1. Amieinkelsõkétmérkõ-
zésérõl már elõzõ lapunk-
ban beszámoltunk: csapa-
tunk 7-4-re legyõzte a házi-
gazda dél-koreaiakat, majd
3-0-ás vereséget szenvedett
az ukránoktól.
A folytatásban a kanadai
Rich Chermonaz által irá-
nyított magyar válogatott az
élvonalba jutás fõ esélyesé-
nek tartott szlovénok ellen
sem tudott gólt lõni, míg
szomszédaink gól nélküli
elsõ harmad után kétszer is
betaláltak a hálónkba, és
mivel a harmadik játékrész-
ben megint csak nem rez-
dültek a hálók, a 2-0 maradt
a végeredmény.
Izgalmas játékot hozott
a mieink osztrákok elleni
összecsapása. A gól nélkü-
li elsõ harmad után po-
tyogni kezdtek a találatok.
A fordulatos csata rendes
játékidejének végére a mie-
ink 4-4-re egyenlítettek.
Jött a hosszabbítás, amely-
nek végén az osztrákok
egy emberelõnybõl beerõ-
szakolták az 5-4-es gyõzel-
müket hozó gólt.
A torna utolsó mérkõzé-
sén újabb hosszabbításos
találkozó végén kozmeti-
kázták ki szereplésüket a
magyar legények. A
Chermonaz-gárda drámai
fordulatokban gazdag mér-
kõzést vívott a japánokkal,
akik a feljutásban remény-
kedtek. A „felkelõ nap” csa-
pata gyors góllal kezdett, de
Sofron még az elsõ har-
madban egyenlített, majd
Bartalis rögtön a játékrész
elején vezetést szerzett. Is-
mét a japánok jöttek, for-
dult a kocka, de Sofron újra
egalizált. A harmadik har-
madban megint nekidurál-
ták magukat a keletiek, de
végül Vas Márton ismét
egyenlített. A 4-4-es dön-
tetlen után a hosszabbítás-
ban nem esett újabb gól,
majd a büntetõlövések so-
rán újra Vas Márton lépett
a tettek mezejére, aki be-
ütötte az 5-4-et jelntõ gyõz-
tes találatot.
A vb végeredménye: 1.
Szlovénia 12, 2. Ausztria
10, 3. Japán 10, 4. Ukraj-
na 7, 5. Magyarország 6,
6. Dél-Korea 0 pont. Végül
Szlovénia és Ausztria jutott
fel a legmagasabb osztály-
ba, míg Dél-Korea kiesett.
A magyar csapat a vártnál gyengébben szerepelt, és
így az ötödik helyen végzett a dél-koreai divízió 1/A
vb-n (a sportág második vonalában). Sokak szerint
azonban ma ennyire képes a generációváltáson át-
esõ együttesünk.
Jégkorong, divízió 1-es világbajnokság, Dél-Korea
Tisztes helytállás a magyaroknak
S P O R T – H I R D E T É S E K10. oldal – – 18. szám – 2014. május 3.
