hindi chetna OCT DEC 2012

1. •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw
1

2. ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
©UŒ˜ªÊ⁄U
•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê (Œ‡Ê vÆ-vx)
¬˝◊ø¥Œ
‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
©U¬ãŒ˝ŸÊÕ •‡∑§
„UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸U
‡ÿÊ◊ÊŸ¥Œ ‡ÊÊSòÊË
‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË
⁄UÊflË
ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U
⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl
⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ
•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê (Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U vy-wv)
•‹Ç¡Ê¥Œ˝Í ‚ÊÁ„UÿÊ
ßUflÊŸ ÃȪ¸Ÿfl
∞êÊ⁄U ∑Ò§⁄‘UÃ
ÃÊÁ⁄U¡ $»§⁄UÊ Ê◊¥Œ
‚Ê‹¡ŸÁà‚Ÿ
ÿÊ‚ÈŸÊ⁄UË ∑§’Ê’ÊÃÊ
$π‹Ë‹ Á¡’˝ÊŸ
„UÊ߸U ŒÊ߸UÄflÊŸ
‹Í ‡ÊÈŸ
„UÊ∞ ÃÊ∞¿ÍUøŸ
¡ê‚ Õ’¸⁄U
∞‹Ÿ ‚Ÿª⁄U
øπfl
»˝§Ê¥¡ ∑§Ê$ç∑§Ê
øʋ˸ øÒ¬Á‹Ÿ
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ (wx-w~)
•‚ª⁄U fl¡Ê„UÃ
÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„U
U
⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ
ÿȪ‹
flÁ⁄UÿÊ◊ Á‚¥„U ‚¥äÊÈ
¬ÎâflË⁄UÊ¡ •⁄UÊ«∏Ê
‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U •ª˝flÊ‹
‚È÷Ê· ŸË⁄Ufl
•ÊŸ¥Œ „U·È¸‹
«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”
•fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
⁄UÊ◊ ¬≈UflÊ
∑§◊‹ øÊ¬«∏Ê
¡ªŒË‡Ê ∑§‡ÿ¬
üÊËÁŸflÊ‚ ¡Ê‡ÊË
2
Æx
Æy
vÆ
vÆ
vÆ
vv
vv
vv
vw
vw
vx
vx
vy
vy
vz
v{
v{
v|
v|
v|
v}
v}
v~
v~
wÆ
wÆ
wv
wx
wx
wy
wy
wz
wz
w{
w|
w|
w}
w}
w}
w~
w~
w~
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§
Á„UãŒË øßÊ
(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
fl·¸ — 14, •¥∑§ — 56 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5)
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U 2012
Ÿß¸U Ê◊ËŸ (xv-x|)
‚⁄UÊ¡ ¬⁄U◊Ê⁄U
•Áπ‹ ⁄UÊÿ ÊÊŒÊ
‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ
•ÊŸ¥Œ
¡ÊflŒ •Ê‹◊
◊È∑§‡Ê fl◊ʸ
©UÁ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Õ¬Á‹ÿÊ‹
•L§áÊ Á◊üÊ
øÒÃãÿ ÁòÊflŒË
⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ÁòÊflŒË
‚ê¬ŒÊ (x}-zÆ)
Áflfl∑§ ÁŸ¤ÊÊflŸ
‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄U%Ê∑§⁄U
¬ÁflòÊÊ •ª˝flÊ‹
ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹U
◊ÊäÊfl ŸÊªŒÊ
«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ ‡ÿÊ◊
Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË
«UÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ
⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ÊòÊÿ
‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈáÊÃÊ¥’∑§⁄U
M§¬ ŒflªÈáÊ
¬flŸ ‡Ê◊ʸ
•Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ
’‹⁄UÊ◊
¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË
⁄UÊÉÊflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê
÷ªË⁄UÕ
◊È⁄U‹ËäÊ⁄U flÒcáÊfl
’‹⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹
∑ΧcáÊÊŸ¥Œ ∑ΧcáÊ
«UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ≈U«∏
◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ
•ôÊÊÃ
‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ
«UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ŒÈ’
‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U
∞Ÿ. ©UÛÊË
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw
xv
xv
xw
xx
xx
xy
xy
xz
x|
x|
x}
x}
x}
x~
x~
yÆ
yÆ
yv
yv
yw
yw
yw
yx
yx
yx
yy
yz
yz
y{
y{
y{
y|
y|
y|
y}
y}
y~
¬Ê⁄U‚ ŒÊ‚ÊÃ
•‡ÊÊ∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ
∑§◊‹‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ
SflʪÃ◊˜ (zv-{Æ)
‚È⁄ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
¡ªŒË‡Ê ⁄UÊÿ ∑ȧ‹Á⁄UÿÊ°
∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl
‚ÈäÊÊ ÷ʪ¸fl
Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈ#Ê
«UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U
«UÊÚ. üÊË◊ÃË •Á¡Ã ªÈ#Ê
«UÊÚ. ª¡ãŒ˝ ŸÊ◊Œfl
÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ
∑§◊‹ÊŸÊÕ
‡Ê»§Ê‹Ë ¬Êá«Uÿ
„U⁄U∑§Ë⁄Uà „UË⁄U
ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥„U ΔU∑ȧ⁄‘U‹Ê
‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË
´§ÃÊ ‡Êπ⁄U ◊äÊÈ
«UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁªA„UÊòÊË
«UÊÚ. •Ê⁄UÃË ÁS◊Ã
‚Ë◊Ê S◊ÎÁÃ
ŒË¬∑§ ◊‡ÊÊ‹
⁄UøŸÊ üÊËflÊSÃfl
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒ«∏
◊⁄UË ¬‚¥Œ („UÁ⁄U ◊Όȋ)
¡ÊÁª¥Œ⁄U ¬Ê‹
©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê
¬Á⁄Uøøʸ
«ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ
«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U “ŒËÁ#”
‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U •ª˝flÊ∂
‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl
«ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’
÷ªË⁄UâÊ
‚◊ˡÊÊÿáÊ ÁŸL§¬◊Ê ∑§¬Í⁄U
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ Áfl¡ÿÊ ‚ÃË
¬ÈSÃ∑¥§/¬ÁòÊ∑§Ê∞° Á◊‹Ë¥
Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
y~
zÆ
zÆ
zv
zv
zw
zw
zx
zx
zx
zy
zy
zz
zz
z{
z{
z|
z|
z}
z}
z~
z~
{Æ
{Æ
{v
{v
{w
{~
|v
|xU
|z
||
|}
|~
}Æ

3. 
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê

‚ê¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê

‚„-‚ê¬Êº∑§
⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂
¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ
(◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ )
∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„
(‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ)
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê
(¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ,
øÒ¬∂ Á„∂ )
ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê
Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê

‚„ÿÙªË
‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê
o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
«UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ
÷Ê⁄UÃ
øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔
«Ÿ◊Ê∑§¸
ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§
•Á◊à Á‚¥„U, ÷Ê⁄UÃ
•ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§
¬¥ÅÊÈÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ’Ê°„ ¬‚Ê⁄UË, •ê’⁄U Ã∑§ •ÊflÊ Ê ∂ªÊ߸,
∂Ê∂, „⁄U, ¬Ë∂, ⁄Uª ∂∑§⁄U, ¬Á‡ø◊ ‚ ’„ÃË ¬È⁄UflÊ߸,

¥
÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •°ªŸÊ߸ ◊¥ ∂Ë, ‡ÊéºÙ¥ Ÿ ¡Ë ÷⁄U •°ª«∏Ê߸,
◊Ÿ ◊¥ ¡ÊªË Ÿß¸ øßÊ, ÷ÊcÊÊ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ∂„⁄UÊ߸ –
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂

CHETNA
HINDI CHETNA
6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1
Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667
e-mail : hindichetna@yahoo.ca
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
•ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ ‚„ ‚ê¬Êº∑§ üÊË
⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U üÊË ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU –
‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË
∑ΧÁÃÿÊ° — «⁄U „È∞ ∂Ùª, Δ¥«Ë ⁄U¡Ê߸ (∂ÉÊÈ∑§âÊÊ
‚¥ª˝„), ◊ÒÇ◊Ê •ı⁄U •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, (∑§„ÊŸË
‚¥ª˝„), •ÄU∂ ’«∏Ë ÿÊ ÷Ò¥‚ (’Ê∂∑§âÊÊ
‚¥ª˝„), «⁄U „È∞ ∂Ùª ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„– •Ÿ∑§
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ¡◊¸Ÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ •ŸÍÁºÃ– •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞° ¬ÊΔK∑˝§◊
◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂, “⁄Uهʟ˔ ∑§„ÊŸË ¬⁄U ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∂∞
≈U∂ËÁ»§À◊– Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ¬„∂Ë fl’ ‚Êß≈U
www.laghukatha.com ∑§Ê flcʸ wÆÆÆ ‚
‚ê¬ÊºŸ– •ŸÈflʺ — ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ¬Êª∂
∞fl¥ •ãÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ÁflE ¬˝Á‚h ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë øÁø¸Ã
∑§„ÊÁŸÿÊ° – ‚ê¬ÊŒŸ— ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ùË-¬ÈL§cÊ
‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, º„ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ’Ë‚flË¥
‚ºË — ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ‚◊∑§Ê∂ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°,
’Ê∂ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°,
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° — ◊⁄UË ¬‚㺠– ‚ê◊ÊŸ— «ÊÚ.¬⁄U◊E⁄U ªÙÿ∂
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ v~~y, ◊ÊÃÊ ‡Ê⁄U’ÃË ºflË ¬È⁄US∑§Ê⁄U v~~{,
«ÊÚ. ◊È⁄U∂Ë ◊ŸÙ„⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚ê◊ÊŸ v~~}, ’⁄U∂Ë
∑§Ê∂¡, ’⁄U∂Ë-Sfláʸ ¡ÿãÃË ‚ê◊ÊŸ, ◊Êœfl⁄UÊfl ‚¬˝
‚ê◊ÊŸ, ºÿÊ ºÎÁC •Áà ÁflÁ‡ÊC ©¬∂Áéœ ‚ê◊ÊŸ –
‚ê¬∑§¸ — v~x/wv Á‚Áfl∂ ∂Êßã‚, ’⁄U∂Ë-wyxÆÆv
»§ÙŸ — Æz}vwyw~v~x, Æz}vxw~|~Æy,
◊Ê’ÊßU‹— ~xxzw}ÆÆÆx, ~{xywz}z}x
߸ ◊∂— sahnisukesh@gmail.com
⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”
∑ΧÁÃÿÊ° — ◊Ê≈UË ¬ÊŸË •ı⁄U „flÊ, •¥¡È⁄UË ÷⁄U
•Ê‚Ë‚, ∑ȧ∑§«Í° ∑ͧ°, „È•Ê ‚fl⁄UÊ (∑§ÁflÃÊ
‚¥ª˝„), ◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ -‚¥ª˝„),
Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U (ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ‚¥ª„) œ⁄UÃË
˝
∑§ •Ê°‚Í, ºË¬Ê, ºÍ‚⁄UÊ ‚fl⁄UÊ (∂ÉÊÈ ©¬ãÿÊ‚), •‚èÿ
Ÿª⁄U (∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê( √ÿ¥Çÿ
‚¥ª˝„), ÷ÊcÊÊ-øÁãº∑§Ê (√ÿÊ∑§⁄UáÊ ), M§◊ ≈ÍU ⁄UË« ßÁá«ÿÊ
‚ ◊ÈÁŸÿÊ •ı⁄U »È§Á∂ÿÊ (’Ê∂∑§âÊÊ Á„ãºË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë),
¤Ê⁄UŸÊ, ‚ÙŸ◊¿Á⁄UÿÊ, ∑ȧ•Ê° (¬ÙS≈U⁄U ∑§ÁflÃÊ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥
∑§ Á∂∞ )– ‚ê¬ÊºŸ— ŸÒÁÃ∑§ ∑§âÊÊ∞° , ÷ÊcÊÊ-◊¥¡⁄UË,
ø㺟◊Ÿ („Êß∑ȧ ‚¥∑§∂Ÿ), ªËà ‚Á⁄UÃÊ (’Ê∂ªËÃx÷ʪ), ’Ê∂◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞fl¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°-◊⁄UË ¬‚㺠(o˝Ë ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË
∑§ ‚ÊâÊ), ∞∑§ ºÈÁŸÿÊ ßŸ∑§Ë ÷Ë ( ’Ê∂∑§âÊÊ-‚¥ª˝„ w
÷ʪ), ÷Êfl∑§∂‡Ê (w~ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ÃÊ°∑§Ê -‚¥ª˝„),
ÿʺ٥ ∑§ ¬ÊÅÊË, („Êß∑ȧ-‚¥ª„), •∂‚Ê߸ øÊ°ºŸË ( ‚ºÙ∑§Ê
˝
-‚¥ª˝„) ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ – yÆ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ŒπË ¡ÊŸ flÊ‹Ë
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ∑§Ë fl’ ‚ÊßU≈U www.laghukatha.com
∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ –
‚ê¬∑§¸ — $çU∂Ò≈U Ÿ¥ |{ ( ÁºÀ∂Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ
¬Á⁄U‚⁄U) ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÒÄU≈U⁄U -vv Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ}z
◊Ù’Êß∂ — Æ~xvx|w|y~x, »§ÙŸ Ævv-w|z}vv}x
߸ ◊∂— rdkamboj@gmail.com
•Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca
•¥Œ⁄U ∑§ ¡‹⁄¥Uª ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ — üÊÿÊ üÊÈÁÃ
Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄ (◊.¬˝.)U sameergoswami80@gmail.com
Printed By: www.print5express.com
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw
3

4. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
◊ËÁ«ÿÊ, Á»§À◊ •ı⁄U ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò¥ – ߟ ‚’◊¥ ßÃŸË ‡ÊÁQ§, •Ê∑§cʸáÊ •ı⁄U ¬˝÷Êfl „Ò Á∑§
ߟ‚ ºÍ⁄U ⁄U„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ò – ∑ȧ¿ ∂Ùª ÃÙ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ‚ ßß ‚ê◊ÙÁ„à „Ò¥ Á∑§ fl ¡∂¬ÊŸ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ
‚ËÁ⁄Uÿ∂ ºÅÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í∂Ã – ÿÁº „◊ ߟ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÃÙ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U- ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ÿ ’„Èà ∂Ê÷∑§Ê⁄UË
„Ù ‚∑§Ã „Ò¥ – ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á„ãºË Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ Ÿ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ’„Èà „Ë ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò,
Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ – ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ß‚‚ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò •ı⁄U Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’…∏Ë
„Ò – Á∑§ãÃÈ ÷ÊcÊÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¥ Á$»§À◊Ë ‚¥‚Ê⁄U ’„º ∂ʬ⁄UflÊ„ „Ò, ‚’‚ ¬„∂ ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò, Á$»§À◊ ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ.....
•‚»§∂ÃÊ, Á$»§À◊Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ù «Ê°flÊ«Ù∂ ∑§⁄U ºÃË „Ò, ß‚Á∂∞ ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà fl ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ„Ë¥
⁄UÅÊÃ – Á¡Ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§ ‚¥flʺ •ı⁄U ªËà •ë¿ „ÙÃ „Ò¥, fl Á$»§À◊¥ „◊‡ÊÊ ÿʺ ⁄U„ÃË „Ò¥ –
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ÷Ë Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á’∂∑ȧ∂ ÅÊÙÅÊ∂Ë „Ò; ß‚Á∂∞ „◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÙcÊ Ÿ„Ë¥ º ‚∑§Ã – ß‚◊¥
∑§Ù߸ ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ, ¡Ë ãÿÍ$¡ ÃâÊÊ ‚ÙŸË ∑§ ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ‚ Á„ãºË ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊∂ÃÊ „Ò – Á¬¿∂ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ
‚ „◊Ÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ∞‚ ⁄UÙø∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ÙŸË øÒŸ∂ ¬⁄U ÁºÅÊÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ
•ı⁄U ©Áøà ¬˝ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò – ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§ Á∂∞ “•ºÊ∂Ô ◊¥ ∞∑§ fl∑§Ë∂ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ o˝Ë ∑§. «Ë. ¬ÊΔ∑§ •¬Ÿ ◊È∑§g◊Ù¥
◊¥ ¡Ù º∂Ë∂ Á„ãºË ◊¥ ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ‡ÊéºÊfl∂Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚‚ „⁄U º‡Ê¸∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò – ∑§Ê‡Ê! „◊Ê⁄U º‡ÊflÊ‚Ë
÷Ë ∞‚Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¬˝ÿÙª ◊¥ ∂Ê∞° – o˝Ë ∑§. «Ë. ¬ÊΔ∑§ ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Áà ©ûÊ⁄U ∑§Ê ºı⁄U ’„Èà ⁄UÙø∑§ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê
Á∂∞ „ÙÃÊ „Ò –
ß‚Ë øÒŸ∂ ¬⁄U „◊ “∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ºÅÊÃ „Ò¥, Á¡‚∑§ ¬˝SÃÈà ∑§Ãʸ ¬˝ÁÃÁDà ∑§∂Ê∑§Ê⁄U •Á◊ÃÊ÷
’ëøŸ „Ò¥ – Á¡‚ ‚Èãº⁄UÃÊ ‚ fl ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ Á„ãºË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥, „ÊÚ≈U ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔŸ flÊ∂ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ
ÉÊ⁄U ’ÒΔ º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ∂Á∑§Ÿ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ ⁄U„ŸflÊ∂ ¿é’Ë‚, ¿å¬Ÿ,
Á¿ÿÊ‚Ë •ı⁄U Á¿ÿÊŸfl ∑§Ù ∑˝§◊flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ º ¬Ê∞ – ÷ʪ ∂Ÿ flÊ∂ ∂٪٥ ◊¥ ‚ ∑§fl∂ ºÙ ∂Ùª „Ë ß‚ ¬˝oA ∑§Ù Á∂ÅÊ ¬Ê∞
– Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê „Ù ÃÙ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò – •¥ª˝$¡Ë ∑§ flø¸Sfl ◊¥ Á„ãºË; ¡Ù Áflº‡ÊË ÷ÊcÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸË •ı⁄U
¬„øÊŸË ¡ÊÃË „Ò, ∑§Ë ªáÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Ë ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË –
„◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ ÿ„Ê° Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¥ºÊ ÿÊ •Ê∂ÙøŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò – „◊ ÃÙ ∑§fl∂ Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ∂٪٥ ∑§Ë ©ºÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ë
•Ù⁄U ߥÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – „◊ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÕ٥, ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù ß-◊ŸœŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á¬¿∂ 14 flcÊÙZ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ªfl¸ „Ò Á∑§ „◊ Á„ãºË, •¬ŸË ÷ÊcÊÊ, ∑§
Á∂∞ ∑ȧ¿ ÃÙ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ –
º‡Ê •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÈŸÍŸ „Ë „◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò –
¬ÊΔ∑§Ù, ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ∑§Ù ◊Ê∂Í◊ „Ò, „⁄U flcʸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê •¥∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÙÃÊ „Ò – ß‚ ’Ê⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •Ê¬
∑§ „ÊâÊ ◊¥ „Ò – „◊ ‚„ ‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥,
Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸, ‚„ÿÙª •ı⁄U ‚◊ÿ º∑§⁄U ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë – „◊ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§
¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ‚„ÿÙª ∑§ Á’ŸÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ‚¥÷fl Ÿ „Ù ¬ÊÃÊ –
•¥∑§ •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ò‚Ê ∂ªÊ ? •Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° „Ë „◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ –
•Ê¬∑§Ê
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU —
http://hindi-chetna.blogspot.com
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ —
http://kathachakra.blogspot.com
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —
Visit our Web Site :
http://www.vibhom.com/hindi chetna.html
¬⁄ ¡Ê∑§⁄U
4
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË

5. ©Œ˜ªÊ⁄U
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸ -Á‚Ãê’⁄U,2012 ∑§
•¥∑§ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U •àÿ¥Ã ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ÿlÁ¬
Á„¥ºË ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ë „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ ß‚
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§∂fl⁄U •àÿ¥Ã ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò – ‚Ê◊ª˝Ë
∑§Ê øÿŸ ÷Ë ©ûÊ◊ „Ò – ◊⁄UË ’œÊßÿÊ° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥
– Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝Áà ßß ¬˝◊ ∞fl¥
∂ªÊfl ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ß‚‚ ¡È«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° –
•Ê¬ ‚’ Á„ãºË ∑§Ë •‚∂Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ –
-«ÊÚ.◊ÊœflãŒ˝ ¬˝‚ʺ ¬Êá«ÿ (◊ÉÊÊ∂ÿ)

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸflÊ¥∑§ Á◊∂Ê – „◊‡ÊÊ ∑§Ë
Ã⁄U„ •ë¿Ê ∂ªÊ – Á∑§ÃŸ ◊Ÿ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ã
„Ò¥ •Ê¬, ÿ„ ∞∑§-∞∑§ ¬ÎD ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬∑§Ë ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ÷Ë
◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò – •Ê¬ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê
ªı⁄Ufl „Ò – ßœ⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°, •Ê¬∑§ ÁfløÊ⁄U
¬…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í°, Á¡Ÿ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „È∞ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò – •Ê¡∑§∂ ßßÊ
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÙøŸ flÊ∂ ∑§◊ „Ò¥ – •Ê¬ SflSâÊ‚ÊŸ¥º ⁄U„Ã „È∞, ◊Ê° ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥ –
-Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ⁄UÊÿ¬È⁄U,÷Ê⁄Uà )

•Ê¬Ÿ ∞∑§º◊ ‚„Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á„ãºË øßÊ
∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ Ã◊Ê◊ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù SâÊÊŸ ÁºÿÊ
ªÿÊ „Ò - ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ , ∑§ÁflÃÊ∞°,
$ª$¡∂¥, •Ê∂ÅÊ, •Ê¬∑§ ¬òÊ ∑§ •∂ÊflÊ •Ê¬∑§
‚÷Ë SâÊÊ߸ SÃê÷– •Ê¬ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ÷Ë
ª„⁄UÊ߸ Á∂∞ „Ò– Áflfl∑§ Á◊o˝, ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂,
∞fl¥ ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ‚ •ı⁄U
Á◊òÊ ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ë ∑§„ÊŸË •◊⁄UË∑§Ê ‚ ’„ÈÃ
„Ë ’Á…∏ÿÊ ‚∂ÄU‡ÊŸ „Ò– ¬òÊÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ÷Ë ’„ÈÃ
©ûÊ◊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ∑§⁄U ‚ÊœÈflʺ ∑§„Ÿ ∑§Ù ¡Ë
øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã,
-Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ( ÿÍ∑§ )

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ë Ÿß¸ ߸-¬ÁòÊ∑§Ê •Ê߸ •ı⁄U
◊Ò¥ Áø¬∑§ ªß¸ •¬Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë
‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŸãº „ÙÃÊ „Ò – Á„ãºË
øÃŸÊ ◊¥ ß‚∑§Ë •ë¿Ë ’ÊŸªË Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÁ‡Ê
¬ÊœÊ Ÿ “ÁflºÊ߸” ◊¥ ∑§Òå≈UŸ „⁄U¬Ê∂ •ı⁄U Ÿfl
ÁflflÊÁ„ÃÊ ¬%Ë ¬˝÷Ê ∑§Ë ◊ÊòÊ øÊ⁄U flcÊÙZ ∑§Ë flÒflÊÁ„∑§
¡ËflŸ •flÁœ •ı⁄U ∑§Òå≈UŸ „⁄U¬Ê∂ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê
Nºÿ S¬‡Ê˸ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò – ◊ÊÃÎàfl F„ ‚Á„Ã
∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ’«∏Ë
∑§Ù◊∂ÃÊ fl ‚NºÿÃÊ ‚ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò – “¬ÃÊ
Ÿ„Ë¥, ’Ê…∏ ‚ ©◊«∏Ã •Ê°‚Í ◊ȤÊ Nºÿ ÁflºÊ⁄U∑§ ºÎ‡ÿ
ºÅÊŸ ‚ ’øÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ âÊ ÿÊ ◊Ȥʂ ÷Ë •Êª ’…∏
∑§⁄U flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¬˝÷Ê ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á∂ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ
•Ê¬∑§Ë ‚flÊ∞° •◊ÍÀÿ „Ò¥
Ÿ≈U ¬⁄U “Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ÃÊ$¡Ê •¥∑§ ¬…∏Ê–
©à∑§¥ΔÊ ÃÙ ß‚∑§ „⁄U Ÿ∞ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ë
•’Êœ „ÙÃË „Ò– ŸÿÊ •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U ß‚◊¥
¬⁄UÙ‚Ë ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù Nºÿ¥ª◊ ∑§⁄U∑§ ’ıº˜Áœ∑§
Á¬¬Ê‚Ê ‡Êʥà „ÙÃË „Ò– øÈŸÊ¥ø, ÿ„ ∑§„ŸÊ
•ÁÇÊÿÙÁQ§¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¡Ò‚ ∞‚Ê ∂ªÃÊ
„Ò Á∑§ “Á„ãºË øßʔ ‚ ◊⁄UÊ ‚¥’¥œ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÊ
„Ò– ∑§Ù߸ flcʸ-÷⁄U „Ë ÃÙ „È∞ „Ò¥, ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚
¡È«∏ „È∞– ◊⁄UË ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë ß‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„ÈßZ „Ò¥--Á¡‚∑§ Á∂∞ •ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„Í° Á∑§ ◊Ò¥
•Ê÷Ê⁄UË „Í° ÃÙ ÿ„ ’«∏Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§-‚Ê ∂ªÃÊ
„Ò– ∞‚Ê ∑§„Ÿ ‚ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚¥¬Êº∑§
◊¥«∂ ‚ ◊⁄UÊ ‚¥’¥œ ’ıŸÊ-‚Ê ∂ªŸ ∂ªÃÊ „Ò–
ß‚Á∂∞, ß‚ ˇÊáÊ ∑§ ’ʺ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Í°ªÊ–
◊Ò¥ ß‚ ◊„ÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ß‚∑§ ∑§◊¸Δ •ˇÊ⁄U¡ËflË,
Á„ãºË-‚flË ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ-¬˝◊ ∑§Ê
Nºÿ ‚ ´§áÊË „Í°--•Ê¬∑§Ë ‚flÊ∞° •◊ÍÀÿ „Ò¥–
‚Ê⁄UÊ Á„ãºË-¡ªÃ ߟ∑§ ◊„ÊŸ ∑§Êÿ¸ ‚ ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ
„Ò– „⁄U ¡ª„ øøʸ∞° „Ò¥– $ÅÊÊ‚ Ãı⁄U ‚ ‚ÈœÊ ¡Ë
∑§Ë– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥
◊¥ ÷Ë ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ SâÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U, wÆvw
•¥∑§ ∑§ß¸ ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ©À∂ÅÊŸËÿ „Ò– ß‚◊¥
ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U◊ „Ê≈U ‚¡Ê
„È•Ê „Ò– „⁄U ÁflœÊ ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸
„Ò– ‚ø◊Èø ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê ÷ªË⁄UÕ
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ÄUÿÊ “Á„ãºË øßʔ „Ë
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚’‚ ’«∏Ë ¬ÁòÊ∑§Ê
’Ÿ∑§⁄U ¬ÊΔ∑§Ëÿ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊŸ flÊ∂Ë „Ò?
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U-$¡◊Ë¥ ¬⁄U ¿¬Ÿ flÊ∂Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞°
ß‚‚ ‚’∑§ ∂¥ !
-«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl (÷Ê⁄Uà )
øÊ„ ⁄U„ âÊ! ÿÈh ◊¥ ’‚ „Ê⁄U „Ë „Ê⁄U „ÙÃË „Ò”–
‡ÊÁ‡Ê¡Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∂ÅÊŸË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬⁄U ’œÊ߸
„Ò •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ◊á«∂ ∑§Ù ’œÊ߸ „Ò ©Ÿ∑§ •âÊ∑§
¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á∂∞ –
-◊Ë⁄UÊ ªÙÿ∂ ( •◊Á⁄U∑§Ê )

