1. Casa do Povo de Sonim
Boletim Informativo N.º 1 - Casa do Povo de Sonim - Edição Trimestral - Janeiro de 2010 - Distribuição Gratuita
INCENTIVO À FORMAÇÃO
Cursos de Formação
Estão abertas as ins-
crições para dois
cursos de formação
que vão decorrer
na aldeia de Sonim.
Os interessados po-
dem inscrever-se no
Curso de Formação
Modular, com a dura-
ção de 2 meses em
horário pós-laboral.
Decorrem, ainda, ins-
crições para o curso
CET, em horário laboral
que dá equivalência ao
9º ano de escolaridade
com saída profissional.
Estes cursos possibili-
tam adquirir competên-
cias no sentido de ob-
ter mais habilitações.
CONCURSO DE CARETOS
Animação no Carnaval de Sonim
Para revitalizar as tradições
carnavalescas da nossa ter-
ra, a Casa do Povo de Sonim
promove o 1º Concurso de
Caretos, uma iniciativa que
conta com o apoio e colabo-
ração do Grupo Etnográfico
da Casa do Povo de Sonim.
Desta forma, pretende-
mos trazer à memória
das pessoas as máscaras
que, num passado recen-
te, se faziam para escon-
der as caras no Carnaval.
ESPAÇO MUSEU NA CASA DO POVO
Remodelação do edifício
EDITORIAL 2
CASA DO POVO PROMO-
VE A FORMAÇÃO
2
HISTÓRIAS DE UMA VIDA 3
MUSEU NA CASA DO
POVO DE SONIM
4
CONCURSO DE CARETOS 4
SUMÁRIO:
A Casa do Povo de Sonim vai candidatar-se a um
projecto para a melhoria das condições do edifício.
Produzidoeengarrafadopor:FernandoVicenteBacalhauFaria
BairroAltonº17,5430-272Sonim,Valpaços
Telf:278759215Telm:966224323@:vinhosxalana@hotmail.com
Atendimento Médico
1 vez por mês
Atendimento Enfermeiro
Horário: Segundas-feiras às 15h
Quintas-feiras às 15h

2. EDITORIAL
Carlos Neves
A primeira edição do Boletim da Casa do
Povo de Sonim marca uma nova etapa da
instituição,emquepretendemosiraoencon-
tro das necessidades da população e man-
tê-las informadas sobre os projectos para
o desenvolvimento da nossa terra. Aposta-
mos no lançamento desta publicação como
forma de informar não só os sócios da Casa
do Povo de Sonim, mas todos os que es-
tão dentro e fora da comunidade Soniense.
Trata-se de um espaço de informação,
mas também de divulgação de um leque
de actividades e projectos que preten-
demos concretizar a curto e longo pra-
zo. Queremos que seja, no fundo, um
espaço de cultura e de demonstração
das potencialidades da nossa aldeia e
da nossa gente. Desejamos a todos um
Próspero Ano de 2010, repleto de saúde.
MENSAGEM DA DIRECÇÃO
Bruno Salvador
Face aos novos desafios e conjunturas que se impõem dia-
riamente às instituições de carácter local, são vários os fac-
tores que levaram a nova direcção da Casa do Povo a assumir
mais e maiores apostas, procurando dotar as actividades que
promovemos e fomentamos de maior dinamismo e robustez.
Este boletim que agora publicamos é exemplo disso mesmo.
Procuramos veicular mais e melhor informação à população
soniense, em particular, e aos valpacenses em geral, no que
concerne à nossa história, cultura, tradições e actualidades.
Diligenciando uma união colectiva na prossecução de projectos
de benefício comum, a Casa do Povo de Sonim, procura coo-
perar com a Junta de Freguesia, Comissão de Festas, Comis-
são Fabriqueira, Banda de Música, Rancho Etnográfico entre
outras, na demanda das melhores soluções para a freguesia.
Neste contexto, foram já várias as reuniões com a Câmara Mu-
nicipal, Junta de Freguesia e Pároco Local, no sentido de dar
seguimento ao processo do Lar de Terceira Idade de Sonim, ha-
vendo total abertura, compreensão e disponibilidade das partes,
para encontrar a melhor solução possível. Nada mais poden-
do fazer , a Casa do Povo aguarda que os responsáveis pos-
sam ajuizar da melhor forma, tendo em conta os Sonienses.
É nossa preocupação a recuperação de valores regionais em ex-
tinção, os quais gostaríamos de reavivar. No contexto da quadra
carnavalesca, propusemo-nos recriar a imagem do típico ”Careto”
de Sonim, com todas as suas vestes e características. No contexto
da formação, foram já estabelecidos protocolos com o IPJ de Vila
Real, com o propósito de proporcionar aos Sonienses a possibi-
lidade de frequentarem cursos financiados pela União Europeia.
Para além destas actividades, a Casa do Povo continuará a pro-
porcionar assistência médica à população de Sonim em Geral.
