1. TEST REPORT Multimedia HD ontvanger
Topfield TMS SRP-2100
High-end All-rounder
24 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

2. Elke ontvanger die we aanschaffen heeft altijd prominent een merknaam op de
voorkant staan. In werkelijkheid echter, ontwikkelt en produceert geen enkele
fabrikant alle componenten in huis maar zoekt eerder afzonderlijke onderdelen van
verschillende aanbieders en stelt vervolgens de ontvanger samen.
Eén van de bepalende componenten is altijd de hoofd chipset, aangezien die
bepaalt hoe goed de binnenkomende audio- en videogegevens
verwerkt worden. Een goede kwaliteit ontvanger moet een
goede kwaliteit chipset bevatten om zeker te zijn van
briljant geluid en beeld, een grote toepasbaarheid
en een stabiele werking.
06-07/2009
TOPFIELD TMS SRP-2100
Toekomstgerichte ontvanger die
satellietontvangst en internet
combineert in één apparaat
0.56
www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband 25

3. Iets meer dan een jaar gele- De technici bij Topfield
den waren we getuige van stroomlijnden deze verwachting
de grootschalige overgang ook in hun nieuwe TMS ontvan-
van SDTV naar HDTV gebruik ger en zorgden er daarom voor
makend van DVB-S2/H.264. Dit dat hij niet alleen geleverd
vereiste uiteraard een volledig wordt met twee DVB-S2 com-
nieuwe chipset om zeker te patibele tuners maar ook met
kunnen zijn dat naast conventi- een volledig werkende netwer-
onele standaard definitie signa- kaansluiting als één van zijn
Hoofdmenu len ook hoge definitie signalen belangrijkste opties.
verwerkt kunnen worden. Topfield besloot dat nieuwe
We weten allemaal dat nieuwe technologie in het inwendige
technologie vaak nieuwe pro- ook een nieuwe uitstraling aan
blemen met zich meebrengt de buitenkant vereist. Voor-
en nieuwe bugs waarvan het goed verdwenen zijn de min of
enige tijd kost voordat ze opge- meer verborgen knoppen op
lost kunnen worden. De eerste het frontpaneel – de toekomst
DVB-S2/H.264 chipsets waren ligt in een drukgevoelig bedie-
daar geen uitzondering op en ningspaneel dat een definitief
zo ongeveer elke fabrikant einde maakt aan opdringerige
van HDTV ontvangers kwam knoppen.
de één of andere kinderziekte De TMS (dat, toevallig, staat
tegen. Des te meer opties een voor Total Media Solutions) is
merk probeerde in zijn voor- zo’n drie centimeter hoger dan
LNB instellingen
uitstrevende HD ontvangers in vergelijkbare satellietontvan-
te bouwen, des te gevoeliger gers, maar dankzij zijn stijlvol
ze eigenlijk waren voor proble- ontworpen frontpaneel zorgt
men. dat er niet voor dat hij lomp
Ondertussen echter hebben oogt. Uiteindelijk is er maar één
chipfabrikanten enige tijd gehad enkele knop die direct boven
om naar de problemen te kijken het uitstekend leesbare VFD
en uit te zoeken hoe ze die op display geplaatst is: die waar-
moesten lossen, waardoor de mee de ontvanger aan en uit
Topfield TMS SRP-2100 nu één gezet kan worden.
van de eerste ontvangers is die Alle andere bedieningsseg-
de nieuwste en verbeterde DVB- menten zijn hier naast geplaatst
S2/H.264 chipset gebruikt. in een perfecte cirkel, en ze
Topfield uit Zuid Korea noemt worden simpelweg geactiveerd
Video-uitgang opties zichzelf “Leider in Thuismulti- door het frontpaneel aan te
media”, en het is nou precies raken, wat een bijzonder slim
die claim die het bedrijf op dit concept is.
moment wil bewijzen met dit Wanneer de ontvanger inge-
nieuwe product. Vele maanden schakeld wordt worden deze
geleden begon een team van segmenten omringd door een
Topfield technici met het ont- heldere blauwe LED ring, die
werpen van deze nieuwe gene- wij een tikje te helder vonden
ratie HD ontvanger. in een donkere kijkomgeving.