“Á„ãºË øßʔ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •¥∑§ ∑§Ù
‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U „Ë •÷Ë ºÅÊ ‚∑§Ê „Í° – „$¡Ê⁄UÙ¥
◊Ë∂ •¬Ÿ flß ‚ ºÍ⁄U •¬ŸË øÃŸÊ ◊¥ •¬ŸË
◊Ê≈UË ∑§Ë ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§Ù •Ê¬ ∂٪٥ Ÿ ’‚ÊÿÊ „Ò,
ß‚∑§ Á∂∞ •Ê¬ ‚÷Ë ’œÊ߸ ∑§ „∑§ºÊ⁄U „Ò¥ –
¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ SÃ⁄UËÿ „Ò –
¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ⁄UøŸÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§
‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÈÁŸÿÙÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄U Á∂∞ ‚¥÷fl „È߸
„Ò – •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ œãÿflʺ –
-•Ê‡ÊÈÃÙcÊ Á‚¥„ ( ÷Ê⁄Uà )

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ºÅÊÊ – ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ê ∑§fl⁄U ºÅÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÎD ÅÊÙ∂ ÃÙ Á’ŸÊ ¬…∏
•Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚
∑§Ë ªß¸ ’ÊÃøËà ‚ ∂∑§⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ Ã∑§ ¬…∏Ÿ
◊¥ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ∂ª – ∑§¥≈U¥≈U ∑§ ‚ÊâÊ ßÃŸË ‚Èãº⁄U ‚Ê¡
-‚í¡Ê – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§∂fl⁄U Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ – ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U
∑§âÊÊ-∑§„ÊŸË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃÙ •’ ãÿÍ$¡ Á¬˝¥≈U ¬⁄U
•ÊŸ ∂ªË „Ò¥ – ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚ø ◊¥
‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ –
-‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‚ÄU‚ŸÊ ( ÷Ê⁄Uà )

flÊ‚ãÃË ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê
¡È∂Ê߸ •¥∑§ ºÅÊ ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ß‚ •¥∑§ ∑§
•Êfl⁄UáÊ ¬ÎD ‚ ∂∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflcÊÿÙ¥
¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂ÃË „È߸ ‚Ê◊ª˝Ë ºÅÊ/¬…∏ ∑§⁄U ’„ÈÃ
ªfl¸ „È•Ê Á∑§ Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ ∞‚Ë ‚ê¬Íáʸ
¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ß‚ ‚ãº÷¸ ◊¥
•Ê¬∑§Ù ÃâÊÊ •Ê¬∑§ ∑§◊¸Δ ∞fl¥ ©l◊Ë ‚¥¬Êº∑§
◊¥«∂ ∑§Ù ’œÊ߸ – •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ Á∂ÿÊ ªÿÊ o˝Ë
Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§„ÊŸË
∂ÅÊŸ ∑§Ë º‡ÊÊ •ı⁄U Áº‡ÊÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê – Á¡‚
ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ •Ê¬Ÿ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ Áfl÷ÛÊ •ÊÿÊ◊Ù¥
¬⁄U ¬˝oA Á∑§ÿ, ©ÃŸË „Ë ‚„¡ÃÊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄U
Áº∞, •Ã— ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄UÙø∑§ ⁄U„Ê – ¬˝àÿ∑§
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw
5

6. ∑§„ÊŸË ∑§âÿ ∑§Ë ºÎÁC ‚ Á÷ÛÊ âÊË – ¡„Ê° Áflfl∑§
¡Ë Ÿ “ÉÊ«∏” ∑§ Á’ê’ ‚ ◊Ÿ Á„∂Ê ÁºÿÊ fl„Ë¥ ¬⁄U
©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥
⁄U„Ÿ flÊ∂ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# / ºê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸÙ√ÿâÊÊ
∑§Ù ‚¡Ëfl M§¬ ÁºÿÊ „Ò – •ÁŸÃÊ ¡Ë ÃâÊÊ ∑§Êºê’⁄UË
¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ ÷Ë ‡ÊÙœ¬Íáʸ ∂ªÊ – ∞‚ ◊¥ Á∑§‚
ÁflcÊÿ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ ¡Ê∞ •ı⁄U Á∑§‚ ¿Ù«∏Ê ¡Ê∞, ◊⁄U
¡Ò‚ œË⁄U- œË⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ flÊ∂
¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ∑§ÁΔŸ „Ò – •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥ ÿ„Ë ∑§„Í°ªË
Á∑§ ∞‚Ë ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ Á¬¿∂ •ÊΔ
‚Ê∂ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ◊¥ ªfl¸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò –
-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (flÁ¡¸ÁŸÿÊ,•◊Á⁄U∑§Ê )

“Á„ãºË øßʔ ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ- ’„ÈÃ
œãÿflʺ – ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò – ∑§ß¸ ¬ÊΔ∑§Ù¥,
∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ ’„ÈÃ
∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ „Ò – ÿÍ° ÃÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊ „Ò¥
– ◊ȤÊ ¡Ù ‚’‚ •ŸÙÅÊË •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„∑§ ∑§∂Ê
∂ªË, fl„ „Ò ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞
’„ÈÃ- ’„Èà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ¡È«∏
‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸–
-•Ê‡ÊÊ ◊Ù⁄U (Á≈U˛ÁŸ«Ê« •ı⁄U ≈UÙ’ªÙ)

’„Èà ‚Èãº⁄U ‚¥ª˝„ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊Ò¥
•Ê¬∑§Ê ∑ΧÃôÊ „Í° •ı⁄U ◊⁄UÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ÷fl
•Á÷÷Íà „Ò – •Ê¬∑§Ê ’„ÈÃ- ’„Èà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ◊⁄U
‚ÊâÊ ß‚ Ã⁄U„ „ÙŸ ∑§ Á∂∞ – “Á„ãºË øßʔ ∑§
¬˝ÿÊ‚ fl ©g‡ÿ ∑§Ù ‚Ⱥ΅∏ÃÊ •ı⁄U ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù
‚flÙ¸ëø øß ¬˝Ê# „Ù !!
-øß ‡Ê◊ʸ ( ÷Ê⁄Uà )

•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ºÒfl „Ë •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ⁄U„ÃÊ „Ò
”Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ 2012 •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê , œãÿflʺ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ ÷Ë ‚ºÊ ∑§Ë
Ã⁄U„ •àÿÁœ∑§ ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ flÒÁfläÿ¬Íáʸ „Ò – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ∂ÅÊ , ∑§ÁflÃÊ, √ÿ¥Çÿ, ÁøòÊ •Ê⁄Uê÷
‚ •¥Ã Ã∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅÊÃÊ „Ò – o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊Ÿ ∑§Ù ª„⁄U ◊¥ ¿Í ¡ÊÃÊ
„Ò – ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ù fl„ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ©‚∑§ Á∂∞ •¬ÁˇÊà „Ò ÃÙ Áflº‡ÊË œ⁄UÃË
¬⁄U, Áflº‡ÊË flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ⁄UâÊ ∑§Ù ßß •Áœ∑§ ¬˝ÿÊ‚, ∂ªŸ •ı⁄U ÁŸDÊ ‚ ÅÊË¥ø ∂
¡ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©‚ ‚ê◊ÊŸ Áº∂flÊŸÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚„¡ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë
©‚ ∂ˇÿ Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚ Á„ãºË ÷ÊcÊË ’«∏ øÊfl ‚ ¬…∏ÃÊ „Ò, Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù
©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ ∑§Ù߸ ‚„¡ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á∑§ãÃÈ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∞fl¥ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë
Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÙª •ı⁄U åÿÊ⁄U ‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁºÿÊ „Ò – Sfl¿ãº •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©«∏Ÿ
∑§Ë ©ê◊˺ ºË „Ò – o˝Ë ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊ ” ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ù◊Ê” ¡ËflŸ ∑§Ë ÿâÊÊâʸÃÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U
∑§⁄UÃË „Ò – ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë Á⁄U‡Ã ’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ¡ËflŸ ∑§ •¥Ã
∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ Á⁄U‡Ã ∑§Ê •¥Ã ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ? o˝Ë ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” ÷Ë ◊Ÿ
∑§Ù •Ê„à ∑§⁄UÃË „Ò – Á¡Ÿ∑§ Á∂∞ „◊ ¡ËflŸ ºÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ „◊Ê⁄U Á∂∞ ∞∑§ ¬∂ ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ¡ËflŸ
∑§Ë ÿ„ ∑§Ò‚Ë Á’«ê’ŸÊ „Ò ? ß‚ º‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§„Ë¥ ¬Ë¿ ¿Í≈UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – o˝Ë
◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê ∂ÅÊ “ºÎÁC∑§ÙáÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “Á„ãºË øßʔ ∞∑§ ‚¥ª˝„áÊËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥
’„Èà ∑ȧ¿ ∞‚Ê ‚°¡Ù∞ „È∞ „Ò, ¡Ù ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚„¡ •ı⁄U ‚⁄U∂ …¥ª ‚ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË
„Ò – ‚’‚ •àÿÊÁœ∑§ „cʸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ „Ò Á∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ ∑§ ◊ÈÅÿ
‚ê¬Êº∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§ •ŸâÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ SflM§¬ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ê “•Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ” ‚
‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË „Ò – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË
‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ∑§Ù ¬ãŒ˝„flÊ¥ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ
÷Ë „È߸ „Ò – ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∞fl¥ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§Ù ’„Èà - ’„Èà ’œÊ߸
– ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ºÒfl „Ë •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ⁄U„ÃÊ „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ Sflÿ¥ „Ë •¥ª˝$¡Ë ∑§
•Ê∑§cʸáÊ ◊¥ ßÃŸÊ ’°œ ªÿ „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥ª˝$¡Ë ’Ù∂ŸÊ •ı⁄U ¬…∏ÃÊ ºÅÊ ∑§⁄U •àÿÁœ∑§ ªfl¸
∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ∑§Ù߸-∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •÷Ë ÷Ë Á„¥ºË ’Ù∂Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„¥ºË
Á∂ÅÊŸÊ-¬…∏ŸÊ Á‚ÅÊÊŸÊ ÷Ë øÊ„Ã „Ò¥ - ¬⁄U ’ëø Á„¥ºË ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ∂Ã – ÷ÊcÊÊ ‚ËÅÊŸÊ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ
Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ Á∂∞ •Êº⁄U Ÿ „Ù Ã’ Ã∑§ ©‚ ‚ËÅÊŸÊ ÷Ë ÃÙ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ –
¬⁄U ©ê◊˺ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ •÷Ë ÷Ë ‡ÊcÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚È’„ •fl‡ÿ •Ê∞ªË, ¡’ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃ
„⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê∑ΧC „ÙªÊ –
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„à –
-«ÊÚ. øãŒ˝ ‚ͺ (∑§ŸÊ«Ê)
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ „◊ Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ∑§
Á∂∞ ’„ÈÃ-’„Èà •Ê÷Ê⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë– •Ê¡ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ÷Ê߸ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¬˝ÁÃ◊
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∞° „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞– •¥∑§ ºÅÊ øÈ∑§Ê „Í° – •Ê¬∑§Ë ìpÿʸ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ
-ŸflËŸ ‚Ë. øÃÈfl¸ºË (◊Èê’߸, ÷Ê⁄Uà )
÷Êfl Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù º‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥

∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊªÎà Á∑§ÿ „È∞ „Ò, •Á¬ÃÈ „◊ ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥
’‚ ∞∑§ „Ë ‚Ê°‚ ◊¥ ‚Ê⁄UË “Á„ãºË øßʔ ¬…∏ ’ÒΔ •Ÿ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Á÷÷Íà Á∑§ÿ
ªß¸– •ÁãÃ◊ ¬ÎD ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ◊È°„ ‚ ∞∑§ „Ë ‡Êéº „È∞ „Ò –
ÁŸ∑§∂Ê- flÊ„ !
-⁄U◊‡Ê Ã∂¥ª ( Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà )
-•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (ãÿÍ ¡‚˸ •◊Á⁄U∑§Ê )


“Á„ãºË øßʔ •¥∑§ ¡È∂Ê߸ 2012 ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ
“Á„ãºË øßʔ ∑§ Á∂∞ •Ê÷Ê⁄U – ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁøòÊ ’„º ⁄UÙø∑§, •Ê∑§cʸ∑§ •ı⁄U ¬˝⁄U∑§ „Ò – ß‚
6
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw
¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ◊⁄UÊ ¬˝âÊ◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „Ò, ∂Á∑§Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ë ‚◊ª˝ ºÎÁC Ÿ ◊ȤÊ ’„º ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ – SÃ⁄UËÿ
„ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿ„ •¥∑§ “‚¥¬Êº∑§Ëÿ” ‚ ∂∑§⁄U
“•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” Ã∑§ ∞∑§ ‚¥ÃÈÁ∂à √ÿÁQ§àfl ‚
‚È‚Áí¡Ã ‚»§∂ ∑ΧÁà „Ò – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÁflÁflœ
ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬⁄UÙÿÊ ªÿÊ „Ò, ‡∂ÊÉÊŸËÿ
¬˝ÿÊ‚ „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë •Ê¬Ÿ ÿ„ •¥∑§ ‚F„ ©¬∂éœ
∑§⁄UÊÿÊ •Ê¬∑§Ù ‚ʺ⁄U Ÿ◊Ÿ !
-«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ (÷Ê⁄Uà )


7. ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ∑§‚Êfl≈UÿÈQ§ „Ò
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁºÃ “Á„ãºË
øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2012”” •¥∑§ Á„ãºË
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∂ª÷ª ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ∑§‚Êfl≈UÿÈQ§
„Ò, ‚ê¬ÊºŸ ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ë Á¡ÃŸË ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞
fl„ ∑§◊ „Ë „ÙªË, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊
…Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∂ê’Ë ’ÊÃøËà ◊¥ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ •Ÿ∑§
‚Êâʸ∑§, √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ fl ’ÈÁŸÿÊºË ¬˝oA ©ΔÊÿ „Ò¥
¡Ù Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥
Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ÁºÅÊÊfl≈UË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚
‚ÙøŸ ∑§ Á∂∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’
∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ o˝hÊ¥¡Á∂ ÃâÊÊ ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ
∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¤ÊÍ∂ ∑§Ê ºÊ◊ ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò–
‡ÊÁ‡Ê¬ÊœÊ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ “ÁflºÊ߸” ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò–
¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃâÊÊ „SÃË◊∂ „SÃË ∑§Ë ª$¡∂¥ •¥∑§
◊¥ øÊ⁄U øÊ°º ∂ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥– «ÊÚ. ‚ÈœÊ ªÈ#Ê ∑§Ë
„Êß∑ȧ ∑§ÁflÃÊ∞° ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò¥– •ÁŸ∂
¡ŸÁfl¡ÿ mÊ⁄UÊ M§‚Ë ÃÊÃÊ⁄U ∑§Áfl ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂
∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á„ãºË •ŸÈflʺ ◊ıÁ∂∑§ÃÊ ¡Ò‚Ê
•„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ⁄U◊Ê∑§ÊãÃ
o˝ËflÊSÃfl mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§ „Êß∑ȧ
‚¥∑§∂Ÿ ∑§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò–
∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ ’„ÈÃ
¬Á⁄Uo◊ fl ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ê ©à∑ΧC ¬˝Áû§∂
˝
„Ò– ŸflªËà ∑§Ù ÷Ë SâÊÊŸ º¥ ÃÙ fl„ ∑§◊Ë ÷Ë ¬Í⁄UË
„Ù ‚∑§ªË– ’„Èà ‚Èãº⁄U •¥∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬⁄U
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§Ù ∞fl¥ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ù ’œÊ߸–
-¡ªºË‡Ê √ÿÙ◊ ( ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà )
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÃÊ ÊÊ •¥∑§ Ÿ≈U ¬⁄U ¬…∏Ê –
‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬∑§ ‚¥¬ÊºŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË
ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ⁄UøŸÊ SÃ⁄UËÿ „Ò ©‚ ¬⁄U ÷Ë ‚Ê¡‚í¡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •Ê∑§cʸ∑§ ’ŸÊÃË „Ò, ∑§„ÊŸË
Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ¡Ë ∑§Ë ¬˝÷ÊÁflÃ
∑§⁄UÃË „Ò, ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ‚ÊœÈflʺ – ∑§Ê√ÿ ¬ˇÊ ÷Ë
¬˝’∂ „Ò – ∂ª÷ª „⁄U ÁflœÊ ∑§Ù SâÊÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò
– •Ê¬∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ „Ò –
•Ê¬Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË, ∂Á∑§Ÿ
•÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ÅÊ⁄U˺Ÿ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı∂
Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÿº ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§fl∂ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
ÅÊ⁄U˺ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò – Á„ãºË Á„¥ºÈSÃÊŸ ‚ ÁflE ÷ÊcÊÊ
’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò, ∂Á∑§Ÿ Á„ãºË flÊ∂ „Ë
ß‚∑§ Á∂∞ ’„Èà ©à‚È∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ß‚ ◊¥ Á„ãºË
Á∑§ÃŸÊ •Êª ’…∏ ¬ÊÃË „Ò ÿ„ ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á„ãºË øßÊ
¬⁄U – •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë Á„ãºË
øÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ∂ªË „Ò, •Ê¬∑§
¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°
¬˝ÁcÊà ∑§⁄UÃÊ „Í°
-«ÊÚ. ÁflŸÙº ’é’⁄U (Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë,÷Ê⁄Uà )
ÁºÿÊ „Ò “•Ê‚ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ” – ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã
∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ∞∑§ •ë¿Ë •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ ’„‚ ∑§Ù
•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò –
-‚ÃË‡Ê ¡Êÿ‚flÊ∂ ( ¿ûÊË‚ª…∏, ÷Ê⁄Uà )

•Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊË – ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ë¥ ÷Ë
– “ÉÊ«∏Ê” •ë¿Ë ∑§„ÊŸË „Ò – “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” •ı⁄U
“∑§Ù◊Ê” ÷Ë •ë¿Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ – ⁄UÁflãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË

∑§Ê ∂ÅÊ ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U
œãÿflʺ ‚ÈœÊ ¡Ë – ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Êº¥’⁄UË ◊„⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∂ÅÊ ◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬˝oA
∑§ Á∂∞ – Á„¥ºË ∂ÅÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù
‚ÁÛÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ Áfl‡ÊcÊ
‚ʪ⁄U ◊¥ ªÊª⁄U ÷⁄UŸ flÊ∂Ë ’ÊÃ
Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° SÃ⁄UËÿ ÃâÊÊ
•¬˝Ò∂-¡ÍŸ wÆvw ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê •ı⁄U
¬ΔŸËÿ „Ò¥ – ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸ –
Ÿ≈U ¬⁄U Á¡‚ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊÊ, ©‚∑§Ë ∑§Ê¬Ë „ÊâÊ
-ÁflŸËÃÊ ‡ÊÈÄU∂Ê ( ∑§ÙøË, ÷Ê⁄Uà )
◊¥ ºÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÊ ¡Ò‚ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ø◊∑§Ã

Á‚ÃÊ⁄U ∑§Ù ºÅÊÊ „Ù •ı⁄U ©‚ •¬ŸË •¥¡È∂Ë ◊¥
’„Èà „Ë •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò – •÷Ë é∂ÊÚª ¬⁄U ¬Ê∑§⁄U $ÅÊȇÊË ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„Ê „Ù – ßÃŸÊ ‚È¥º⁄U
¬…∏Ë .....ÁflÁflœ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ‚È‚Áí¡Ã ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê •¥ ∑ § Á∑§ Á¡‚◊ ¥ ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ∂ Å Ê,
∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù ’œÊ߸ – ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ ¡Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ª¡∂, ˇÊÁáÊ∑§Ê∞°, ◊ÊÁ„ÿÊ,
$ $ ¥
∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ù◊Ê” Oºÿ S¬‡Ê˸ „Ò •ı⁄U ÿâÊÊâʸ ∑§Ë SÃê÷ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ •Ê¬∑§Ê “•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” !
ŸÇŸ ÃSflË⁄U „Ò –
¡Ò‚ ¬∑§flÊŸ ÅÊÊŸ ∑§ ’ʺ ¬‚¥ºËºÊ ◊ËΔÊ ÅÊÊŸÊ
-⁄UÅÊÊ ¬¥øÙ∂Ë ( ∑§Ù≈UÊ, ÷Ê⁄Uà )
– ÷߸ ÿ„ ÃÙ ‚ʪ⁄U ◊¥ ªÊª⁄U ÷⁄UŸ flÊ∂Ë ’Êà „Ù

ªß¸ – ©‚¬ ÷Ë ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ßÃŸÊ ◊ËΔÊ Á∑§
‚ÈœÊ ¡Ë, ∑ȧ¿ ∑§ÁflÃÊ∞° , ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞fl¥ „Êß∑ȧ ¬ËÃ „Ë ¡Ê∞° –
¬…∏Ë¥– ß∂Ê ¡Ë Ÿ •ë¿Ê Á∂ÅÊÊ „Ò – •Ê¬Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿
ºÍ⁄U º‡Ê ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ÷Ë Á„ãºË ∑§Ë ‚flÊ ◊¥
•∂ª „≈U∑§⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚Ê¡-‚í¡Ê •Ê¬Ÿ ¡Ù ∑§C ©ΔÊÿÊ „Ò, ©‚‚ ˇÊáÊ ◊ÊòÊ ÷Ë ÿ„
÷Ë •Ê∑§cʸ∑§ „Ò..•ë¿Ê •¥∑§ „Ò, ’œÊ߸...–
◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ÿ„ •¥∑§ ¬⁄Uº‚Ë „Ò – •¥∑§
-‚ÁflÃÊ Á‚¥„ ( flÊ⁄UÊáÊ‚Ë , ÷Ê⁄Uà )
¬Íáʸ× ¬ΔŸËÿ, ‚È¥º⁄U, ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ 
‚ÊâÊ ÷Ë ©‚◊¥ ∞∑§ ‚ʺªË, •¬ŸÊ¬Ÿ •ı⁄U º‡Ê
ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏ •ı⁄U ¡Ù •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÃâÊÊ Á„¥ºË ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê •¥ºM§ŸË åÿÊ⁄U ¤Ê∂∑§ÃÊ
¡È«∏ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø •÷Ë $»§Ê‚∂Ê „Ò, fl„ „Ò – 64 ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊≈UŸÊ
$»§Ê‚∂Ê Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ë ÁºÅÊÃÊ „Ò ‚ø◊Èø ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ „Ë „Ò – •Ê¬∑§Ë
– Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∞‚ ◊„ûfl¬Íáʸ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ „◊ º‡ÊflÊ‚Ë Á„ãºË ∑§ Á∂∞ Áº∂ ‚
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ÿß¸ ≈UÄUŸÙ∂Ù¡Ë ‚ ¡Ù«∏Ÿ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ‚ÙøŸflÊ∂Ë ’Êà „ÙªË –
ß‚ ≈UÄUŸÙ∂Ù¡Ë ◊¥ •Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚Êà ‚◊ãº⁄U ¬Ê⁄U „Ù∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ ‚Êà ∑§º◊ ÷Ë
‚◊Îh ’ŸÊŸ ◊¥ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄U ºÍ⁄U ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – „◊Ê⁄UË ‚Ù߸ „È߸ øßÊ
÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ „◊‡ÊÊ øÃÊÃË ⁄U„ªË – •Ê¬∑§
“‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •SòÊ-‡Êù ∑§Ê ß‚ ◊„Ê-•Á÷ÿÊŸ ◊¥ Áª∂„⁄UË ¡Ò‚ ‚ÊâÊ ºŸ ∑§Ê
•àÿ¥Ã ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝oA •¬Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©ΔÊÿÊ „Ò, ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊∂ ÃÙ ÅÊȺ ∑§Ù ÷ÊÇÿflÊŸ ‚◊¤Ê¥ª –
ÿ„ ’Êà ©ã„Ù¥Ÿ ¬„∂ ÷Ë ∑§„Ë âÊË, ß‚ •Êª ’…∏ÊŸÊ ‚ø◊Èø ’„Èà „Ë ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê ◊Ò¥ – •¥∑§ Á∑§ÃŸÊ
øÊÁ„∞ – ß‚ ¬⁄U “objectively” ’„‚ „ÙŸË ÷ÊÿÊ ßU‚ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ.......–
øÊÁ„∞ – “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ” ◊¥ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ‡Êéº
-«ÊÚ. ⁄U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ªfl∂Ë (◊Èê’߸, ÷Ê⁄UÃ)
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw
7

