El XE lo cambia todo

"Un vehículo es lo más parecido a un ser vivo que podemos crear".
Las palabras de nuestro fundador, Sir William Lyons, manifiestan su empeño en que los vehículos
Jaguar tuvieran un espíritu lleno de pasión y emoción que les convirtiera en mucho más que
simples máquinas.
Mientras pensaba en un nombre que reflejara la potencia, elegancia y agilidad que caracterizaban
a los vehículos, Sir William se dio cuenta de que no podía ser otro que Jaguar.
Jaguar era el único nombre posible.
Porque sólo un Jaguar promete esa peculiar combinación de prestaciones y seducción que ofrece
una experiencia de conducción única e inmensamente gratificante: motores avanzados con un
sonido potente como un rugido; una agilidad sublime combinada con una dirección instintiva;
un diseño magnífico que acelera las pulsaciones; la artesanía y la puesta en escena de un interior
que estimula todos y cada uno de los sentidos.
CONTENIDO
DISEÑO
Páginas 4 – 17
ENTRETENIMIENTO
Páginas 30 – 33
PRESTACIONES
Páginas 18 – 21
TECNOLOGÍA
Páginas 22 – 29
SU XE
Páginas 34 – 74

VEHÍCULO MOSTRADO: XE S EN ITALIAN RACING RED CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES PROPELLER 20"
CENTRO DE LONDRES, REINO UNIDO
La berlina deportiva más avanzada, eficiente y refinada jamás creada por Jaguar. La última de un distinguido linaje.
Se identifica rápidamente como un Jaguar, se siente como un Jaguar, se conduce como un Jaguar: el XE es Jaguar
hasta la médula.
El primero de una nueva generación de vehículos que se va a lanzar con la novedosa y vanguardista Arquitectura
Intensiva de Aluminio, una ligera estructura de aluminio que crea una carrocería increíblemente robusta. A esto se
añade el imponente perfil del XE, que con unas líneas de diseño continuas consigue un Coeficiente de Resistencia
Aerodinámico de 0,26, el más bajo jamás desarrollado por Jaguar, además de conferirle un aspecto genuinamente
deportivo. La Arquitectura Intensiva de Aluminio es la plataforma perfecta para un vehículo con excelentes
prestaciones, ofreciendo potencia y conducción con respuesta inmediata. También es la plataforma perfecta
para un vehículo de lujo, al combinar refinamiento con un bello diseño.
El XE cobra vida gracias a la innovación, la tecnología y el diseño más actuales, que conectan la carretera con
el coche y el coche con el conductor. Cuenta con un carácter auténticamente deportivo e incorpora sistemas
que dan más libertad al conductor y mejoran la experiencia de conducción. Desde la euforia inmediata de un V6
sobrealimentado, hasta los moderados 99 g/km de CO2, existe una amplia gama de motores que se ajustan a todos
los estilos de conducción. El XE reescribe las reglas. El XE es una llamada de atención para todos los demás coches
de su clase.
El XE es la opción más inteligente gracias a la absoluta tranquilidad que ofrece Jaguar Care, un programa líder
en su clase diseñado por Jaguar que incluye una garantía de tres años sin límite de kilometraje y tres años
de mantenimiento gratuito. Encontrará más información acerca de Jaguar Care en la página 73
o en jaguar.es/jaguarcare
Más información en jaguar.es/XE
EL XE LO CAMBIA TODO
DISEÑO | 5

IMAGEN MOSTRADA: XE PURE EN GLACIER WHITE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES MATRIX 18",
TECHO SOLAR PANORÁMICO Y FAROS ADAPTATIVOS BI-XENON HID, DOCKLANDS, LONDRES, REINO UNIDO
EL XE atrae miradas inmediatamente y destaca entre sus competidores por sus sofisticadas
proporciones. Su forma posee energía y vivacidad orgánica. Como todos los coches Jaguar
contemporáneos, el XE cuenta con una cintura elevada para añadir emoción y dinamismo incluso
cuando está estacionado. Esta cintura se define gracias a la marcada característica de diseño
que surge desde el paragolpes delantero y se prolonga a lo largo de los flancos, hasta llegar a
la parte trasera. Las branquias laterales cromadas, con el nombre de Jaguar grabado, sugieren
deliberadamente al F-TYPE, e incluso se ha añadido el caraterístico contorno de Jaguar en las
ventanas laterales. Los paneles exteriores de aluminio muestran unas prominentes líneas, con las
mismas formas definidas, claridad y precisión que en el F-TYPE. Cuenta también con una definida
figura en el capó, para asegurar que comparte la agilidad de otros coches de la gama Jaguar.
El XE está en la línea de salida, listo para dar el gran salto.
EL XE ES DIFERENTE
DISEÑO | 7

VEHÍCULO MOSTRADO: XE R-SPORT EN BLUEFIRE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES STAR 19"
CENTRO DE LONDRES, REINO UNIDO
DEFINITIVAMENTE JAGUAR
Es posible reconocer que el XE sólo puede ser un Jaguar echando una mirada a la parte
trasera del coche. Sólo Jaguar tiene la tecnología y la experiencia necesarias para crear
esta robusta zaga: Jaguar es líder mundial en la fabricación de coches en aluminio. Este
tipo de fabricación permite crear diseños más radicales y líneas más marcadas a partir de
prensados más profundos e innovadores en los que la curvatura lateral del XE se ha afinado
aerodinámicamente para permitir que el aire alcance la sección trasera sin problemas. La
parte trasera, recortada deliberadamente, cuenta con un voladizo corto para acentuar las
prestaciones y mejorar el flujo de aire del vehículo. Está coronada con faros traseros LED de
alta intensidad inspirados en el F-TYPE, con un disco cruzado por una línea horizontal. Incluso
la luz de freno montada en altura, en posición central, está perfectamente integrada como un
filo LED proporcionando al XE consistencia y belleza de formas.

Jaguar ha permanecido al frente de la construcción de vehículos de aluminio durante más de una década
y sigue eliminando barreras tecnológicas día a día. El XE es el primero de una nueva generación de coches
Jaguar que se va a lanzar con la novedosa Arquitectura Intensiva de Aluminio, que aplica la experiencia
de la industria aeroespacial para ofrecer las prestaciones, la conducción y el refinamiento de un vehículo
premium. Esta robusta carrocería utiliza una aleación de aluminio RC5754 de alta resistencia. Ahorra peso
sin poner en peligro su durabilidad, además de ofrecer una formidable rigidez torsional de 22 kNm/deg.
Es la plataforma perfecta para un coche con excelentes prestaciones y ayuda a alcanzar una distribución
de peso óptimo próxima a 50:50. Su ligera estructura no sólo reduce el consumo de combustible y las
emisiones de CO2, sino que la gama XE también podrá englobar todo, desde unas emisiones de 99 g/km
hasta la velocidad máxima de 250 km/h.
Más información en jaguar.es/XEaluminium
ALUMINIO MUY AVANZADO
MOMENTO DE INERCIA DE MASA
La distribución de peso del XE se aproxima a 50:50. Cuanto más cerca del centro del vehículo
está el peso, la conducción resulta más confortable.
VEHÍCULO MOSTRADO: ARQUITECTURA INTENSIVA DE ALUMINIO (75%) DE JAGUAR. PUERTAS Y MALETERO EN ACERO
GALVANIZADO DE ALTA RESISTENCIA. CENTRO DE ARTE ST. MARTINS, LONDRES, REINO UNIDO
masa, m
r
l= mi
ri
2
N
i=1
DISEÑO | 11