Wat vanaf het allereerste Wij hadden het gewaardeerd
begin duidelijk was, was dat wanneer we deze LED’s hadden
Internet een belangrijke rol kunnen dimmen of uitschake-
zou gaan spelen naast conven- len.
tionele satelliet TV ontvangst. Een klep aan de rechterkant
Nu we het daar over hebben, van het frontpaneel verbergt
SCPC zoeken
het is niet toevallig dat TELE- twee CI sloten die iedere stan-
satelliet ervoor gekozen heeft daard conditional access module
“breedband” aan zijn titel toe te voor betaal TV kunnen verwer-
voegen, aangezien ook wij ver- ken (zoals Viaccess, Crypto-
wachten dat het in de toekomst works, Nagravision, Alphacrypt
voor de consumenten niet meer enz.), en twee USB poorten
uit zal maken waar TV en radio- om externe harde schijven of
programma’s vandaan komen. andere opslagmedia zoals digi-
Satelliet, kabel, terrestrieel en tale camera’s en dergelijke aan
breedband internet zullen allen te kunnen sluiten.
even doeltreffende bronnen Het achterpaneel bewijst
van multimedia-inhoud zijn en ook zijn waarde, aangezien het
op een dag zullen we ons niet voorzien is van de verplichte
eens meer afvragen waar TV HDMI aansluiting, twee SCART
SCPC ontvangst programma’s vandaan komen. euroconnectors, zes RCA aan-
26 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

4. sluitingen voor YUV, CVBS en niet het geval is moeten we ten worden zodat de signalen Alhoewel de ontvanger voor-
stereo audio, een USB poort, eerlijk zeggen dat alhoewel de daadwerkelijk van het toetsen- zien was van een uitgebreide
een E-SATA aansluiting, een afstandsbediening goed genoeg bord naar de ontvanger overge- kanaallijst die duidelijk toege-
netwerkaansluiting, een coax is om te gebruiken, hij toch niet bracht kunnen worden. sneden was op de Duitstalige
en een digitale audio-uitgang het uitstekende ontwerp en Deze indrukwekkende lijst van markt, was de volgende stap in
en uiteraard de twee DVB-S2 gevoel vertegenwoordigt dat mogelijkheden wordt afgerond het initiële installatieproces een
compatibele tuners compleet zou passen bij de ontvanger met een meegeleverde HDMI kanaalscan.
met doorgeluste uitgangen. waarvoor hij bedoeld is. kabel en een bijzonder bruik- De TMS wordt geleverd met
Om onze glimlach nog breder te In positievere zin waren we bare gebruiksaanwijzing – iets een up-to-date lijst van 150
laten worden voegde Topfield gecharmeerd van het feit dat dat we zijn gaan verwachten en Europese en Aziatische satel-
ook een mechanische hoofd- je ook je TV, DVD speler en waarderen van Topfield uit het lietposities voor Ku en C-band
schakelaar toe aan de achter- versterker kunt bedienen met verleden. Hij voorziet ons van uitzendingen. De transponder-
kant. dezelfde afstandsbediening. gedetailleerde informatie over database bleek al net zo actu-
In tegenstelling tot de meeste De gebruiksaanwijzing omvat alle functies van de ontvanger, eel te zijn.
