Este documento promociona el vehículo INFINITI Q50 del año 2015. Describe sus características como un motor híbrido potente y eficiente, controles de conducción avanzados, un diseño aerodinámico y cómodo interior con materiales de alta calidad. Resalta que el Q50 está diseñado para ofrecer una experiencia de conducción emocionante, personalizable y llena de tecnología.

1. Q50 Sigue tu instinto
I N F I N I T I
2 0 1 5
Recorre con nosotros el camino de INFINITI
Chile infinitimotors.cl
Panamá infiniti.com.pa
República Dominicana infiniti.com.do

2. QQ5X07 /0 S/ig uPee rtufo irnmsatinnctoe es vivir al máximo
D É JAT E L L E VAR
P O R E L D E S E O
Disfruta el diseño enfocado en complacer todos tus sentidos. El nuevo INFINITI Q50 fue
creado para seducir con su alto desempeño y originalidad. Es tiempo de dejarse llevar.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
APASIONANTE

3. Q50 / Sigue tu instinto
DÉJATE VER
No importa a dónde vayas, tu presencia nunca pasará
desapercibida y siempre provocará una reacción.
Descubre las recompensas del auténtico reconocimiento.
CAU T I VADOR
LA LLAVE INTELIGENTE personaliza tu vehículo a la medida sin tener que sacarla
del bolsillo. Con solo presionar el botón de la manija de la puerta, se desbloquean
las puertas, mientras que el asiento, los espejos exteriores y el volante se ajustan
automáticamente a tus preferencias personales; listo para complacer y emocionar.
LA LUZ DE BIENVENIDA te envuelve en la mejor experiencia de conducción. Mientras
te acercas, una secuencia de luces exteriores e interiores recompensan tu presencia.
INFINITI Q50 celebra contigo cada vez que te subes.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

4. Q50 / Sigue tu instinto
LA VELOCIDAD
TIENE UNA MAGIA ESPECIAL
En el momento en que avanzas, empiezas a sentir la ingeniería que acelera tus emociones
gracias a su poder y alta eficiencia. INFINITI Q50 es mucho más que movimiento.

5. Q50 / Sigue tu instinto
PODEROSO
DIRECT RESPONSE HYBRID® No tienes que elegir entre eficiencia y emoción. Es
capaz de alcanzar 20.2 Km/L y 360 hp con sorprendente inmediatez.
PERFECTA ACELERACIÓN. Transforma el poder mecánico en emoción. Su eficiente
motor libera el torque a un nivel de revoluciones más amplio y mantiene la fuerza
por más tiempo. La sensación de aceleración está diseñada para incrementar a
medida que aumentas la velocidad.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

6. Q50 / Sigue tu instinto
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

7. Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
¿QUÉ ESTÁS BUSCANDO?
¿QUÉ ESPERAS SENTIR?
Mientras tomas el volante, sin importar qué experiencia de conducción
busques, el nuevo INFINITI Q50 hará que las emociones lleguen más
allá de la velocidad. Está diseñado para convertirse en lo que tú deseas.
DIRECCIÓN ASISTIDA ELECTRÓNICA, ÚLTIMA GENERACIÓN
DE TECNOLOGÍA (“DIRECT ASSIST STEERING”) INFINITI Q50
es el primero en el mundo en ofrecer un nivel sin precedentes
de personalización al conducir incorporando el Sistema de
Dirección Asistida Electrónica. Aumenta la sensación de total
control detrás del volante y de tranquilidad durante el trayecto
con una conducción mejorada digitalmente, permitiéndote
obtener un nivel de precisión en el manejo sin precedentes
al mitigar la vibración que pudiera generarse por las
imperfecciones o curvas del camino y la alta velocidad.
Cuenta con 4 diferentes modos de conducción para seleccionar
la rigidez de la dirección que más se adapte al gusto del
conductor y a las condiciones del camino.
EL SELECTOR DEL MODO DE DIRECCIÓN responde de acuerdo
a tus necesidades e incluso a tu estado de ánimo con solo
apretar un botón. Puedes elegir entre 4 modos (Pesado, Estándar,
Ligero y Casual) para maniobras al estacionarse, tráfico común
o conducción deportiva a altas velocidades.

