Tradizionalmente in Italia i dati censuari vengono raccolti attraverso un questionario con domande sulle caratteristiche dell’abitazione, della famiglia e dei singoli componenti della stessa, tra cui l’età, lo stato civile, la cittadinanza, il titolo di studio, l’attività lavorativa. L’adozione di tecniche campionarie per l’acquisizione di alcune variabili di carattere socio economico ha comportato, per il Censimento del 2011, la predisposizione di due tipi di questionari: uno in forma ridotta, con un limitato numero di quesiti, e uno in forma completa, che contiene tutte le domande previste dal piano di rilevazione. Il questionario in forma ridotta rappresenta una opportunità per ridurre significativamente il fastidio statistico su una parte dei rispondenti. Comprende pochi quesiti che assicurano comunque la disponibilità, per tutta la popolazione italiana, di informazioni rilevanti tra cui il titolo di studio, la condizione professionale, il luogo di studio o di lavoro. Il questionario in forma completa è simile, in termini di domande, a quello proposto in occasione del Censimento del 2001 e include, oltre alle variabili della forma ridotta, approfondimenti relativi all’istruzione, al lavoro e al pendolarismo. Le famiglie riceveranno all’indirizzo di loro residenza anagrafica il questionario ridotto o quello completo in funzione della dimensione del comune di residenza e del piano di campionamento e, per la prima volta, potranno compilarlo on line e restituirlo via internet. Rispetto al passato la grafica dei questionari è stata migliorata e le domande sono state formulate con un linguaggio più semplice che cerca di approssimare quello normalmente utilizzato dalle persone. Tutte le famiglie, potranno compilare il modello anche senza l’aiuto di un intervistatore, indipendentemente dall’età e dal grado di istruzione.

1. FORUM PA 2011
I modelli di rilevazione e i contenuti
informativi del 15o Censimento generale
della popolazione e delle abitazioni
S.De Angelis, S.Mastroluca, M.Verrascina
Istat - Direzione Centrale dei Censimenti Generali
Roma, 9-12 maggio 2011

2. A cosa serve il Censimento?
a produrre un quadro informativo statistico sulle principali
caratteristiche strutturali della popolazione a livello nazionale,
regionale e locale
a determinare la popolazione legale
a fornire dati e informazioni utili all’aggiornamento e alla revisione
delle anagrafi comunali della popolazione residente
a produrre informazioni sulla consistenza numerica e sulle
caratteristiche delle abitazioni e degli edifici
Il Censimento rileva la struttura delle famiglie, le
caratteristiche anagrafiche, di stato civile, socio-
economiche e di mobilità territoriale di tutte le
persone dimoranti abitualmente nel nostro Paese
Roma, 9-12 maggio 2011
2

3. Come vengono raccolte le informazioni?
I dati censuari in Italia tradizionalmente vengono
raccolti attraverso un questionario che contiene
domande sulla famiglia, sui singoli componenti e
sull’abitazione
A partire dal 12 settembre (la procedura di spedizione durerà fino al 22 ottobre):
tutte le famiglie italiane riceveranno il questionario di
censimento che dovranno compilare con riferimento
alla data del
9 ottobre 2011 («census day»)
Roma, 9-12 maggio 2011
3

4. Come possono essere compilati i questionari?
Le famiglie potranno scegliere di:
compilare il modello cartaceo che hanno
ricevuto a casa e riconsegnarlo in un centro
comunale di raccolta o in uno dei punti di ritiro
distribuiti sul territorio
oppure
compilare il modello on line e restituirlo via internet
Roma, 9-12 maggio 2011
4

5. Cosa è cambiato rispetto ai Censimenti passati?
Alcune informazioni di carattere socio-economico
verranno rilevate solo su un campione di famiglie
2 tipi di questionari:
uno “in forma ridotta” (CP.1B), contenente
variabili prettamente socio-demografiche che
verranno rilevate su tutta la popolazione residente
uno “in forma completa” (CP.1), contenente
oltre ai quesiti della forma “ridotta”, tutte le altre
variabili previste nel piano di rilevazione
Le variabili contenute esclusivamente nei modelli CP.1
verranno rilevate solo su un campione di famiglie
Roma, 9-12 maggio 2011
5