Árpád-házi Szent Erzsébet
Római Katolikus Magyar Plébánia
432 Sheppard Ave E., Toronto, Ont M2N 3B7
Honlap:szenterzsebet.org – E-mail:szte.iroda@gmail.com
Tel.: 416 225 3300x21 – Fax: 416 225 3814
Plébános: Ft. Rigó Jenõ SJ
Helyettes: Ft. Marosfalvy László SJ
Nyugállományban: Ft. Jaschkó Balázs SJ
Iroda: keddtõl szombatig 9-tõl 3-ig
Szent misék hétköznap reggel: 7.30 (angol)
Minden szerdán és hónap elsõ péntekén este 7.00 -kor is
Szentmisék vasárnap: 9.00, és 11.00 órakor
Szentmisék hétköznap reggel: 7.30 (angol)
Gyóntatás: misék elõtt és megegyezés szerint
Elsőáldozásra elõkészítõ: szombatonként du. 1-tõl
Bérmálásra elõkészítõ kéthetente hétfõ este
Keresztelõre, esküvõre idõbeni jelentkezést kérünk
Beteghez hívásra megegyezés szerint megyünk
Hétfő esténként a St. Elizabeth Scola Cantorum próbái
Szerda du. 1-tõl 4-ig nyugdijasok találkozó,
este 8-tól Imádkozás a Szentirással
Csütörtök este az Ifjúsági Kórus próbái
Péntek este 8.00-tól a Pax Romana csoport rendezvényei
elsõ péntekenként a Katolikus Férfitársulat találkozója
Szombaton 9.15-tõl Magyar Iskola és Óvoda,
du. 1-tõl Cserkészet
Vasárnap a MAG tánccsoport találkozója du. 5-tõl
X
X
X
414 East 82nd Street
New York, NY 10028-6056
Tel: 212-861-8500
Web site: www.saintstephenofhungary.com
RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR SZENTMISE minden
vasárnap van
vagy du. 2:00 - kor vagy de. 10:15-kor.
Érdeklõdni lehet a fenti telefonszámon és a honlapon.
MAGYAR NYELVÛ GYÓNÁSI LEHETÕSÉG
a magyar szentmisék elõtt 30 perccel.
MAGYAR ISKOLA ÉS ÓVODA:
szombaton de. 9:30 - tól 12:30-ig.
Honlap: aranyjanosiskola@yahoo.com
MAGYAR CSERKÉSZET: du. 1:30-tól 3:30-ig.
Honlap: arpadvezer81@hotmail.com
St. Stephen of Hungary Parish
Szeretettel hív és vár mindenkit összejöveteli alkalmaira.
Istentisztelet: minden szombaton este 7,00 órakor
Ima- és bibliaóra: minden kedden este 7,00-kor
(Új kezdési idõpontok április 1-tõl)
Összejövetelek helye:
606 Jane Street (Jane és Dundas), TORONTO, M6S 4A6
Lelkipásztor : Rev. NÉMETI ZSOLT
Telefon: 416-604-7881
Web oldal: www.firstlovechurch.ca
E-mail: zsoltnemeti@gmail.com
Szeretnénk tudatni, hogy:
Rev. BIRO PÁL és felesége JULIA Floridából
KÖZÖTTÜNK SZOLGÁL MÁJUS 13-ig
Facebook:
ELSOSZERETETMAGYARPUNKOSDIGYULEKEZETTORONTO
SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN
RÉGI-, ÉS MÉG NEM ISMERT TESTVÉRT, BARÁTOT
Az „Elsõ Szeretet”Magyar Pünkösdi Gyülekezet
KÖZÉRDEKŰ BÉRMENTES KÖZLEMÉNY – NO FEE COMMUNITY SERVICE ADS
minden vasárnap 12 órai kezdettel.
Az Úr Isten parancsolata megtartói, akik Hisznek az élõ Úr Istenteremtõ Atyában,
az Úr Jézus Krisztusban a szentlélek Úr Istenben, akik hisznek a szentlélek áldásá-
ban, mint új nyelvszólás, ami az egy talentum elnyerése és a mennyeknek Orszá-
gába való útlevél elnyerése, akik elhatározták az örök életet válasszák. Megtértek az
Úr Isten szolgálatába, akik szeretettel és tisztelettel megtartják az Úr Isten ujjával
írott tízparancsolatot, akik testileg és lelkileg megalázkodva lelkileg imádják, dicsõ-
ítik és mindent megköszönnek az Atya Úr Istennek, a Názáreti Jézus Krisztusnak
és a Vigasztaló Szent lélek Úr Istennek.
A Jézus Krisztus Apostoli Magyar Egyesület Gyülekezetében az Úr Isten a terem-
tõ Atya, a mi Istenünk. Az Úr Jézus Krisztus a mi Királyunk a mi fõpapunk és fõ
Orvosunk a mi lelki vigasztalónk, a szentlélek az Úr Isten és a Jézus Krisztus Apos-
toli gyülekeztében az Úr Jézus a mi Fõpapunk itt nincsen nagyobb, vagy kisebb itt
egyenlõ: Szabad Keresztények Vagyunk és egyenlõen az Úr Jézus szeretetével kell,
hogy szeressük egymást.
