paiement s'effectue par la
machine connectée directement à la banque. Les Frais 3 % sur la somme totale
sont à la charge du client pour le Visa et 4.5% pour la carte Master
(Il est possible de règler par carte bancaire sans devoir être présent à notre
siège social, contacter nos conseillers en voyage pour avoir plus
d'informations)
Paypal: payment via PAYPAL ( uniquement en USD et pour les sommes
d'argent de valeur moins de 200 USD ) dont les frais sont à la charge du
Client, est à effectuer à l'adresse de mail suivant: hong@trekvietnamtour.com.
Pour la somme d'acompte, merci de nous contacter avant faire le virement. Si
vous voulez effectuer le virement en EUROS, le taux de conversion sera basé
sur celui imposé par Paypal ( souvent plus bas que le taux du marché ). Nous
n'acceptons pas les virements des sommes de plus de 300 USD par paypal .
Dès le règlement d'un acompte ou solde de la part du Client, MINH ANH
VOYAGE établira un accusé de réception qui sera remis au Client avant ou à
l'arrivée des voyageurs au Vietnam, Laos, Cambodge
Annulation
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

17. 1. Annulation par le Client
En cas d'annulation par le Client/Agence et ce, quelle qu’en soit la raison, le
Client s'engage à payer les frais d'annulation suivants:
- plus de 30 jours avant le début du
programme :
10 % du prix du programme
- de 10 à 30 jours avant le début du
programme:
20 % du prix du programme
- de 72 heures à 10 jours avant le début du
programme:
30 % du prix du programme
- de 48 heures à 72 heures avant le début du
programme:
50 % du prix du programme
- moins de 48 heures avant le début du
programme:
100 % du prix du programme
Cette règle est appliquée à tous les services réservés par le Client à MINH
ANH VOYAGE Le remboursement de MINH ANH VOYAGE aux Clients
s'effectura par virement bancaire et le Client doit payer tous les frais
bancaires.
2. Annulation par MINH ANH VOYAGE
Le contrat accordé sur les services rendus par MINH ANH VOYAGE peut
être annulé de notre part pour des raisons liées à une situation de force
majeure : politique, sanitaire, catastrophe naturelle, avion, etc. Dans tous ces
cas d'annulation, les personnes inscrites sont intégralement remboursées mais
ne peuvent prétendre à aucune indemnité.
Assurance - Assistance
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

18. - MINH ANH VOYAGE est une agence réceptive et nous ne nous occuppons
pas de l’Assurance et Assistance. Il est recommandé d’en contracter depuis
votre pays.
Pourtant, nous jouons pleinement le rôle d’intermédiaire entre votre Assureur
et nos prestataires de services. Merci de nous informer de votre contrat avec
votre Assureur en cas de besoin.
Responsabilités
- MINH ANH VOYAGE s’engage à fournir au Client tous les services
mentionnés dans le devis/contrat donnés par MINH ANH VOYAGE
Durant le déroulement du voyage, le Client doit respecter les règlements
annoncés par le guide ou par le responsable du prestataire de services.
Tout ce qui se passe hors du programme ou du contrat accordé n’est pas sous
la responsabilité de MINH ANH VOYAGE
Litiges
- En cas de difficultés, les deux parties doivent s’efforcer de rechercher une
solution amiable à leur différend. En cas de litiges et/ou plaintes, le " Centre
International d’Arbitration du Vietnam" relevant de la " Chambre de
Commerce et d’Industrie du Vietnam " sera seul compétent .
Projet Social
La compagnie Minh Anh est une société très motivée par des projets à but non
lucratifs et humanitaires. En pratiques, cette attention se présente sous la
forme de bourses annuelles attribuées à la fin du premier semestre scolaire.
Elles permettront aux enfants de se procurer des cahiers, stylos, livres et
vêtements.
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

19. Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

20. Donnation en cahiers aux enfants de la province de Ha Giang ( Janvier 2011 )
Donnation des vetement aux enfants de Yen Bai 8 -2010
Donnation des cahiers en fin de l'année scolaire en Mai 2011
Vente de photos pour les bourses:
Notre principe est simple : vendre des photos que nous avons pris nous-
même pendant les voyages pour financer les bouses annuelles.
Comment y accéder ? Il vous suffit de parcourir notre galerie qui se trouve
sur notre site.Choisissez les photos qui vous plaisent, copiez leurs liens et
envoyez-les nous à l’adresse suivante : infos@trekvietnamtour.com.
A la réception de votre demande, nous vous envoyons les photos en fichiers
joints en grands formats.
Il ne vous reste plus qu’à nous envoyer le paiement via Paypal à l’adresse
suivante : hong@trekvietnamtour.com
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

21. Tarifs : entre 1 et 5 Euros pour un format numérique de 1megapixes de Jpeg
au 5 Mp
Les contacts de Minh Anh Voyage :
Notre siège sociale à Ha Noi
Adresse: No 607, Batiment D6, 28 Quartier Xuan La, Arrondissement Tay
Ho, Ha Noi
Téléphone: 0084 62580486 / 0084 37588904 ( Au départ de l'étranger )
04 62580486/ 04 37588904 ( Au départ de Vietnam )
Fax: 0084 62580483
Portable: ( Mr Quynh) 0084 983048166 ( Au départ de l'étranger )/ 0983 048
166 ( Au départ de Vietnam )
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)