6. Che modello riceverà la mia famiglia?
Le famiglie riceveranno all’indirizzo di residenza anagrafica il
questionario ridotto o quello completo in funzione della dimensione
del comune di residenza e del piano di campionamento
In particolare:
nei comuni con meno di 20.000 residenti tutte le
famiglie riceveranno il modello in forma completa
nei comuni con almeno 20.000 residenti verranno
somministrati, in alternativa, i questionari in
forma ridotta o in forma completa
Roma, 9-12 maggio 2011
6

7. Come sono state selezionate le variabili?
I contenuti informativi dei questionari sono stati definiti principalmente
per garantire:
il rispetto dei Regolamenti europei* * Regolamento (CE) n. 763/2008
del Parlamento europeo e del
Consiglio del 9 luglio 2008
la continuità delle serie storiche
il rigore delle classificazioni e delle definizioni delle variabili sulla base
di quanto previsto dalla normativa nazionale ed internazionale
quanto richiesto dagli utilizzatori del dato censuario
Nel 2006 l’Istat ha effettuato
- una ricognizione delle richieste di elaborazioni personalizzate
pervenute all’Istituto negli anni immediatamente successivi la diffusione di
tutti i dati del 2001 e
- una rilevazione ad hoc sull’uso dei dati censuari da parte degli enti
appartenenti al Sistema Statistico Nazionale (SISTAN)
Le risultanze della ricognizione e dell’indagine hanno contribuito alla
definizione dei contenuti dei modelli di rilevazione
Roma, 9-12 maggio 2011
7

8. Quali informazioni verranno rilevate con il
modello ridotto?
Famiglia e alloggio: Foglio individuale:
Tipo di alloggio Notizie anagrafiche (sesso, età, ecc.)
Superficie dell’abitazione Stato civile
Famiglie coabitanti Presenza e dimora precedente
Titolo di godimento Cittadinanza
Cittadinanza acquisita
Luogo di nascita dei genitori
Grado di istruzione
Condizione professionale
Spostamenti per studio o lavoro
Roma, 9-12 maggio 2011
8

9. Quali informazioni verranno rilevate con il
modello completo? (1)
Famiglia e alloggio:
Tipo di alloggio Disponibilità di acqua
Famiglie coabitanti Cucina/bagni/impianti doccia
Titolo di godimento Impianti di climatizzazione
Proprietà Auto e posto auto
Superficie dell’abitazione/numero stanze Telefono e connessione ad internet
Stanze ad uso professionale
Roma, 9-12 maggio 2011
9

10. Quali informazioni verranno rilevate con il
modello completo? (2)
Foglio individuale (variabili aggiuntive rispetto alla forma ridotta):
Residenza all’estero Posizione nella professione
Frequenza asilo nido/scuola materna Lavoro a tempo determinato
Grado di istruzione (maggiore dettaglio) Lavoro part time
Titolo di studio Attività lavorativa
Formazione professionale regionale Settore di attività economica
Titolo di studio conseguito all’estero Ore lavorate
Iscrizione corso regolare di studi Tempo impiegato e mezzo utilizzato per
recarsi al luogo di studio o di lavoro
Frequenza corso formazione Difficoltà nelle attività della vita
professionale quotidiana
Roma, 9-12 maggio 2011
10

11. Le caratteristiche dei modelli (1)
Il questionario in forma ridotta
rappresenta una opportunità per ridurre significativamente il
fastidio statistico su una parte dei rispondenti
comprende pochi quesiti che assicurano comunque la
disponibilità, per tutta la popolazione italiana, di informazioni
rilevanti tra cui
il titolo di studio
la condizione professionale
il luogo di studio o di lavoro
Il questionario in forma completa
è simile, in termini di domande, a quello proposto in occasione
del Censimento del 2001 e
include, oltre alle variabili della forma ridotta, approfondimenti
relativi all’istruzione
al lavoro
al pendolarismo
alle difficoltà nelle attività della vita quotidiana
Roma, 9-12 maggio 2011
11