INTERIOR MOSTRADO: ESTA PÁGINA Y LA ANTERIOR. INTERIOR DEL XE S CON ASIENTOS
SPORT ASIENTOS DE PIEL RED CON INSERCIONES EN SUEDECLOTH JET
CONÉCTESE
En el momento en que se desliza sobre los bajos asientos característicos
de Jaguar está conectando con el XE. Ante sus ojos se encontrará
con la reafirmante familiaridad de dos grandes indicadores analógicos
deportivos y un centro de mensajes inspirado en el F-TYPE, todo ello
alojado en un elegante panel de instrumentos. Coloque las manos sobre
el robusto volante deportivo, también tomado del F-TYPE. A su lado,
la consola central elevada complementa el habitáculo, mientras que
el tablero escalonado se extiende con elegancia; ahí es donde reside
la más reciente tecnología de pantalla táctil de Jaguar. Las suaves
formas naturales de la arquitectura interior del XE se prestan al uso de
una gama de materiales y acabados contemporáneos y tradicionales.
Pulse el botón de arranque para despertar al XE. En los coches con
transmisión automática, el selector de marchas giratorio se eleva hasta
la altura de la mano. El XE parece estar vivo.
DISEÑO | 15

PARECE UN JAGUAR,
SE SIENTE COMO UN JAGUAR
El XE crea un vínculo especial con el conductor. Es un coche centrado y preciso. Todos los mandos están perfectamente
distribuidos en una bella disposición que aporta una sensación agradable. Los botones integrados en el volante han sido
meticulosamente diseñados para servir de interfaz para las funciones clave del vehículo. En los modelos automáticos, el
cambio mediante levas ofrece un control manual sin que el conductor tenga que levantar las manos del volante, con un
tacto robusto y cambio de marcha preciso. Además, el exclusivo diseño de las salidas de aire, que amplían el salpicadero
acomodado en los paneles de las puertas, ofrecen una sensación de amplitud y espacio. El XE es el lugar perfecto para
el conductor y los pasajeros.
DISEÑO | 17

LA POTENCIA DEL XE
Cinco motores extremadamente avanzados, incluidos dos de la novedosa familia de motores Ingenium de Jaguar,
dan potencia al XE. Independientemente de si escoge un innovador motor diésel de alta tecnología o si prefiere un
motor gasolina, Jaguar le ofrece las prestaciones, el refinamiento y el ahorro necesarios para adaptarse a cada estilo
de conducción. Hay un motor para cada conductor: desde 99 g/km y 3,8 l/100 km hasta una velocidad máxima de
250 km/h. Entre las funciones avanzadas del motor se incluyen tecnologías para emisiones de CO2 bajas, tecnologías
de baja fricción y la carga regenerativa inteligente, que da prioridad a la carga de la batería durante la desaceleración
en lugar de hacerlo durante la aceleración para captar la energía cinética y ahorrar combustible. También tiene a
su disposición una gama de transmisiones, como la transmisión automática de ocho velocidades o la transmisión
manual de seis velocidades. Ambas opciones ofrecen una flexibilidad y un refinamiento excepcionales. La sofisticada
transmisión automática responde a la perfección y cambia rápidamente para acelerar y adelantar sin esfuerzo.
Incluye JaguarDrive Control, que permite a los conductores seleccionar uno de los siguientes modos de conducción:
Dynamic, Invierno, eco y normal. El sistema cambia sutilmente la calibración del volante y del acelerador, así como
los patrones de cambio, para ajustarse a circunstancias de conducción concretas. Escoja la caja de cambios manual
de seis velocidades para implicarse más en la conducción. Esta ultraligera transmisión está específicamente diseñada
para cumplir los requisitos de prestaciones de los coches deportivos y de las berlinas más potentes, por lo que
disfrutará de unos cambios cortos y suaves, y de un nivel excelente de confort.
E-Performance Ya no tiene que escoger entre ahorro y prestaciones. Ahora puede disfrutar de las dos opciones.
Y en un Jaguar. E-Performance ofrece el Jaguar más eficiente y está disponible en una amplia gama de modelos
del XE: Pure, Prestige, Portfolio y R-Sport. Gracias al exclusivo emblema E-Performance del XE, sabrá que combina
la sensación de conducir un Jaguar con los beneficios que aportan los bajos costes para el propietario.
TECNOLOGÍAS DE BAJA FRICCIÓN CARGA GENERATIVA INTELIGENTE
VEHÍCULO MOSTRADO: XE PORTFOLIO EN AMMONITE GREY CON CONTROL DE APARCAMIENTO TRASERO OPCIONAL
PRESTACIONES | 19

MOTORES DIÉSEL
MOTORES
INGENIUM
El XE presenta por primera vez la innovadora familia de motores Ingenium de Jaguar. Estos
motores ofrecen altas prestaciones y refinamiento, además de unas emisiones de CO2 y un
consumo de combustible bajos. El XE tiene a su disposición dos motores de esta nueva gama:
el 2.0 i4 180 CV turbodiésel y el 2.0 i4 163 CV turbodiésel E-Performance, cuyas emisiones
de CO2 van desde 99 g/km, las más bajas en un coche no híbrido de su clase.
DESDE 99g/km
CALENTAMIENTO RÁPIDO
CON EL COCHE FRÍO
2.0 i4
163 CV TURBODIÉSEL
E-PERFORMANCE*
POTENCIA 163 CV
ACELERACIÓN 0-100 km/h Manual 8,4 segundos
VELOCIDAD MÁXIMA 227 km/h
COMBINADO Manual 3,8 L/100 km
EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO
Manual 99 g/km
2.0 i4
TURBODIÉSEL 180 CV
POTENCIA 180 CV
ACELERACIÓN 0-100 km/h 7,8 segundos
VELOCIDAD MÁX. Manual 231 km/h Automática 228 km/h
CONSUMO COMBINADO 4,2 l/100 km
EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO
Manual 109 g/km Automática 109-111 g/km**
T. MANUAL
0-100 KM/H
VELOCIDAD MÁXIMA KM/H 0-100 KM/H T. AUTOMÁTICA
VELOCIDAD MÁXIMA KM/H
T. MANUAL
VELOCIDAD MÁXIMA KM/H
8,4
SEGUNDOS
227
KM/H
228
KM/H
231
KM/H
7,8
SEGUNDOS
20 | PRESTACIONES

