Sperrfrist: Freitag 20. Mai 2011, 10.00 UhrPressemitteilungCarnegie-Stiftung zeichnet 27 Lebensretter und Lebensretterinne...
Auszeichnungsfeier 2011                         Cérémonie de récompense 2011                          Cerimonia di distinz...
Weber Marcel                   Zürich. – Rettung einerSelbständig Erwerbender        lebensmüden Frau auf der5610 Wohlen  ...
   Büchler Dominic             Bern. – Gemeinsamer    Lernender Hochbauzeichner   Versuch, eine in der Aare    für alle: ...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Carnegie-Stiftung zeichnet 27 Lebensretter und Lebensretterinnen aus

735 Aufrufe

Veröffentlicht am

Bern (ots) - (siehe Dokumente im Anhang) Kontakt: Hans-Ruedi Hübscher Executive Director Carnegie-Stiftung für Lebensretter (Schweiz) Tel. Geschäft: +41/31/322'41'59 Tel. Privat: +41/31/972'22'83 E-Mail: ... / http://ots.ch/5ff6bb4

Veröffentlicht in: Bildung
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
735
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
3
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
0
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

Carnegie-Stiftung zeichnet 27 Lebensretter und Lebensretterinnen aus

  1. 1. Sperrfrist: Freitag 20. Mai 2011, 10.00 UhrPressemitteilungCarnegie-Stiftung zeichnet 27 Lebensretter und Lebensretterinnen ausBern. Die Carnegie-Stiftung für Lebensretter und –retterinnen hat 27 Personen aus-gezeichnet, die unter Gefährdung ihrer Gesundheit oder ihres Lebens andere Men-schen gerettet haben. Überreicht wurden die Auszeichnungen am Freitag, 20. Mai inBern, durch Nationalrätin Edith Graf-Litscher, Präsidentin der Stiftung.Ein Mal wurde die goldene Ehrenmedaille, 16 Mal die silberne Ehrenmedaille, 8 Maldie bronzene Ehrenmedaille, 2 Mal das Ehrendiplom sowie insgesamt 5500 Frankenin bar überreicht.Acht Personen wurden ausgezeichnet, die Menschen vor dem Ertrinken gerettet ha-ben. Neun Personen erhielten eine Ehrung für die Rettung von Mitmenschen imStrassenverkehr und zwei Personen wurden für die Rettung von Menschen ausge-zeichnet, die in ihrer brennenen Wohnung gefangen waren. Zudem wurden sechsJugendliche mit einer Ballonfahrt prämiert sowie zwei Personen ausgezeichnet, dieversuchten, das Leben eines Mannes vor dem heranfahrenden Zug zu retten.Die Stiftung wurde im Jahr 1912 vom schottischen Industriellen Andrew Carnegie(1835-1919) gegründet, der nach seiner Ausreise in die USA zu einem der reichstenMänner der Welt geworden war. Seit damals hat die Carnegie-Stiftung in derSchweiz 8406 Personen ausgezeichnet und 3,2 Millionen Franken an Unterstüt-zungsbeiträgen geleistet. Die Stiftung wird im Juni 2012 ihr hundertjähriges Bestehenfeiern.Beilage:Liste der ausgezeichneten PersonenAuskünfte:Hans-Ruedi Hübscher, Executive Director Carnegie-Stiftung für LebensretterInnen(Schweiz)Tel. G 031-322 41 59, P 031-972 22 83info@carnegie.chhans-ruedi.huebscher@gs-ejpd.admin.chWeitere Informationen und ausführliche Darstellung der Lebensrettungstaten:www.carnegie.ch
