1. CÔNG TY TNHH ĐỒNG NHẤT TIẾN
Đ/C: P106, Nhà A2, TT Bộ Tài Chính, Ngõ 82, Phạm Ngọc Thạch, Hà Nội
ĐT: 04 3640 0493 – 04 8587 3664. Hotline: 0983331518
Email: info@hopdengps.vn – Website: www.hopdengps.vn
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
GPS-DVR-RADAR DETECTOR
Để sử dụng thiết bị này một cách chính xác và hiệu quả hơn, xin vui lòng theo dõi
các quy tắc hướng dẫn trong hướng dẫn sử dụng cho lắp đặt và thiết lập của bạn.
Khi bạn đọc xong nó, xin vui lòng giữ lại có ích cho bất kỳ tài liệu tham khảo cần
thiết của bạn.
ĐÓNG GÓI
- 01 Camera hành trình 3 trong 1
- 01 Cáp 12V DC
- 01 Đế hút chăn không
- 01 cáp USB để cập nhật
- 01 Hướng dẫn sử dụng
- 01 Bảo hành thẻ
CÁC CHỨC NĂNG CHÍNH
1. Hiển thị tốc độ hiện tại
2. Tích hợp modul GPS với độ nhạy cực cao
3. Dual CPU processor

2. 4. Radar với công nghệ VCO mới nhất
5. GPS với bộ nhớ flash đủ lớn có thể lưu trữ được hàng triệu các địa điểm chẳng
hạn như nơi đặt camera hồng ngoại, máy ảnh bắn tốc độ cố định, đường cua gấp,
điểm đen tai nạn, điểm thắng cảnh, cây xăng và điểm ra khỏi đường cao tốc…
7. Cảnh báo quá tốc độ: Thiết lập các cảnh báo quá tốc độ như chạy quá 80km sẽ
thông báo, chạy quá 90km sẽ thông báo. Tốc độ thông báo lớn nhất 160km
8. Tắt radar: Cho phép đặt chế độ tự tắt radar khi đi trong thành phố.
/Đặt tốc độ cao nhất khi tốc độ thấp hơn so với giá trị đặt trước này nếu phát
hiện các tín hiệu cảnh báo máy sẽ không có âm thanh để loại bỏ các cảnh
báo như camera hoặc cột ăng-ten khi đi trong thành phố.
9. Phát hiện tất cả các dải của súng bắn tốc độ full band từ M, X, K, K, Ka, Ku,
súng laser và các các loại súng chưa xác định ở khoảng cách xa nhất có thể (từ
500m đến 1500m)
10. Cập nhật cơ sở dữ liệu bất cứ lúc nào thông qua Internet
Chức năng camera hành trình:
1. Tự động quay khi khởi động xe
2. Cam hành trình với độ phân giải HD, hiển thị độ nét cao
3. Cảnh báo khi vượt quá tốc độ
4. Góc quay thực 120 độ
5. Cảm biến va chạm 3 chiều cực nhạy
6. Hỗ trợ thẻ nhớ lên tới 32G
7. Ché độ quay vòng tự động ghi đè khi đấy thẻ nhớ.
8. Hiển thị tốc độ thực trên video.
9. Nút bấm khóa video hoặc tự động khóa các video quan trọng.
10. Cảm biến xoay tự xoay video khi đặt ngược máy.

3. BẮT ĐẦU SỬ DỤNG
Nguồn cung cấp
(1). Cố định thiết bị trên kính chắn gió hoặc trên tap-lô vui lòng lưu ý để radar và
GPS hướng lên phía trước.
(2). Trước hết, bạn cần phải chèn thẻ nhớ vào trong khe thẻ nhớ và chắc chắn rằng
nó được cố định trong khe cắm, sau đó kết nối với nguồn 12v trên xe qua tẩu
thuốc, thiết bị sẽ tự động khởi động và tự động quay video tức thời.
THIẾT LẶP CHO RADA
1. điều chỉnh âm lượng
Nhấn nút Volume + / -, âm lượng sẽ được giảm hoặc tăng dần từ 1 - 6
2. Thêm điểm: Khi đến một điểm đặt camera bắn tốc độ tự động, một trạm xăng,
hoặc một đoạn cua nguy hiểm bạn có thể lưu tọa độ điểm này vào bộ nhớ của máy
để máy cảnh báo sớm cho ta lần sau khi đi qua điểm đã đánh dấu.
Nhấn phím "M" bên phía tay trái (Note: Nhớ là chỉ bấm “một lần”. Bạn cần để ý
điểm này) bạn sẽ nghe thấy giọng nói nhắc nhở, sau đó bấm nút âm lượng trong
vòng 3 giây để xác nhận thiết lập. Sẽ có giọng nói thông báo thiết lập thành công
hoặc thất bại
3. Chế độ báo động LF hoặc nFL
Nhấn nút "M" hai lần liền và sau đó bấm nút âm lượng + / -, để thay đổi giữa chế
độ LF và chế độ nFL.