Acreditando que todo o nosso trabalho é válido, e que pode-
remos contribuir para o crescimento cultural da nossa terra.
Estaremos sempre prontos para nos apoiarmos mutuamente.
CASA DO POVO PROMOVE A FORMAÇÃO
A Casa do Povo de Sonim propôs-se realizar cursos de formação
na freguesia. Estão abertas as inscrições para o Curso de For-
mação Modular em horário pós-laboral, que se destina a todos os
interessados que preencham os requisitos mínimos para frequen-
tarem esta formação: idade igual ou superior a 18 anos, ter habili-
tação inferior ao 9º ano. Decorrem em simultâneo inscrições para
o curso EFA, com a duração de um ano, que dá equivalência ao
9º ano de escolaridade. Os formandos recebem, ainda, uma bol-
sa mensal no valor de €407,41 euros e subsídio de alimentação.
Para se inscrever, dirija-se à Casa do Povo de Sonim ou con-
tacte os responsáveis.Inscrições abertas até 30 de Janeiro.
e - m a i l : n c x c o n s t r u ç õ e s @ h o t m a i l . c o m
R u a d o E s t á d i o d a C r u z
E d i f í c i o T e r r a Q u e n t e , b l 1 r / c
5 4 3 0 - 4 6 1 V a l p a ç o s
T e l / F a x . 2 7 8 7 2 9 4 3 0
T l m . 9 6 2 8 8 3 1 1 2

3. HISTÓRIAS DE UMA VIDA -As peripécias do Padre Albino
QUAL É COISA QUAL É ELA …
Mal entra em casa se põe logo a janela?
Adivinhe ou descubra na Próxima Edição ou atraves do Blog
ANIVERSÁRIOSJANEIRO
Almor José Borges
Ana Luisa Farias Paulino Jorge
António Costa
Armando Alves de Sousa
Armando Pessoa
Belmira Conceição Fernandes Teixeira
Belmira da Graça Goneta da Silva Sousa
Carlos Rodrigues Brites
Cecília da Conceição Martinho
Elisabeth Palmira Teixeira Súcia
19/01/1934
08/01/1975
08/01/1925
13/01/1934
22/01/1926
26/01/1942
08/03/1936
11/01/1976
02/01/1934
01/01/1953
Isilda da Conceição Silva Sousa
José Augusto Passarinho Teixeira
José David Ferreira da Silva
José Faria
Maria Odete Paula Matias Cardoso
Patrocínia da Fonseca Nogueira
Rui Miguel Cardoso Pires
Salvador Alpande Vilar
Sandra Cristina Cardoso Pires Brites
Teodoro Cardoso Pires
29/01/1944
27/01/1952
20/01/1950
07/01/1925
08/01/1954
15/01/1948
30/01/1968
13/01/1946
29/01/1977
23/01/1941
FEVEREIRO
Ângelo Pereira da Silva
António Joaquim Pessoa da Silva
Bruno Filipe Teixeira Salvador
Carla Sofia Brites Mota Oliveira
02/02/1941
02/02/1928
24/02/1977
09/02/1972
Glória Bobadela Alves
José David da Silva
Marcelo José Rito Teixeira
Maria de Lurdes Pessoa Teixeira Marto
02/02/1928
11/02/1944
05/02/1956
23/02/1957
MARÇO
Ana Virgínia Ferreira da Silva
Artur Paulino Ferreira
Diamantina Silva Pessoa
Diamantino de Sousa Martins
Francisco Teixeira Costa (Afonso)
João José Areias Gomes
João Maria Pona
José Fernando Matias Costa Lúcia
Augusta Lima Farias Paulino
01/03/1937
12/03/1940
09/03/1924
18/03/1948
14/03/1927
31/03/1940
28/03/1910
21/03/1963
05/03/1949
Luís Batista Teixeira
Lurdes de Sousa Bacalhau
Maria da Assunção Sousa
Maria Faria Sousa
Maria Gorete Ferreira Gomes
Maria Manuela Teixeira Súcia
Mariana Rito
Olinda dos Anjos Batista Sousa
13/03/1949
05/03/1928
01/03/1937
03/03/1925
08/03/1977
03/03/1954
09/03/1932
11/03/1939
Quem nunca ouviu falar desta perso-
nalidade rara de seu nome Padre
Albino Neves? Este pequeno mo-
mento relata uma das muitas peripé-
cias deste ilustre Homem, que per-
manece na memória da maioria dos
seus conterrâneos.
O Padre Albino foi, durante vários anos, o responsável
por rezar a missa na igreja matriz de Sonim, até que
surgiram rumores da sua envolvência com uma paro-
quiana, altura em que o bispo lhe retirou a Congra (fre-
guesia). Na sequência desta decisão, passou a pregar
na capela mandada erguer pelo seu pai, Padre João
Pires, à Senhora dos Milagres. As pessoas que iam à
missa ainda recebiam esmola, visto que o Padre Albino
sempre foi um Homem solidário com os mais pobres.