Topfield ontvangers in het ver- een uitgebreide lijst van codes heeft een briljante indeling en Voor zover het om antenne-
leden is de nieuwe TMS voorzien voor diverse fabrikanten zodat meegeleverde illustraties en instellingen gaat lijkt de TMS blij
van een kleine ven om koeling de afstandsbediening geconfi- plaatjes waar nodig. te zijn met alles wat hem toe-
te verzorgen voor de harddisk gureerd kan worden om met je geworpen wordt. Alle DiSEqC
en de voedingseenheid. In de huiskamerapparatuur gebruikt Dagelijks protocollen (1.0, 1.1, 1.2 en
ontvanger die wij voor onze
test beschikbaar hadden pro-
te worden. Toen wij dit testten,
werkte deze functie werkelijk
gebruik 1.3) worden ondersteund wat
inhoudt dat een eenvoudige
duceerde de ven een nogal sto- probleemloos. Toen Topfield ons enkele enkele antenne net zo goed is
rende hoge fluittoon. Topfield Verder heeft Topfield beslo- weken geleden vertelde dat de als een multifocus antenne met
heeft ons echter verzekerd dat ten om ook een volwaardig nieuwe TMS naar ons verstuurd tot 16 LNB’s of een antenne met
ze een stillere ven en een ver- draadloos toetsenbord mee te zou worden om hem te laten een DiSEqC motor. Een aantal
beterde voedingseenheid zullen leveren met de TMS, zelfs al testen konden we haast niet algemeen gebruikte LOF waar-
gebruiken in de serieproductie. kan dit op dit moment alleen wachten op de dag dat hij bij des is vooringesteld en in het
De afstandsbediening die nog maar gebruikt worden voor ons testlab zou arriveren. Toen geval dat je een exotischer LNB
meegeleverd wordt met de het geïntegreerde Battle Tank die dag eindelijk aangebroken hebt kun je zelfs de benodigde
TMS ligt prettig in de hand en is videospelletje. Er zijn echter was waren we zelfs sneller dan LOF handmatig instellen.
voorzien van een eenvoudig te plannen in de maak om in de normaal gesproken met het Om volledig gebruik te
gebruiken lay-out ontwerp. Alle toekomst een Internet browser aansluiten van de ontvanger op kunnen maken van een PVR
knoppen zijn duidelijk gelabeld aan het besturingssysteem van ons ontvangstsysteem en aan met dubbele tuner zouden beide
en geven genoeg tegendruk tij- de ontvanger toe te voegen, onze plasma TV in het testlab. tuners gevoed moeten worden
dens het indrukken. waarvoor het toetsenbord uit- Bij het voor de eerste keer met een afzonderlijke kabel
Wanneer de kwaliteit van zonderlijk goed van pas zal inschakelen wil de ontvanger vanaf de antenne zodat twee
de TMS afstandsbediening komen. Wanneer het draadloze de voorkeurstaal voor het OSD opnames (zelfs van verschil-
gelijk zou zijn aan die van de toetsenbord gebruikt wordt weten, waarbij de volgende lende satellieten) tegelijkertijd
TF770HDPVR dan zouden we moet een kleine dongle op één opties beschikbaar zijn: Engels, kunnen worden gemaakt terwijl
het gevoel hebben in de hemel van de beschikbare USB poor- Frans, Duits, Nederlands, Itali- een derde programma bekeken
te zijn. Aangezien dit, helaas, ten van de ontvanger aangeslo- aans en Spaans. wordt.
28 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

5. TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ara/topfield.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bid/topfield.pdf
In het geval dat er maar één Oost bijvoorbeeld). Toen we Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bul/topfield.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ces/topfield.pdf
kabel beschikbaar is dan kan de de test onder laboratoriumom- German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/deu/topfield.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/topfield.pdf
doorlus uitgang van tuner 1 op standigheden herhaalden werd Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/esp/topfield.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/far/topfield.pdf
de ingang van tuner 2 aange- de uitmuntende ontvangstkwa- French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/fra/topfield.pdf
sloten worden, wat inhoudt dat liteit van de tuner bevestigd. Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hel/topfield.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hrv/topfield.pdf
niet alle kanalen beschikbaar Een C/N waarde van iets meer Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ita/topfield.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/mag/topfield.pdf
zijn op tuner 2. dan 4 dB was genoeg voor een Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/man/topfield.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ned/topfield.pdf
Een kanaalscan werd tame- stabiel en foutvrij beeld op onze Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/pol/topfield.pdf
lijk vlot uitgevoerd en besloeg plasma TV. Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/por/topfield.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rom/topfield.pdf
maar ongeveer acht minuten Het is altijd het zelfde liedje Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rus/topfield.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/sve/topfield.pdf
voor HOTBIRD 13° Oost met wanneer een nieuwe satelliet- Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/tur/topfield.pdf
zijn meer dan 100 transpon- ontvanger in onze huiskamer Available online starting from 29 May 2009
ders. Maar ja, we hadden ook verschijnt: Honderden of zelfs
eigenlijk niet anders verwacht duizenden kanalen worden zichzelf weer in 30 categorieën biedt de TMS de mogelijkheid
van Topfield. Uiteraard kan elke gevonden tijdens de kanaalscan onderverdeeld kan worden. Op deze functie te beperken tot
scan beperkt worden tot alleen en vervolgens start de afschu- deze manier kun je op genre bepaalde vooringestelde trans-
FTA of gecodeerde kanalen, welijke klus om enige orde aan gebaseerde persoonlijke lijsten ponders of kanalen, wat zelfs
en kanalen die niet vooringe- te brengen in deze enorme maken, een aparte HDTV lijst gecodeerde kanalen mogen
steld zijn in de transponderlijst chaos. In ons geval vulden veel maken of elk lid van de fami- zijn. Dit is een erg bruikbare
kunnen eenvoudig gevonden meer dan 2000 TV kanalen en lie kan een aangepaste lijst functie waar we al een eeuwig-
worden door de netwerk zoek- ontelbare radiokanalen de alge- maken helemaal voor hem of heid op gewacht hebben.
