1. Marija Iowlewa – Stolz der
Republik der Komi

2. Iowlewa Marija Wjatscheslawowna ist am 18. Februar 1990 in der
Republik der Komi geboren . Die Eltern haben auf sie sofort nach
der Geburt verzichtet, und sie hat den Platz im Kinderheim bei
Syktywkar gefunden. In sieben Jahren konnte das Mädchen noch
nicht sprechen, und sie wurde ins Kotschponski Internat für die
geistig behinderten Kinder bestimmt. Dort hatte Mascha
Erzieherin Tatjana Lindt, die ihr fehlende Mutter ersetzte.

3. Mascha hat begonnen, seit neun Jahren Sport zu betreiben. Bald hat sie im
Kotschponski Kinderheim noch einen sehr wichtigen Menschen getroffen.
Skitrainer Alexander Porschnew arbeitete mit den tauben Invaliden viele
Jahre, und im Internat waren schon einige „begabte― Leute. Alexander hat
auf Mascha die Aufmerksamkeit gelenkt. Mascha war damals 10 Jahre alt,
und sie galt für das nicht ausgebildete Kind. Aber Alexander Porschnew
lehrte sie, viel mehr zu stehen, mit Ski auf dem speziellen Sitz zu sitzen
(die Bohne). Für die neue Bohne war es kein Geld, und Alexander hat eine
selbst gemacht. Porschnew erklärte Mascha (das Mädchen war taub) mit
Hilfe von Gesten die notwendigen Bewegungen, zeichnete sie auf dem
Schnee , ging mit dem Mädchen jede Distanz selbst.

4. Sie dürfte nicht viele Aufgaben sofort machen, die neuen
Informationen schlugen schwer ein, man musste die Etappe
hinter der Etappe langsam erlernen. Zuerst ermüdete Mascha
schnell, und Alexander wartete geduldig, wenn sie sich zu
erholen brauchte, um die Trainings wieder zu beginnen.
Er kam drei Male in der Woche zu ihr, auf den Händen trug
Mascha durch die Schneehaufen. Sie empörte sich nicht, wenn
alle Kinder blieben, die Trickfilme zu sehen, und sie müsste
trainieren, beklagte sich über die Probleme mit der Ausrüstung
nicht, verwies auf die Müdigkeit nicht und verwunderte vom
phänomenalen Streben zum Sieg und der Zähigkeit. Schon in
zwei Jahren nahm Mascha an den republikanischen
Wettbewerben teil.

5. Porschnew hoffte, dass Mascha an Paralimpiade-2006 teilnehmen
wird. Sie war fertig. Aber die Beamten haben verzichtet, das
Mädchen in die Auswahlmannschaft aufzunehmen. Jedoch wurde
Mascha nach vier Jahren die zweimalige Siegerin und die silberne
Preisträgerin in den Paralimpijski Winterspielen 2010 in Vancouver.
Mascha hat das Silber an den Wettbewerben im Biathlon
gewonnen. Und später war der Skimarathon, Mascha beanspruchte
das Gold, aber hat sich von der Rechnung verwirrt: sie müsste
noch einen Kreis gehen, und sie hat auf der Gabelung auf die
Zielgerade umgedreht. Solcher Fehler könnte jeden, aber nur nicht
Mascha zerbrechen. Nach vier Tagen hat sie das Gold in dem
Rennen 10 km (Biathlon) genommen, 19 Zielscheiben aus 20
ausgeschlagen, und hat am letzten Tag der Wettbewerbe noch
eine goldene Medaille in der Skistafette gewonnen. Das war Erfolg!
Das oft lächelnde und bezaubernde Mädchen hat die Sympathien
aller Sportler erobert und wurde ein allgemeiner Liebling. In der
Mannschaft verhalten sich alle zu ihr, wie zum jüngeren
Schwesterchen. Und sie fühlte sich in der Familie auch.

6. Nach den ersten olympischen Erfolgen fingen die Trainer an, untereinander
zu vermuten: das Mädchen wird verherrlicht werden, und sofort werden
sich die Verwandten erscheinen. Und wirklich, bald ist auf der
Trainingstation die Frau erschienen und hat gesagt, dass sie Mutter von
Mascha Iowlewa sei, aus Uchta angekommen sei, um das Töchterchen nach
Hause zu bringen.
Sie kam mehrmals, versuchte Mascha zu umarmen und zu küssen, die
Spielzeuge zu schenken, nach dem Kopf zu bügeln, die Kinderfotografien
zu stecken, verurteilend: «Sie sind ähnlich, und die Nasen bei uns ist
identisch, und die Augen …»
Nur hat diese „Mutter―zuerst den Namen verwirrt — hat Nataschenka
genannt. Mascha wendete sich ab, fuhr auf dem Wagen ab, wickelte oder
schwieg. Die Spielzeuge blieben auf der Schispur liegen… Mascha sagte
deutlich: «die Mutter will ich nicht!»
Aber Mascha ertrug alle Schwierigkeiten
mutig. Noch ist sie — ohne Beine, ohne
Gehör, ohne Familie- dorthin hinaufgestiegen,
wohin nicht jeder gesunde Mensch kann.
Dieses Mädchen ist Vorbild für mich. Ich bin
sehr stolz auf Mascha. Wenn manchmal mir
schlecht geht, denke ich an sie…

7. Mascha ist Stolz unserer Republik. Sie bereitet sich zur
Winterolympiade in Sotschi vor. Ich hoffe,sie wird die Erste! )))