Prestaciones y refinamiento. Los motores de gasolina del XE ofrecen el simple placer de conducir un vehículo con potencia y capacidad
de respuesta en todos los regímenes, al mismo tiempo que reducen el consumo y las emisiones de CO2. Los dos motores 2.0 i4
turbo proporcionan el refinamiento de los seis cilindros y todos los beneficios de los cuatro cilindros, es decir, un menor consumo de
combustible y costes más bajos para el propietario.
El motor gasolina 3.0 V6 de 340 CV sobrealimentado, que constituye los cimientos de la gama F-TYPE, cuenta con un sobrealimentador
de doble vórtice tipo roots enclavado en "V" en el motor para mantener las dimensiones compactas y complementar las líneas
aerodinámicas del capó. Esta tecnología proporciona un suministro lineal de potencia y un acceso instantáneo a altos niveles de par en
todas las velocidades del motor.
2.0 i4
GASOLINA TURBO 200 CV
POTENCIA 200 CV
EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO 179 g/km
2.0 i4
GASOLINA TURBO 240 CV
POTENCIA 240 CV
3.0 V6
GASOLINA SOBREALIMENTADO
340 CV
POTENCIA 340 CV
BLOQUES DE MOTOR DE ALEACIÓN
MOTORES DE GASOLINA
SOPORTES DE MOTOR DE DUREZA VARIABLE
*Disponible desde mediados de 2015
**Cifra de 109 g/km para transmisión automática aplicable a llantas de 17"
Datos oficiales de la UE sólo para fines comparativos. Los datos reales pueden variar.
0-100 KM/H VELOCIDAD MÁXIMA KM/H 0-100 KM/H VELOCIDAD MÁXIMA KM/H0-100 KM/H VELOCIDAD MÁXIMA KM/H
237
KM/H
7,7
SEGUNDOS
5,1
SEGUNDOS
250
KM/H
6,8
SEGUNDOS
250
KM/H
PRESTACIONES | 21

DINÁMICA DE CONDUCCIÓN
AVANZADA
Con un firme control en curvas y un perfecto equilibrio en carreteras irregulares, el chasis
preciso y los sistemas dinámicos de conducción avanzada proporcionan unas increíbles
prestaciones deportivas en condiciones variables. El XE cuenta con la carrocería más ligera
de su clase y tiene una rigidez de 22 kNm/deg, equivalente a la de un coche deportivo.
EPAS ADAPTIVE DYNAMICS
VEHÍCULO MOSTRADO: XE PURE EN GLACIER WHITE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES MATRIX 18"

8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
3
3
EPAS DE ÚLTIMA GENERACIÓN
La última generación de EPAS del XE ofrece una respuesta y un control excelentes, así como dirección
electroasistida en el momento en que la necesite. El sistema completa la confianza del conductor
informándole si se aproxima a los límites de agarre en curvas cerradas. Al activarse sólo a petición,
para ahorrar potencia y combustible cuando sea necesario, EPAS permite que un control informático
afinado ajuste los niveles de soporte del volante, ya sea para darle más control a altas velocidades o
para prestar ayuda durante maniobras lentas.
ADAPTIVE DYNAMICS
El sistema Adaptive Dynamics modifica instintivamente la respuesta
del XE en función de las condiciones de la carretera y del estilo de
conducción. Analiza la aceleración y la frenada, la conducción en
curvas, y la actividad de los pedales del acelerador y del freno.
FRENOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN
El sistema de frenos de última generación del XE está optimizado para
ofrecer unas fantásticas prestaciones y para ahorrar peso. Los deflectores
de aire fijados a la suspensión delantera canalizan eficazmente el aire para
refrigerar los frenos y disminuye el riesgo de fatiga durante una conducción
deportiva. La nueva tecnología de las pastillas reduce el polvo para mejorar
el refinamiento, alargar la duración del disco y mantener el aspecto impoluto
de las ruedas.
SONIDO ALIVE
Jaguar no sólo diseña el aspecto y la sensación de un coche, sino también sus
sonidos en el interior y en el exterior. Desde el suave ronroneo del motor al
ralentí hasta el rugido del tubo de escape al acelerar rápidamente. Durante el
proceso de diseño del XE se combinan unas formas bellas y unas funciones
superiores con una banda sonora perfecta. El ruido del viento se minimiza
gracias a la innovadora dinámica de fluidos computacional, y el ruido de
la carretera se reduce a través de aleaciones especiales y materiales de
insonorización novedosos y ligeros.
3ª VELOCIDAD
EN CURVAS
TECNOLOGÍA | 23

ALL SURFACE
PROGRESS CONTROL
(ASPC)
El exclusivo sistema All Surface Progress Control (ASPC) de Jaguar actúa como
un control de crucero a baja velocidad, a velocidades de entre 3,6 y 30 km/h
y ayuda al XE a enfrentarse a condiciones de baja tracción, sean cuales sean
las condiciones climáticas, para que el conductor pueda concentrase en controlar
la dirección. El sistema cuenta además con una función de inicio de marcha,
que permite al XE arrancar desde parado en superficies deslizantes, así como
con una función de descenso de pendientes que controla la velocidad del vehículo
en desniveles pronunciados.
El ASPC está disponible en todos los motores con transmisión automática y ofrece
a los conductores del XE mayor seguridad a temperaturas bajo cero, en superficies
irregulares o terrenos ondulantes, ya que mantiene constante la velocidad programada
por el conductor con independencia de las condiciones. El sistema permite iniciar
la marcha en una carretera con nieve o hierba mojada, descender una pendiente
con hielo, e incluso rodar suavemente por una carretera sin asfaltar.
VEHÍCULO MOSTRADO: XE PORTFOLIO EN AMMONITE GREY
Con independencia del tipo de neumáticos utilizados, el aspc es capaz de lograr niveles de tracción comparables
a los que conseguiría un conductor experto. El montaje de neumáticos para todas las estaciones o de invierno
en el xe puede mejorar la capacidad en superficies deslizantes.

EN CONDICIONES
EXTREMAS
Tanto si conduce el XE llegando a los límites de sus prestaciones, como si sólo desea estar seguro de que el coche
seguirá funcionando con estabilidad en situaciones complicadas, los sistemas de estabilidad de Jaguar mantienen
seguro al XE en las situaciones de conducción más extremas.
El Control dinámico de estabilidad (DSC) supervisa el comportamiento dinámico del XE e interviene si el sistema
determina que el vehículo no responde a las acciones del conductor. El DSC reduce el par motor o aplica los frenos en
las ruedas adecuadas para corregir la dirección del coche contrarrestando el subviraje o el sobreviraje. El sistema DSC de
última generación del XE mejora el control de subviraje para reducir la velocidad y recuperar el control de manera eficaz.
El Control de arrastre del par motor (EDC) mitiga la posibilidad de que las ruedas se bloqueen debido a una frenada
motor intensa sobre superficies deslizantes aumentando el par de las ruedas afectadas.
CONTROL DINÁMICO
DE ESTABILIDAD
CONTROL DE ARRASTRE
DEL PAR MOTOR
VEHÍCULO MOSTRADO: XE S EN ITALIAN RACING RED CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES PROPELLER 20" Y TECHO SOLAR PANORÁMICO

