O documento descreve o IX Encontro de Leitura do Proler/UESB, realizado em Vitória da Conquista entre 16 e 18 de novembro de 2000. Nele, é apresentada a história de Dona Isebra, contada por "Vó Céu" e ilustrada por Kátia Prado Amorim. A história narra a fuga de Dona Isebra e seu filho do rei, que queria queimá-los, com a ajuda de Dom Carlos.
2. VILMA GOMES PASSOS
História contada por “Vó Céu”
O ROMANCE DE DONA ISEBRA
KÁTIA PRADO AMORIM
Ilustrações
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
3. Para “Vó Céu”.
Mulher virtuosa, que o Pai nos
presenteou, com sua existência
aqui na terra
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
4. Uma certa vez, em um lugar muito longe daqui, havia um rei que
tinha uma filha única, lindíssima, que se chamava Dona Isebra
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
5. O Rei se apaixonou perdidamente por ela, e a colocou numa
torre muito alta onde, somente ele poderia vê-la...
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
6. Uma certa manhã, o rei foi à torre visitá-la e achou que a
filha estava muito pálida. E então perguntou:
– Quê que tem Dona Isebra, que está tão doente e enjoada?
E ela então responde para o pai:
Eu não tenho nada não. Foi um copo d’água que bebi de
madrugada.
O rei muito preocupado disse:
– Mandarei chamar o doutor pra curar Dona Isebra, que
está doente.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
7. O médico chegou o mais
rápido que pode. Examinou a
moça, e se dirigiu ao rei:
– Ela não tem nada não. Dona
Isebra, na verdade, está
pejada.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
8. O rei enlouqueceu, e saiu berrando alto pela escadaria
do castelo, para que todos ouvissem:
Ajuntai os camaradas!
Ajuntai os camaradas!
Para fazer uma coivara,
pra queimar Dona Isebra
que está pejada.
Dona Isebra ficou desesperada e disse:
– Quem será meu mensageiro para avisar a Dom
Carlos, em Monte Azul?
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
9. O bebê pulou da sua barriga, sorriu e disse:
– Eu serei seu mensageiro para avisar a Dom Carlos, em Monte
Azul.
Então, ele se transformou numa pomba e saiu voando, por uma
pequena abertura que havia na torre.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
10. Todos estavam muito aflitos. Chegou o momento em que
Dona Isebra ia ser queimada. De repente, Dom Carlos aparece
disfarçado de padre, numa linda carruagem dourada.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
11. O rei ao ver a carruagem
sente-se aliviado e diz:
– Pare! Oh pare, oh carruagem!
Dona Isebra está querendo se confessar.
Naquele tempo era costume as pessoas se confessarem antes de morrer.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
12. Dona Isebra entra na carruagem e, como um toque de mágica,
desaparece voando pelo céu em direção a Monte Azul.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
13. O rei desesperado e furioso cai
dentro da fogueira, queimando-se
em chamas vivas.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
14. Partitura organizada pelo Maestro Keyler Rego, para o coral de
professores participantes da apresentação da História de Dona
Isebra,. Proler/UESB: campus de Vitória da Conquista. 2000.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
15. Da dir. para a esq.: profa. Vilma Gomes Passos (narradora da história de Vó Céu), profa.
Kátia Prado Amorim (ilustradora), profa. Nairam Prado Rodrigues Santiago, profa. Honna
Haring, profa. Rosana Souza Santana, escritora Ângela Lago, prof. Valter Ferreira Silva,
profa.Jucélia Mendes de Oliveira, maestro Keyler Rego, profa.Evonete Almeida Santos,
ilustrador Demósthenes Vargas. Encontro Regional de Leitura do Proler/UESB: campus de
Vitória da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
16. NOTAS:
Acervo de Histórias Populares do Planalto da Ressaca. Organização do acervo de
textos fabulares locais, mediante recolha de contos populares (re)contados pela comunidade
escolar: alunos, professores, funcionários e pais de alunos, realizado em parceria com o Núcleo
Proler/Mongoio. Coordenação e orientação do projeto Heleusa Câmara.
D. Isebra é uma história contada por Glicéria Guena da Silva (Vó Céu) nascida em 5 de
maio de 1898, na Fazenda Felícia, município de Vitória da Conquista, BA. Filha de Antonio
Guena da Silva e Rita Silva, Vó Céu morreu em 7 de fevereiro de 2002. A história de D. Isebra foi
recontada por Vilma Gomes Passos.
Vilma Gomes Passos, nasceu em Vitória da Conquista, BA, no dia 12 de julho de 1963.
Filha de Noélio Gomes Brito e Haidêe da Silva Gomes. Professora da rede municipal de ensino,
atualmente, é professora da Escola Municipal Péricles Gusmão Regis. Participa do Núcleo
Proler/Mongoio.
Kátia Prado Amorim, ilustradora e professora da Escola Municipal Laurentino Meira,
na Fazenda Bela Flor, distrito de José Gonçalves.
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br
17. nesta data
querida, muitos
anos de vida.
Glicéria Guena da Silva
(Vó Céu)
______________________________________________________________________________________________
IX ENCONTRO DE LEITURA DO PROLER/UESB: campus de V. da Conquista, Ba. 16 a 18 de novembro de 2000
Coordenação Heleusa Câmara – Edição: Ivo Costa Nascimento
End. Centro de Cultura Camilo de Jesus Lima. Av. Rosacruz s/n E-mail: prolervc@uesb.br