8. ©ΔÊ∞ „Ò¥ – Á„ãºË ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ Áfl‡ÊÊ∂ •Ê¡
„Ò, •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃSºË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò
– ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ‚ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Îh „Ù ⁄U„Ê „Ò
– $¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§
¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ’Ÿ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§ ÿâÊÊâʸ ‚
Á„ãºË ∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊ∞ – ÿ„ ∑§Ê◊
•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù ºÙ ºÈÁŸÿÊ•Ù¥ ◊¥
⁄U„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò – •Ê¬∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò –
‚¥¬ÊºŸ ∑§Ë ∑ȧ¿ ÷Í∂¥ ÷Ë „Ò¥ – •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ L§Áø
∑§Ë ¡ª„ M§Áø ¿¬ ªÿÊ „Ò – ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ...
-Á‡ÊflºÿÊ∂ ( Á’„Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà )
•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë ÿ„ ⁄UÙª ◊ı¡Íº „Ò, ß‚∑§Ê ’«∏Ê
•Êpÿ¸ „È•Ê – Á»§⁄U ÷Ë Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê
•∂ÅÊ •Ê¬ ¡ªÊ ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ’«∏Ë ’Êà „Ò – •Ê¬
∑§Ù Áº∂ ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° –
-⁄U◊‡Ê ÿʺfl ( ◊Èê’߸, ÷Ê⁄Uà )
÷Êfl ¬Í⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ’„Èà ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸË ¡ÊÃË
„Ò – “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§÷Ë ŸÊ¬Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê
‚∑§ÃÊ – ÿ„ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§
„◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ©ÛÊà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò –
-•ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )


Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÃÙ SÃ⁄UËÿ ⁄U„ÃË „Ë
„Ò, ©‚∑§Ë ¬˝SÃÈÁà •ı⁄U ‚Ê¡ - ‚í¡Ê ÷Ë ◊ȤÊ
’„Èà •Ê∑§cʸ∑§ ∂ªÃË „Ò – ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸË
÷Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞, fl„ ∑§◊ „Ë ⁄U„ªË – ◊Ò¥ ß‚∑§
Á∂∞ •Ê¬∑§Ê •ı⁄U •Ê¬∑§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê
•Á÷ŸãºŸ ∑§⁄UÃÊ „Í° – „ÊÁº¸∑§ F„ ‚Á„Ã,

-⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË (•ÊS≈U˛Á∂ÿÊ )
Á¬¿∂ øÊ⁄U -¬Ê°ø ‚Ê∂Ù¥ ‚ ∑ȧ¿ •ãÃ⁄UÊ∂ ∑§

’ʺ •Ê¬∑§Ê ◊∂ •ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò – ¬⁄U •Ê¬ ‚ ¡È«∏
Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥∑§ Ÿ≈U
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ’„ÈÃ- ’„ÈÃ
¬⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê Á∑§ Á∂ÅÊ ’ªÒ⁄U ’œÊ߸ – “Á„ãºË øßʔ ¬…∏∑§⁄U ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ „Ë ∑ȧ¿
⁄U„ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ê¬Êº∑§ ŸÿÊ ‚ËÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ê „Ò – ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê „⁄U
¬ÊÁ⁄Uo˝Á◊∑§ Ÿ„Ë¥ ºÃ, ÿ„ ⁄UÙª âÊÊ ¬⁄U ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U •Ê∂ÅÊ, ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞°, ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê
•÷Ë-•÷Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§
•Ê¬∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ Ÿ≈U ¬⁄U ©¬∂éœ „È•Ê – ’„ÈÃ
’Á…∏ÿÊ •¥∑§ ÁŸ∑§∂Ê „Ò – ÿ„ •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë
◊„ŸÃ ∑§Ê »§∂ „Ò – ÁŸÁpÃM§¬ ‚ ß‚ Á„¥ºË ∑§Ë
o˝D ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ ∑§
’„Èà ‚ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò – ’œÊ߸
-⁄U◊‡Ê ¡Ù‡ÊË (•Ù„ÊÿÙ, •◊Á⁄U∑§Ê )

“Á„ãºË øßʔ •Ê߸ – „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬„∂
¬ÎD ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ – ‚Ê⁄UË ¬…∏∑§⁄U ©ΔŸ ∑§Ê ß⁄UʺÊ
âÊÊ ◊ª⁄U ....¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë $ª$¡∂ ¬⁄U ¡Ù •≈U∑§Ë
ÃÙ •≈U∑§Ë „Ë ⁄U„ ªÿË – ◊ÈgÃÙ¥ ∑§ ’ʺ ßßË
ÿ„ ⁄UâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø∑§⁄U •¬ŸË Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§— 55 ÁflcÊÿflSÃÈ ÃâÊÊ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚Ê¡- ‚í¡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ÊÚ«∂ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò ÿ„ äÿÊŸ ⁄UÅÊÃ „È∞ Á∑§ ©‚∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ
•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË •ı⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ºÙ √ÿÁQ§ ⁄UÊà - ÁºŸ ∞∑§ ∑§⁄U∑§ ß‚∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃâÊÊ ß‚ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ∞fl¥
∑§∂Êà◊∑§ ºÎÁC ‚ o˝D - ‚- o˝DÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃ „Ò¥ – o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ΔË∑§ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U
Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ⁄UâÊ ÅÊË¥ø ⁄U„ „Ò¥ – ÿ„ ⁄UâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø∑§⁄U •¬ŸË Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§ ‚Ê⁄UâÊË
„Ò¥ ÿ ºÙŸÙ¥ ‚ê¬Êº∑§, ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ë “Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” ÃâÊÊ ß‚∑§ ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ – „◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë «Ê∂⁄U •¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥
‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ÃâÊÊ ©ÛÊÊÿ∑§ „Ò¥ – “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ¬⁄U ‚≈UË∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò – „◊Ê⁄UÊ
Á„¥ºË ‚◊Ê¡ ¬ÈSÃ∑§Ê∂ÿÙ¥ ÃâÊÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ©ºÊ‚ËŸ „Ò, ¡Ù ÷ÊcÊÊ - ‚ÊÁ„àÿ - ‚¥S∑ΧÁà ∑§ Á∂∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ò – ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U - ¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÃÙ
¡Ò‚Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò, ¡Ù ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∂Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ë „Ò – ߥÇ∂Òá« ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë
Á„ãºË ∂ÅÊ∑§ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà ߂ •¥∑§ ∑§Ë ©¬∂Áéœ „Ò – ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ãʸ ∑§ ¬˝oA ‚≈UË∑§ „Ù¥ª Ã÷Ë ©ûÊ⁄U ÷Ë ‚≈UË∑§ „ÙªÊ
– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∂ŸÊ ∞∑§ ∑§∂Ê „Ò •ı⁄U ºŸÊ ÷Ë ∑§∂Ê „Ò – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ •Ÿ∑§ flcÊÙZ ‚ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •’ ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ∂ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸ
’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ fl ¡ËflŸ ∑§, øÊ„ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „Ù ÿÊ ¬⁄Uº‡Ê ∑§Ê, ¡Ëflãà ÁøòÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ – ∑§„ÊŸË
- ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ‚ãº÷¸, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊà◊∑§ ‚ÊÁ„àÿ, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ÄUÿÍ∂⁄Uflʺ •ÊÁº ¬⁄U ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ º◊ „Ò
•ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ∂ê’Ë ’„‚¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ÁfløÊ⁄U∑§ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ ÁfløÊ⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ’«∏Ê ’ŸÊÃ „Ò¥
– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬„∂ ÷Ë ºÅÊ „Ò¥ – ◊Ò¥ ∑§fl∂ ßÃŸÊ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ò¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ÃâÊÊ ªÈáÊ„ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§
M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃÊ, ©‚ •∂ª ÃâÊÊ ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ‚ÊâÊ “¬˝flÊ‚Ë” ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Í° – Áflfl∑§ Á◊o˝ , ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊”
©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ÃâÊÊ ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Nºÿ S¬‡Ê˸ „Ò¥ ÃâÊÊ ¡ËflŸ - ‚àÿ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ß‚ •¥∑§ ∑§ •Ê∂ÅÊ ÷Ë Ÿß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ºÃ
„Ò¥ – •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ∂ÅÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥º •Ê∞ªÊ – „◊¥ ∞‚ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∂ÅÊ
◊¥ ∑ȧ¿ ºÙ ≈ÍU∑§ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ „Ò¥ – fl ‚àÿ „Ò¥ •ı⁄U Á„¥ºË flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ-¬Ífl¸∑§ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ – •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ ∑§Ë «Êÿ⁄UË ∑§Ê ¬ÎD “∞◊Ë” ∞∑§ ¬Í⁄UË
⁄UøŸÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ßÃŸÊ flÒÁfläÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ∞∑§ ‚ê¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° – Á„ãºË ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ß‚◊¥ „Ò¥
– ß‚‚ ‚ê¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ê o˝◊, øÿŸ - ºÎÁC ÃâÊÊ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ- ∑§∂Ê ∑§Ê ‚ıãºÿ¸ ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – •Ê‡ÊÊ „Ò, “Á„ãºË øßʔ •¬Ÿ ß‚ ◊Ê«∂ ∑§Ù ∑§Êÿ◊
⁄UÅÊªË –
-«ÊÚ. ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ( ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà )
8
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

9. ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ∑ȧ¿ •ãº⁄U «Í’ ªÿÊ – ∞∑§-∞∑§ ‡Ê⁄U
º‚ º‚ ’Ê⁄U ¬…∏Ê ....
Ã⁄U „⁄U ŸÄU‡Ê ∑§Ù Áº∂ ‚ Á¡ÿÊ „Ò,
ÃȤÊ ∞ Á$¡¥ºªË …ÙÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò –
ÄUÿÊ ÅÊÍ’ !
“ºÅÊŸ ◊¥ ¿Ù≈U ∂ª¥, ÉÊÊfl ∑§⁄U¥ ª¥÷Ë⁄U” ’œÊ߸
¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U !! •À∂Ê„ ∑§⁄U $¡Ê⁄U-∞-∑§∂◊ •ı⁄U
Á$¡ÿʺÊ..– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°
-∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ∑§ )
Áflfl∑§ Á◊o˝ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “ÉÊ«∏Ê” ¬…∏ ∑§⁄U
’«∏Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊È∑§Ê’∂ ∑§„Ë¥ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê°∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË ...‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ∑§ÁflÃÊ∞°, ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ÃÙ Áº◊ʪ ∑§Ë Ÿ‚¥ ∑§‚◊‚ÊŸ ∂ªË¥ ....ÄUÿÊ ∞‚Ê
‚¥S◊⁄UáÊ, •Ê∂ÅÊ, SÃê÷ ‚÷Ë ∞∑§ ‚ ’…∏∑§ ∞∑§ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò... ? ©çUçU»§ ...., «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ
... ß‚∑§ Á∂∞ ¬˝œÊŸ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ‡ÿÊ◊ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ù◊Ê” ¬„∂ ÷Ë ©Ÿ∑§
¡Ë , ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë, ‚„ ‚¥¬Êº∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ◊¥ ¬…∏ øÈ∑§Ë „Í° ..¡ËflŸ ∑§Ê ∑§«∏flÊ
⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§ê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, •Á÷Ÿfl ‚àÿ „Ò ©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ....÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U ◊¥ •ÁŸ∂
¡ŸÁfl¡ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÍÁºÃ ÃÊÃÊ⁄U ∑§Áfl ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂
‡ÊÈÄU∂ ‚÷Ë ∑§Ù ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ .....–
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∂∞ ª∞ Ã¡ãŒ˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ë¿Ë ∂ªË¥... –
∑ȧ∂ Á◊∂Ê ∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬ŸË ¬„øÊŸ ¿Ù«∏Ÿ
‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©ΔÊ∞ ª∞ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ∑§

‚flÊ∂ Á’∂∑ȧ∂ flÊÁ¡’ ∂ª Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò....–
◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞..–
‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U ©¬∂éœ “Á„ãºË ¬„øÊŸ ©‚◊¥ Á∂ÅÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚ „ÙÃË „Ò Ÿ Á∑§
-„⁄U∑§Ë⁄Uà “„Ë⁄U” ( •‚◊, ÷Ê⁄Uà )
øßʔ ∑§ Á¬¿∂ ‚Ê⁄U •¥∑§ ºÅÊ «Ê∂ •ı⁄U øÁ∑§Ã “©‚∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§‚Ÿ •ı⁄U ∑§„Ê° Á∑§ÿÊ ªÿÊ”
⁄U„ ªß¸ Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚‚ ∑§Ò‚ fl¥Áøà ⁄U„ ªß¸ – ©‚‚ .....–