CONTROL DE REPARTO DE PAR EN CURVA
(TORQUE VECTORING) MEDIANTE FRENOS
El sistema de control de reparto de par en curva mediante frenos del XE maximiza
el control en las curvas más cerradas. La tecnología Torque Vectoring by Braking
aplica una frenada controlada a la rueda trasera interior aportando agilidad al
coche y más confianza al conductor.
PRESTACIONES INCREMENTADAS PASO POR CURVA MEJORADO
EL SUMINISTRO
CONTINUADO DE
POTENCIA MANTIENE
CONSTANTE LA
VELOCIDAD DE LA RUEDA
TRASERA EXTERIOR
APLICACIÓN DE FUERZA DE
GIRO ADICIONAL EN TORNO
AL EJE DEL VEHÍCULO
EL CONTROL DE REPARTO
DE PAR EN CURVA APLICA
PRESIÓN DE FRENADA PARA
RELENTIZAR LA RUEDA
TRASERA INTERIOR
TECNOLOGÍA | 27

RECONOCIMIENTO
DE SEÑALES DE
TRÁFICO**
AVISO DE
CAMBIO DEL
CARRIL
CONTROL DE
ÁNGULO MUERTO*
50km/h
28 | TECNOLOGÍA

La innovadora tecnología de Jaguar diferencia al XE como líder en su clase. Sus vanguardistas sistemas ofrecen
seguridad, información, avisos, comunicación y, por supuesto, entretenimiento. A medida que la tecnología le
ayuda e intensifica la experiencia, el XE cobra vida, percibiendo el mundo y los peligros que le rodean. El XE
garantiza una conducción satisfactoria mientras le protege.
Con el XE, apenas necesitará apartar la mirada de la carretera. El XE, que utiliza tecnología introducida en
aviones a reacción, incorpora una unidad en el techo (Head-Up Display, HUD)* que proyecta información clave
en el parabrisas, directamente en su línea de visión. Gracias a la última tecnología de visualización por láser, que
ofrece la máxima claridad, podrá saber a qué velocidad circula, consultar el sistema de navegación y ver la
marcha en la que circula.
El XE incluso observa las señales de tráfico por usted. La tecnología de reconocimiento de señales de
tráfico** de Jaguar puede detectar las señales de límite de velocidad actuales y mostrarlas tanto en el panel
de instrumentos como en la pantalla frontal. Este sistema inteligente también tiene en cuenta los límites de
velocidad condicionales locales. Cuando llueve, se mostrarán todos los límites de baja velocidad obligatorios
hasta que deje de llover. Si lleva un remolque, se mostrará el límite de velocidad legal adecuado. Las señales
de "No adelantar" también se muestran en el panel de instrumentos.
USTED SE OCUPA DE CONDUCIR,
EL XE SE OCUPA DE USTED
*Disponible como opción
**Requiere sistema de navegación
7 AIRBAGSADAPTIVE
CRUISE CONTROL*
SISTEMA DE
SEGURIDAD ISOFIX
PARA ASIENTOS
INFANTILES
TECNOLOGÍA | 29

PÓNGASE AL MANDO TENGA EL CONTROL
El centro de mando del XE es llamado InControl Touch. Es el núcleo
que brinda control sobre funciones como el audio, el climatizador
y el sistema de navegación. Además, también permite conectar el
teléfono para que pueda mantenerse en contacto con los suyos.
La pantalla táctil de ocho pulgadas situada en la consola central
presenta una novedosa interfaz gráfica y unos tiempos de respuesta
del sistema rápidos, así como los conocidos gestos para tabletas y
smartphones como "ampliar" y "pasar".
La novedosa serie de productos InControl del XE
están accesibles a través del sistema InControl.
Le ofrecen las más recientes tecnologías para
conectarle a usted y al coche con el mundo exterior.
InControl Protect* incluye la llamada de emergencia
SOS, que indicará su ubicación exacta a los
servicios pertinentes en caso de presentarse una
situación grave. Además, incluye la Asistencia
Jaguar optimizada para transmitir su ubicación y
los datos de diagnóstico del vehículo para reducir
retrasos en los viajes. Remote Essentials App le
permitirá supervisar el XE a través del smartphone
para comprobar los niveles de combustible y si está
cerrado o no.
InControl Secure* detecta todos los movimientos
ilegales del XE y le avisa a usted y a las autoridades
para ubicar el paradero del vehículo.
InControl Connect* incluye Remote Premium.
Proporciona funciones adicionales a Remote
Essentials App, lo que le permite calentar o
refrigerar el coche con antelación. InControl
Connect también presenta la capacidad Jaguar
InControl Apps. Tan sólo tiene que descargar Jaguar
InControl Apps en su smartphone. A continuación,
conecte el smartphone a través del puerto USB
para mostrar las aplicaciones compatibles en la
pantalla táctil de la consola central. El punto de
acceso Wi-Fi proporciona al XE una potente antena
aérea externa para recibir la señal de datos y del
móvil más potente posible, permitiendo así a los
pasajeros conectarse inalámbricamente a una
serie de dispositivos incluidos en el sistema de
entretenimiento del XE y a Internet.
*InControl es la tecnología a bordo más reciente de Jaguar. El despliegue sistemático de InControl condicionará su disponibilidad,
y la disponibilidad de determinadas características, en los diferentes mercados. Para obtener más información, consulte con su concesionario
Jaguar. La aplicación para smartphone InControl Remote funciona en dispositivos Android a partir de la versión 4.1 y en dispositivos Apple
a partir de la versión iOS V6.0. La red Wi-Fi necesita una tarjeta SIM con un contrato de datos adecuado.
30 | ENTRETENIMIENTO

Dos impresionantes sistemas de sonido dan vida al XE.
El sistema de sonido Jaguar aporta alcance acústico y potencia al interior del XE gracias a
sus seis altavoces, a sus 80 W y a sus cuatro canales. Un sistema opcional de especificación
superior, el sistema Meridian de 380 W, diseñado en colaboración con los especialistas
británicos en sonido Meridian específicamente para el XE, ofrece una excelente
reproducción de audio a través de doce canales y once altavoces, incluido un subwoofer.
Este sistema integra tecnología avanzada, como el procesador de señal digital (DSP), para
optimizar todos los elementos del sistema, y utiliza el algoritmo avanzado de corrección
del habitáculo de Meridian para configurar la experiencia musical según la acústica exacta
del interior del vehículo.
Subwoofer
Ondas laterales delanteras: agudos, medios y bajos
Ondas laterales traseras: agudos y medios
Diagrama representativo del Sistema de audio Meridian de 380 W.
EN CONCIERTO
SISTEMA DE SONIDO
JAGUAR DE 80 W
SISTEMA DE SONIDO
MERIDIAN DE 380 W

80
6
4
380
11
12
MERIDIAN 380 W
380 W, once altavoces, amplificador DSP
independiente de doce canales, sistema de
ecualización Audyssey MultEQ y control
dinámico de volumen
JAGUAR 80 W
80 W, seis altavoces, amplificador de cuatro
canales, ecualización de audio Audyssey
MultEQ y control dinámico del volumen
ALTAVOCES
CANALES DEL
AMPLIFICADOR
VATIOS
ALTAVOCES
CANALES DEL
AMPLIFICADOR
VATIOS
ENTRETENIMIENTO | 33

Descubra lo que se esconde
tras el telón de Jaguar.
Descargue la aplicación Jaguar
Magazine. Busque "Jaguar Magazine"
en la App Store™.
34 | SU XE

