1. LA DÉLIBÉRATION COMME OBSERVABLE :
UNE QUESTION DE COMMUNICATION.
LE CAS DU SITE WEB PARTICIPATIF IDEAL-EU
Julia Bonaccorsi – Université Paris XII
Virginie Julliard – Université de technologie de Compiègne

2. ENJEU DE LA PRÉSENTATION
Discuter la question de l’objet de recherche construit
par la définition de l’observable.
 Dans le cadre d’une recherche collective y a-t-
il un ou plusieurs objets de recherche ?

3. LE PROGRAMME DE RECHERCHE COLLECTIF
CDE : Programme de recherche sur la « délibération
politique » qui réunit des chercheurs en SIC et en
science politique.
 Hypothèse : les différentes définitions de la
délibération seraient le fruit d’une construction
de l’objet de recherche qui diffère selon les
registres épistémologiques.

4. APPROCHE COMMUNICATIONNELLE /
APPROCHE POLITISTE
 Démarche sémiotique, approche communicationnelle :
 rendre visible les points de circonscription de
l’observable « délibération » dans l’analyse d’un
dispositif informatisé.
(Bonaccorsi et Julliard, 2010).
 Démarche sociologique, approche politiste :
 Considérer les manifestations de la « délibération ».

5. LE TERRAIN D’ÉTUDE
 Le projet Ideal-Eu : procédure de concertation
hybride sur le changement climatique, réalisée
auprès des jeunes (14-30 ans) par les Régions
Catalogne, Poitou-Charentes, Toscane (2008).
(Appel à projet « e-Participation », CE, DG InfSo, 2007).
 Assemblée participative électronique en parallèle
dans les trois régions (15/11/2008)
 Site web participatif en quatre langues (activité à
partir de sept. 2008)

6. LE TERRAIN D’ÉTUDE
Fig.1. Ideal-Eu : Acteurs et procédure

7. PLAN DE LA PRÉSENTATION
 Les questions soulevées par la délimitation
disciplinaire du dispositif en tant qu’observable
complexe et hétérogène au sein d’une recherche
pluridisciplinaire.
 Les conséquences méthodologiques de la
délimitation empirique de l’observable.
 La sémiotisation de l’identité en jeu dans le forum
du site web participatif les interprétations du
projet inscrit dans le site Ideal-Eu. (Latour, 1993)

8. 1. LA DÉLIMITATION DISCIPLINAIRE DE L’OBSERVABLE
Etude des mutations liées à l’introduction des
dispositifs de communication informatisés dans les
procédures de délibération et de concertation
(Monnoyer-Smith, 2009).
 Penser le lien entre les formats et les formes de
l’expression citoyenne dans ces procédures.

9. DÉMARCHE SOCIOLOGIQUE,
APPROCHE POLITISTE
 L’accomplissement de la délibération en fonction de
critères prédéfinis théoriquement.
 Identification des modes de justification des
participants selon les modalités d’expression
(en ligne/en face à face) ;
 Préférence pour une modalité d’expression ;
 Evaluation de ces modalités en termes
d’apprentissage.
(Talplin et Wojcik, 2009).

10. DÉMARCHE SÉMIOTIQUE,
APPROCHE COMMUNICATIONNELLE
 Ancrage en SIC
 Appréhender l’hétérogénéité des objets de
recherche,
 Articuler les problématiques pluridisciplinaires,
 Reconnaître la centralité de la dimension technique
de ces objets.
(Davallon, 2004 ; Ollivier, 2001)
 Démarche sémiotique
 Étudier la production du sens à travers des pratiques
matérialisées dans du texte via un artefact technique.
(Souchier et al., 2003 ; Bonaccorsi et Labelle, 2010 ;
Bonaccorsi et Julliard, 2010).

11. DÉMARCHE SÉMIOTIQUE,
APPROCHE COMMUNICATIONNELLE
Le site Ideal-Eu et son forum sont la trace d’une
définition de la délibération engagée par les acteurs
du projet.
• Le dispositif institue : les interventions des
contributeurs sont considérées comme de l’écriture
autorisée.
• Le dispositif est également produit par les actions
qu’il rend possibles sans les avoir envisagées dans
son projet.
 Considérer les interprétations d’un projet : quelle
délibération est produite à travers les médiations ?

12. 2. LA DÉLIMITATION EMPIRIQUE DE L’OBSERVABLE
Corpus emboîtement des dispositifs et des
logiques d’acteurs :
 La plateforme (CMS Drupal),
 Les fonctionnalités réalisées (forum, téléchargement),
 La page d’accueil et les pages profil, les interfaces
d’inscription et de mise à jour des profils, les fils de
discussion.

13. LE FORUM D’IDEAL-EU
Analyse
 Architecture technique et documentaire du site,
 Mise en scène éditoriale des contenus et des
activités suggérées.
 Un dispositif qui
 supporte le procès d’écriture (accès aux fils de
discussion, classement thématique) et
 rend visible ce procès comme élément de légitimation
du projet.
 Ouvrir le débat sur le mode du réseau social
(classement des fils selon la popularité).

14. FAIRE DÉBAT : FAIRE GROUPE ET FAIRE TEXTE
Fig.2. Page d’accueil du site Ideal-Eu

15. 3. APPROCHE DYNAMIQUE DE L’OBSERVABLE :
LE REGISTRE IDENTITAIRE COMME SÉMIOTISATION DE
LA DÉLIBÉRATION
 Saisir les interprétations du projet inscrit dans le site
Ideal-Eu à travers la sémiotisation de l’identité en jeu
dans le forum.
(Cardon, 2008).
 Identité déclarative
 Identité agissante
 Identité calculée
(F. Georges, 2009)

16. PRÉPONDÉRANCE DES IDENTITÉS AGISSANTE
ET CALCULÉE SUR L’IDENTITÉ DÉCLARATIVE
Fig.3. Page profil de Benjy de Vieljeu

17. L’IDENTIFICATION : UN IMPENSÉ
 Les participants envisagés # participants
empiriques (champ « statut »).
 Les champs à renseigner sur les pages profil :
des éléments d’identification inadéquats.
 Mécompréhension (« champ d’activité »).
 Résistance à l’identification (« Occupation »).
 L’identification relève moins d’une logique de
contrôle que d’un impensé mais elle permet une
requalification de la communauté constituée.

18. EMPRISE CULTURELLE DES RÉSEAUX SOCIAUX
 L’injonction participative s’appuie sur l’indexation
par eux-mêmes des individus catégorisés par la
combinatoire de la BdD (utilisateurs, participants,
citoyens).
 La visibilité d’un contributeur (« utilisateur ») est liée
à son activité (« participants ») et à sa popularité
(« citoyens »).
 Le dispositif efface la part énonciative des
concepteurs au profit de celle (naturalisée) du
réseau social.

19. EMPRISE CULTURELLE DES RÉSEAUX SOCIAUX
Fig.4. Rubrique « Communauté »

20. CONCLUSION
 L’analyse sémiotique : redéfinir les contours de la
délibération à partir des formes matérialisées de la
communication.
 Étude de la manière dont la dimension éditoriale du site
s’appuie sur le registre identitaire pour organiser une
communauté d’individus plutôt que des arguments.
 L’analyse sociologique : définir la qualité de la
délibération.
 Description des profils sociaux articulés à des pratiques.

21. CONCLUSION
 La reconstruction de l’objet, une source de
discontinuités fertiles :
 La préférence des individus pour la délibération
en face à face (convivialité) peut être reliée à la
norme en jeu dans le site web (popularité).