mode te gebruiken. mene lijst, maar gelukkig heeft haar zelf. Via HDMI kan de TMS 576i,
Voor de professionals onder Topfield een reputatie om het Voordat we het hoofdmenu 576p, 720p of 1080i aanbie-
jullie heeft Topfield er zelfs aan vervelende uit het kanaallijst verlaten – dat, toevallig, handig den, of je kunt kiezen voor de
gedacht om handmatige PID bewerken te halen en de TMS is onderverdeeld is in vijf catego- automatische modus die de
invoer in te bouwen. De enige daarop geen uitzondering. rieën – is het zinnig om een blik meest geschikte resolutie kiest
mogelijkheid die echte DXers Zijn kanaalgeheugen accep- te werpen op systeeminstel- gebaseerd op het ontvangen
zullen missen is blind scan, die teert tot aan 7000 TV kanalen lingen en om wat parameters signaal. Wij waardeerden met
bij de TMS niet beschikbaar is. en tot aan 3000 radiostations aan te passen, mocht dat nodig name de Video Formaat knop
De TMS tuner had een ple- en kan naar je eigen wensen zijn. Zoals andere digitale ont- op de afstandsbediening om
zierige verrassing voor ons in bewerkt worden. Afgezien van vangers kan de TMS ingesteld snel van resolutie te kunnen
petto: Niet alleen kon hij pro- automatisch aanbrengen van worden om de lokale tijd auto- veranderen.
bleemloos overweg met SCPC een basisstructuur is het hand- matisch te laten synchronise- De SCART euroconnector
signalen van TURKSAT 42° matig verplaatsen, wissen, ren via de satelliet. Wat klinkt levert CVBS, S-Video of RGB
Oost, hij liet ook een uitste- hernoemen of van PIN-code als een uitstekend idee heeft signalen, en gebruikers kunnen
kende indruk achter toen we voorzien mogelijk voor afzon- ook zijn nadeel, aangezien vooraf instellen hoe 4:3 mate-
probeerden signalen te ontvan- derlijke kanalen. sommige kanalen foutieve tijd- riaal gepresenteerd zal worden
gen van transponders die maar Net zo gemakkelijk kunnen signalen meezenden en ervoor op een 16:9 scherm (Pan &
heel zwak binnenkomen op onze kanalen waar je regelmatig zorgen dat een verkeerde tijd Scan of origineel formaat
locatie (zoals die van NILESAT naar kijkt naar een favorieten- in de ontvanger gezet wordt. met zwarte balken aan beide
7° West of ASTRA 2D 28,2° lijst verplaatst worden, die op Om dit probleem tegen te gaan zijden). Alhoewel vrijwel nie-
www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband 29

6. mand hier meer gebruik van zal een volwaardige netwerkaan-
maken is het zelfs nog mogelijk sluiting die in een afzonderlijk
om de signaaluitgang op 4:3 te menu ingesteld kan worden. Hij
zetten voor oudere televisies. biedt gebruikers de mogelijk-
Zoals de naam doet ver- heid om handmatig of automa-
moeden bieden de opname tisch via een DHCP server die
en weergave-instellingen de in het netwerk geïntegreerd
mogelijkheid het gedrag van is een IP adres te verkrijgen.
