1. As confederacións sindicais de CCOO
e UGT anunciaron máis actos de protesta
ante a persistencia do Goberno central
nas súas medidas. Dúas datas destacan
no calendario de mobilizacións: ata o 15
de decembro convocaranse paros e ma-
Galicia Sindical
NÚMERO 13 - OUTUBRO 2010 (2.ª quincena) Órgano de comunicación do S. N. de CCOO
. . . .
CCOO á ofensiva: novas
mobilizacións en decembro
n O sindicato presenta unha ampla batería de propostas alternativas ás medidas económicas e
sociais do Goberno central, baseadas na recuperación de dereitos e na defensa do Estado social
D I X I T A L
www.galicia.ccoo.es
CCOO formula propostas en positivo para a recuperación económica e social
Marcelino Camacho, primeiro secreta-
rio xeral confederal de CCOO, faleceu en
Madrid aos 92 anos. / Páx. 3
FALECEU MARCELINO
CAMACHO
nifestacións para forzar o desbloqueo da
negociación colectiva, e o 18 do mesmo
mes haberá manifestacións nas capitais
das comunidades autónomas.
Así o anunciaron as dúas organiza-
cións na presentación do documento Al-
ternativas sindicais á política económica
e social do Goberno, que recolle propos-
tas de CCOO e UGT en materia de pen-
sións, negociación colectiva, cambio de
modelo produtivo e reforma fiscal que
trataremos nun próximo GALICIA SINDICAL.
Iniciativa lexislativa popular
No ámbito do mercado laboral, CCOO
e UGT van promover unha iniciativa le-
xislativa popular (ILP) en defensa do em-
prego estable e con dereitos. Con esta
iniciativa en positivo, e continuando coas
mobilizacións, o movemento sindical
pasa á ofensiva e anticípase aos move-
mentos e golpes de efecto do Executivo
estatal. A ILP fundaméntase en que o tra-
ballo con dereitos é a base do crece-
mento económico sostible. Neste sen-
tido, a creación de máis e mellor
emprego é un obxectivo irrenunciable,
como tamén o é a restitución de dereitos
que se verán afectados coa recente re-
forma laboral.
ASÍ,
SI
UNS ORZAMENTOS MOI
RESTRITIVOS
CCOO de Galicia cualifica os orza-
mentos da Xunta para o ano 2011de
«gravemente restritivos». / Páxs. 4 e 5
2. GALICIA SINDICAL N.º 13 - Outubro 2010 (2.ª quincena)
2
www.galicia.ccoo.es
NON CASTIGAR A COMPETITIVIDADE
En Comisións Obreiras cremos
que o actual enfoque do Real de-
creto 134/2010, no que atinxe ao
uso do carbón estatal, pode deixar
nunha moi difícil situación as zonas
e sectores dependentes das cen-
trais térmicas instaladas en Galicia
ata o 2014. Isto é así porque para
xeraren enerxía empregan mineral
importado, que resulta máis com-
petitivo e menos contaminante ca
o autóctono.
Somos conscientes da situación
grave que pacede a minaría extrac-
tiva española, e CCOO defendeu e
defende axudas e respostas, pois
trátase dunha
a c t i v i d a d e
e c o n ó m i c a
que xera un
i m p o r t a n t í -
simo número
de empregos
en todo o es-
tado. Porén, o
que non con-
cibimos é que
isto se pretenda facer penalizando
as centrais galegas, cuxo único
'erro' é o de apostaren pola com-
petitividade, exemplo que ben po-
derían imitar no resto do estado.
Pódese e débese axudar a mina-
ría, pódese e débese impedir o
prexuízo para a produción eléc-
trica en Galicia.
n CARTA DO SECRETARIO XERAL
XOSÉ MANUEL SÁNCHEZ AGUIÓN
Defensa do emprego
Desde CCOO, organización com-
prometida co emprego, instamos o
Goberno estatal a que garanta a to-
talidade dos postos de traballo das
centrais e da industria auxiliar. Cal-
quera medida que vaia na dirección
contraria atopará a nosa máis firme
oposición.