Á¬¿∂ •¥∑§ ◊¥ ◊⁄UË ∑§„ÊŸË “’Ê°¤Ê” ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„ÙŸ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄UË „Í° –
‚÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬‚¥º •ÊÿË¥
flÒ‚ ÃÙ •Ê¬ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ •¥∑§ •¬ŸË
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ •¥∑§ Á◊∂Ê – ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ê •Ê÷Ê⁄U – ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ¬…∏ «Ê∂Ê, ÿ„
ÅÊȇ’Í Á∂ÿ „È∞ „ÙÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ÃÊ$¡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¬Ÿ ◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ’Êà „Ò – ß‚Ë‚ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ º◊ „Ò – ‚’‚ ¬„∂ •Ê¬ ºÙŸÙ¥ ∑§
¬ÛÊ ÅÊÙ∂Ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë ◊ÈÅÊ ¬ÎC ¬⁄U ÁÅÊ∂ -•œÁÅÊ∂ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ •ı⁄U “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ¬…∏ – ÁòʬÊΔË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‚’‚ ¬„∂ ÃÙ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊∂Ÿ ∑§Ë
¬Èc¬ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ºÅÊ ß‚◊¥ ÁŸÁ„à ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ’œÊ߸ – flÊSÃfl ◊¥ •Ê¬ ∂Ùª ’«∏ ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ’ÒΔ Á„¥ºË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò •ı⁄U
∑§Ë ‚Ȫ㜠∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ „Ù ªÿÊ âÊÊ –
ºÍ⁄U Ã∑§ Á„¥ºË ∑§Ë øÃŸÊ ¡ªÊ ⁄U„ „Ò¥ – ÿ„ •¬Ÿ ◊¥ fl㺟Ëÿ „Ò, ‚ÈœÊ¡Ë Ÿ Á„ãºË flÊ∂Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÊ°, •Ê∂ÅÊ, $ª$¡∂¥, ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ øÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ’Êà ©ΔÊ߸ „Ò, fl„ ’„Èà $¡M§⁄UË „Ò – ÿ„ ∑§◊ ºÈÅʺ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§
$ÅÊÍ’ „Ò – •Ê¬ Ÿ Á„ãºË ‚flÊ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ëø „Ë Á„¥ºË Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ã – fl ÷Ë $íÿʺÃ⁄U, •◊⁄UË∑§Ê ÿÊ Á’˝≈UŸ ¡ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ºÅÊÃ „Ò¥ –
$∑§∂◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „ı‚∂Ê-•$»§$¡Ê߸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ‚flÊ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà fl„Ê° ∑§Á‚¸fl ⁄UËÁ«¥ª ÃâÊÊ ’ëøÙ¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ’„Èà ‚Êâʸ∑§
∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ÿÊ „Ò, •Ê¬∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ! ∂ªÃË „Ò – ∑§Ê‡Ê ! ∞‚Ê ÿ„Ê° ÷Ë „ÙÃÊ – ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚÷Ë ¬‚¥º •ÊÿË¥ – “ÉÊ«∏Ê” ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¬⁄U ’„ÈÃ
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà √ÿQ§ ‚ÈœÊ ¡Ë ª„⁄UÊ ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃË „Ò – “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” ◊¥ Áflº‡Ê ◊¥ ’‚ ’Í…∏ ºê¬ÃË ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§Ù ’«∏Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ
∑§Ë Áø¥ÃÊ, ‚Ùø flÊ ‚∂Ê„ •ŸÈ¬◊ „Ò –
‚ ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò – “∑§Ù◊Ê” ◊¥ ‡ÿÊ◊ ¡Ë Ÿ ◊⁄UŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ¬Áà ∑§Ë ÁflflÊÁ„à ¬%Ë ∑§ ◊◊¸ ∑§Ù
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ •Êª ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙÃ ’«∏Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ‚ ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò – ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ’œÊ߸ ¡Ù Sflÿ¥
≈UË◊ Ÿ Á◊∂ -¡È∂∑§⁄U ¡Ù ¬Á⁄Uo˝◊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚∑§ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë „Ò – “∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ” ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ ∑§Ê ¬ºÊ¸ »§Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò – ◊⁄U Á◊òÊ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ
Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ –
Ÿ ’„Èà ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ „Ò, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„¥ºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ù •’ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê M§¬ ÷Ë ∂Ã ¡Ê
-‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ ‡ÊÊ„ËŸ ( ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÷Ê⁄UÃ) ⁄U„ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflE Á„¥ºË ‚ê◊∂Ÿ ÃÙ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ¡ÊŸ flÊ∂Ù¥

∑§Ë ‚ÍøË ¬Ë∞◊•Ù Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò – fl„Ê° ÃÙ ∑ȧ¿ „ÙªÊ Ÿ„Ë¥, Á‚flÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •¥∑§ Á◊∂Ê ∑§ – ÷∂Ê ÃËŸ ÁºŸ ◊¥ fl •ı⁄U ¡ÊŸflÊ∂ ∂ÅÊ∑§-ªáÊ Á„ãºË ∑§Ë Á∑§ÃŸË øÃŸÊ »§Ò∂Ê ¬Ê∞°ª, ÿ„
...•Ê÷Ê⁄U .....!!
‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò – •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ „Ò, •ı⁄U ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ •ª∂ ‚Ê∂ ºÈ’߸
¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ Ÿ$í◊¥ ÷¡Ë¥ âÊË¥, ©‚Ë ÁºŸ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã „Ò – ¡Ù ‚¥SâÊÊ∞° ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÄUÿÊ fl ÁŸSflÊâʸ-÷Êfl ‚ Á„ãºË ∑§Ë ‚flÊ
÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ Á„¥ºËÃ⁄U ⁄UÊíÿ “•‚◊” ◊¥ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ? Ã¡ãŒ˝ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ’ÅÊÍ’Ë ’ÃÊÿÊ „Ò – •Ê¬∑§ ‚flÊ∂
⁄U„Ÿ flÊ∂Ë ß‚ ŸÊøË$¡ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÈœÊ ’„Èà ¬˝⁄U∑§ ⁄U„ „Ò¥ – ’œÊ߸ – ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ’„Èà ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò •ı⁄U ‚Òãÿ ◊Ê„ı∂ ∑§Ê ÁŸº‡Ê¸Ÿ
•Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ..©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ∑§⁄UÊÃÊ „Ò – «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •Ê∂ÅÊ Áflº‡Ê ◊¥ ’‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃÊ „Ò –
’„Èà ßë¿Ê âÊË •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë .... ◊Ò¥ œãÿ „SÃË◊∂ „SÃË ∑§ $ª$¡∂ ÃâÊÊ ◊œÈ¬ ¬Êá«ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •ë¿Ë „Ò¥ – ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ ◊Í‚Ê $¡∂Ë∂
„È߸... Ã÷Ë ¡ÊŸ ¬Ê߸ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê Áº∂ „Ò ‚ÈœÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° – ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ – ¬„∂Ë ¬˝◊ ∑§ÁflÃÊ ◊ȤÊ ÿʺ „Ò – ‚È¥º⁄U „Ò •ı⁄U
¡Ë ∑§Ê ..– •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê flÙ •¥∑§ ◊⁄U ÷ÊflŸÊ¬Íáʸ „Ò ◊ıà ‚ ¬„∂ –
‚Ê◊Ÿ „Ò ºÅÊ ⁄U„Ë „Í° Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Á∑§ÃŸË Ãã◊ÿÃÊ
’„Èà „Ë ‚◊Îh •¥∑§ „Ò, ’œÊ߸ – ¿¬Ê߸ •ı⁄U ‚È¥º⁄U •Êfl⁄UáÊ ÷Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§ ∂Êÿ∑§ „Ò –
-◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∂ ( ◊Èê’߸ , ÷Ê⁄Uà )
•ı⁄U ∂ªŸ ‚ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸ „Ò ..‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë Á∑§‚Ë
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw
9

10. Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Sflÿ¥ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬ÊΔ∑§ ’ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ 55, ¡È∂Ê߸ 2012 ºÅÊÊ – ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Á∂¥∑§ •∂ª-•∂ª ºÙSÃÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ – ºÙSÃÙ¥ Ÿ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë
’„Èà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§Ë •ı⁄U ß‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ – ◊Ò¥ ß‚Ë Á„ø∑§ ◊¥ ⁄U„Ê Á∑§ Áflº‡Ê ‚ Á„ãºË ∑§Ë ÄUÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§∂ÃË „ÙªË, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ºÅÊŸ
◊¥ ÷Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸºË „ÙªË •ı⁄U •¬ŸË „Ë ‚Ùø ∑§ ‚¥∑§Ùø ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∂¥∑§ ∑§Ù ÅÊÙ∂ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ – ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¡’ Á∂¥ÄU‚ •Ê∞
ÃÙ ◊⁄UË ß¸-◊ÀÊ ◊¥ ¬«∏ ⁄U„ – •Ê¡ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ò‚ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ‚Ùø ◊Ò¥Ÿ Á∂¥∑§ ÅÊÙ∂Ê – ◊ÈÅÊ ¬ÎD ºÅÊÃ „Ë ß‚∑§ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥ ÁÅÊ¥øÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬ÛÊ ¬∂≈UÃÊ
ªÿÊ – ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏∑§⁄U „Ë ©ΔÊ – ¬„∂ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§Ù œãÿflʺ ∑§Ë ߸◊∂ Á∂ÅÊË, •’ •Ê¬ ∑§Ù ߸◊∂ -¬òÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í° –
◊⁄UË ‚¥∑ȧÁøà ‚Ùø ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ∂ªÊ – ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ºÅÊË – ‚Ê◊ª˝Ë ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë – ¬˝SÃÈÁà ©ûÊ◊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∑§⁄U ¬ÃÊ ø∂ÃÊ
„Ò Á∑§ ∞∑§ -∞∑§ ¬¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – „⁄U ÁflœÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸËÿ SâÊÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò – ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑ȧ¿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ – •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚¥ÃÈÁ∂Ã
– ©º˜ªÊ⁄U ◊¥ º„⁄Uʺ͟ ∑§ ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ’ÃÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË Áflº‡ÊË „Ò – ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í° Á∑§
º‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ë Á÷ÛÊ „ÙÃ „Ò¥ – ÿ„Ë Á÷ÛÊÃÊ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ºÃË „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ Á÷ÛÊÃÊ
∑§ ¬˝Áà Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò – Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ’„Èà ’’Ê∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ” ∑§„ÊŸË ◊¥
•ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ßß ÷Ê⁄UË „Ù ª∞ Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ªß¸ ∂ªË ◊ȤÊ..ÄUÿÊ •ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ •¬ŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã âÊ
ÃÙ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ ¡Ù •Ê¡∑§∂ •ŸÊÁ◊∑§Ê •ı⁄U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ – ÷Ê߸ ŸÊ◊ Á’∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÄU‚ ÷Ë ’ø
∂Ù – ©‚‚ „¥ªÊ◊Ê „ÙªÊ ÃÙ øøʸ „ÙªË, ß‚‚ ‡ÊÙ„⁄Uà •ı⁄U ’…∏ªË – ’„Èà ‚ ∂ÅÊ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊ ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »§Ò∂ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§„ÊŸË
∑§Ë ◊Ê°ª ∑§„ ∑§⁄U ’øÊfl ∑§⁄U ∂Ã „Ò¥ – •¥Ã⁄U⁄UC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ’„Èà „Ë ‚≈UË∑§ ¬˝oA ¿Ù«∏ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ
øÊÁ„∞ •ı⁄U ©‚ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞ –
“ÉÊ«∏Ê”, “∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ”, ” fl„ ∞∑§ ÁºŸ” •ı⁄U “∑§Ù◊Ê” ∑§„ÁŸÿÊ° ’„Èà •ë¿Ë ∂ªË¥ – „ÊßU∑ȧ§, ∑§ÁflÃÊ∞°, •Ê∂ÅÊ •ı⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ ÷Ë – ‚¥S◊⁄UáÊ ÃÙ
ª$¡’ ∑§Ê – Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ ‡ÊÊ∂Ê •ı⁄U ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ ‡ÊÊ∂Ê ŸÿʬŸ Á∂∞ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∂ª – •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò – •¥Ã ◊¥ ’‚
ÿ„Ë ∑§„Í°ªÊ Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Sflÿ¥ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬ÊΔ∑§ ’ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò •ı⁄U •’ Á∂¥∑§ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„Ê ∑§⁄UªÊ – flÒ‚ ◊Ò¥Ÿ é∂ʪ ‚fl ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò –
-¬˝Ëà ¬ÊÚ∂ Á‚¥„ ◊ÅÊË¡Ê (•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∂ÈÁœÿÊŸÊ,÷Ê⁄Uà )
10
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

