2. Índice
 Um pouco de história
 Definição
 Tipologias
 Aspetos físicos e funcionais
 Área desportiva útil e áreas de apoio
 Descrições técnicas e de segurança
 Aspetos críticos da organização física e
funcional
 Pavimentação de grandes campos de jogos
 Sinalética
 Terminologia em português e inglês
 Tipos de atividades e técnicas de apoio à gestão
de grande campos de jogos.

3. Introdução
 Neste trabalho iremos falar sobre um
emblemático estádio único em
Portugal com um poder de eficiência
enorme, tudo desde a cabine de
entrada ate ao relvado ira ser
estudado ao pormenor esperemos
que gostem do trabalho.

4. Um Pouco de Historia…
 O clube foi fundado sob o nome Foot-ball Club do Porto no dia 28 de Setembro de 1893
por António Nicolau d'Almeida, um comerciante de vinho do Porto que descobriu o
futebol nas suas viagens a Inglaterra.
 O novo estádio foi inaugurado em 1952. Chamava-se Estádio do Futebol Clube do
Porto, mas ficou para a história como Estádio das Antas. Inicialmente apenas um
estádio, foi-se transformando ao longo dos anos num verdadeiro complexo desportivo,
com a construção de uma piscina, dois pavilhões e outras instalações essenciais à
prática das várias modalidades do clube.
 Em 1982, Jorge Nuno Pinto da Costa sobe à presidência do FC Porto, marcando uma
viragem definitiva na história do clube. Em termos desportivos, o FC Porto conquista
nesse mesmo ano o seu primeiro título internacional: a Taça das Taças de hóquei em
patins.
 Foi inaugurado em 16 de Novembro de 2003 num jogo particular com o Barcelona e
utilizado em 2004 em cinco jogos do campeonato do Euro 2004, foi palco do jogo
inaugural deste grande evento desportivo, disputado entre Portugal e a Grécia no dia 12
de Junho, onde a equipa anfitriã foi derrotada por 2-1. Aqui também tiveram lugar os
jogos da fase de grupos Alemanha - Holanda e Itália - Suécia, a 15 e 18 de Junho,
respetivamente, e ainda o jogo dos quartos-de-final entre a República Checa e a
Dinamarca, e a meia-final que opôs a Grécia e a República Checa.

5. Definição de grande campos de
jogos
 O decreto de lei nº141/2009 de 16 de junho entende -se por
instalação desportiva o espaço edificado ou conjunto de espaços
resultantes de construção fixa e permanente, organizados para a
prática de atividades desportivas, que incluem as áreas de prática e
as áreas anexas para os serviços de apoio e instalações
complementares.

6. Tipologias
 O estádio do dragão classifica-se como uma Instalações
formativas
 1 — São instalações formativas as instalações concebidas e destinadas
para a educação desportiva de base e atividades propedêuticas de
acesso a disciplinas desportivas especializadas, para aperfeiçoamento
e treino desportivo, cujas características funcionais, construtivas e de
polivalência são ajustadas aos requisitos decorrentes das regras
 desportivas que enquadram as modalidades desportivas a que se
destinam.
 2 — Consideram -se instalações formativas, designadamente, as
seguintes:
 a) Grandes campos de jogos, destinados ao futebol, râguebi e hóquei
em campo;
 b) Pistas de atletismo, em anel fechado, ao ar livre e com traçado
regulamentar;
 c) Pavilhões desportivos e salas de desporto polivalentes;
 d) Pequenos campos de jogos, campos polidesportivos, campos de
ténis e ringues de patinagem, ao ar livre ou com simples cobertura;
 e) Piscinas, ao ar livre ou cobertas, de aprendizagem, desportivas e

7. CONCEITO DE ESTÁDIO
• CONFORTO (todos os lugares sentados; cobertos; cadeiras c/ costas; acessos
facilitados)
• RECOMENDAÇÕES TÉCNICAS DA UEFA/FIFA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL
• ESPECTADORES QUE SE DESLOCAM EM CADEIRA DE RODAS
• COMUNICAÇÃO SOCIAL (espaços, circuitos, infraestruturas tecnológicas)
• MODERNIDADE E FUNCIONALIDADE (outras modalidades desportivas; espaços
de cultura; negócios; áreas de lazer; entretenimento)
• COMODIDADE (estacionamentos; restauração; sanitários)
• SEGURANÇA Ativa (central de controlo; videovigilância; controlo de acessos; som;
painéis eletrónicos)
• Planos de Emergência (iluminação, sinalética, desenfumagem, controlo CO2, etc.)

