Danske bidrag til den fælles europæiske kulturportal Europeana er vigtige. Indtil videre har det knebet gevaldigt med det. En vigtig årsag skal nok findes i, at forsvindende lidt af den danske kulturarv er digitaliseret. Det bør vi gøre noget ved, hvis ikke dansk kulturarv helt skal drukne i specielt den engelsksprogede kultur. Men det handler også om at vi er opmærksomme på at få tilgængeliggjort noget af det der er digitalt. Her er Europeana en god mulighed. Det bliver der afholdt konference om i morgen. her. Udgangspunktet er projektet EuropeanaLocal er et EUprojekt som skal sikre tilførsel af allerede digitaliserede materialer til portalen Europeana, som åbner i sin endelige version i 2011. Roskilde Bibliotekerne har været den danske deltager i et EU-projektet kaldet EuropeanaLocal. og afholder 2. frebruar møde, hvor der dels fortælles om EuropeanaLocal og Europeana og dels om bibliotekets arbejde. Jeg skal så også holde et oplæg om "Digitalisering af den danske kulturarv – skal det danske samfund overlade det til Google?" et oplæg inspireret af mit indlæg til Folketingets Kulturudvalg i oktober sidste år. Det handler ikke kun om adgang til historiske dokumenter, men også om borgernes adgang til viden og information. Det spiller en afgørende rolle for udviklingen af fremtidens vidensamfund, hvis Danmark fortsat skal være på forkant. Bibliotekerne kan spille en nøglerolle i denne adgang Europeana local odense View more presentations from Michel Steen-Hansen. Repræsentanter for MDR Partners, London, deltager også i konferencen for at fortælle om Europeana i europæisk perspektiv. Der bliver oplæg om nødvendigheden af digitalisering og et oplæg om den danske aggregatorrolle samt muligheder for regionalt og lokalt samarbejde. Der er et stor behov for flere bidragydere af lokalt kulturhistorisk materiale. Du kan se programmet for dagen her. Jeg er også ret sikker på at der i løbet af dagen bliver lagt oplæg ud på projektets hjemmeside, samt podcast fra dagen. Men det skriver jeg mere om. Nyttige links: www.europeana.eu www.europeanalocal.eu

1. Michel Steen-Hansen, Danmarks Biblioteksforening
msh@dbf.dk
www.dbf.dk
http://biblioteksdebat.blogspot.com/

2. Digitalisering af den danske kulturarv
- skal det danske samfund overlade det til Google?
Det handler ikke kun om adgang til historiske dokumenter, men også
om borgernes adgang til viden og information.
Det spiller en afgørende rolle for udviklingen af fremtidens
vidensamfund, hvis Danmark fortsat skal være på forkant.
Bibliotekerne kan spille en nøglerolle i denne adgang

3. Findes det ikke på nettet,
findes det ikke!

4. Det Digitale Danmark for alle?
”Hej, jeg vil gerne låne noget om første verdenskrig!”
”Ja, har du bestilt en bestemt titel?”
”Øhh nej, skal man det? Min lærer sagde jeg kunne hente noget om emnet her …”
”Jo, men vi skal jo finde ud af hvilken bog, du har brug for så du kan låne den eller vi kan bestille
den hjem”
”Jamen …bog… bestille hjem? … Jeg har min iPad med, jeg troede at jeg kunne downloade en
bog om første verdenskrig her på biblioteket …?”
”Desværre, de ældre historiebøger
findes kun i papirudgave”
”Øhhh nå, jamen så er det lige meget,
jeg finder noget på nettet hej, hej”

9. Der er ikke meget dansk kulturarv på nettet

10. “Europeana is the most visible
representation of Europe”
• Er det rigtigt?
• Hvorfor er de danske kulturinstitutioner
stort ser fraværende?
Nogen bør gøre noget !