11. •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§
(º‡Ê)
ÿ„Ê° ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë º‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ∂ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝SâÊÊŸ Á’ãºÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø㺠∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚fl∑§ ∑§Ù ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U
©à∑§cʸ ¬⁄U ⁄UÊ¡㺠ÿʺfl ∑§Ë “•¬Ÿ ¬Ê⁄U” ∑§Ù – ÿ„Ê° ¬˝SâÊÊŸ •ı⁄U ©à∑§cʸ ∑§Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ ºÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ
◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ºÈ—ÅÊ-ºº¸ ∑§Ë flÊáÊË ’ŸË– ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊŸ flÊ∂Ë ÁflŒ˝Í¬ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ÁøÁqÃ
•ı⁄U ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÊ¡ ‚ ¬˝SÃÈà ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ Sfl⁄U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ •Ê ⁄U„ ’º∂Êfl ∑§Ù ÷Ë ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò–
⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚fl∑§
¬˝◊øãº
∑§ ‚fl∑§ Ÿ ∑§„Ê, ““º‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê
∞∑§ „Ë ©¬Êÿ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò— ŸËøÙ¥ ∑§
‚ÊâÊ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚∂Í∑§, ¬ÁÃÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’⁄UÊ’⁄UË
∑§Ê ’Ãʸfl– ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚÷Ë ÷Ê߸ „Ò¥, ∑§Ù߸ ŸËø Ÿ„Ë¥,
⁄UÊC˛
∑§Ù߸ ™§°ø Ÿ„Ë¥–””
ºÈÁŸÿÊ Ÿ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë, ““Á∑§ÃŸË Áfl‡ÊÊ∂
ºÎÁC „Ò, Á∑§ÃŸÊ ÷ÊflÈ∑§ Nºÿ–””
©‚∑§Ë ‚Èãº⁄U ∂«∏∑§Ë ßÁãº⁄UÊ Ÿ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ÁøãÃÊ
∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ «Í’ ªÿË–
⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ Ÿ ŸËøË ¡ÊÁà ∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑§Ù
ª∂ ∂ªÊÿÊ–
ºÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ »§Á⁄U‡ÃÊ „Ò, ¬Òªê’⁄U „Ò,
⁄UÊC˛ ∑§Ë ŸÒÿÊ ∑§Ê ÅÊflÒÿÊ „Ò–””
ßÁãº⁄UÊ Ÿ ºÅÊÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ ø◊∑§Ÿ
∂ªÊ–
⁄UÊC˛ ∑§Ê ‚fl∑§ ŸËøË ¡ÊÁà ∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑§Ù
◊Áãº⁄U ◊¥ ∂ ªÿÊ, ºflÃÊ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U
∑§„Ê, ““„◊Ê⁄UÊ ºflÃÊ ª⁄UË’Ë ◊¥ „Ò, Á ÊÀ∂à ◊¥ „Ò,
¬SÃË ◊¥ „Ò!””
ºÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ““∑§Ò‚ ‡ÊÈh •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ê
•Êº◊Ë „Ò! ∑§Ò‚Ê ôÊÊŸË!””
ßÁãº⁄UÊ ⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’Ù∂Ë,
““o˝hÿ Á¬ÃÊ¡Ë, ◊Ò¥ ◊Ù„Ÿ ‚ éÿÊ„ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË
„Í° –””
⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ºÅÊ∑§⁄U
¬Í¿Ê, ““◊Ù„Ÿ ∑§ıŸ „Ò?””
ßÁãº⁄UÊ Ÿ ©à‚Ê„ ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ““◊Ù„Ÿ
fl„Ë Ÿı¡flÊŸ „Ò, Á¡‚ •Ê¬Ÿ ª∂ ∂ªÊÿÊ, Á¡‚
•Ê¬ ◊Áãº⁄U ◊¥ ∂ ª∞, ¡Ù ‚ëøÊ, ’„ʺÈ⁄U •ı⁄U
Ÿ∑§ „Ò–”” ⁄UÊC˛ ∑§ ‚fl∑§ Ÿ ¬˝∂ÿ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚
©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U ◊È°„ »§⁄U Á∂ÿÊ–

◊⁄UË ’«∏Ê߸
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ
Á¡‚ ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ ◊Ù≈U⁄U∑§Ê⁄U ÅÊ⁄UËºË •ı⁄U ©‚◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U
ªÈ$¡⁄UÊ, ©‚ ÁºŸ ◊ȤÊ ÅÊÿÊ∂ •ÊÿÊ, ““ÿ„ ¬Òº∂ ø∂Ÿ
flÊ∂ ∂Ùª ’„º ¿Ù≈U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ’„Èà ’«∏Ê „Í° –””
•ı⁄U ¡’ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊Ò¥ •ÙÒ⁄U ◊⁄UË ’«∏Ê߸ ÉÊ⁄U •ÊÃ ÃÙ
„◊ ºÙŸÙ¥ ÅÊÈ‡Ê „ÙÃ ÃÙ ∂ªÃÊ ¡Ò‚ „◊Ê⁄U ø„⁄U ‚ËÁ…∏ÿÙ¥
∑§ •°œ⁄U ◊¥ ø◊∑§Ã „Ù¥–
•ı⁄U ¡’ „◊ ‚Ù$»§ ¬⁄U ’ÒΔ ÃÙ ◊⁄UË ¿Ù≈UË ’ëøË ∞∑§
∑ȧ‚˸ ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ¬Ê‚ ∂ •Ê߸ •ı⁄U ©‚∑§ ™§¬⁄U ÅÊ«∏Ë
„Ù∑§⁄U ’Ù∂Ë, ““◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’«∏Ë „Í°– ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ¿Ù≈U
„Ù–””
•ı⁄U ◊⁄U Áº∂ ◊¥ ÿ„ ’Êà øÈ÷ ªß¸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊È«∏∑§⁄U
•¬ŸË ’«∏Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÊ, ◊ª⁄U fl„ Á’¡∂Ë ∑§
¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ë âÊË–

Áª∂≈U
©¬¥Œ˝ŸÊâÊ “•‡∑§”
⁄UÊà ◊Ò¥Ÿ SflåŸ ◊¥ ºÅÊÊ-◊⁄U „ÊâÊ ∑§Ë ºÙŸÙ¥ •°ªÍÁΔÿÊ° •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥•‚∂Ë ‚ÙŸ ∑§Ë •°ªÍΔË, Áª∂≈U ∑§Ë Ÿ∑§∂Ë •°ªÍΔË ∑§Ù «Ê°≈U ⁄U„Ë âÊË,““ÃȤÊ ◊⁄U ’⁄UÊ’⁄U
’ÒΔÃ ∂í¡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃË, ◊Ù⁄U ∑§ ¬¥ÅÊ ∂ªÊ∑§⁄U ∑§ıflÊ ◊Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ– ¬ÊŸË ©Ã⁄UÊ Á∑§ Ã⁄UÊ
flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ÁŸ∑§∂ •Ê∞ªÊ– ∑§„Ë¥ •°œ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊È°„ Á¿¬Ê– Ã⁄UÊ ÿȪ •’ ’Ëà ªÿÊ
„Ò–””
Ÿ∑§∂Ë •°ªÍΔË Ÿ •‚∂Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê≈U∑§⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U ‚¥∑§à Á∑§ÿÊ, ““„◊ Á¡‚∑§ „ÊâÊ
∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Sflÿ¥ Ÿ∑§∂Ë „Ò– ◊⁄U ¡Ò‚Ê „Ë ¬ÊŸË ©‚ ¬⁄U ÷Ë ø…∏Ê „È•Ê „Ò– •Ê¡
Áª∂≈U „Ë ∑§Ê ÿȪ „Ò ’„Ÿ!””
◊Ò¥ øı¥∑§ ¬«∏Ê– ◊ȤÊ ∞‚ ∂ªÊ, ¡Ò‚ ◊⁄U ‚Ê⁄U •Êfl⁄UáÊ ©Ã⁄U ª∞ „Ù¥–
Á∑§¥ÃÈ ◊⁄U •Êpÿ¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ ⁄U„Ë, ¡’ ºÍ‚⁄U ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ºÅÊÊ, ◊ȤÊ Áª∂≈U ∑§Ë
©‚ •°ªÍΔË ¡Ò‚Ê ÁºÅÊÊ߸ ÁºÿÊ–

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw
11

12. •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê
(º‡Ê)
œ⁄UÃË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ
‚¥S∑ΧÁÃ
‡ÿÊ◊ŸãºŸ ‡ÊÊSòÊË
„Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸
÷ÍÅÊÊ •Êº◊Ë ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ„ ⁄U„Ê âÊÊ–
∞∑§ ºÿÊ∂È •Êº◊Ë ⁄UÙ≈UË ∂∑§⁄U ©‚∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øÊ •ı⁄U
º „Ë ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ºÍ‚⁄U •Êº◊Ë Ÿ ©‚∑§Ê „ÊâÊ ÅÊË¥ø
Á∂ÿÊ– ÿ„ •Êº◊Ë ’«∏Ê ⁄U¥ªËŸ âÊÊ–
¬„∂ •Êº◊Ë Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÄUÿÙ¥ ÷Ê߸ ÷ÍÅÊ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ
ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ºŸ ºÃ?””
⁄UªËŸ •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““Δ„⁄UÙ, ÃÈ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©‚∑§Ê
¥
Á„à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÃÈ◊ ∑§fl∂, ©‚∑§ ß ∑§Ë ÷ÍÅÊ
∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊÃ „Ù, ◊Ò¥ ©‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÍÅÊ ¡ÊŸÃÊ
„Í°– ºÅÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ù, ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬≈U ŸËø „Ò •ı⁄U
Nºÿ ™§¬⁄U– Nºÿ ∑§Ë •Áœ∑§ ◊„ûÊÊ „Ò–””
¬„∂Ê •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê Nºÿ ¬≈U
¬⁄U „Ë ÃÙ Á≈U∑§Ê „È•Ê „Ò– •ª⁄U ¬≈U ◊¥ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥
ªÿÊ, ÃÙ Nºÿ ∑§Ë Á≈U∑§-Á≈U∑§ ’¥º „Ù ¡Ê∞ªË–””
⁄U¥ªËŸ •Êº◊Ë „°‚Ê! Á»§⁄U ’Ù∂Ê,““ºÅÊÙ, ◊Ò¥ ’Ã∂ÊÃÊ
„Í° Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÍÅÊ ∑§Ò‚ ’ȤÊªË–””
ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„ ©‚ ÷ÍÅÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸ
∂ªÊ– ºÍ‚⁄U Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÿ„ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù? ß‚‚
ÄUÿÊ „Ù?””
⁄U¥ªËŸ •Êº◊Ë ’Ù∂Ê, ““◊Ò¥ ©‚ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ⁄Uʪ
‚ÈŸÊ ⁄U„Ê „Í°– ÃÈê„Ê⁄UË ⁄UÙ≈UË ‚ ÃÙ ∞∑§ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ „Ë
©‚∑§Ë ÷ÍÅÊ ÷ʪªË,‚¥S∑ΧÁà ∑§ ⁄Uʪ ‚ ©‚∑§Ë ¡Ÿ◊¡Ÿ◊ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ÷ʪªË–””
fl„ Á»§⁄U ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸ ∂ªÊ–
•ı⁄U Ã’ fl„ ÷ÍÅÊÊ ©ΔÊ– ©‚Ÿ ’Ê°‚È⁄UË ¤Ê¬≈U∑§⁄U
¬Ê‚ ∑§Ë ŸÊ∂Ë ◊¥ »§¥∑§ ºË–

12
∑§¥œ ¬⁄U „∂ œ⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’Ò∂Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ‚
‚°÷Ê∂Ë– ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ©‚∑§ ¬Ò⁄U ©ΔŸ „Ë
flÊ∂ âÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Áfl •Ê ¬„È°øÊ–
““Á∑§‚ÊŸ ÷ÒÿÊ !”” ∑§Áfl Ÿ L§∑§Ÿ ∑§ Sfl⁄U
◊¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ, ““•Ê•Ù, ∑ȧ¿ ˇÊáÊ ’ÒΔÙ– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ
‚ÈŸÊ™§°–””
““∑§ÁflÃÊ !”” Á∑§‚ÊŸ •ø∑§øÊÿÊ, ¡Ò‚
©‚Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥–
““•⁄U ∑§Ê√ÿ!”” ∑§Áfl ¤ÊÈ°¤Ê∂Ê„≈U ÷⁄U Sfl⁄U
◊¥ ’Ù∂Ê, ““ÃÈ◊Ÿ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ?
•⁄U, ÿ„ fl„Ë ∑§Ê√ÿ „Ò, Á¡‚◊¥ ªÈ∂Ê’ ∑§ ¬ıœ
¤ÊÍ◊Ã „Ò¥, ø㺟 ∑§Ë ‚Ȫ㜠flÊÿÈ◊¥«∂ ∑§Ù
Ã⁄UÙÃÊ ÊÊ ’ŸÊÃË „Ò, øÊ°ºŸË ªÊÃË „Ò, ∑§À¬ŸÊ
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§
∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ° ŸÊøÃË „Ò¥, Ÿ∞ ∂Ù∑§ ’ŸÃ „Ò¥, Á◊∂Ã
„Ò¥– •ı⁄U ¡ÊŸÃ „Ù, ß‚◊¥ „°‚Ÿ flÊ∂ ÅÊÃÙ¥ ¬⁄U
∑§÷Ë ¬Ê∂Ê Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ–””
∑§Áfl Ÿ ø◊∑§ ÷⁄UË Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù
ºÅÊÊ– ‚ÈŸ∑§⁄U fl„ ÁflS◊ÿ ◊¥ «Í’ ªÿÊ– •Êpÿ¸
◊¥ ªÙÃ ∂ªÊÃ ’Ù∂Ê, ““ÃÙ ÄUÿÊ ß‚‚ ¬≈U ÷Ë
÷⁄UÃÊ „Ò?””
““•⁄U! ¬≈U ∑§Ò‚ ÷⁄UªÊ?”” ∑§Áfl ∑§ ∑§¬Ù∂Ù¥
∑§Ê ™§¬⁄UË ÷ʪ Á‚∑ȧ«∏∑§⁄U ◊È°ºÃË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‚
ø∂Ê •ÊÿÊ, ““ÿ„ ÃÙ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ „Ò–””
‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ, ’Ò∂Ù¥ ∑§Ë ¬Í°¿
Á„∂ÊÿË, Á≈U≈U∑§Ê⁄UË ºË •ı⁄U •Êª ’…∏ ªÿÊ–
““•⁄U! ‚ÈŸÃ ÃÙ ¡Ê•Ù”” ∑§Áfl Ÿ ÁøÀ∂Ê∑§⁄U
¬Í¿Ê ““∑§„Ê° ø∂?””
““œ⁄UÃË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ Á∂ÅÊŸ””- Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê
©ûÊ⁄U âÊÊ–