8. Q50 / Sigue tu instinto
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

9. LA AERODINÁMICA SIN ELEVACIÓN controla
las corrientes de aire para asegurar que el
INFINITI Q50 permanezca perfectamente
balanceado mientras te mueves. Ayuda
a mantener una estabilidad excepcional
mientras aceleras aun ante la presencia
de turbulencias de aire.
DUAL FLOW PATH® Shock ABSORBERS
ajustan continuamente la fuerza de frenado,
basándose en las condiciones del camino
para mantener una respuesta más precisa y
resguardar tu seguridad.
VE MÁS ALLÁ
Existen sensaciones ocultas en el placer de manejar, que se liberan
cuando la tecnología y el diseño se fusionan y logran una mayor conexión
con el camino. Solo se necesita un instante para descubrir lo que está
más allá de la superficie.
PERFECTO
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
Q50 / Sigue tu instinto

10. Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
Q50 / Sigue tu instinto

11. Q50 / Sigue tu instinto
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

12. Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
Q50 / Sigue tu instinto
U N S I M P L E T O Q U E
T I E N E M U C H O P O D E R
Descubre cómo, ante un mínimo contacto, surge al instante la respuesta más poderosa.
La tecnología bien diseñada hace que tus movimientos se contagien.

13. Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
Q50 / Sigue tu instinto

14. V I S I O N A R I O
LUCES LED diseñadas para complementar el escultural diseño del
nuevo INFINITI Q50 y crear un estilo atractivo que atraerá todas las
miradas. Ilumina el camino por el que te diriges, aumentando la
visibilidad mientras maniobras.
UN NUEVO HORIZONTE
Los visionarios no solo ven el mundo con gran precisión, ellos sueñan
con nuevas experiencias que nunca han existido. Sé uno de los primeros en
experimentar una exclusiva visión del confort que llenará tus sentidos.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
Q50 / Sigue tu instinto

15. Q50 / Sigue tu instinto
O B J E T O D E ATRACCIÓN
2015 INFINITI Q50
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

16. AMBIENTE
Un espacio amplio y acogedor se mide por su capacidad de provocar tus emociones.
MATERIALES INIGUALABLES Desliza tu
mano por el descansabrazos y tus dedos
instintivamente reconocerán una gratificante
sensación. Esto es algo puramente intencional.
Nos llevó un año y medio, entrevistar a 360
personas de todo el mundo para cuantificar la
sensación más agradable al tacto, para luego
crear los materiales ideales, con la tensión
y textura que coincide con la profundidad y
la distancia entre las crestas de las huellas
dactilares, cubriendo las superficies con las
cuales tendrás mayor contacto.
360
P E R S O N A S
6
PA Í S E S
.48
M I L Í M E T R OS
ABUNDANTE ESPACIO
El interior del nuevo INFINITI Q50 está diseñado para disfrutar más su espacio interior.
Su postura amplia y baja ayuda a maximizar el espacio de la cabeza y cadera para todos
los pasajeros. Algunos elementos interiores, como el techo y base del parabrisas, fueron
diseñados para ofrecer un ambiente más abierto. Los respaldos de los asientos delanteros
le dan al pasajero mayor espacio de piernas. Al abrir el portaequipaje en su totalidad,
obtienes un fácil acceso a uno de los compartimientos de equipaje más grande de su clase.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
INVITÁNDOTE A ENTRAR Utilizamos la luz no solo para hacerte sentir más seguro,
sino para que te sientas el invitado de honor. La luz de bienvenida responde
automáticamente a tu presencia, iluminando suavemente el piso cuando detecta tu
proximidad; a medida que te acercas las luces interiores se iluminan gradualmente. La
experiencia culmina con el botón de Start / Stop que te invita a darle vida a tu INFINITI
Q50, preparándote para recorrer el camino que se presenta frente a ti.