EL CONDUCTOR Y EL XE
Este es el lugar en que el XE se convierte en suyo. Su vehículo ideal se creará con las
opciones que elija. Seleccione el color de la carrocería y elija las llantas perfectas para
complementarlo. Puede personalizar el interior de su XE gracias a la colección de
materiales y texturas premium disponible, así como a una variada paleta de colores.
Gracias a la excepcional colección de accesorios y opciones de Jaguar, el XE está
listo para entrar en su vida y adaptarse a su estilo. El XE más elegante del mundo.
Todo suyo.
Más información en jaguar.es/XEaccessories
VEHÍCULOS MOSTRADOS: XE S EN ITALIAN RACING RED CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES
PROPELLER 20"; XE PURE EN GLACIER WHITE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES MATRIX 18";
XE R-SPORT EN BLUEFIRE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES STAR 19", LONDRES, REINO UNIDO

Rhodium Silver
METALIZADOSSÓLIDOS
COLORES EXTERIORES
Polaris White Ebony Glacier White Dark SapphireBluefireOsmium Quartzite Ammonite Grey
36 | SU XE

Italian Racing Red British Racing GreenOdyssey Red
GAMA PREMIUM
IngotUltimate Black Tempest Grey
(disponible a partir
de junio de 2015)
Storm Grey
(disponible a partir
de junio de 2015)
Celestial Black Black Cherry
SU XE | 37

LLANTAS DE ALEACIÓN DE 17'' LLANTAS DE ALEACIÓN DE 18''
TURBINE* de 17"
10 RADIOS
De serie en los modelos
Pure y Prestige
LIGHTWEIGHT** de 17''
15 RADIOS
De serie en los modelos Pure,
Prestige, Portfolio y R-Sport
MATRIX* de 18"
7 RADIOS DOBLES
Opcional en los modelos Pure,
ARM* de 18''
6 RADIOS
De serie en el modelo Portfolio.
Prestige y R-Sport
CRUX* de 17''
7 RADIOS DOBLES
Opcional en los modelos
Pure y Prestige
AERODYNAMIC** de 17''
10 RADIOS
PROJECTOR* de 17''
5 RADIOS
Opcional en los modelos
Pure y Prestige
MATRIX* de 18"
7 RADIOS DOBLES, BLACK
TEMPLAR* de 18"
5 RADIOS DOBLES,
SILVER/DIAMOND TURNED
De serie en el modelo S.
STAR* de 18"
5 RADIOS,
De serie en los modelos R-Sport.
Prestige, Portfolio y S
Configure su vehículo en JAGUAR.ES

PROPELLER* de 20''
5 RADIOS,
Opcional en el modelo S
STAR* de 19"
5 RADIOS DOBLES
Prestige, Portfolio, R-Sport y S
RADIANCE* de 19''
15 RADIOS
*No disponible en modelos con motor diésel de 163 CV.
**Solo disponible en modelos con motor diésel de 163 CV.
RADIANCE* de 19''
15 RADIOS,
BLACK/DIAMOND TURNED
VENOM* de 19''
5 RADIOS DOBLES,
VENOM* de 19''
5 RADIOS DOBLES, BLACK
LLANTAS DE ALEACIÓN DE 19'' LLANTAS DE ALEACIÓN DE 20''
SU XE | 39

MATERIALES
SUEDECLOTH Y PIEL
40 | SU XE

Brushed Aluminium Etched AluminiumEmbossed Aluminium Meshed Aluminium Fibra de CarbonoGloss Black
SALPICADEROS Y ACABADOS
42 | SU XE

Satin Ash Burl Satin Fine Line WoodGloss Figured Ebony Satin Grey Ash Satin Grey Figured Ebony
SU XE | 43

EQUIPAMIENTO DE SERIE
Sistema inteligente Stop/Start • Hill Launch
Assist • JaguarDrive Control • Dirección
electroasistida (EPAS) • Control de reparto de
par en curvas • Freno de mano electrónico (EPB):
desactivación cuando el vehículo se pone en
marcha • Limpiaparabrisas intermitentes variables
• Elevalunas eléctricos delanteros y traseros, con
apertura de un sólo toque y sistema antiatrapamiento
• Climatizador bizona • Pantalla táctil de ocho
pulgadas en color • Puerto USB, toma auxiliar
y conexión para iPod • Conexión Bluetooth®
• Streaming por Bluetooth® • Asistencia en frenadas
de emergencia • Control dinámico de estabilidad
y control de tracción • Llave inteligente Jaguar
Smart Key System con función de arranque sin llave
• Airbags de conductor y pasajero delantero, con
detector ocupantes en el asiento, airbags laterales de
cortina • Luces de aviso de frenada de emergencia
• Retrovisores exteriores térmicos • Luz interior
tamizada • Sistema de sonido Jaguar de 80 W
DIMENSIONES
Ancho: (incl. retrovisores) 2.075 mm
Altura: 1.416 mm
Longitud: 4.672 mm
MODELOS
INSPIRACIÓN DEL
DISEÑADOR
Los diseñadores del XE se inspiran en la artesanía y en
la atención por el detalle de algunas de las marcas más
exclusivas del mundo. Reúnen los materiales más exquisitos
para crear un interior con combinaciones características
de Jaguar.
XE R-SPORT
MOTORES
2.0 i4 turbodiésel de 180 CV con transmisión manual de
seis velocidades* o transmisión automática electrónica
de 8 velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC
2.0 i4 gasolina turbo de 200 CV con transmisión automática
electrónica de ocho velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC
CARATERÍSTICAS PRINCIPALES
Llantas de aleación Star de 18'' y cinco radios en acabado
Silver/Diamond Turned
Interior con asientos deportivos en piel Luxtec con inserciones
en Technical Mesh
Salpicadero en Etched Aluminium
Volante multifunción de piel Softgrain "R-Sport"
Rejilla: Gloss Black con contorno cromado satinado
Kit de carrocería R-Sport: paragolpes frontal R-Sport, estribos
laterales del color de la carrocería R-Sport, branquias laterales
cromadas satinadas con emblema R-Sport y spoiler trasero
Embellecedores de los estribos metálicos con el distintivo
Jaguar "R-Sport"
Suspensión deportiva
XE S
MOTOR
3.0 V6 gasolina sobrealimentado de 340 CV con transmisión
automática electrónica de ocho velocidades, Jaguar Sequential
Shift y ASPC
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Llantas de aleación Templar de 18'' y cinco radios dobles
en acabado Silver/Diamond Turned
Interior con asientos en piel Bondgrain con inserciones
en Suedecloth y pespunte de contraste
Salpicadero en Meshed Aluminium
Volante multifunción deportivo de piel Softgrain "S"
Rejilla: Gloss Black con contorno cromado satinado
Kit de carrocería S: paragolpes frontal S, estribos laterales en
Gloss Black y del color de la carrocería S, paragolpes trasero
en Gloss Black S y spoiler trasero
Branquias laterales cromadas satinadas
Pinzas de freno rojas
Faros Bi-Xenón HID
Embellecedores de los estribos metálicos con distintivo Jaguar S
Fundas de los pedales de acero inoxidable brillante
Adaptive Dynamics
44 | SU XE

