Un Cours en Miracles - Leçons UCEM

1. RÉVISION V
Introduction (1)
Nous faisons maintenant une nouvelle révision. Cette fois
nous sommes prêts à donner plus d’efforts et plus de
temps à ce que nous entreprenons. Nous reconnaissons
que nous nous préparons à une nouvelle phase de
compréhension. Nous voudrions faire cette étape
complètement, afin d’aller de l’avant plus certains, plus
sincères, avec une foi mieux soutenue. Nous n’avons pas
été inébranlables et les doutes nous ont fait marcher d’un
pas incertain et lent sur la route que présente ce cours.
Mais maintenant nous nous hâtons, car nous nous
approchons d’une certitude plus grande, d’une intention
plus ferme et d’un but plus sûr.

2. RÉVISION V
Introduction (2)
Père, affermis nos pas. Fais que nos doutes se
taisent et que nos saints esprits soient calmes, et
parle-nous. Nous n’avons pas de paroles à Te
donner. Nous voudrions seulement écouter Ta
Parole et la faire nôtre. Guide nos exercices
comme un père guide un petit enfant sur une
voie qu’il ne comprend pas. Or il suit, sûr d’être
en sécurité parce que son père le guide dans la
voie.

3. RÉVISION V
Introduction (3)
Ainsi nous T’apportons nos exercices. Et si nous
trébuchons, Tu nous relèveras. Si nous oublions
la voie, nous comptons sur Ton sûr souvenir.
Nous nous égarerons, mais Tu n’oublieras pas de
nous rappeler. Hâte nos pas maintenant, afin
que nous allions plus sûrement et plus vite vers
Toi. Et nous acceptons la Parole que Tu nous
offres pour unifier nos exercices, tandis que nous
révisons les pensées que Tu nous as données.

4. RÉVISION V
Introduction (4)
Voici la pensée qui devrait précéder les pensées que nous
révisons. Chacune d’elles ne fait que clarifier un aspect ou
l’autre de cette pensée, ou aide à la rendre plus
signifiante, plus personnelle et vraie, et plus
représentative du saint Soi que nous partageons et que
nous nous préparons à connaître de nouveau:
Dieu n’est qu’Amour, donc je le suis aussi.
Ce Soi seul connaît l’Amour. Ce Soi seul est parfaitement
cohérent dans Ses Pensées, connaît Son Créateur, Se
comprend Soi-même, est parfait dans Sa connaissance et
Son Amour, et jamais ne change de Son état constant
d’union avec Son Père et avec Soi-même.

5. RÉVISION V
Introduction (5)
Et c’est cela qui nous attend à la fin du voyage.
Chaque pas que nous faisons nous rapproche un
peu plus. Cette révision abrègera le temps
incommensurablement, si nous gardons à l’esprit
que cela reste notre but, et que durant nos
exercices c’est de cela que nous nous approchons.
Élevons nos cœurs de la poussière vers la vie, en
nous souvenant que cela nous est promis et que ce
cours a été envoyé pour nous ouvrir la voie de la
lumière et nous enseigner, pas à pas, comment
retourner au Soi éternel que nous pensions avoir
perdu.

6. RÉVISION V
Introduction (6)
Je fais le voyage avec toi. Car je partage tes doutes
et tes peurs un petit moment, afin que tu viennes à
moi qui reconnais la route par laquelle toutes peurs
et tous doutes son vaincus. Nous marchons
ensemble. Je dois comprendre l’incertitude et la
douleur, bien que je sache qu’elles n’ont pas de
signification. Or un sauveur doit demeurer avec
ceux à qui il enseigne, et voir ce qu’ils voient, tout
en gardant à l’esprit la voie qui l’en en a fait sortir et
qui maintenant t’en fera sortir avec lui. Le Fils de
Dieu est crucifié jusqu’à ce que tu fasses la route
avec moi.