4. LF là chế độ lái xe an toàn: Cảnh báo tất cả các điểm có gắn camera tốc độ, các
điểm có súng bắn tốc độ, trạm xăng, điểm hay có XXX v.v…
nFL: Chỉ cảnh báo các điểm đã đặt trước (Thường thì không dùng chế độ này)
4. Thiết lập cảnh báo quá tốc độ
Nhấn nút "M" 3 lần liên tục bạn sẽ nghe thấy giọng nói “Cruise speed alert setting”,
sau đó nhấn nút âm lượng + / - để chọn giá trị cảnh báo khi vượt quá tốc độ này.
Tốc độ có thể đặt từ 30km/h - 160km/h.
Thiết bị sẽ gửi cảnh báo “ you are speeding” khi bạn lái xe qua tốc độ đặt trước.
5. Tắt cảnh báo trong thành phố
Nhấn phím "M" 4 lần lien tục sau đó bạn nghe thấy giọng nói “radar alert mute
setting” sau đó nhấn nút âm lượng + / - để chọn giá trị từ 0 đến 90, khi xe đi dưới
vận tốc này thiết bị tắt tất cả các báo động.
Chức nay này có tác dụng giảm phiền hà cho bạn khi chậm hoặc đi trong thành
phố.
6. Chọn chế độ báo động
Nhấn nút "M" 5 lần liên tiếp bạn sẽ nghe thấy tiếng nhắc nhở “Radar identification
system”, sau đó nhấn nút âm lượng để chọn giá trị on / off.
Khi bật chức năng này (Chế độ ON) nếu gặp súng bắn tốc độ hoặc camera bắn tốc
độ thiết bị sẽ chỉ có đèn nhấp nháy để cảnh báo
Khi tắt chức năng này (chế độ OFF) khi gặp súng bắn tốc độ hoặc camera bắn tốc
độ thiết bị sẽ cảnh báo cả bằng giọng nói và đèn.
7. Tiếp tục vượt quá tốc độ

5. Nhấn nút "M" 6 lần liên tiếp cho đến khi bạn nghe thấy tiếng nói “Continue alarms”
bạn tiếp tực nhấn nút âm lượng + / - chọn giá trị on / off.
- Nếu chọn ON thiết bị sẽ liên tục cảnh báo khi bạn tiếp tục vượt quá tốc độ
cho đến khi bạn giảm ga về dưới giá trị đã đặt.
- Nếu chọn OFF thiết bị sẽ chỉ cảnh báo một lần duy nhất như mục 4 khi bạn
đi quá tốc độ.
8. Tắt cảnh báo trong 3 phút
Nhấn nút "M" 7 lần cho đến khi bạn nghe thấy “Radar alert mute for 3 minutes”, Sau
đó, bạn có thể nhấn nút âm lượng để lựa chọn + / - giá trị.
9. Xóa tất cả các bộ nhớ radar .
Nhấn nút "M" 8 lần cho đến khi bạn nghe thấy tiếng nói “Delete all Interferential
radar frequency” sau đó nhấn nút âm lượng +/- để xác nhận để xóa tất cả bộ nhớ
trong radar
10. Xóa tất cả các điểm đã đặt
Nhấn nút "M" 9 lần cho đến khi bạn nghe tiếng nói “Delete all input self-built
coordinates”, sau đó nhấn nút âm lượng +/- để xác nhận rằng xóa tất cả các điểm đã
đặt
11. Điều chỉnh tốc độ hiện tại
Nhấn nút "M" 10 lần cho đến khi bạn nghe thấy tiếng nói “current speed display fine-
adjustment”, sau đó nhấn nút âm lượng +/- để thêm hoặc trừ đi 5 km / H cho màn
hình hiển thị tốc độ.
Lưu ý: Thiết lập này sẽ cộng vào hoặc trừ đi tốc độ thực của GPS để báo động cho
bạn khi vượt quá tốc độ hoặc đi dưới tốc độ đã đặt.
12. Thiết lập mặc định
Nhấn nút "M" 11 lần sẽ quay lại tất cả các thiết lập mặc định của radar.

6. CÁC NÚT THIẾT LẬP CỦA DVR
1. Nút MENU: Nút này để hiển thị danh sách menu của car dvr
2. Nút OK: Nút này dung để xác nhận các lựa chọn.
3. UP / Down: Nút này để di chuyển qua lại giữa các lựa chọn.
4. Nút REC: Nút này, bạn có thể bắt đầu hay dừng việc ghi hình hiện tại.
5. Nút KHÓA: Nút này lưu lại các video hiện tại và không bao giờ bị ghi đè, trừ
khi bạn xóa nó bằng tay.
Các ưu tiên của màn hình hiển thị radar
1. Hiển thị trình đơn
2. Tần số Rada
3. Khỏang cách đếm ngược đến điểm đặt radar
4. Tốc độ hiện tại
5. Thời gian hiện tại
Các đèn hiển thị tần số radar:
M. Nhắc nhở các điểm nguy hiểm nhưng nếu bạn không có dữ liệu của những
điểm này, đèn sẽ không sang.
R: Nhắc nhở hệ thống nhận dạng Radar đang mở hay tắt
X: Nhắc nhở rằng máy đã thu được radar có băng tần trong dải X
KU: Nhắc nhở các tín hiệu radar băng tần Ku