17. PODER
La reconocida calidad de construcción, la eficiencia de combustible y la aceleración, se pueden medir con instrumentos o
gráficas, pero la verdadera excelencia de los motores INFINITI está en las sensaciones que provocan al conducirlos.
269
L B - P I E
17.2
K M / L
327
H P
MOTOR DE COMBUSTIÓN
MOTOR DE GASOLINA DE 3.7 LITROS Su diseño robusto, excepcional
relación peso-potencia, tecnología avanzada y la eficiencia de rendimiento
en el combustible se han ganado el reconocimiento tanto de críticos como
aficionados. Los beneficios del sistema variable de apertura y elevación
de válvulas mejoran el rendimiento, ya que se ajusta sobre la marcha
para aprovechar al máximo cada respiro y cada gota de combustible.
360
H P
20.2
K M / L
DIRECT RESPONSE HYBRID® CON MOTOR V6 DE 3.5 LITROS Cambia
del modo de combustión al modo eléctrico, viceversa y combinado
con un nivel de respuesta orgánica que desafía todo lo que
conocías hasta ahora sobre los autos híbridos. Cuando se utiliza
el motor de combustión obtienes hasta 302 hp mientras que con
el modo eléctrico la respuesta es de 67 hp. El sistema combinado
ofrece un poder de 360 hp que responde con extraordinaria
rapidez y brinda hasta 20.2 Km/L en carretera.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
MOTOR HÍBRIDO = MOTOR DE COMBUSTIÓN + MOTOR ELÉCTRICO

18. PERFORMANCE
Debajo de su atractiva estética se encuentra la base del emocionante performance de la ingenería
INFINITI Direct Response.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
INFINITI Q50 es el primero en el mundo en ofrecer un nivel sin precedentes de personalización al conducir
incorporando el Sistema de Dirección Asistida Electrónica. Este Sistema exclusivo de INFINITI Q50,
mediante un sistema digital de última generación, transmite de forma electrónica, más rápido
que el sistema mecánico, los movimientos de la dirección. Cuenta con 4 diferentes configuraciones
(Pesado, Estándar, Ligero y Casual), para adaptarlo al gusto del conductor y a las condiciones del camino,
logrando obtener una respuesta más exacta de las llantas, agilizando el mecanismo de la dirección,
reduciendo la vibración o ruido que se siente en el volante, para convertir la experiencia
de manejo en algo más intuitivo y disminuir la sensación de fatiga en viajes largos.
PODER EFICIENTE. Ningún diseño híbrido logra resultados
similares. El poderoso motor eléctrico con innovadoras
baterías de iones de litio del Direct Response Hybrid®
es capaz de mantener una alta velocidad en el modo
eléctrico. Cuando no está encendido, el motor de gasolina
V6 de 3.5 litros se apaga y desconecta completamente,
maximizando la eficiencia mecánica.
FRENADO MÁS EXACTO. El ágil desempeño del totalmente
nuevo INFINITI Q50 permite un frenado más predecible,
gracias a sus frenos y calibradores de pistones opuestos.
PODER EN TUS PIES. Sorprendentes rines de aluminio
de 19" realzan el estilo y desempeño del INFINITI Q50.
Es más ligero, gracias a sus materiales y diseño
que reducen el peso, permitiendo que la suspensión
sea más equilibrada y ofrezca una conducción ágil
y dinámica.
VENTAJA AERODINÁMICA. Las partes inferiores
y superiores del INFINITI Q50 dirigen el flujo del aire
alrededor y debajo del vehículo, convirtiéndolo en
un generador de fuerza aerodinámica increíblemente
efectiva. Al disminuir la presión debajo del auto
y el efecto de succión sobre éste, el diseño reduce
el efecto de turbulencia a altas velocidades y permite
tener mayor control sobre la superficie del camino.
CAMBIOS MÁS SUAVES. Cuando reduces la velocidad,
el DRM (Downshift Rev-Matching) prepara el motor
para la nueva velocidad de revoluciones del siguiente
cambio. Otorga un mayor desempeño al conducir ya que
brinda cambios de velocidad más suaves y rápidos, para
una mayor estabilidad y una potencia más consistente
del motor.
96
CO N F I G U R A C I O N ES
D E D ESEMPEÑO
UNA CONEXIÓN ELECTRIZANTE
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