XE PORTFOLIO
MOTORES
2.0 i4 turbodiésel de 180 CV con transmisión manual de
seis velocidades* o transmisión automática electrónica
de 8 velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC
Llantas de aleación Arm de 18'' y seis radios
Interior con asientos en piel Windsor con perforaciones
en Herringbone y pespunte tonal
Salpicadero en Embossed Aluminium
Volante multifunción de piel Softgrain
Rejilla: Gloss Black con contorno cromado
Branquias laterales cromadas
Embellecedores de los estribos metálicos con anagrama Jaguar
Faros Bi-Xenon HID
*Disponible desde mediados de 2015
XE PURE
MOTORES
2.0 i4 diésel E-Performance de 163 CV con trasmisión manual
de seis velocidades* o transmisión automática electrónica
de ocho velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC*
2.0 i4 turbodiésel de 180 CV con transmisión manual de seis
velocidades* o transmisión automática electrónica de ocho
velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC
Llantas de aleación Turbine de 17'' y diez radios
Llantas de aleación Lightweight de 17'' y quince radios
(E-Performance)
Interior con asientos en Suedecloth
Salpicadero en Gloss Black
Volante multifunción de piel
Rejilla: negra con contorno cromado
Embellecedores de los estribos con inscripción Jaguar
XE PRESTIGE
MOTORES
2.0 i4 diésel E-Performance de 163 CV con trasmisión manual
de seis velocidades* o transmisión automática electrónica
de ocho velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC*
2.0 i4 turbodiésel de 180 CV con transmisión manual de seis
velocidades* o transmisión automática electrónica de ocho
velocidades, Jaguar Sequential Shift y ASPC
Llantas de aleación Turbine de 17'' con diez radios
Llantas de aleación Lightweight de 17'' con quince radios
(E-Performance)
Interior con asientos en piel Taurus con pespunte de contraste
Salpicadero en Brushed Aluminium
Volante multifunción de piel Softgrain
Rejilla - negra con contorno cromado
Embellecedores de los estribos metálicos con inscripción Jaguar
SU XE | 45

XE R-SPORT
Más atrevido y agresivo. Inconfundible estilo deportivo tanto en el exterior como en el interior.
*Disponibles con coste adicional
VEHÍCULO MOSTRADO: XE R-SPORT EN BLUEFIRE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES STAR 19"
OPCIONES Y ACCESORIOS*
Branquias en Gloss Black como accesorio Faros Bi-Xenón HID opcionales con lavafaros eléctricosRetrovisores exteriores térmicos con memoria.
Disponible como parte del Memory Pack
Cofre deportivo como accesorio
46 | SU XE

SU XE | 47

Interior mostrado: asientos deportivos Luxtec en Jet con inserciones de rejilla en acabado técnico Midnight Blue y pespunte
en contraste Blue, salpicadero en Jet, embellecedor en Etched Aluminium y embellecedor de la consola central en Gloss Black
48 | SU XE

EN IMAGEN SUPERIOR DERECHA: KIT DE PEDALES - ACABADO BRILLANTE COMO ACCESORIO
CENTRO: LEVAS DE CAMBIO DE ALUMINIO EN ACABADO SILVER COMO ACCESORIO (SÓLO CON TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA)
INFERIOR: INCONTROL CONNECT OPCIONAL
DE SERIE
XE R-SPORT
COMBINACIONES DE COLORES INTERIORES
*Acabado de la consola central en Gloss Black
Jet Jet
Jet Jet
Jet Jet
Jet
Jet
Jet
Jet con Light Oyster Etched Aluminium
Etched Aluminium
Etched Aluminium
Jet con Red
Jet con Blue
REVESTIMIENTO
DEL TECHO ALFOMBRILLASSALPICADERO
EMBELLECEDORES
INTERIORES*
ASIENTO CON PESPUNTE
EN CONTRASTE
OPCIONES DEL SALPICADERO
Satin Ash Burl, Gloss Figured Ebony, Satin Grey Ash, Satin Grey Figured Ebony, Satin Fine Line Wood o Fibra de Carbono
TR08TR09TR11

Interior mostrado: asientos deportivos de piel Jet y Jet con perforaciones y pespunte en contraste Light Oyster, salpicadero en Jet con
pespunte en contraste Light Oyster, embellecedores en Etched Aluminium y embellecedor de la consola central en Gloss Black
50 | SU XE

IMAGEN SUPERIOR DERECHA: EMBELLECEDORES DE ESTRIBOS UNION JACK COMO ACCESORIO
CENTRO: PERCHA COMO ACCESORIO
INFERIOR: ALFOMBRAS PREMIUM OPCIONALES
OPCIONES
XE R-SPORT
*Embellecedor de la consola central en Gloss Black
Jet Jet
Jet Jet
Jet Jet
Jet Jet
Jet con Light Oyster
Jet con Red
Jet con Blue
Jet/Jet con Light Oyster
TR08+B41TTR10TR12TR13
Etched Aluminium
Etched Aluminium
Etched Aluminium
Etched Aluminium
Jet/Red con Red
Jet/Midnight Blue con Blue
Jet/Light Oyster
con Light Oyster
REVESTIMIENTO
DEL TECHO ALFOMBRILLAS
SALPICADERO CON
PESPUNTE DE CONTRASTE
EMBELLECEDORES
INTERIORES*
ASIENTO BICOLOR CON
PESPUNTE EN CONTRASTE

XE S
La versión más estimulante y más orientada a las prestaciones del XE. El XE con la potencia del F-TYPE.
VEHÍCULO MOSTRADO: XE S EN ITALIAN RACING RED CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES PROPELLER 20"
Branquias en Fibra de Carbono como accesorio CubiertaS de espejos en Fibra de Carbono como accesorio Cristales oscurecidos "Privacy" opcionales Luces delanteras adaptativas opcionales.
O disponibles como parte del Lighting Pack
52 | SU XE

SU XE | 53

Interior mostrado: asientos deportivos en piel Red con inserciones en Jet Suedecloth y pespunte en contraste Jet, salpicadero
en Jet con pespunte en contraste Red, embellecedor en Meshed Aluminium y embellecedor de la consola central en Gloss Black
54 | SU XE

XE S
DE SERIE
EN IMAGEN SUPERIOR DERECHA: HEAD-UP DISPLAY (HUD) OPCIONAL
CENTRO: NAVIGATION PACK OPCIONAL
INFERIOR: LEVAS DE CAMBIO DE ALUMINIO EN ACABADO RED COMO ACCESORIO (SÓLO CON TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA)
Jet Jet
Jet Jet
Jet Jet
Jet Jet
Jet con Red
Jet con Midnight Blue
TR21TR14TR15TR16
Meshed Aluminium
Meshed Aluminium
Meshed Aluminium
Meshed Aluminium
Red/Jet con Jet
Midnight Blue/Jet con Jet
Light Oyster/Jet con Jet
REVESTIMIENTO
SALPICADERO CON
EMBELLECEDORES
INTERIORES*
ASIENTO BICOLOR CON