◊Ò¥ fl„Ë ÷ªË⁄UâÊ „Í°
‡Ê⁄Uº ¡Ù‡ÊË
◊⁄U ◊Ù„À∂ ∑§ ∞∑§ Δ∑§ºÊ⁄U ◊„Ùºÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ù ª¥ªÊ FÊŸ ∑§⁄UÊŸ
„Á⁄UmÊ⁄U ∂ ª∞– ª¥ªÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ œ◊¸‡ÊÊ∂Ê ◊¥ Δ„⁄U– ‡ÊÊ◊ ‚ÙøÊ,
Á∑§ŸÊ⁄U Ã∑§ ≈U„∂ •Ê∞°– fl •Ê∞ •ı⁄U ª¥ªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«∏ „Ù ª∞–
Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ Áº√ÿ ¬ÈL§cÊ fl„Ë¥ ÅÊ«∏Ê ∞∑§≈U∑§ ª¥ªÊ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U
⁄U„Ê „Ò– Δ∑§ºÊ⁄U ◊„Ùºÿ ©‚ Áº√ÿ √ÿÁQ§àfl ‚ ’«∏ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– ¬Ê‚ ª∞
•ı⁄U ¬Í¿Ÿ ∂ª, “•Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷ ŸÊ◊?”
““◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷ªË⁄UâÊ „Ò–”” ©‚ Áº√ÿ ¬ÈL§cÊ Ÿ ∑§„Ê–
““◊⁄U S≈UÊ»§ ◊¥ „Ë øÊ⁄U ÷≈U ÷ªË⁄UâÊ „Ò– Ê⁄UÊ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄Uøÿ
ºËÁ¡∞–””
““◊Ò¥ ÷ªË⁄UâÊ „Í°, ¡Ù flcÊÙZ ¬Ífl¸ ß‚ ª¥ªÊ ∑§Ù ÿ„Ê° ∂ÊÿÊ âÊÊ– ©‚ ∂ÊŸ ∑§
’ʺ „Ë ◊⁄U ¬È⁄UÅÊ Ã⁄U ‚∑§–””
““flÊ„flÊ, Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U ⁄U„Ê „٪ʖ •ª⁄U ∞‚Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U Á◊∂ ¡Ê∞
ÃÙ ¬È⁄UÅÊ ÄUÿÊ, ¬ËÁ…∏ÿÊ° Ã⁄U ¡Ê∞°–””

•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

13. •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§
(º‡Ê)
Á÷ÅÊÊ⁄UË •ı⁄U øÙ⁄U
»§≈U-¬È⁄UÊŸÙ¥ ∑§¬«∏Ù¥ ‚ •SÃ-√ÿSà M§¬ ◊¥ ß
…∑§ ©‚ ÃL§áÊ ’Ê∂∑§ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ºÅÊÃ „È∞
⁄UÊflË
◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÃÈ◊ ∑§ıŸ „Ù?””
◊⁄UË flÊÁ≈U∑§Ê ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U fl„ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê,
““Á÷ÅÊÊ⁄UË””, ©‚∑§Ê ©ûÊ⁄U âÊÊ, •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ãº„
““’Ê’Í¡Ë, •¬ŸË ’ªËøË ‚ ∑ȧ¿ »Í§∂ ◊ȤÊ ∂ ∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ SâÊÊŸ Ÿ âÊÊ–
ºËÁ¡∞–””
““Á÷ÅÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë øË¡ Ÿ ◊Ê°ªŸË øÊÁ„∞–
ÃÈ◊ øÊ„Ù ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÿÊ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË º
‚∑§ÃÊ „Í°–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê–
““ÿ ÃÙ ◊ȤÊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ¬≈U ÷⁄UŸ-÷⁄U ∑§Ù Á◊∂
¡ÊÃË „Ò–”” ©‚Ÿ ∑§„Ê •ı⁄U •‚ãÃÈC „Ù∑§⁄U ø∂Ê
ªÿÊ–
•ª∂ ÁºŸ ◊Ê∂Ë Ÿ ‚ÍøŸÊ ºË Á∑§ ’ªËøË ◊¥
∑ȧ¿ »Í§∂Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË „È߸ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬„⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ
∑§⁄U ºË, Á∑§ãÃÈ øÙ⁄UË ∑§Ê ∑˝§◊ Ÿ L§∑§Ê– „⁄U ⁄UÊÃ
Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∑ȧ¿ »Í§∂ ≈ÍU≈U∑§⁄U ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃ–
∞∑§ ÁºŸ ◊Ò¥Ÿ ©‚Ë ∂«∏∑§ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ºÅÊÊ–
‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔÊ fl„ »Í§∂Ù¥ ∑§Ë ◊Ê∂Ê∞° ’ŸÊ ⁄U„Ê
âÊÊ–
““ÃÈ◊ øÙ⁄U „Ù–”” ◊Ò¥Ÿ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©‚ ¬∑§«∏Ê–
““Á’∂∑ȧ∂ Ÿ„Ë¥ ’Ê’Í¡Ë, ÿ„ •Ê¬ ∑§Ò‚Ë ’ÊÃ
¬ÊŸË ∑§Ë ¡ÊÁÃ
’Ë.∞. ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ºŸ fl„ ∂Ê„ı⁄U ªÿÊ âÊÊ– ©Ÿ
ÁºŸÙ¥ SflÊSâÿ ’„Èà ÅÊ⁄UÊ’ âÊÊ– ‚ÙøÊ, ¬˝Á‚h «Ê.
ÁflEŸÊâÊ ‚ Á◊∂ÃÊ ø∂Í°– ∑ΧcáÊŸª⁄U ‚ fl ’„Èà ºÍ⁄U
⁄U„ âÊ– Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ◊„ËŸÊ âÊÊ •ı⁄U ◊∂Á⁄UÿÊ ©Ÿ
ÁºŸÙ¥ ÿıflŸ ¬⁄U âÊÊ– fl„ ÷Ë ©‚∑§ ◊Ù„ø∑˝§ ◊¥
»§°‚ ªÿÊ– Á¡‚ ÁºŸ «Ê. ÁflEŸÊâÊ ‚ Á◊∂ŸÊ âÊÊ,
ífl⁄U ∑§Ê»§Ë Ã Ê âÊÊ– Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„ ¬Òº∂
„Ë ø∂ ¬«∏Ê, ∂Á∑§Ÿ ◊ʪ¸ ◊¥ Ã’Ëÿà ßÃŸË Á’ª«∏Ë
Á∑§ ø∂ŸÊ ºÍ÷⁄U „Ù ªÿÊ – åÿÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¬˝ÊáÊ
∑§¥Δ ∑§Ù •ÊŸ ∂ª– •Ê‚¬Ê‚ ºÅÊÊ, ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥
∑§Ë ’SÃË âÊË– ∑ȧ¿ ºÍ⁄U •ı⁄U ø∂Ê, ¬⁄UãÃÈ •’ •Êª
’…∏Ÿ ∑§Ê •âʸ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‚Ê„‚
∑§⁄U∑§ fl„ ∞∑§ ¿Ù≈UË-‚Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ–
ªÊ°œË ≈UÙ¬Ë •ı⁄U œÙÃË ¬„Ÿ „È∞ âÊÊ– ºÈ∑§ÊŸ ∑§
◊È‚∂◊ÊŸ ◊ÊÁ∂∑§ Ÿ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U ÃÀÅÊË
‚ ¬Í¿Ê, ““ÄUÿÊ ’Êà „Ò? ””
ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U
¡flÊ’ ºŸ ‚ ¬„∂ fl„ ’¥ø ¬⁄U ∂≈U ªÿÊ–
’Ù∂Ê, ““◊ȤÊ ’ÈÅÊÊ⁄U ø…∏Ê „Ò– ’«∏ ÊÙ⁄U ∑§Ë åÿÊ‚
∂ª ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊŸË ÿÊ ‚Ù«Ê, ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù, ¡ÀºË
∂Ê•Ù! ””
◊ÈÁS∂◊ ÿÈfl∑§ Ÿ ©‚ ÃÀÅÊË ‚ ¡flÊ’ ÁºÿÊ,
““„◊ ◊È‚∂◊ÊŸ „Ò¥–””
fl„ ÁøŸÁøŸÊ∑§⁄U ’Ù∂ ©ΔÊ, ““ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§°
? ””
fl„ ◊ÈÁS∂◊ ÿÈfl∑§ øı¥∑§Ê– ’Ù∂Ê, ““ÄUÿÊ ÃÈ◊
∑§„Ã „Ò¥! ◊Ò¥ ÃÙ Á÷ÅÊÊ⁄UË „Í°– ÷ËÅÊ ∑§ ¬Ò‚ ’øÊ∑§⁄U
∑ȧ¿ »Í§∂ ÅÊ⁄U˺ ∂ÊÃÊ „Í° •ı⁄U ◊Ê∂Ê∞° ’ŸÊ∑§⁄U
©ã„¥ ’ø ºÃÊ „Í° – ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ◊ȤÊ ÷ËÅÊ
◊Ê°ªŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ⁄U„ ¡Ê∞ªË– ◊ȤÊ øÙ⁄U ’ÃÊŸ
∑§Ê •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚’Íà „Ò?””
’Ê∂∑§ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§«∏∑§ âÊË– ©‚∑§Ë øÙ⁄UË
∑§Ê ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∑§ß¸ ∂Ùª „◊Ê⁄UË
’ÊÃøËà ‚ÈŸ ⁄U„ âÊ– ∞‚Ë ’‚’Íà ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U
◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ∂Áí¡Ã •ŸÈ÷fl ∑§⁄U
⁄U„Ê âÊÊ– øȬ „Ù∑§⁄U ◊Ò¥ ø∂ ÁºÿÊ–
∑ȧ¿ ºÍ⁄U ¬„È°ø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ, ’Ê∂∑§ ◊⁄U ¬Ë¿¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§Êãà ¬Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê,
““’Ê’Í¡Ë, ◊Ò¥ „Í° ÃÙ fl„Ë Á÷ÅÊÊ⁄UË •ı⁄U •Ê¬∑§Ë
÷ËÅÊ ¬⁄U „Ë ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê „Í°– •ãÃ⁄U ßÃŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬
•¬Ÿ „ÊâÊ ‚ ©ΔÊ∑§⁄U ºÃ ÃÙ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë
•Ê¬∑§Ê ∑ΧÃôÊ „ÙÃÊ, Á∑§ãÃÈ •’ •∑ΧÃôÊ „Í°–””
»Í§∂Ù¥ ∑§Ë „ÊÁŸ ÃÙ ◊⁄U Á∂∞ ∑§Ù߸ „ÊÁŸ Ÿ„Ë¥
âÊË, ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë flSÃÈ ◊⁄U „ÊâÊ ‚ ÁŸ∑§∂
ªß¸ âÊË •ı⁄U ©‚◊¥ •¬⁄UÊœ ◊⁄UÊ „Ë âÊÊ–

Á„ãºÍ Ÿ„Ë¥ „Ù? „◊Ê⁄U „ÊâÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë ‚∑§Ùª? ””
©‚Ÿ ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, ““Á„ãºÍ ∑§ ÷Ê߸, ◊⁄UË ¡ÊŸ
ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÃÈ◊ ¡Êà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ù–¡Ù
∑ȧ¿ „Ù, ∂Ê•Ù!””
ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ •ı⁄U
•ãº⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ù« ∑§Ë ∞∑§ ’ÙÃ∂ ∂ •ÊÿÊ– fl„
¬Êª∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ¬⁄U ¤Ê¬≈UÊ •ı⁄U ¬ËŸ ∂ªÊ–
∂Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„∂ Á∑§ ¬Í⁄UË ’ÙÃ∂ ¬Ë ‚∑§ÃÊ,
©‚ ©À≈UË „Ù ªß¸ •ı⁄U ¿Ù≈UË-‚Ë ºÈ∑§ÊŸ ªãºªË ‚
÷⁄U ªß¸, ∂Á∑§Ÿ ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’Ãʸfl •’ ∞∑§º◊
’º∂ ªÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ ©‚∑§Ê ◊È°„ ¬Ù¥¿Ê, ‚„Ê⁄UÊ
ÁºÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê, ““∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥– •’ Ã’ËÿÃ
∑ȧ¿ „À∑§Ë „Ù ¡Ê∞ªË– ºÙ-øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ß‚Ë Ã⁄U„
∂≈U ⁄U„Ù– ◊Ò¥ Á‡Ê¥∑§¡Ë ’ŸÊ ∂ÊÃÊ „Í°–””
©‚∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʥà „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U fl„ ‚Ùø
⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÊŸË, ¡Ù fl„ ¬Ë øÈ∑§Ê „Ò, ÄUÿÊ
‚ø◊Èø ◊È‚∂◊ÊŸ ¬ÊŸË âÊÊ?
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

13