de ontvanger tijdens opname In het geval dat automatische
Handmatig kanalen zoeken en weergave vast te leggen. De toewijzing beschikbaar is zal de
time shift buffer is uitgebreid TMS alle benodigde parameters
om nu 300 minuten te halen, automatisch ontvangen en zal
ten opzichte van de 120 minu- hij binnen een paar seconden
ten die in het verleden beschik- gebruiksgereed zijn.
baar waren. Daarnaast kun je Een web server en een FTP
ervoor zorgen dat de ontvan- server zijn ook geïntegreerd in
ger een vooraf ingesteld aantal de ontvanger en beiden kunnen
minuten voor en na elke timer- afzonderlijk geactiveerd of
opname toevoegt om te zorgen gedeactiveerd worden. Uiter-
dat je niets mist in het geval dat aard biedt de TMS toegangsbe-
een kanaal zich niet helemaal scherming via een user ID en
aan zijn schema houdt. wachtwoord.
Wanneer externe opslag- Zodra de initiële configuratie
media aangesloten worden afgerond is hoef je niet meer
EPG modus 1
via de USB of E-SATA poorten te doen dan de Exit knop op de
dan kunnen die genomineerd afstandsbediening in te druk-
worden als standaard opslag- ken om de ontvanger opdracht
medium. Dus wanneer je liever te geven naar het hoofdmenu
een USB harddisk gebruikt in terug te keren. Hij schakelt
plaats van de ingebouwde 500 onmiddellijk naar het eerste
GB harddisk dan kun je de ont- beschikbare kanaal in de lijst
vanger eenvoudig instellen om en voegt een kleine infobalk
deze externe schijf te gebrui- toe aan de onderkant van het
ken. scherm. Die omvat informatie
Een ander nieuwtje is dat het over het huidige programma,
mogelijk is om de weergave een voortgangsbalk die laat zien
te laten verdergaan waar hij hoever je al in dat programma
daarvoor gestopt was. Tot nog zit en details ten aanzien van de
Uitgebreide EPG informatie toe moest een afzonderlijke actieve tuner, satelliet en trans-
TAP (eigen plug-in van Top- ponder.
field) gebruikt worden om deze Daarnaast bieden iconen
functie te gebruiken. Ook zijn informatie over beschikbare
diverse snel vooruit en terug- diensten zoals teletekst, onder-
spoel opties beschikbaar en titels, extra audiokanalen, dan
gebruikers kunnen definiëren wel of je op dit moment naar
hoe de ontvanger moet omgaan een gecodeerd of multifeed
met gecodeerde opnames. kanaal kijkt.
Ofwel ze worden gelijk gedeco- Dit alles wordt afgerond met
deerd door een kopie te maken twee balken die de signaal-
of de gebruiker activeert deze sterkte en signaalkwaliteit laten
procedure handmatig. zien. Wees echter alert bij deze
Het frontdisplay van de TMS waardes, aangezien we hebben
kan op een aantal manieren gemerkt dat ze niet altijd 100%
Diverse OSD instellingen
aangepast worden, bijvoor- nauwkeurig blijken te zijn, met
beeld door verschillende dis- name wanneer het om zwakke
play modes te gebruiken of signalen gaat.
het aanpassen van de helder- Wanneer je op de Info knop
heid tijdens stand-by en aan. drukt zal de ontvanger aanvul-
Wij zouden nog blijer geweest lende informatie over de inhoud
zijn wanneer ditzelfde ook gold van het actuele programma
voor de blauwe LED ring op het laten zien, wanneer die door
frontpaneel. het kanaal geleverd wordt.