Interior mostrado: asientos deportivos en piel Jet con perforaciones y pespunte Light Oyster, salpicadero en Jet con pespunte
en contraste Light Oyster, embellecedores en Meshed Aluminium y embellecedor de la consola central en Gloss Black
56 | SU XE

XE S
EN IMAGEN SUPERIOR DERECHA: SOPORTE DE IPAD COMO ACCESORIO
CENTRO: INCONTROL APPS OPCIONAL (COMO PARTE DE INCONTROL CONNECT)
INFERIOR: VOLANTE TÉRMICO OPCIONAL
*Embellecedor de la consola central en Gloss Black
Jet
Jet Jet
Jet Jet
Jet Jet
TR21+B41TTR14+B41TTR15+B41TTR16+B41T
Meshed Aluminium
Meshed Aluminium
Meshed Aluminium
Red/Jet con Jet
Midnight Blue/Jet con Jet
Light Oyster/Jet con Jet
OPCIONES
REVESTIMIENTO
SALPICADERO CON
PESPUNTE DE CONTRASTE
EMBELLECEDORES
INTERIORES*
ASIENTO BICOLOR CON
JetJet con Light Oyster
Jet con Red
Jet con Midnight Blue
Meshed Aluminium
DISEÑO | 57

XE PURE
La esencia del XE. Prestaciones de primera, orientadas al conductor y refinamiento.
VEHÍCULO MOSTRADO: XE PURE EN GLACIER WHITE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES MATRIX 18" Y TECHO SOLAR PANORÁMICO
Techo solar panorámico opcionalBarras transversales como accesorio Enganche de remolque desmontable opcional Llantas de aleación Matrix opcionales de 18''
y siete radios dobles
58 | SU XE

SU XE | 59

Interior mostrado: asientos en Suedecloth Jet con salpicadero en Jet y embellecedores en Gloss Black
60 | SU XE

*Revestimiento en Jet Morzine disponible como una opción con coste
EN IMAGEN SUPERIOR DERECHA: BOLSA DE ALMACENAMIENTO PREMIUM COMO ACCESORIO
CENTRO: CONTROL DE APARCAMIENTO TRASERO OPCIONAL
INFERIOR: ASIENTOS TRASEROS ABATIBLES OPCIONAL
XE PURE
DE SERIE
Light Oyster Jet
Light Oyster Jet
Light Oyster Oyster
Jet
Jet
Oyster
Jet
TR01TR02TR03
Gloss Black
Gloss Black
Gloss Black
Latte
Pebble Grey
REVESTIMIENTO
DEL TECHO* ALFOMBRILLASSALPICADERO
EMBELLECEDORES
INTERIORES Y CONSOLA
CENTRALASIENTO

XE PRESTIGE
Lujo superior, un espacio contemporáneo diseñado en materiales modernos.
VEHÍCULO MOSTRADO: XE PRESTIGE EN TEMPEST GREY CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES MATRIX 18" Y TECHO SOLAR PANORÁMICO
Faros ADAPTATIVOS Bi-Xenon HID opcionales con luces
diurnas LED
Puerta del maletero eléctrica opcional Difusor frontal en color de la carrocería con labio inferior
en acabado Satin Chrome como accesorio
Cubiertas de los espejos cromadas como accesorio
62 | SU XE

SU XE | 63

Interior mostrado: asientos en piel Latte con pespunte en contraste Jet, parte superior del salpicadero en Jet, parte inferior del salpicadero en Latte,
embellecedor en Brushed Aluminium y embellecedor de la consola central en Gloss Black
64 | SU XE

EN IMAGEN SUPERIOR DERECHA: EMBELLECEDORES DE ESTRIBOS ILUMINADOS COMO ACCESORIO
CENTRO: SISTEMA DE SONIDO MERIDIAN DE 380 W OPCIONAL
INFERIOR: REPOSABRAZOS CENTRAL - NEVERA COMO ACCESORIO
XE PRESTIGE
DE SERIE
OPCIONES
REVESTIMIENTO DEL TECHO SALPICADERO
Jet Satin Ash Burl, Gloss Figured Ebony, Satin Grey Ash,Satin Grey Figured Ebony, Satin Fine Line Wood
o Fibra de Carbono
Light Oyster Jet
Light Oyster Jet
Light Oyster Oyster
Jet con Jet
Jet con Latte
Oyster con Light Oyster
Jet con Siena Brushed Aluminium
Brushed Aluminium
Brushed Aluminium
Latte con Jet
Light Oyster
con Pistachio
REVESTIMIENTO
PARTE SUPERIOR/
INFERIOR DEL
SALPICADERO
EMBELLECEDORES
INTERIORES*
ASIENTO CON
TR05TR06TR07

XE PORTFOLIO
La culminación del lujo, la artesanía y la atención a los detalles del XE.
VEHÍCULO MOSTRADO: XE PORTFOLIO EN AMMONITE GREY CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES MATRIX 18"
Cubiertas de espejo en Gloss Black como accesorio Rejilla cromada como accesorio Enganche de remolque eléctrico desmontable opcional Cofre portaequipaje como accesorio
66 | SU XE

SU XE | 67

Interior mostrado: asientos de piel Brogue con perforaciones Herringbone y pespunte tonal Brogue, parte superior del salpicadero en Jet con pespunte tonal
Jet, parte inferior del salpicadero en Brogue, embellecedor en Embossed Aluminium y embellecedor de la consola en Gloss Black
68 | SU XE

EN IMAGEN SUPERIOR DERECHA: SELECTOR DEL CAMBIO - PARTE SUPERIOR EN PIEL COMO ACCESORIO
CENTRO: PARABRISAS DELANTERO TÉRMICO OPCIONAL
INFERIOR: ADVANCED PARKING ASSIST OPCIONAL
XE PORTFOLIO
DE SERIE
OPCIONES
REVESTIMIENTO DEL TECHO SALPICADERO
Jet Satin Ash Burl, Gloss Figured Ebony, Satin Grey Ash, Satin Grey Figured Ebony, Satin Fine Line Wood
o Fibra de Carbono
Light Oyster Jet
Light Oyster Jet
Light Oyster Jet
Light Oyster Oyster
Jet con Jet/Jet
Jet con Jet/Siena Tan
Jet con Jet/Brogue
Oyster con Oyster/
Light Oyster
Jet con Jet
TR17TR18TR19TR20
Embossed Aluminium
Embossed Aluminium
Embossed Aluminium
Embossed Aluminium
Siena Tan
con Siena Tan
Brogue
con Brogue
Light Oyster
con Light Oyster
REVESTIMIENTO
PARTE SUPERIOR DEL
SALPICADERO CON PESPUNTE
TONAL/PARTE INFERIOR
EMBELLECEDORES
INTERIORES*
ASIENTO CON
PESPUNTE TONAL

EXPERIENCIA XE. EXPERIENCIA JAGUAR
La mejor manera de conocer el XE y Jaguar es conduciendo. La experiencia Jaguar ofrece una amplia gama de
oportunidades únicas para que pueda descubrir qué queremos decir cuando decimos que parece que nuestros
coches están vivos. Nuestra experiencia probada le permite a usted, al XE y a otros coches de la increíble gama
de Jaguar, llegar al límite. Para obtener más información, visite www.jaguar.es