Entretanto, o pároco entrou numa galanteada eleição à
Junta de Freguesia de Sonim, tendo como opositor Joa-
quim Maria Pinto Rodrigues, o homem que, em tempos,
mandara reconstruir a igreja depois de ter sido consumida
pelas chamas. No entanto, esta obra de caridade não foi
suficiente para reunir a maioria dos votos e a vitória foi
alcançada pelo defensor dos mais pobres: o Padre Albino.
Durante a corrida à Junta, Pinto Rodrigues ainda tentou
enfraquecer o seu adversário, dizendo que o pároco ainda
haveriadeirpediresmolaefazertorgo(queimava-seaurze
para fazer carvão para o ferreiro) para o Cabeço do Marco,
para se sustentar a si e à sua família, mas sem sucesso.
Após a vitória, o Padre Albino chamou a banda de mú-
sica a sua casa, para festejar, mandou virar o bombo e
encheu-o com uma rasa de libras. Em jeito de respos-
ta ao perdulário gracejou: “enquanto tiver destas (libras)
não preciso de ir fazer torgo para o Cabeço do Marco”.
Isaura Pataleia
Fernando Pessoa - 962 888 944
Tel/Fax - 278 759 227
enconstasdesonim@iol.ptTel. 278 710 170 Albergaria.valpacos@sapo.pt
Envie-nos a sua opinião e sugestões para:
casadopovodesonim@hotmail.com ou www.casadopovodesonim@blogspot.pt

4. ESPAÇO MUSEU NA CASA DO POVO
DE SONIM
www.casadopovodesonim.blogspot.pt
CONCURSO DE CARETOS - 14 DE FEVEREIRO
EVENTOS/ FESTIVIDADES:
FICHA TÉCNICA
Director: Carlos Augusto Neves
Chefe de Redacção: Lúcia Cardoso Pires Tiragem: 500
Tendo em vista os objectivos que a nova Direcção se
propôs cumprir para o triénio 2010/2012, a Casa do Povo
de Sonim candidatou-se a uma TNS - Trabalhos de Na-
tureza Simples, que poderá ascender aos 100 mil euros.
Através deste projecto, pretende-se criar as condições
necessárias para a prática de actividades culturais e re-
creativas, que passam pela criação de um “Espaço Mu-
seu”, destinado às tradições, usos, costumes e artefac-
tos locais, e de um “ Espaço de Exposições”, que permita
receber mostras de artes, desde a pintura, à escultura,
passandopelafotografiaoudesenho.Aideiaétornareste
espaço ainda mais acolhedor e com dinamismo cultural.
A Casa do Povo de Sonim pretende dar uso e, estar a par das novas ferramentas tecnológicas. Foi cria-
do recentemente um blog (folha de internet de informação variada) da Casa do Povo de Sonim, no qual
poderá encontrar alguns conteúdos com informação relativa às actividades desta instituição, assim como
intervir, com a sua opinião ou através da sua votação, em alguns assuntos que fazem parte do nosso
quotidiano. Pomos assim à sua disposição uma ferramenta onde poderá opinar sobre os mais variados
temas em exposição. Está ainda, em preparação a criação de um site de internet para esta instituição.
Trazer à memória das pessoas os disfar-
ces que, num passado recente, eram criados
para esconder as caras no Carnaval é o ob-
jectivo do 1º Concurso de Caretos de Sonim.
Esta iniciativa é organizada pela Casa do
Povo de Sonim, com o apoio da Câmara Mu-
nicipal de Valpaços e colaboração do Gru-
po Etnográfico da Casa do Povo de Sonim e .
Esta é uma forma de revitalizar uma tradição enrai-
zada na nossa terra e, ao mesmo tempo, transmiti-
la às gerações mais jovens, para que estes conti-
nuem a preservar a identidade das nossas gentes.
São muitas as memórias guardadas pelos mais
antigos sobre as tradições carnavalescas na
aldeia de Sonim. Neste concurso serão pre-
miadas as ideias mais originais, que consi-
gam mostrar a tradição do Carnaval Soniense.
Café Cristina
Pespectiva tridimensional para o Piso Térreo
6 de Janeiro — Dia de Reis »Cantar das Janeiras, pelo Grupo Etnográfico da Casa do Povo de Sonim.
14 de Fevereiro — Leilão anual, para as festividades em honra do Sr. Do Bonfim.
Concurso de Caretos/Desfile de Caretos com o Grupo Etnográfico da Casa do Povo de Sonim.
16 de Fevereiro — Carnaval.
20 de Março — Chegada da Primavera.
28 de Março — Mudança da hora (à 1 hora da manhã, adiante 60 minutos ao seu relógio).
•
•
•
•
•