Este documento resume un libro editado por Rosa Navarro Durán que presenta diez obras maestras de la novela picaresca española en cuatro volúmenes. Cada volumen incluye estudios introductorios detallados que analizan las obras literarias, exploran sus influencias y conexiones, e investigan posibles autores. El libro contribuye a un entendimiento más rico del género picaresco a través de esta presentación conjunta y los análisis que arrojan luz sobre aspectos fundamentales de las novelas y sus relaciones
2. Rosa Navarro Durán edita y prologa
Cuatro volúmenes con diez obras maestras
Primer volumen: La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades y Primera y
Segunda parte de la vida de Guzmán de Alfarache, atalaya de la vida humana
Segundo volumen: La vida del Buscón, Segunda parte de la vida del pícaro Guzmán de Alfarache y
Primera parte del guitón Onofre
Tercer volumen: Libro de entretenimiento de la pícara Justina y La hija de Celestina
Cuarto volumen: Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregón junto con La vida y hechos
de Estebanillo González
3. División de los tomos
Introducción con tres partes:
Acercamiento a las obras de cada ejemplar
Criterios de edición (“Nota a nuestra edición”)
“Bibliografía citada” y “Repertorios bibliográficos”
4. Primer volumen
Hipótesis de gran interés: Alfonso de Valdés como posible autor del
Lazarillo.
Idea vertebradora del estudio de la obra
Muchas de sus claves se desvelan a la luz de esta propuesta
Se incluyen numerosos ejemplos de diferentes obras para
aclarar y complementar la explicación
5. Valdés, autor del Lazarillo
La hipótesis permite a Rosa Navarro abordar aspectos como:
La influencia de las lecturas de Valdés en el Lazarillo.
Los hechos históricos y circunstancias de la época que
Valdés conoció o vivió.
La exposición de la trayectoria vital del autor: orígenes,
ocupaciones, cargos y obras.
6. Otras elementos de interés en el estudio del Lazarillo
Finalidad: la obra es entendida sólo tras una correcta lectura de su
prólogo e inicio
Narratario: se ofrecen una serie de pruebas que demostrarían que tras el
destinatario se encuentra una mujer que desconfía de su confesor, el
arcipreste de san Salvador, personaje bajo el que podría esconderse el
confesor del Emperador, Francisco García de Loaysa, según Navarro
Durán, enemigo de Valdés.
Importancia de los diversos amos: auténticos motores de la narración,
sobre ellos se vuelca la sátira erasmista.
7. Análisis del Guzmán de Alfarache
Se subraya la relación de varias composiciones con la obra de Alemán:
El Lazarillo (utilizando diferentes ejemplos para observar su influencia)
Crónica de Álvaro de Luna (se refleja su huella en el Guzmán)
El Buscón (indicando las escenas y componentes que Quevedo pudo
utilizar)
8. Tratamiento del Buscón
Aspectos de interés sobre las versiones
Observación de rasgos de varias composiciones que Quevedo acepta y reelabora
Conexiones literarias mediante la explicación y la confrontación de fragmentos
Quevedo como parte del público receptor de la picaresca: se precisa la fecha de
redacción del Buscón y se establecen lazos con Cervantes y su “Coloquio de los
perros”, así como con las dos partes del Quijote.
9. Segunda parte del Guzmán de Alfarache y Primera parte del guitón Onofre
Se continúa el trabajo de interrelación
Conclusiones sobre el lugar de estas dos novelas dentro de la tradición
picaresca:
Según su función, beben de las creaciones que han forjado el género
y también proporcionan materiales a otras grandes manifestaciones
posteriores como el Buscón
10. Libro de entretenimiento de la Pícara Justina
Descubrimiento de la verdadera identidad de Francisco López
de Úbeda: seudónimo de Baltasar Navarrete ¿podría ser
Alfonso Fernández de Avellaneda?
Relaciones entre La pícara Justina y el Quijote: el primero
siguió la estela del segundo.
11. La hija de Celestina
Acercamiento al ámbito autorial: semblanza de Salas Barbadillo a
través de su cuantiosa obra, las relaciones con autores de la época
o la difusión que tuvo su relato en España y fuera de nuestras
fronteras.
Estudio del género desde una perspectiva narratológica; se añaden
comparaciones con fragmentos de otras creaciones, ideas
aportadas por diversos críticos, ... hasta llegar a las conclusiones
finales.
Remodelación de La hija de Celestina en La ingeniosa Elena:
metamorfosis que fue en detrimento de la calidad literaria de la
primera versión.
12. Marcos de Obregón
Fusión entre Vicente Espinel y el personaje protagonista: especial
hincapié en lo literario y su conexión con lo autobiográfico.
Cambios de interlocutor
Diversidad de materiales literarios utilizados e influencias que
enriquecen la narración
Dotes de Espinel para marcar lo sensorial
Elementos objeto de mezcla literaria
Reflexión final sobre la finalidad de la obra
13. La vida de Estebanillo
El mismo Estebanillo González literaturizó su vida; aparentemente, el
autor se identifica con el propio Estebanillo.
Análisis de la actitud del narrador
Construcción del personaje mediante la justificación de su alfabetización y
sus lecturas
Interrelación con diferentes composiciones (el Buscón, aunque también se
mencionan otras)
¿Gabriel de la Vega, autor de La vida de Estebanillo? Cauta decisión: se
acepta que el propio Estebanillo escribió su Vida mientras no haya “indicio
alguno en el texto de la presencia de un autor distinto al personaje”.
14. Conclusiones
Contribuye a que el acercamiento al género
picaresco se enriquezca a través de una
presentación conjunta de las novelas
Arroja luz sobre aspectos fundamentales de
las mismas en sus estudios introductorios
Ofrece nexos relacionales entre los relatos