8. O Estádio do Dragão

9.  O estádio do dragão foi inaugurado no dia 16-11-2003
 O Arq. Manuel Salgado foi o responsável por criar o Estádio do Dragão
 A equipa de construção foi a Somague (A SOMAGUE, é um grupo de
empresas portuguesas que atuam nos ramos de engenharia e construção
ferroviária e portuária, concessões de águas e energia, e imobiliária.)
 O custo aproximado do Estádio é de € 98.000.000 (98 milhões de Euros)
 Grau A - O estádio do Dragão pode ser o palco de qualquer evento
futebolístico nacional ou internacional.

10. Área desportiva útil e áreas
de apoio
 Capacidade: 52.000 lugares

11. Distribuição dos lugares de
bancada:
 Lugares de bancada - 45.634
 Lugares de empresa - 1.176
 Camarotes de família-1.120
 Lugares de tribuna -898
 Camarote de venda livre- 596
 Camarotes de 5 a 6 estrelas-372
 Lugares de Imprensa -194
 Camarote presidencial-120
 Deficientes e acompanhantes-104

12. Diagrama do estádio

13. Áreas úteis de apoio
O porto dispõem de:
 Lugares de estacionamento - 1.186 lugares (47.749 m²)
 Venda livre: 516
 Vip: 272
 Lugares de empresa: 240
 Zona Técnica: 100
 Zona desportiva: 48
 27 Bares para servir os adeptos
 2 Auditórios
 Sala Vip
 Sala Nascente
 Sala Poente
 Sala de Exposição
 http://www.youtube.com/watch?v=YWJGwxECtXA
&feature=player_embedded

14. Técnicas de segurança
 Certificação de Segurança do Estádio
Cada clube deve assegurar, no âmbito da sua certificação de segurança:
• Um responsável pela área da segurança
• Uma política de segurança, escrita e divulgada, para os espectadores
• ARD’s devidamente treinados e supervisionados
• Um sistema de controlo de entradas de leitura óptica e informatizado
• Sistema de videovigilância (CCTV) abrangendo áreas- chave do Estádio e
exterior
• Uma Sala de Controlo Operacional do Estádio
• Plano de Inspecções periódicas do Estádio

15. Barreiras Físicas
• Enquadramento Periférico
Vedações Exteriores

16. Controlo de Acessos de
Público
 Estádio do Dragão
• Perímetro de Dissuasão
• Perímetro de Segurança da
Organização (controlo bilhete ingresso
+ revista pessoal)
• Perímetro de controlo eletrónico
(validação de bilhetes)

17. Sala de controlo:
 É a zona nevrálgica, o «cérebro» de todo o estádio do
Dragão.
É neste espaço que são controlados todo o tipo de
sistemas existentes no Estádio do Dragão.
Em dias de jogo temos o sistema de Gestão, Vigilância
e Controlo.
Existe também outro sistema que permite fazer o
controlo de todo o edifício.
O Estádio do Dragão está equipado com a uma
moderna e complexa infraestrutura de rede digital, que
é utilizada por diversas aplicações tais como a bilhética,
corporate TV, telefones, videovigilância, etc.