19. TRANQUILIDAD EN EL TRÁNSITO. El Control de Velocidad
Crucero al Volante con Sensor de Proximidad te permite
elegir la velocidad que deseas y automáticamente reduce
la velocidad del vehículo cuando el tráfico se hace lento,
llegando hasta detenerse totalmente. Cuando el tránsito
se despeja, vuelve a acelerar y regresa a la velocidad anterior.
Esta innovación visionaria y la comodidad personalizada
que ofrece está disponible con solo tocar un botón.
PLACER AUDITIVO. El Sistema de Audio Premium Bose®,
cuenta con 14 bocinas individuales, de las cuales 3 son
subwoofers de 10" que le dan una notoria profundidad
a cualquier tipo de música. El sonido que ofrece está
diseñado específicamente para que el INFINITI Q50 filtre
ruidos o distorsiones y brinde sonido extremadamente
real y envolvente.
EXPRESA TU DESEO. El Sistema de manos libres
Bluetooth® con reconocimiento de voz de INFINITI te
permite ingresar un destino en el sistema de navegación,
llamar a algún contacto desde tu teléfono, tocar alguna
canción en especial y mucho más, todo sin quitar tus
manos del volante. El sistema reconoce una amplia
variedad de comandos, haciendo tu vida mucho más
simple y sofisticada.
A S I S T E / E N T R E T I E N E
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso. Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

20. PREPARADO PARA PROTEGER
Bajo ciertas condiciones de frenado,
los cinturones de seguridad delanteros
automáticamente se ajustarán,
sujetando a los pasajeros y maximizando
el funcionamiento de las bolsas de aire
y los demás dispositivos de seguridad
para los pasajeros.
PROTECCIÓN REFORZADA. Ante un
impacto, el INFINITI Q50 despliega una
serie de bolsas de aire, incluyendo bolsas
de aire suplementarias delanteras de
dos etapas con el INFINITI Advanced Air
Bag System que ajusta el nivel de inflado
según la gravedad del choque. También
ofrece bolsas de aire suplementarias de
impacto lateral y delanteras montadas en
el asiento.
MÁS FUERTE Y MÁS LIGERO. Usamos acero de alta resistencia en áreas
críticas para preservar tu seguridad en caso de colisión. El proceso único
que se utiliza para crear este material ofrece más de dos veces la resistencia
del acero convencional. Este material ultra-fuerte, no solo contribuye a la
resistencia del vehículo sino que nos permite hacerlo más ligero.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
PEDALES CON ACABADO EN ALUMINIO (VERSIÓN HYBRID)