Kedves Magyar testvérem vagy testvérnõm bárhol (?) születtél hívd a Te lelki
testvéreidet, akik lelki szeretettel fogadnak Téged telefon: 416-578-6045
AJézusKrisztusApostoliMagyarEgyesületGyülekezete
A Ferencváros egymás
után ötödik gyõzelmét
aratta, és ezzel a sikerével
alighanem a másodosz-
tályba taszította a kapos-
váriakat. Elsõ alkalommal
játszottak NB I-es mérkõ-
zést a felcsúti Pancho Aré-
nában, ahol a Puskás AFC
csak hébe-hóba tudott el-
lenállni a dobogóra törek-
võ Videotonnak, így a fe-
hérváriak magabiztosan
nyerték meg a telt ház
elõtt megrendezett sport-
történelmi találkozót a
gyönyörû új stadionban.
Debrecenben viszont
éppen a régi pályájuktól
búcsúztak el a hajdúk, mi-
vel a cívisvárosban hama-
rosan felavatják az ultra-
modern Nagyerdei-stadi-
ont, abban a reményben,
hogy a Loki már ott ün-
nepli újabb bajnoki címét.
A hazaiak szépen is bú-
csúztak a régi arénától,
mert afféle gálamérkõzé-
sen, öt szebbnél szebb
góllal „büntették” a kecs-
kemétieket.
Tartja azonban a lépést
a cívisekkel a Gyõri ETO,
amely gyenge játékkal is
otthon tartotta a három
pontot a kilátástalanul
„szenvedõ” újpestiekkel
szemben, és így a Rába-
partiak továbbra is re-
ménykedhetnek abban,
hogy megvédik tavalyi
bajnoki címüket.
Lélegzethez jutott a ki-
esés elõl menekülõ MTK,
amely a sokszoros váloga-
tott Torghelle Sándor góljai-
val szûk félóra alatt megver-
te a pápaiakat, akiknek „se
nem osztott, se nem szor-
zott” ez a találkozó. Így a
kék-fehérek tisztes távol-
ságba kerültek a kiesõhely-
tõl, annál is inkább, mert a
mögöttük álló Mezõkövesd
minden igyekezete ellenére
pont nélkül távozott Szom-
bathelyrõl.
A gyõztes vasiak ezzel
harcban maradtak a bronz-
éremért, a matyók viszont
kiesõhelyre zuhantak, mi-
vel vetélytársuk, a Paks
megtáltosodott, és váratlan,
fölényes gyõzelmet aratott
Diósgyõrött. A csak magyar
játékosokat szerepeltetõ
Duna-partiak szeptember
közepe és 18 nyeretlen
mérkõzés után szereztek
újra három pontot, amely-
lyel a kiesõhelyrõl is elmoz-
dultak, míg a miskolciak tá-
volabb kerültek a dobogó-
tól.
Pécsett a hullámvölgy-
ben lévõ csapatok kínlódá-
sából a hazaiak kerültek ki
gyõztesen a vérszegény
Honvéd ellen.
26. forduló: Ferencvá-
ros-Kaposvár 1-0 (1-0).
Gl.: Busai (12.). Puskás
AFC-Videoton 1-3 (0-1).
Gl.: Tischler (63.), ill.
Nikolics (20. – 11-esbõl), Zé
Luis (74.), Oliveira (78.).
MTK-Pápa 2-0 (2-0). Gl.:
Torghelle (11., 26.).
Szombathely-Mezõkö-
vesd 1-0 (0-0). Gl.: Radó
(79.). Debrecen-Kecske-
mét 5-0 (2-0). Gl.: Sidibe
(28., 37.), Mihelic (75.),
Kulcsár (82., 83.). Diós-
gyõr-Paks 0-4 (0-3). Gl.:
Szabó J. (30.), Bartha
(34.), Simon (37. – 11-es-
bõl), Könyves (57.). Gyõr-
Újpest 1-0 (0-0). Gl.:
Andrics (64.). Pécs-Bp.