18. Pavimentação
 O estádio do dragao tem um dos melhores
relvados da europa
 Através de um processo complexo existe
um longo caminho desde o campo relvado
da empresa tratadora ate ao estádio…
 Para perceberam melhor o funcionamento
vamos ver um vídeo com a explicação do
processo.
 Vasverde - Recolha de relva.mp4
 Vasverde - A primeira a entrar em

19. Sinalética
 A Sinaletica existe em todo o estádio
esta informa sobre a nossa
localização, áreas de apoio, serviços
e afins…

20. Terminologia
 Entrada - Entrance
 Corredores - Runners
 Balneários – Lockers
 Sala dos troféus – Provide Room
 Bancadas - Sits
 Balizas – Landmark / Goal
 Terreno de jogo – Playing Field
 Bancos - Benches
 Túnel - Tunel
 Estádio - Stadium

21.  Iluminação - Lightning
 Bandeiras - Flags
 Placares - Placards
 Ecrãs gigantes – Giant Screens
 Publicidades - Publicities
 Bares - Bar
 Casas de banho - Toilets
 Loja da equipa – Team Shop
 Sala das máquinas – Machine’s Room
 Camarotes - Cabins
 Colunas do Intercomunicador/som – Stereo Speaker
 Sistema de rega – Irrigation System

22. Atividades de manutenção
Manutenção do campo
 Relvado tratado mensalmente com
equipas especializadas em
jardinagem
 As bancadas são limpas e arranjadas
sempre depois dos jogos, quando
existem situações de arremessos de
cadeiras o clube procura resolver a
situação na mesma semana em que

23.  Os bares por sua vez, são geridos por
um chefe de bar e este está ao comando
do chefe da zona.
 O chefe da zona pertence à organização
do FC Porto.
 Cada bar está responsabilizado pela
limpeza não profunda depois de cada
jogo, sendo este limpo profundamente
semanalmente

26. Iluminação:
 220 Projetores de 2000W (1600 Lux)
 Bose (65.000 Watts)

27. Painéis eletrónicos:
 «Barco» (2 painéis rotativos de 48
m²).

28. Media
 Como podemos ver na seguinte
fotografia, há uma área onde os
media fazem o seu trabalho durante e
após o jogo, com acesso a internet,
fax, telefones, etc.

29. Aspetos decorativos interiores e
exteriores de estádio
Zona de Exposições
 Área vasta e multivalente, este é o espaço indicado para a
apresentação de produtos ou a colocação de stands para os
mais diversos eventos. Com capacidade para 50 expositores, a
Zona de Exposições faz jus ao nome, revelando-se o palco ideal
para receber uma qualquer mostra de refinado prestígio.
 Um sem número de opções ao seu dispôr, devidamente
enquadradas por um espaço à altura de receber produtos de
singular exclusividade.

30.  Fruto de uma localização privilegiada, a casa-mãe dos portistas é
servida por excelentes acessos, com destaque para uma estação
de Metro «a dois passos» do recinto, numa envolvência que conta
igualmente com um centro comercial, uma área residencial e um
pavilhão multiusos.
 Num espaço diversificado, salta à vista a versatilidade do recinto
que oferece, entre outros, uma vasta gama de salas, serviços de
catering e espaços de apoio (bar, sala de jantar, salas de convívio),
que o tornam o cenário ideal para a realização de congressos,
conferências, reuniões, cocktails, showrooms, seminários,
colóquios, workshops, exposições, ações de formação ou tão só um
tranquilo almoço ou jantar de negócios.
 A multifuncionalidade faz ainda do Estádio do Dragão o local
privilegiado para a organização de festas de aniversário, visitas
guiadas pelo recinto, cocktails para apresentação de exposições ou
até mesmo o aluguer do relvado para uma partida de futebol entre
amigos.
Face a tão variado leque de ofertas e recorrendo a uma imaginação
sem limites, os eventos que aqui têm lugar têm êxito garantido.

31. A arte não se esgota no magnífico
projecto de arquitectura. Na praça
adjacente ao estádio existe um mural
de grandes dimensões, da autoria do
mestre Júlio Resende. Fica situado no
piso -1, ocupando o lado poente e
nascente do anel de circulação interior
do estádio. O primeiro painel mostra um
dragão gigante, com três metros de
altura por 1,5 metros de largura.

