1. Liệu pháp tế bào gốc
đã vượt qua một rào
cản nữa
Hai phương pháp
mới để tạo tế bào
phôi gốc
(embryonic stem-
ES) mà không cần
phải phá hủy phôi đã thúc

2. đẩy sự phát triển của công
nghệ, giải quyết được phản
đối chính về mặt đạo đức
chống lại việc ứng dụng liệu
pháp này.
Phương pháp thứ nhất, được
công bố trên Nature số ra
ngày 16/10/2005, đòi hỏi tách
ra 1 tế bào từ phôi giai đoạn 8
tế bào, sau đó tiến hành nuôi
cấy thành tế bào ES. Bảy tế
bào còn lại không bị bỏ đi,
chúng có thể tiếp tục phát
triển thành 1 phôi bình thường
khi nuôi cấy. Kỹ thuật này mở

3. ra hướng phát triển mới trong
việc thiết lập ngân hàng dòng
tế bào cho những đứa trẻ được
sinh ra từ các phôi được cấy
chuyển. "Biện pháp này đã
từng được thực hiện hàng
trăm nghìn lần, do đó chúng
tôi chắc chắn nó ảnh hưởng
không đáng kể đến phôi"
Robert Lanza, trưởng nhóm
nghiên cứu phát biểu (New
Scientist, tháng 10/2005).
Phương pháp thứ 2, công bố
trên Nature cùng số, lại sử
dụng dạng cấy chuyển nhân

4. có sửa đổi. Sự thay đổi của
biện pháp mới này chính là
việc bất hoạt gen quan
trọng Cdx2 (caudal type
homeobox 2) ở nhân cho.
Điều này ngăn cản sự phát
triển của nhau thai và do đó
không thể hình thành phôi
thực thụ. Tác giả đã lý giải
như sau: "...mục đích của
chúng tôi là tạo ra hệ thống tế
bào có khả năng sinh ra tế bào
ES hoạt động mà không hình
thành hình dạng cơ thể ở phôi
người" (The Scientist, 17/10/
2005).

5. Trong khi chờ đợi liệu những
tiến bộ kỹ thuật này có làm
hài lòng những người vẫn chỉ
trích hay không, việc trung
tâm nghiên cứu tế bào gốc
được mở cửa ở Hàn Quốc đã
chứng tỏ sức mạnh của sự ủng
hộ từ những bệnh nhân đối
với kỹ thuật mới. Khi Trung
tâm Tế bào gốc thế giới ở Seul
thông báo bắt đầu cho bệnh
nhân đăng ký, các đơn xin
chữa trị đã làm quá tải cả
website. "Tôi đặt toàn bộ hy
vọng vào đây", 1 người đăng

6. ký nói. Đây chỉ là 1 trong số
rất nhiều người còn rất ít các
sự lựa chọn khác để chữa trị
(CBS News, 1/11/2005).