Honvéd 1-0 (1-0). Gl.: Kõ-
vári (29.).
A bajnokság állása
1.Debrecen 26 15 8 3 57–29 53
2.Gyõr 26 14 8 4 43–30 50
3. Videoton 26 13 6 7 47–29 45
4.Ferencváros 26 13 6 7 41–32 45
5.Szombathely 26 12 8 6 35–27 44
6.Diósgyõr 26 11 9 6 39–34 42
7.Pécs 26 10 8 8 36–33 38
8.Honvéd 26 9 611 33–32 33
9.Kecskemét 26 8 9 9 33–41 33
10.Pápa 26 8 612 29–39 30
11.Újpest 26 7 811 38–41 29
12. MTK 26 7 712 32–35 28
13.PuskásAFC 26 7 712 33–46 28
14.Paks 26 5 1011 32–40 25
15.Mezõkövesd 26 6 515 25–43 23
16.Kaposvár 26 4 715 21–42 19
Labdarúgó NB I – Ötödször gyõzött egymás után a Ferencváros
Folytatódik a csata az aranyért
„Puskás Ferencre nem
csak emlékezni akarunk,
ugyanis azt szeretnénk,
hogy a fiatalok erõt merítse-
nek ebbõl a szoborból, mi-
ként lehet egy vidéki fiúból
ünnepelt sztár” – mondta az
ünnepségen Orbán Viktor
miniszterelnök, aki a szob-
rot özv. Puskás Ferencnével
együtt leplezte le.
A Pancho Aréna avatá-
sán Schmitt Pál volt köz-
társasági elnök, olimpiai
bajnokunk hangsúlyozta:
a sport arra szolgál, hogy
felkészítse a testet „a lélek
virtusaira”, ezért aki stadi-
ont épít, „a lélek felkészí-
tésének is teret kínál”.
Ángel María Villar, a
FIFA alelnöke Joseph
Blatter elnök üzenetét tol-
mácsolva kiemelte: a sta-
dion örök emléket állít
Puskás Ferencnek, és egy-
ben ösztönzõ vonzerõ le-
het a fiatal magyar játéko-
sok számára.
A vadonatúj stadion el-
sõ mérkõzésén a Real
Madrid korosztályos csa-
pata 1–0-ra legyõzte a Pus-
kás Akadémia legénysé-
gét, és így megnyerte a 17
éven aluliak számára kiírt
Puskás-Suzuki-kupa után-
pótlás-labdarúgótornát.
Ünnepélyes keretek között felavatták Felcsúton a
Pancho Arénát és Puskás Ferenc egész alakos bronz-
szobrát.
Puskás Ferenc egész alakos szobrát leplezték le Felcsúton
Felavatták a Pancho Arénát
Labdazsonglõrök és hagyományõrzõk a stadionavatón
Leleplezték Puskás Ferenc szobrát
A legfényesebben csillo-
gó érmet – aranyat – a tata-
bányai Csernoviczki Éva vit-
te haza, aki a 48 kg-osok
döntõjében a francia Aman-
dine Buchard-t gyõzte le, és
ezzel a magyar dzsúdósport
17. Európa-bajnoki aranyér-
mét szerezte meg.
A mieink közül a dobo-
gó harmadik fokára állha-
tott fel Krizsán Szabolcs
(88 kg) és Ungvári Miklós
(73 kg), miként Tóth
Krisztián (90 kg) és Joó
Abigél (78 kg) szintén
bronzmedállal gazdago-
dott a francia városban.
Szép magyar sikereket hozott a Montpellier-ben
megrendezett cselgáncs Európa-bajnokság.
Cselgáncs, Európa-bajnokság, Montpellier
Öt érem a magyaroknak
Csernoviczki Éva aranyérmet szerzett