VEHÍCULO MOSTRADO: XE PURE EN GLACIER WHITE CON LLANTAS DE ALEACIÓN MATRIX OPCIONALES DE 18" Y TECHO SOLAR PANORÁMICO, DISTRITO FINANCIERO DE LONDRES
El XE es la opción más ventajosa de su clase y uno de los vehículos más eficientes en términos de costes de mantenimiento.
Pero lo que hace que sea absolutamente irresistible, es que cada nuevo XE viene acompañado de Jaguar Care, un programa
que incluye una garantía de tres años y tres años de mantenimiento estándar gratuito1. Este increíble programa sin límite
de kilometraje es válido en una selección de países europeos2
. No importa lo lejos que viaje, Jaguar Care es su garantía de
tranquilidad. Kilómetro tras kilómetro, año tras año, el XE es la opción más inteligente.
Para más información acerca del programa Jaguar Care del XE, visite jaguar.es/jaguarcare
1Piezas de desgaste y rotura no incluidas
2Visite jaguar.com/jaguarcaretermsandconditions para ver la relación de países incluidos en el programa Jaguar Care.
JAGUAR CARE:
GARANTÍA DE TRANQUILIDAD
KILOMETRAJE ILIMITADO 3 AÑOS DE MANTENIMIENTO GRATUITO3 AÑOS DE GARANTÍA
SU XE | 73

AVISO IMPORTANTE
Jaguar Land Rover Limited busca constantemente formas de mejorar las especificaciones, el diseño y la producción de sus vehículos, por lo que se producen modificaciones
de forma continua. Pese a que nos esforzamos al máximo por producir una documentación actualizada, este folleto no debe considerarse como una guía definitiva de las
especificaciones actuales ni constituye una oferta para la venta de ningún vehículo en particular. Los distribuidores y concesionarios no son agentes de Jaguar Land Rover Limited
y no tienen en absoluto autoridad para vincular a Jaguar Land Rover Limited por medio de representación o compromiso alguno, ya sea implícito o expreso. Las comparaciones se
han realizado a partir de datos y pruebas del fabricante.
INNOVACIÓN MEDIOAMBIENTAL EN JAGUAR
En Jaguar estamos orgullosos de continuar con la tradición de la compañía y su perspectiva de innovación medioambiental. Desde la elección de materiales ligeros y métodos de
fabricación ajustada hasta la eficiencia de sus motores y diseños, Jaguar está comprometida a ser una empresa más sostenible reduciendo así su impacto medioambiental.
El modelo estrella de la marca, el XJ, fue el primero de la compañía en cumplir con la norma ISO14040, la normativa internacional para el análisis del "ciclo de vida" de un vehículo.
Este certificado mide el impacto medioambiental del XJ desde el abastecimiento de materiales para sus componentes y el proceso de fabricación, pasando por un recorrido de
200.000 km. Pero eso no es todo. Cada vehículo nuevo de Jaguar está diseñado para ser reciclable/reutilizable en un 85%, además de recuperable en un 95% al final de la vida útil
del vehículo.
El uso innovador de aluminio ligero del XE, XJ, F-TYPE y el XK, que incorporan hasta un 50% de material reciclado en el proceso de fabricación de las estructuras de carrocería,
se traduce en importantes ventajas en cuanto a prestaciones, Esto incluye un menor consumo de combustible y menos emisiones de CO2 durante la fase de uso del ciclo de vida
debido a unas estructuras más ligeras. Nuestro objetivo en curso es garantizar que los restos de aluminio generados durante el proceso de estampado se separen y reciclen a lo
largo de un ciclo de reciclaje cerrado, y se vuelvan a fundir para crear láminas de la misma calidad, reduciendo así las emisiones de CO2 durante la fase de producción del ciclo de
vida. Jaguar está comprometida a reducir la dependencia de combustibles fósiles, utilizar menos recursos y generar menos residuos como parte de nuestro enfoque para llegar a
la excelencia en sostenibilidad.
El plan de la empresa incluye objetivos de reducción del 25% en emisiones CO2 de funcionamiento y de escape, en residuos de vertedero, en eficiencia logística (15%) y en consumo
de agua (10%) para todos los vehículos fabricados desde 2007. Además, las emisiones de CO2 del montaje de cada Jaguar fabricado en Reino Unido desde 2009 están totalmente
compensadas. Por cada tonelada emitida de CO2 durante el proceso de montaje, Jaguar invierte en proyectos destinados a reducir la misma cantidad de CO2 en alguna otra parte.
Teniendo en cuenta el crecimiento de las ventas globales de la empresa y la mayor inversión en plantas de funcionamiento más eficientes, estamos orgullosos de haber cumplido y,
en algunos casos, superado, los objetivos en innovación medioambiental que habíamos planeado para 2012. Y vamos por el buen camino para cumplir con la reducción del 25% en
la media de las emisiones de CO2 de nuestra flota en 2015.
Siempre pensando en el futuro, hemos desarrollado nuestra visión 2020 para alcanzar un crecimiento empresarial sostenible centrado en mejoras continuas en las emisiones de CO2
de escape, en la neutralidad operativa del carbono y en no generar ningún residuo. Hasta la fecha, la empresa ha compensado más de 6 millones de toneladas de CO2, creado más
de 4.000 puestos de trabajo directos en 60 proyectos para la reducción de emisiones en 17 países y mejorado la vida de más de 1 millón de personas gracias a su programa global
de reducción de emisiones en cocinas.
Y esto no acaba aquí. Nuestras plantas de producción cuentan con la certificación ISO 14001 desde 1998 y estamos acreditados con el nivel Platinum Plus en el Corporate
Responsibility Index de Business in the Community del Reino Unido.
Jaguar recomienda exclusivamente Castrol EDGE™ Professional.
La marca Bluetooth® y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso por parte
de Jaguar Land Rover Limited se realiza bajo autorización.
iPod, iPod touch y iPad son marcas registradas de Apple Inc, registradas en EE. UU. y otros países.
PORTADA: VEHÍCULO MOSTRADO: XE S EN ITALIAN RACING RED CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES
PROPELLER 20" Y TECHO SOLAR PANORÁMICO, CENTRO DE LONDRES, REINO UNIDO
CONTRAPORTADA: XE PURE EN GLACIER WHITE CON TECHO SOLAR PANORÁMICO OPCIONAL Y CONTROL
DE APARCAMIENTO TRASERO
IMAGEN MOSTRADA: XE R-SPORT EN BLUEFIRE CON LLANTAS DE ALEACIÓN OPCIONALES STAR 19"
Impreso en Inglaterra en Abril 2015/16MY
JLM 15/02/86/0415
TORRE PICASSO
PLAZA PABLO RUIZ PICASSO, 1 – PLANTA 42
COMPLEJO AZCA
28020 MADRID
LÍNEA JAGUAR 902 44 00 99
jaguar.es

El XE lo cambia todo

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (18)

Ähnlich wie El XE lo cambia todo

Ähnlich wie El XE lo cambia todo (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (6)

El XE lo cambia todo