32. Auditório 1
 Fruto de uma combinação perfeita de 100 lugares dispostos em plateia,
sistema de som e uma acústica irrepreensível, este Auditório afigura-se
como o espaço ideal para a organização de colóquios, exposições ou
apresentações de produtos, nomeando apenas algumas das suas potenciais
funcionalidades.
 O espaço principal dispõe ainda de uma sala de apoio contígua que poderá
igualmente servir de cenário a diversas outras atividades.
Auditório 2
 A construção minuciosa e a reunião de diferentes especificidades tornam
este espaço uma área indicada para a promoção e realização de eventos,
quaisquer que sejam as suas características. Com capacidade para 200
lugares dispostos em plateia, este Auditório está dotado igualmente de
material de som, bem como de uma zona envolvente ideal para coffee
breaks, exposições ou apresentação de produtos.
As portas modelares ou o sistema de iluminação com comando regulável,

33. Sala VIP
 Imagine um almoço ou jantar de negócios com
vista privilegiada para o relvado do Estádio do
Dragão. A Sala VIP do palco das emoções
portistas permite-lhe esse e outros pequenos
luxos, num espaço multifuncional capaz de
albergar cocktails, festas de aniversário ou até
exposições, com a garantia de um cenário
verdadeiramente impressionante.
 Com capacidade para 500 pessoas e vista
panorâmica sobre o recinto, a sala VIP aliada à
sua imaginação podem tornar os seus sonhos
realidade.

34. Sala Nascente
 Versatilidade e polivalência são os atributos
primordiais deste espaço, refúgio perfeito
para reuniões de grupo ou jantares de
empresa, devidamente acomodados nos 400
lugares disponíveis.
 A agradável envolvência, sublimada na
inigualável vista para o Rio Douro, reforça o
enquadramento ideal da Sala Nascente para
acolher os mais variados eventos, num
ambiente de absoluto prestígio.

35. Sala Poente
 Infraestrutura multifuncional, constituída por três
espaços com características semelhantes, a Sala
Poente apresenta-se como um palco privilegiado para
diferentes iniciativas.
 A disponibilização de material de som e imagem são
elementos de assinalável utilidade, mas a principal
particularidade deste espaço reside na oferta de um
cenário devidamente equipado para receber
exposições de pintura.
 A funcionalidade da Sala Poente não se esgota, no
entanto, nesta característica sui generis, já que,
reuniões de empresas, colóquios ou apresentações de
produtos têm aqui acolhimento privilegiado.

36. Acessos ao estádio
Acesso por autoestradas
 O estádio tem uma ligação direta à VCI, que
circunda toda a cidade do Porto. A curta distância
encontram-se as entradas para a A1 (Lisboa), A3
(Guimarães) e A4 (Braga).

37. Acesso por metro e comboio
 A estação de metro das Antas é outra possibilidade para
chegar ao estádio. Com ligação direta à estação de
comboios Campanhã - servida pelo Alfa/Pendular (Porto-
Lisboa).

38. Aeroporto
 O Aeroporto Internacional do Porto
fica a cerca de 15 quilómetros do
estádio, e dispõe de autocarros
directos para o centro da cidade.

39. Portas de acesso ao estádio

40. Arrecadação de materiais e
equipamentos
Os equipamentos e materiais estão devidamente
guardados da seguinte forma:
 Escalão (ordem crescente)
 Aquisições por patrocínio
 Equipamentos por ordem alfabética
 Materiais de treino organizados por degradação
(material guardado que esteja mais estragado
vai sendo substituído por novo)
 Listagem de material realizada pelo responsável
geral de equipamentos
 Cada escalão tem o seu próprio gestor de
equipamentos

41.  Vamos mostrar um vídeo relacionado
com o estádio do dragão

42. Bibliografia
http://www.primeiraliga.com/pl/showthre
ad.php?36822-%28fcp%29-Est%E1dio-
do-Drag%E3o
http://www.apestadios.pt/pdf/ALaranjo.p
df
http://www.fcporto.pt/Clube/Contactos/F
ormContactos.asp