Wanneer je van plan bent De EPG komt naar voren door
de ontvanger op de buitenwe- een druk op de Guide knop en
reld aan te sluiten dan heeft Topfield heeft opnieuw kans
de Topfield TMS niet alleen gezien een erg gebruiksvrien-
USB en E-SATA poorten voor delijke indeling te ontwikke-
150 vooraf opgeslagen satellietposities zijn beschikbaar je ter beschikking, maar ook len. Informatie over maximaal
30 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

7. zeven dagen vooruit kan bena- Het kan haast niet simpe- gramma’s verzamelen. Om je Zoals eerder gezegd gelooft
derd worden, vooropgesteld dat ler zijn om een timeringang te te helpen orde te houden in Topfield dat de toekomst een
deze informatie door het kanaal maken – maar er is nog altijd de hetgeen je opgenomen hebt vermenging zal laten zien van
uitgezonden wordt. mogelijkheid open om ook een is het mogelijk om vrijelijk verschillende ontvangstwe-
Twee weergavemodes zijn handmatige ingang te maken mappen te maken waarheen gen. TV en radio-inhoud zullen
beschikbaar. De eerste toont wanneer je niet beperkt wilt je de gemaakte opnames kunt nog altijd geleverd worden via
een raster met zeven kanalen zijn tot door een schema vast- verplaatsen. Elke opname is satelliet, kabel of terrestriële
tegelijk voor een periode van gelegde begin- en eindtijden. voorzien van een voorbeeldaf- uitzendingen, maar dit zal in
ongeveer drie uur, de tweede Ingestelde timers kunnen beelding en gedetailleerde infor- aanzienlijke mate aangevuld
modus bestaat ook uit een ras- dagelijks, wekelijks, elke werk- matie over de lengte en grootte gaan worden door Internet.
terlay-out maar dit keer met dag of elk weekend herhaald van de opname. Voor het geval Dat is de reden dat de net-
vijf kanalen voor een periode worden zodat je werkelijk voor- dat je dat wilt weten: 500 GB werkaansluiting van de TMS
van ongeveer vier uur. zien bent van alle mogelijke schijfruimte is voldoende voor gelijk vanaf het begin speciale
Tijdens het gebruik van de automatische opnamemogelijk- 250 uur kijkplezier. aandacht heeft gekregen. Niet
EPG zorgt de Info knop voor heden. Het bestandssysteem dat alleen biedt hij de mogelijkheid
gedetailleerde informatie over In onze test herkende en door Topfield gebruikt wordt is de ontvanger te bedienen via
het gekozen programma, die meldde de ontvanger ook JFS, alhoewel een aantal andere internet of een lokaal netwerk
gemarkeerd kan worden om betrouwbaar timerconflicten formaten (zoals FAT32, NTFS dankzij de geïntegreerde web
een timeringang te maken voor die met overlappende opnames of EXT2/3, bijvoorbeeld) net server, je kunt ook de hard-
een opname of een herinne- te maken hebben, zelfs wan- zo goed gelezen kan worden. disk van de ontvanger van over
ring. neer ze maar een paar minuten Echter alleen JFS en EXT2/3 de hele wereld benaderen met
overlapten. kunnen geschreven worden, behulp van de FTP server.
In de goede Topfield traditie iets waar je erg in moet houden Gegevens worden met hoge
roept de OK knop de kanaal- wanneer je probeert opnames snelheid verzonden waardoor
lijst op, die voorzien is van een te bewerken op je PC. een leuke theorie op indrukwek-
handig ontwerp en een hele De perfecte algemene indruk kende wijze in praktijk gebracht
reeks sorteermogelijkheden van de TMS wordt afgerond kan worden en een hele nieuwe
biedt. Wanneer dat wenselijk is door probleemloze keuze van wereld van het gebruik van een
kan de ontvanger zelfs details audiosporen, perfect invoegen satellietontvanger geopend
tonen voor elk kanaal m.b.t. de van ondertitels, NVOD onder- wordt. Stel je eens voor – een
aanbieder, en een druk op een steuning en een geïntegreerde nieuwe film komt voor het eerst
knop brengt je direct naar de teletekstdecoder. Wanneer je op TV terwijl jij met vakantie
favorietenlijst weergave. behoort tot de ongeduldige bent en in alle drukte voor het
Wij waardeerden met name mensen en er de voorkeur aan vertrek vergeet je om een timer
de kanaalscan mogelijkheid die geeft andere kanalen te kijken in te stellen voor een opname.