12. Le caratteristiche dei modelli (2)
Sezioni del Quesiti
questionario
CP.1B CP.1
Sezione I
(famiglia e
alloggio)
5 26
Sezione II
(foglio
individuale)
30 58
Totale* 35 84
* Riferito ad un solo foglio individuale
Roma, 9-12 maggio 2011
12

13. Le caratteristiche dei modelli (3)
Sono stati predisposti, sia per la versione ridotta che per la versione estesa:
modelli a 3 persone modelli a 6 persone
ovvero contenenti 3 fogli individuali ovvero contenenti 6 fogli individuali
da inviare alle famiglie che in da inviare alle famiglie che in
anagrafe risultano composte anagrafe risultano composte
al massimo da tre persone da quattro o più persone
Nel caso in cui la famiglia sia composta da più di tre (o più di sei)
componenti sarà necessario richiedere i Fogli aggiuntivi chiamando
il numero verde o recandosi presso il centro comunale di raccolta
Se in una abitazione coabitano più famiglie,
ognuna deve compilare un modello
Roma, 9-12 maggio 2011
13

14. Graficamente cosa è cambiato rispetto al 2001?
Le prime pagine sono state snellite nei contenuti: meno definizioni,
più indicazioni per facilitare i cittadini nella compilazione dei modelli
Nei limiti di quanto previsto dalle tecniche connesse all’acquisizione
dei dati tramite lettura ottica, i modelli saranno predisposti con una
grafica migliore rispetto al 2001 (colori più brillanti, filtri e
avvertenze più evidenti, ecc.)
Le domande sono state formulate in forma diretta e, laddove
possibile, con un linguaggio più semplice che cerca di approssimare
quello normalmente utilizzato dalle persone
Non c’è l’intervistatore e devono rispondere tutti
indipendentemente da età e grado di istruzione
Roma, 9-12 maggio 2011
14

15. A chi ci si può rivolgere in caso di difficoltà?
● Insieme al questionario ogni famiglia riceverà una
dettagliata Guida alla compilazione
La guida riporta le definizioni, le istruzioni e l’insieme dei
casi particolari e degli esempi utili per la compilazione
Si raccomanda di consultarla per rispondere correttamente
alle domande, risparmiare tempo e non commettere errori
● Dal 1° ottobre 2011 sarà attivo il numero verde
800…… che supporterà gli utenti in difficoltà
● Ci si potrà recare presso i centri comunali di raccolta
dove sarà possibile richiedere assistenza agli operatori di
censimento opportunamente formati
Roma, 9-12 maggio 2011
15

16. Perché compilare il modello via internet? (1)
La possibilità di compilare on line il modello rappresenta una
delle più grandi innovazioni del 15° censimento della
popolazione, ma anche l’evoluzione “naturale” per essere al
passo con i tempi
Il questionario cartaceo verrà comunque inviato a tutte le
famiglie; sulla prima pagina del modello sono riportate le
indicazioni necessarie per la compilazione on line:
sito cui collegarsi per
compilare il questionario
password da inserire
dove richiesto
Roma, 9-12 maggio 2011
16

17. Perché compilare il modello via internet? (2)
L’invio del questionario è contestuale alla compilazione per cui il
rispondente non deve recarsi presso i punti di ritiro o al
centro comunale di raccolta
Il questionario elettronico è stato realizzato in maniera tale da
guidare il rispondente nella compilazione solo delle parti
di propria competenza ad esempio, nel caso dei bambini, non vengono
visualizzati i quesiti sul mercato del lavoro
In caso di errore è più semplice correggere
Non si devono richiedere fogli aggiuntivi (i fogli individuali
vengono generati automaticamente sulla base del numero di
persone nella Lista A)
Garantisce una maggiore qualità dei dati raccolti
Roma, 9-12 maggio 2011
17

18. GRAZIE
PER L’ATTENZIONE