7. L: Nhắc nhở tín hiệu radar sử dụng Laser (loại súng này có lẽ chỉ đắt tiền sau VG2)
K: Nhắc nhở các tín hiệu radar băng tần K
KA: Nhắc nhở các tín hiệu radar bang tần ka
P: Nhắc nhở các tần số chưa được xác định.
☆: Tín hiệu này Nhắc nhở tín hiệu GPS đã kết nối thành công hay chưa nếu kết nối
thành công nó sẽ xác định được hướng cụ thể và sẽ hiển thị tốc độ trên màn hình
DVR. Nế không có tín hiệu cả bốn đền chỉ hướng đông tây nam băc đều nhấp
nháy.
Các lỗi thường gặp
Vấn đề Các khắc phục
Không có nguồn 1. Kiểm tra đã bấm nguồn tại tẩu thuốc chưa
2. Kiểm tra chân cắm tẩu thuốc
3. Kiểm tra đấu nối, khóa điện
Có những báo động bất thường 1. restart
2. Kiểm tra các tín hiệu từ xe hoặc xung quanh
Không cảnh báo giọng nói 1. Kiểm tra cài đặt tốc độ
nhưng vẫn hiển thị cảnh báo 2. Kiểm tra volumm
3. Restart
Không hiển thị màn hình 1. Kiểm tra lại dây nguồn, ổ cắm cigar
2. restart
Không có GPS 1. Đang trong đường hầm, Gara hoặc nhiều nhà
cao tầng, lùm cây nơi song GPS yế
2. Đang trong giai đoạn chờ khởi động
Không có dữ liệu cảnh báo các Hiện tại Việt Nam chưa có dữ liệu cho các
điểm đặt camera cố định điểm này, hãy cùng chia sẻ tọa độ.
No card , card error Fromat thẻ bằng computer lưu ý thẻ lớn hơn 4G
Card error Read error in TF card, please change the card
Card size too small Size of the TF card is less than 4GB,change it
Card not formatted Format the TF card for enable to record

8. Card size changed TF card is too old to use, please change it
Thông số kỹ thuật radar detector
Power supply DC12V-15V
Current range 150-300Ma
Work temperature -25-85 C°
Save temperature -40-90 C°
Frequency Range Sensitivity
X band 10.42-10.62 GHz +/- -130+/-2db
20MHz
Ku band 13.32-13.54 GHz +/- -130+/-2db
20MHz
K band 23.9-24.3 GHz +/- -333db
20MHz
Ka band 34.1-35.82 GHz +/- -333db
20MHz
Laser band 800-1100 nm /
Thông số kỹ thuật cam hành trình
CPU SQ680S
Memory capacity SDHC class6 4GB-32GB,need use
the specially ADR player.
Battery capacity 110 m Ah
Screen Rotation 270
LCD TFT2.0, 960*240

9. Camera angle lens 120 degree
Storage frame rate 30fps
Image pixels 1280*720
Segment size 128M
Playback Can replay the video saved from G-
sensors in the Google map by AP tool
Others
MIC Can be turn on/off by the menu
Delay record time Continue record 10s after DC power
becut
MIC sensitivity -58+2db
G-sensor Support
HƯỚNG DẪN SƯ DỤNG PHẦN MỀM XEM VIDEO
Khi đưa thẻ vào computer mặc định thẻ chỉ hiển thị file duy nhất là ADR player
1. Mở ADR player được giao diện, click vào nút vàng dưới cùng bên trái để mở ổ
chứa thẻ nhớ

10. .
2.Chọn thẻ nhớ TF bằng cách nhấn nút nhỏ màu đỏ được đánh dấu, và sau đó
nhấn nút với màu đỏ lớn hơn được đánh dấu như dưới đây.

11. 3.Sau khi các bước 2, bạn có thể xem các thông tin dưới đây trong giao diện.

12. 4.Bạn có thể xem các đoạn video theo thứ tự thời gian, tên nhóm được thiết lập tự
động bởi hệ thống và trong mỗi nhóm, có thể một vài phân đoạn 128 MB
1. nút hướng dẫn

13. Theo dõi GPS hiển thị trên bản đồ
Thẻ nhớ sẽ nhớ các thông tin từ module GPS, Khi GPS là tốt, các tập tin ghi có thể
lưu các thông tin vĩ độ, kinh độ, thời gian, ngày tháng và tốc độ cho các tập tin,
bạn có xem thông tin này khi bạn kết nối các tập tin bản đồ Google bởi người chơi
ADR.
Màn hình G-sensor.
X: Va chạm giữa bên trái và bên phải
Y: Là va chạm giữa phía trước và phía sau
Z: Là va chạm từ bên trên hoặc bên dưới
Các tập tin có thể được khóa tự động khi có va chạm hược dung.