7. L’interprétation du patrimoine « méthode de sensibilisation qui consiste à traduire , pour un public en situation, le sens profond d’une réalité et ses liens cachés avec l’être humain, en ayant recours à des moyens qui font d’abord appel à l’appréhension c’est-à-dire qui mènent à une forme vécue et descriptive de la connaissance plutôt qu’à une forme rigoureusement rationnelle. »
8. 1935 : les bâtiments abbatiaux sont classés MH 1974 : début de la politique de rachat de l’abbaye par la commune. 1985-1999 : Divers projets de valorisation et de réaffectation des bâtiments abbatiaux, premiers travaux de restauration. 1999 : la commune dépose à la Région un dossier pour le projet d’un centre d’interprétation de l’architecture romane, avec le soutien de l’association Via patrimoine et de Ph. Villeneuve, ACMH. 2001 :accueil et valorisation de l’abbaye, recherche de financements, recrutement, reprise des travaux de restaurations. Étapes de la valorisation de l’abbaye
9. 2006 : marché de définition, appel à candidature de scénographes, sélection de trois d’entre eux: 2.26, AVEC et Joannel,création d’un comité scientifique, sélection de l’agence AVEC. 2007 : travail et élaboration du projet entre la commune, l’agence AVEC, le comité scientifique (CESCM, université de Bordeaux, Via patrimoine) et les partenaires (région, département). Septembre 2008 : ouverture au public de l’espace d’architecture romane.