21. INFINITI Q50
Motor
2.0 Litros (1,996 cc), 16 válvulas, V4 (aleación de aluminio)
3.7 Litros (3,696 cc), 24 válvulas, V6 (aleación de aluminio)
3.5 Litros (3,498cc), V6 con bateria ion-litio y motor eléctrico de 50KW
•––
–•–
––•
Tren de válvulas
Doble árbol de levas (DOHC), cuatro válvulas por cilindro con árboles de levas micro acabados. Sistema
de control de apertura de válvulas continuamente variable (CVTCS) optimiza la apertura de las válvulas de
admisión y escape. Sistema variable de apertura y elevación de válvulas (VVEL) mejora el rendimiento, las
emisiones y la eficiencia del combustible.
Doble árbol de levas (DOHC), cuatro válvulas por cilindro con árboles de levas micro acabados. Válvulas de
acero de admisión y de escape. Sistema de control de apertura de válvulas continuamente variable (CVTCS)
optimiza la apertura de las válvulas de admisión y escape.
–
•
•
–
–
•
Potencia
210 hp @ 4,800rpm. Potencia máxima estimada
327 hp @ 4,800 rpm. Potencia máxima estimada
360 hp @ 6,500 rpm. Potencia máxima estimada (Combustión + Eléctrico)
67 hp @ 1,646 rpm - 2,000 rpm. Potencia máxima motor eléctrico
•–––
–•––
––••
Torque
258 libras-pie @ 4,000 rpm
269 libras-pie @ 4,000 rpm
403 libras-pie @1,470 rpm Torque máximo (Combustión + Eléctrico)
•––
–•–
––•
Rendimiento Gasolina
Ciudad (Km/L)
Carretera (Km/L)
Combinado (Km/L)
9.1
17.1
12.9
7.0
14.2
10.3
10.5
18.3
14.6
Transmisión
Automática de 7 velocidades con control electrónico, control de cambios adaptativo (ASC) y modo manual
deportivo (DS) que ofrece cambio de velocidades manual y adaptación del régimen al reducir DRM
(Downshift Rev-Matching)
• • •
Tipo de tracción
Tracción trasera
Sistema de ayuda para pendientes HSA (Hill Start Assistant)
Selección de modo de manejo: Personalizado, Estándar, Sport, Eco y Nieve
•••
•••
•••
Manejo
Dirección asistida sensible a la velocidad del vehículo
Dirección asistida electrónica con selección de 4 modos de dirección
(Pesado, Estándar, Ligero y Casual)
•–
•–
••
Diámetro de giro
11.2 m • • •
Suspensión
Delantera: Suspensión independiente de doble horquilla /
Trasera: Suspensión independiente Multi-Link
Suspensión deportiva
•/ •
–
•/ •
–
•/ •
•
Frenos
Delanteros/Traseros: Discos ventilados ABS, Asistente de frenado (BA)
Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado (EBD)
Frenos de alto desempeño y sistema de regeneración de energía
••–
••–
•••
Rines y Neumáticos
Rines de aluminio 17", 225/55R17 Run Flat All Summer
Rines de aluminio 19", 245/40R19 Run Flat Summer season
•–
•–
–•
Neumático de refacción
Uso temporal, T145/70R18 (Rin de aluminio ) – • –
Q50
2.0 Turbo
Q50
3.7 Litros
Q50
Hybrid
EXTERIOR
Antena tipo Diversity en medallón • • •
Apertura de cajuela vía control remoto • • •
Cristales delanteros tintados con reductor de rayos UV / cristales traseros con reductor
de rayos UV •/• •/• •/•
Desempañador trasero con temporizador • • •
Doble escape en acabado cromo • • •
Espejos exteriores plegables y de ajuste eléctrico al color de la carrocería
con direccionales LED integradas •/• •/• •/•
Faros delanteros LED con encendido/apagado automático con descarga de alta intensidad (HID) • • •
Faros de niebla LED delanteros integrados a la defensa • • •
Llave inteligente • • •
Limpiaparabrisas delantero intermitente con velocidad variable y sensible
a la velocidad • • •
Luz de freno montada en la parte central inferior de medallón • • •
Luces traseras de LED • • •
Manijas al color de la carrocería con acentos cromados
y luz de bienvenida • • •
Parrilla frontal cromada • • •
Pintura anti-rayaduras • • •
Quemacocos eléctrico con cristal tintado con apertura / cierre automática de un solo toque y
función de inclinación • • •
INTERIOR
Acabados en aluminio • • •
Bolsas portaobjetos detrás de los respaldos delanteros • • •
Compartimentos de almacenamiento en puertas delanteras • • •
Conector auxiliar (x2) de 12 Voltios en consola central y tablero • • •
Consola central delantera con doble portavasos, entrada Aux In, puerto de conexión (2) USB y
descansabrazos • • •
Cristales eléctricos con función automática cierre / apertura de un solo toque con sensor de
obstáculos • • •
Descansabrazos trasero central abatible con portavasos dobles • • •
Ganchos (4) en cajuela • • •
Llave de Valet • • •
Llave inteligente con apertura y cierre de puerta mediante botón en manijas de puerta /Apertura
de cajuela mediante botón trasero / Encendido y apagado de motor mediante botón en el tablero /
• • •
Apertura de puertas y cristales
Luces de lectura dobles delanteras y traseras • • •
Luz de bienvenida secuencial, ambiental, en cajuela y guantera • • •
Portalentes superior • • •
Protector de piso en puertas delanteras en acero inoxidable con el logotipo de INFINITI • • •
Rejillas de ventilación de calefacción y enfriamiento (6 frontales) y 2 en consola central parte
trasera • • •
Seguros de puertas eléctricos con función de cierre automático • • •
Q50
2.0 Turbo
Q50
3.7 Litros
Q50
Hybrid