alle kanalen toont waarvan de tijdens commerciële onderbre- Geen probleem: Wanneer je
naam begint met een bepaalde kingen dan zul je waarschijnlijk toegang hebt tot internet op
letter (één keer drukken: alle heel blij zijn met PIP (picture je vakantiebestemming dan
kanalen beginnend met A; twee in picture), dat zelfs werkt met kun je op afstand een timer-
keer: alle kanalen beginnend twee HD kanalen! ingang maken, controleren of
met B; enzovoorts). We moeten niet vergeten een alle bestaande ingangen klop-
Met potentieel duizenden functie te vermelden genaamd pen en controleren of opnames
kanalen in de lijst brengt deze automatisch systeemherstel daadwerkelijk gemaakt zijn. En
functie je echt snel naar dat die als volgt werkt: Met een alsof dat nog niet genoeg is, je
kanaal dat je wilt hebben. druk op een knop kun je de hui- kunt zelfs FTP gebruiken om TV
Zappen is echt leuk met de dige ontvangerstatus opslaan, of radio-inhoud vanaf je huis
TMS, het duurt niet langer dan die dan op een willekeurig later rechtstreeks naar je vakantie-
één seconde om tussen SDTV moment hersteld kan worden, bestemming over te brengen.
kanalen te schakelen, en onge- wanneer iets volkomen de mist Het menu-item ‘Ontspanning’
veer twee seconden voordat in gaat met je instellingen. Het is een eerste stap door Top-
een HDTV kanaal op de TV ver- herstelbestand kan zowel in field in de richting van het laten
schijnt. het interne geheugen als op vervagen van grenzen tussen
Wanneer we een ontvanger externe opslagmedia opgesla- ontvanger, netwerk en Inter-
aan het testen zijn dan zappen gen worden, dus je zit altijd aan net. Je kunt bijvoorbeeld de
we regelmatig op en neer in de de veilige kant. TMS gebruiken om naar video’s
lijst alsof de wereld vergaat, Topfield stopt nooit met het te zoeken op YouTube en ze op
toch reageerde de TMS geen verbeteren van zijn producten, je flatscreen in je woonkamer
enkele keer met een grote audio en dat is waarom van tijd tot tijd bekijken. Uiteraard onderzoch-
of videofout. In het algemeen nieuwe software beschikbaar ten we ook deze functie en zoals
waren we onder de indruk van gemaakt wordt voor download. duidelijk werd werkte deze pro-
de video en audiokwaliteit die Updates kunnen via satelliet, bleemloos.
door deze ontvanger geleverd netwerk of via een USB memo- De TMS is net zo veelzij-
wordt, deze was excellent voor rystick uitgevoerd worden. dig als de YouTube webportaal
zowel SD als HD signalen. en toont zelfs een lijst van
Dankzij de ingebouwde 500 Netwerkaanslui- de meest bekeken of hoogst
GB harddisk zul je al spoedig
een hoop opgenomen pro-
ting gewaardeerde video’s. In plaats
daarvan kun je ook foto’s kijken
32 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

8. Netwerkinstellingen geleverd via DHCP Weersvoorspelling
YouTube video’s zoeken Battle Tank videospel
of ze met vrienden delen op TAP applicaties die geschre-
Flickr, en wanneer je het weer ven zijn voor oudere Topfield
van de dag wilt weten dan biedt ontvangers momenteel niet
de TMS ook daarvoor een spe- zullen werken op de TMS heeft
ciale menuoptie, die een voor-
de fabrikant laten weten dat de
uitzicht biedt voor vrijwel elke
interface in wezen nauwelijks
plaats wereldwijd.
gewijzigd is zodat het niet zo
Daarnaast kan de TMS uiter-
aard gebruikt worden als MP3 moeilijk zal zijn om bestaande
jukebox of als fotoviewer voor applicaties opnieuw te compile-
losse foto’s of een diashow. ren zodat ze binnen een korte
Wanneer je van internet DivX tijd compatibel kunnen worden
films hebt gedownload dan kun met de TMS.