7. RÉVISION V
Introduction (7)
Ma résurrection vient à nouveau chaque fois que je
mène un frère sain et sauf à l’endroit où le voyage
prend fin puis est oublié. Je suis renouvelé chaque
fois qu’un frère apprend qu’il y a une voie hors de la
misère et de la douleur. Je suis né à nouveau
chaque fois que l’esprit d’un frère se tourne vers la
lumière en lui pour me chercher. Je n’ai oublié
personne. Aide-moi maintenant à te reconduire là
où le voyage a commencé, pour faire un autre choix
avec moi.

8. RÉVISION V
Introduction (8)
Délivre-moi en répétant une fois de plus les pensées que
je t’ai apportées de Celui Qui voit ton amer besoin et
connaît la réponse que Dieu Lui a donnée. Ensemble nous
révisons ces pensées. Ensemble nous y consacrons notre
temps et nos efforts. Et ensemble nous les enseignerons à
nos frères. Dieu ne veut pas que le Ciel soit incomplet. Le
Ciel t’attend, comme je le fais. Je suis incomplet sans ta
part en moi. Et comme je suis rendu entier, nous allons
ensemble vers notre ancienne demeure, préparée pour
nous avant que le temps fût et gardée inchangée par le
temps, immaculée et sûre, comme elle le sera enfin
quand le temps ne sera plus.

9. RÉVISION V
Introduction (9)
Que cette révision soit donc le don que tu me fais.
Car je n’ai besoin que de ceci : que tu entendes les
paroles que je prononce, et les donnes au monde.
Tu es ma voix, mes yeux, mes pieds, mes mains, par
lesquels je sauve le monde. Le Soi duquel je
t’appelle n’est que le tien. Vers Lui nous allons
ensemble. Prends la main de ton frère, car ce n’est
pas une voie dans laquelle nous allons seuls. En lui
je vais avec toi, et toi avec moi. Notre Père veut que
Son Fils ne fasse qu’un avec Lui. Qu’y a-t-il qui vive
qui ne doive alors ne faire qu’un avec toi ?

10. RÉVISION V
Introduction (10)
Que cette révision devienne un temps où nous
partageons une nouvelle expérience pour toi, or une
expérience aussi vieille que le temps et plus vieille
encore. Que ton Nom soit sanctifié. Que ta gloire soit à
jamais non profanée. Et que ton entièreté maintenant
soit complète, telle que Dieu l’a établie. Tu es Son Fils, qui
complète Son extension par la tienne. Nous ne faisons
que pratiquer une ancienne vérité que nous connaissions
avant que l’illusion n’ait semblé s’emparer du monde. Et
nous rappelons au monde qu’il est libre de toutes
illusions chaque fois que nous disons :
Dieu n’est qu’Amour, donc je le suis aussi.

11. RÉVISION V
Introduction (11)
Par cela nous commençons chaque jour de notre révision.
Par cela nous commençons et finissons chaque période
d’exercice. Et nous nous endormons avec cette pensée,
pour nous réveiller une fois de plus avec ces mêmes mots
sur les lèvres, pour saluer une nouvelle journée. Il n’est
pas une pensée que nous réviserons sans l’entourer de
celle-là, et nous utiliserons les pensées pour la garder
présente à notre esprit, et préserver sa clarté dans notre
souvenir tout au long de la journée. Ainsi, quand nous
aurons terminé cette révision, nous aurons reconnu que
les paroles que nous disons sont vraies.

12. RÉVISION V
Introduction (12)
Or les paroles ne sont que des aides, à n’utiliser, sauf
qu’au commencement et à la fin des périodes d’exercice,
que pour rappeler l’esprit, au besoin, à son but. Nous
plaçons notre foi dans l’expérience qui vient de la
pratique et non dans les moyens que nous utilisons. Nous
attendons l’expérience et reconnaissons que c’est là
seulement que réside la conviction. Nous utilisons les
paroles en essayant encore et encore d’aller plus loin,
jusqu’à leur signification, qui est bien au-delà de leur son.
Le son faiblit et disparaît, comme nous nous approchons
de la Source de la signification. C’est Ici que nous
trouvons le repos.