22. INFINITI Q50
Q50
2.0 Turbo
Q50
3.7 Litros
Q50
Hybrid
Sistema avanzado de control climático de doble zona para conductor y pasajero • • •
Tapetes de alfombra delanteros y traseros • • •
Viseras frontales con espejos de vanidad iluminados con extensión • • •
Visera frontal del conductor con porta tarjetas • • •
Volante con ajuste manual telescópico (altura y profundidad) • • –
Volante con ajuste eléctrico telescópico (altura y profundidad) – – •
Volante y palanca de velocidades forradas en piel • • •
ASIENTOS Y VESTIDURAS
Asiento del conductor de 8 posiciones con ajuste eléctrico y soporte lumbar manual • • –
Asiento del conductor deportivo de 8 posiciones con ajuste eléctrico con soporte lumbar eléctrico
y soporte lateral – – •
Asiento del copiloto de 8 posiciones con ajuste eléctrico • • –
Asiento del copiloto de 8 posiciones con ajuste eléctrico y extensiones para piernas – – •
Asientos delanteros con calefacción independiente • • •
Asientos tapizados en piel sintética con logo INFINITI • – –
Asientos tapizados en piel con logo INFINITI – • •
Asiento trasero abatible 60/40 • • –
Cabeceras ajustables en asientos traseros (3) • • •
Pedales de freno y acelerador en acabado de aluminio – – •
SISTEMA DE AUDIO
Controles de audio iluminados en el volante, con botón de control de velocidad crucero,
Bluetooth® • • •
Puerto de conexión (2) USB compatible con iPod® y otros dispositivos • • •
Sistema de Audio Premium Bose® con 14 bocinas, AM / FM / CD / MP3, Sistema
de Radio Difusión (RDS) con entrada AUX y control de volumen sensible a la velocidad • • •
INSTRUMENTOS Y CONTROLES DEL CONDUCTOR
Asistente Digital de almacenamiento de modo de manejo (vía Llave Inteligente) • • •
Cámara de reversa • • •
Control de Velocidad Crucero al Volante • • •
Espejo retrovisor antideslumbrante • • •
INFINITI Controller / 2 Pantallas touchscreen LCD a color de 7" y 8" con indicadores
de control de clima, economía de combustible, audio, servicio, etc. • • •
Panel de instrumentos con sistema avanzado de intensidad de luz “Fine Vision” • • •
Sistema de conexión para Smartphone • • •
SEGURIDAD
Advertencia de cinturón de seguridad (conductor y pasajero) • • •
Apertura emergente de cajuela (desde el interior) • • •
Bolsas de aire frontales (SRS) de doble etapa para conductor y copiloto • • •
Bolsas de aire laterales (SRS) en asientos delanteros • • •
Bolsas de aire tipo cortina (SRS) de doble etapa para las dos filas de asientos • • •
Cabeceras ajustables en asientos delanteros y traseros • • •
SEGURIDAD
Cinturones de seguridad de tres puntos para todos los ocupantes • • •
Cinturones de seguridad delanteros con ajuste de altura, pretensionador y limitador
de opresión • • •
Control Dinámico Vehicular Avanzado (VDC) con Sistema de Control de Tracción (TCS) • • •
Seguros para niños en puertas traseras • • •
Sensor de detección de ocupantes en asientos delanteros • • •
Sistema Antibloqueo de Frenos ABS en las 4 ruedas • • •
Sistema de alarma antirrobo e inmovilizador con control remoto integrado a la llave • • •
Sistema de Anclajes Superiores para Silla de bebé (LATCH) • • •
Sistema de Monitoreo de Presión de Neumáticos (TPMS) • • •
DIMENSIONES
Exterior
Q50
2.0 Turbo
Q50
3.7 Litros
Q50
Hybrid
Largo total (mm) 4,790 4,790 4,800
Ancho total (mm) 1,820
Altura total (mm) 1,445
Distancia entre ejes (mm) 2,850
Peso y capacidad
Peso vehicular (Kg) 1,660 1,704 1,784
Peso bruto vehicular (Kg) 2,190 2,190 2,280
Capacidad de combustible (L) 80 80 70
INFINITI se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación sin previo aviso con respecto a colores, equipos o especificaciones detalladas en este folleto o descontinuar
la producción de un modelo determinado. Los colores de los vehículos entregados podrán diferir ligeramente de los que figuran en este folleto. Las versiones aquí mostradas son las únicas
aprobadas y certificadas por INFINITI para este modelo, conforme a las condiciones y requerimientos del mercado. Los accesorios mostrados en este catálogo se venden por separado.
Consulta nivel de equipamiento y disponibilidad por versión en tu Centro INFINITI.
La información sobre rendimiento de combustible combinado se refiere al valor que se obtuvo en condiciones controladas de laboratorio, que pueden no ser reproducibles ni obtenerse
en condiciones y hábitos de manejo convencional, debido a condiciones climatológicas, combustible, condiciones topográficas y otros factores.
Los valores de peso y dimensiones están basados en el modelo de México.