11. Altså - en politisk og faglig interesseorganisation.

12. Hvem er jeg?
Michel Steen-Hansen
– Direktør i Danmarks Biblioteksforening
– Tidligere bibliotekschef i Slagelse og Ringsted
– Historiker fra RUC
Michel Steen-Hansen
msh@dbf.dk
www.dbf.dk
http://biblioteksdebat.blogspot.com/

13. Hvem er biblioteket?
 borgernes indgang til samfundet fysisk og digitalt
 et identitetshus
 er andet end bare bøger
 mødestedet, der udvikles sammen med brugerne
 medvirker til vidensamfundet
 skaber samfundsnytte og sociale kapital

14. Vi låner mere og besøger oftere de
færre og færre biblioteker
Der er nu 499 betjeningssteder
(en halvering siden 1980)
I alt 36 millioner besøgte bibliotekerne i 2009
(En stigning på 5% fra 2008 til 2009 og den kulturinstitution, som
bruges hyppigst og af flest mennesker.)
I 2009 udlånte bibliotekerne 77 mio. materialer
(Bøgerne er fortsat bibliotekernes vigtigste medie med et udlån på
52 mio. bøger. Siden nedtursåret 2007 er udlånet i alt steget med
godt 7%)

15. Digital forbrug fordoblet
Digitale udlån 7.294.916
Der blev i 2008 downloadet 3.481.464 filer og i 2009 steget
til 7.294.916 i alt.
En stigning på over100 % fra 2008 til 2009.

16. Bibliotekernes 10 største sites, antal besøg dec. 2009
350.000
300.000
250.000
200.000
150.000
100.000
50.000
0

17. Benyttelsen af alle bibliotekstjenester og dr.dk i dec. 2010
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
dr.dk Bibliotekerne i alt

18. Fordeling af tidsforbrug på Nettet (1-2 time om
dagen)

22. Analyse
• Alt kommer fremover på Nettet og konkurrencen er benhård
• Folkebibliotekerne bruger penge på digitale materialer, som
ikke er synlige
• Formidlingen er spredt på mange platforme og der mangler en
sammenhængende formidling af digitale materialer
• Den eksisterende infrastruktur er ikke optimal og ikke lavet til
digitale materialer
• Ansvaret for folkebibliotekerne på internettet er fordelt på
mange grupper
• I nogle år var der faldende udlån af fysiske materialer, hvilket
dog er vendt nu

30. Derfor et samlet
Danmarks Digitale Bibliotek
• Det fysiske bibliotek skal på Nettet
• Folkebibliotekerne skal have større gennemslagskraft
• Problemer med den hidtidige indsats
– Organisering
• Det kommunale selvstyre på Nettet
• Isolerede statslige initiativer
• Manglende koordinering
– Tilbuddet
• Ikke ”content, context and convenience”
• Content leveres med kopibeskyttelse eller i lukkede systemer
• Kulturarven er ikke digitaliseret, så content kan ikke leveres
• Mange platforme
• Institutionen og ikke brugeren som udgangspunkt

31. Danmarks Digitale Bibliotek
• Kan skabe sammenhæng mellem de digitale tilbud
• Kan være den samlede indgang til den digitale kultur (arv)
• Kan sikre at andre digitale løsninger også kan benytte
den digitale kultur (arv)
• Kan medvirke til billigere driftløsninger
• Kan sikre bedre adgang til dansk viden og kultur
• Kan give borgerne en bedre oplevelse

32. Danmarks Biblioteksforenings
Indsatsområder 2010-11
Fremtidens biblioteker skabes i partnerskab (er).
DB vil
• have fokus på særligt relevante partnerskaber
• sammenhæng i de digitale og fysiske biblioteker gennem
partnerskaber
• udvikling af en national
digitaliseringsindsats
• Ét resultat
Folketingets kulturudvalg
afholdt i okt. 2010 høring
om emnet

33. Hvilken rolle skal biblioteket spille i
udformningen af fremtidens samfund?

34. I kan se mit oplæg på
http://biblioteksdebat.blogspot.com/
Michel Steen-Hansen
msh@dbf.dk
www.dbf.dk
http://biblioteksdebat.blogspot.com/