Meest bekeken YouTube video’s
je zelfs die bekijken met de Met zijn TMS is Topfield bij
Topfield TMS. de eerste ontvangerfabrikan-
Het Battle Tank videospel-
ten die een onontgonnen terri-
letje is slagroom op de multi-
torium betreden door Internet
media cake en kan alleen thuis
een integraal onderdeel van
of met vrienden op het netwerk
gespeeld worden. zijn product te maken. Uiter-
aard; de kwaliteit van een hoop
TAP’s YouTube video’s is royaal lager
dan van satellietuitzendingen,
Topfield was de eerste fabri-
maar er is een verandering
kant die een platform creëerde
gaande en YouTube is hevig aan
voor vindingrijke hobby ontwik-
kelaars om nieuwe functies in het investeren in nieuwe com-
de software van de ontvanger pressietechnologie waardoor
DivX weergave
te implementeren. De naam een aantal video’s al beschik-
van het spelletje is TAP en dat baar is in hoge definitie.
staat voor Topfield Application De indruk die we hiervan
Protocol. Gebruikers kunnen kregen was erg goed en vroe-
TAP applicaties gebruiken om ger of later zal de eindgebrui-
hun ontvangers verder te ver-
ker zich niet langer afvragen
persoonlijken en om nieuwe
waar TV inhoud vandaan komt,
functies toe te voegen.
zolang het maar in een goede
Topfield begon TAP jaren gele-
den te integreren en dus komt kwaliteit op het scherm komt.
het niet als een verrassing dat Eén ding is zeker: Topfield zal
TAP ook een bepalende functie in de voorste gelederen staan
van de TMS software is. Terwijl van deze nieuwe ontwikkeling!
MP3 jukebox
www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband 33

9. Het leven is echt moeilijk
voor een TELE-satelliet
testlab redacteur: Thomas in
Wenen speelt het Battle Tank
netwerk videospelletje dat
meegeleverd is met de TMS
voor dit testrapport met TELE-
satelliet grafisch redacteur
Barna in Boedapest (grote
foto)
34 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

10. Mening van de expert
+
De Topfield TMS SRP-2100 is waarlijk een ont-
vanger van de volgende generatie. Voor het eerst
vermengt hij satelliettelevisie en internettoegang
en daardoor creëert hij een totaal nieuwe kijkerva-
ring met tot dusver onbekende mogelijkheden. Het Thomas Haring
TELE-satellite
bedieningsconcept is slim en het OSD is voorzien Test Center
Austria
van een bijzonder gebruikersvriendelijke inter-
face. Twee gelijktijdige opnames kunnen gemaakt worden terwijl
een opgenomen programma bekeken wordt. Dit alles maakt de
TMS de ideale huisgenoot voor de gehele familie, maar ook voor
Topfield TMS kanaallijst
newbies en zelfs voor doorgewinterde DXers.
-
De koelvin van onze testontvanger was nogal lawaaierig,
maar de fabrikant heeft ons inmiddels verzekerd dat een stil-
lere ven en een verbeterde voedingseenheid gebruikt zullen
worden tijdens de definitieve productie. De kwaliteit van de
afstandsbediening had beter gekund.
TECHNIC
DATA
Manufacturer Topfield, Seongnam/Korea
Fax +82-31-7082607
E-Mail inquiry@topfield.co.kr
Kanaallijst bewerken
Model TMS SRP-2100
Function Digital HDTV DVB-S2 Receiver with Various
Multimedia Features
Channel Memory 10000
Symbolrate 1-45 Ms/sec.
SCPC Compatible yes (> 2000 Ms/s)
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3
USALS yes
HDMI Output yes
Scart Connector 2
Audio/Video Outputs 6x RCA
Component Video Output yes
S-Video Output yes
UHF Modulator no
0/12 Volt Connector no
Digital Audio Output yes Kanaallijst opties
EPG yes
C/Ku-Band compatible yes
PVR-Function yes
USB 2.0 Connector yes
Ethernet yes
E-SATA yes
Max. hdd size 1TB
Dimensions 340/82/258mm
Weight 3.8kg
ENERGY
DIAGRAM
Mode Apparent Active Factor
Apparent Power StandBy 16 W 8W 0.50
Reception 58 W 33 W 0.56 Infobalk
PVR 60 W 35 W 0.58
Active Power
Eerste 15 minuten: In de eerste minuut wordt de ontvanger ingeschakeld,
gevolgd door 14 minuten actief gebruik met schakelen tussen kanalen,
opnemen, afspelen enz. De tweede 15 minuten: Stand-by Uitgebreide infobalk
36 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com