23. SELECCIÓN
Tonalidades que cambian en respuesta a la luz y al ángulo desde donde lo veas. Un juego exterior e interior de tonalidades que reflejan
la energía y el estado de ánimo característico de las estaciones. INFINITI utiliza la pintura para expresar sentimientos, evocar confianza y
dar forma a la esencia emocional de un vehículo.
Q50
2.0 Turbo
Q50
3.7 Litros
Q50
Hybrid
COLORES EXTERIORES
MOONLIGHT WHITE W,G W,G G
LIQUID PLATINUM W,G W,G G
HAGANE BLUE W,G W,G G
GRAPHITE SHADOW W,G W,G G
VENETIAN RUBY W,G W,G G
CHESTNUT BRONZE W,G W,G G
BLACK OBSIDIAN W,G W,G G
COLORES INTERIORES ACABADOS INTERIORES
MADERA MAPLE
COMBINACIONES
EXTERIOR / INTERIOR
COLORES INTERIORES W=Wheat, G=Graphite
MOONLIGHT WHITE
LIQUID PLATINUM
HAGANE BLUE
GRAPHITE SHADOW
VENETIAN RUBY
CHESTNUT BRONZE
BLACK OBSIDIAN
SILK OBI
ALUMINUM
WHEAT GRAPHITE
Las combinaciones de colores exterior / interior están sujetas a la disponibilidad de cada país. Los tonos de este catálogo pueden variar respecto a los reales.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.

24. ACCESORIOS INFINITI
Los mismos estándares aplicados a la creación de un vehículo INFINITI intervienen
en el diseño y fabricación de accesorios originales de la marca. Con una amplia gama
de productos de calidad diseñados para integrarse a la perfección, puedes estar seguro
de que contarás con un acabado personalizado.
TAPETES
DE ALFOMBRA
EN CAJUELA
LODERAS
TAPETES
DE ALFOMBRA
SPOILER
TRASERO
RED
DE CAJUELA
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.
PARRILLA
DEPORTIVA

25. COMPAÑEROS INTENSOS
EL PULSO SE ACELERA. LOS SEGUNDOS SE DIVIDEN.
Se anhela y se consigue la victoria. En la Fórmula 1TM, la tecnología y
el ingenio humano son llevados al límite. El éxito es finalmente una
medida de la pasión que recorre cada invención y es liberada en cada
vuelta. La pasión es lo que ha impulsado a Infiniti Red Bull Racing a
convertirse, en recientes años, en la fuerza más dominante en la pista.
INFINITI está en la pista de las carreras de Fórmula 1TM
porque aplica la ingeniería de manera inteligente para crear
una experiencia emocionante. Un sentimiento de euforia que
se extiende desde la pista hasta la afición, creando toda una
cultura a través de nuestro socio, Infiniti Red Bull Racing.
El corazón y determinación que el equipo ha demostrado tiene
como resultado cuatro campeonatos Formula 1TM Constructors’
World Championship seguidos.

26. En INFINITI creemos que hay momentos en los que la razón
debe pasar a un segundo plano y la emoción pura debe ser
el conductor. Lo tangible juega también su papel: sensualidad,
líneas fluidas, el olor a piel, el adictivo sonido del motor.
Establecido en 1989, la línea de negocio de INFINITI ha crecido,
incluyendo sedanes, sports, convertibles y crossovers, todos
disponibles en 49 países alrededor del mundo. INFINITI se
ha ganado el respeto como la marca seductora dentro de
la categoría Premium y con una reputación que desafía lo
convencional y crea automóviles irresistibles y provocativos,
diseñados con obsesiva atención por los detalles. Nuestra
obsesión por la precisión, emocionante desempeño y
exuberante experiencia de manejo se manifiesta también
en la colaboración que INFINITI estableció con Red Bull Racing
en 2011 y que contribuye al sentimiento de manejar un INFINITI
como algo verdaderamente especial.
Las imágenes y especificaciones descritas son únicamente de carácter ilustrativo y pueden cambiar sin previo aviso.