  2. 2. Auszeichnungsfeier 2011 Cérémonie de récompense 2011 Cerimonia di distinzione 2011 Liste der Lebensretter Liste des sauveteurs et des distinctions accordées Elenco dei salvatori di vita umaneName, Beruf,Wohnort Rettungstat AuszeichnungNom, professiondomicile Acte de sauvetage Distinction accordéeNome, professione Atto di salvataggio Distinzione conferitadomicilioKoch Stefan Engelberg. – Rettung einesBauspengler in die Engelberger Aa6390 Engelberg gestürzten Radfahrers vor Bronzene Ehrenmedaille dem Ertrinken. (29.05.2010).Stog Marc St. Gallen – Rettung einesSanitäter, Geschäftsführer in einen Kanal gestürzten9014 St. Gallen jungen Mannes. Ehrendiplom (12.06.2010). Bercher Yanick Bern. - Rettung eines von Polizist der Monbijoubrücke Silberne Ehrenmedaille 3123 Belp gestürzten Mannes aus der Biedermann Michael Aare. Polizist (26.06.2010). Silberne Ehrenmedaille 3011 Bern Clausen Robert Silberne Ehrenmedaille Polizist 3036 DetligenWerfeli Andreas Pfäffikon SZ. – RettungSchulungsleiter eines Mädchens vor dem8832 Wilen b/Wollerau Ertrinken im Zürichsee. Silberne Ehrenmedaille (12.07.2010).Vollenweider Rolf Mellingen. – Versuch,Bäcker-Konditor einen zweijährigen Knaben5507 Mellingen vor dem Ertrinken in der Bronzene Ehrenmedaille Reuss zu retten. (05.08.2010).Giuliacci Emmanuelle Yverdon-les-Bains. –agente de police Sauvetage dun homme de1400 Yverdon-les-Bains la noyade dans la Thielle. Médaille de bronze (12.02.2011).
  3. 3. Weber Marcel Zürich. – Rettung einerSelbständig Erwerbender lebensmüden Frau auf der5610 Wohlen Autobahn A1. Bronzene Ehrenmedaille (01.01.2010).Wittwer Stefan Stalden/Konolfingen. –Polymechaniker Rettung eines zwischen3550 Langnau den Bahnschranken gefangenen Automobilisten Silberne Ehrenmedaille vor dem herannahenden Zug. (17.04.2010).Bruttin Jean-Michel Martigny. – Sauvetage dunMonteur-électricien automobiliste circulant sur1973 Nax lautoroute A9 de son Médaille dargent habitacle en flemme. (12.12.2008).Hürlimann Martin Baar. – Rettung eines inPolizist einen Abhang gestürzten6318 Walchwil Automobilisten aus seinem Bronzene Ehrenmedaille demolierten Fahrzeug. (11.03.2010). Hindenlang Johann Edlibach. – Rettung eines Elektromonteur verunfallten Automobilisten Silberne Ehrenmedaille 6340 Baar aus seinem brennenden Ledergerber Jutta Brigitte Fahrzeug. Silberne Ehrenmedaille Pflegeassistentin (01.06.2010). D-27374 VisselhövedeBüchel Moritz Nesslau. – Rettung einesRentner am Steuer eingeschlafe-9650 Nesslau nen Automobilisten aus Silberne Ehrenmedaille seinem brennenden Fahrzeug. (17.04.2010).Riesco Philippe Vernayaz. – Il a sauvé unagent de police passager dun véhicule1920 Martigny dont le conducteur était en Médaille de bronze état divresse. (12.12.2010)Gerber Roman Oberburg. – Rettung einesVerkäufer verunfallten Automobilisten3414 Oberburg aus seinem brennenden Silberne Ehrenmedaille Fahrzeug. (28.05.2010).
  4. 4.  Büchler Dominic Bern. – Gemeinsamer Lernender Hochbauzeichner Versuch, eine in der Aare für alle: 3063 Ittigen treibende Person vor dem Silberne Ehrenmedaille Hagi Raffael Ertrinken zu retten. + Ballonfahrt Lernender Hochbauzeichner (03.05.2010) + Fr. 500.- in bar 3063 Ittigen Thalmann Arthur Lernender Hochbauzeichner 3033 Wohlen Hohl Jamie Winterthur. – Rettung Bronzene Ehrenmedaille Schüler eines im Schwimmbad + Ballonfahrt 8406 Winterthur Töss verunfallten Striegel Raphael Mädchens vor dem Ehrendiplom Schüler Ertrinken. + Ballonfahrt 8406 Winterthur (12.07.2010) Van Niekerk Elena Schülerin Bronzene Ehrenmedaille 8475 Ossingen + Ballonfahrt Charlin Bernard Genève. - Ils ont sauvé in responsable de chantier extremis deux personnes Médaille dargent 1208 Genève de leur appartement en Schmidt Martine flemme. (08.02.2009) Médaille dargent secrétaire 1207 Genève Rüegger Moritz Aarau. - Versuch, im Servicefachangestellter Bahnhof Aarau einen Goldene Ehrenmedaille 9000 St. Gallen Mann vor dem + Fr. 2000.- in bar Schär Violetta herannahenden Schnellzug zu retten. Silberne Ehrenmedaille Servicefachangestellte + Fr. 2000.- in bar 2503 Biel (08.01.2011)

×