O Sindicato Nacional de Comi-
sións Obreiras non vai consentir
que as térmicas das Pontes, Mei-
rama nin tampouco o ciclo de Sa-
bón queden
fóra de xogo
durante os
vindeiros ca-
tro anos, que
é o período
durante o que
terá efectos o
Real decreto,
porque afun-
dirían as in-
dustrias auxiliares e repercutiría
negativamente nos portos de Ferrol
e da Coruña. Traería tamén funes-
tos efectos nas economías comar-
cais, cunha alta dependencia das
centrais e coa perda de máis de
2.000 postos de traballo no noso
país.
Mecanismos de compensación
Por isto, desde CCOO reclama-
mos o establecemento de mecanis-
mos de compensación polos pre-
xuízos que se lle causarán a Galicia
mentres que esta norma estea en
vigor (2010-2014). Son varias as
medidas compensatorias que palia-
rían notablemente estes efectos
perniciosos sobre un sector estra-
téxico para o
país. Por
exemplo, a
garantía dun-
has cotas mí-
nimas de ope-
ración para as
térmicas afec-
tadas, de tal
xeito que as
a c t i v i d a d e s
económicas vinculadas —transpor-
tistas, desestibadores ou empresas
auxiliares— non se paralicen total-
mente.
Tres obxectivos
No actual contexto, en que Es-
paña consome máis do dobre da
enerxía que produce, cómpre con-
figurar un mix enerxético o máis
diversificado posible, de tal xeito
que se poidan levar á práctica os
tres obxectivos principais sinalados
na estratexia europea: garantía de
subministro, prezos competitivos e
respecto ao medio ambiente.
Neste senso, non caben posicións
excluíntes, e un dos problemas ac-
tuais é que
non existe un
mix enerxé-
tico adecuado
ás necesida-
des da nosa
sociedade; e
un Real Decreto, que deixa en des-
vantaxe e fóra do mercado unha
parte importante do sector, pode
pór en risco futuros investimentos
en plantas que, como as térmicas
galegas, aposten pola diversidade
e a eficacia enerxética e o respecto
ao medio ambiente.
Non consenti-
remos que as
térmicas gale-
gas queden
fóra de xogo os
vindeiros catro
anos, porque
afundirían as
industrias auxi-
liares
Débense esta-
blecer meca-
nismos de
compensación
para paliar os
efectos negati-
vos sobre Gali-
cia, e CCOO
ten varias pro-
postas
A situación da
minaría extrac-
tiva é grave,
pero non se
pode dar unha
solución á súa
problemática
penalizando as
centrais térmi-
cas galegas
Cómpre un mix
enerxético
adecuado ás
necesidades
actuais da nosa
sociedade
3. GALICIA SINDICALN.º 13 - Outubro 2010 (2.ª quincena)
3
www.galicia.ccoo.es
Represión
sindical en
Carrefour
CCOO protagonizou nas últimas
semanas varios actos reivindicativos
para denunciar publicamente a «in-
tromisión e manipulación» da direc-
ción de Carrefour no proceso electo-
ral coa intención de desmontar a
candidatura do sindicato.
que se irían infiltrando no sindicato
vertical franquista co fin de lograr me-
lloras sociais para a clase traballadora.
O labor sindical levouno a prisión en
1967, condenado a nove anos de cár-
cere. O seu nome tamén formou parte
do histórico Proceso 1001, no que as
Aos 92 anos faleceu Marcelino Ca-
macho, un dos fundadores de CCOO e
primeiro secretario xeral da Confede-
ración Sindical de CCOO. Marcelino Ca-
macho Abad (Osma-La Rasa, Soria, 21
de xaneiro de 1918- Madrid, 29 de ou-
tubro de 2010), encargouse da Secre-
taría Xeral da Confederación Sindical
de CCOO entre 1976 e 1987.
O secretario xeral do Sindicato Na-
cional de CCOO de Galicia, Xosé Ma-
nuel Sánchez Aguión, destácao como
«unha persoa de fortes conviccións e
inquebrantable compromiso». Exemplo
diso foi a súa temperá afiliación ao PC
en 1935, cando tiña só 17 anos, e a
participación na guerra civil en defensa
da legalidade republicana, o que lle
custaría unha pena de traballos forza-
dos en Tánxer.
Indultado en 1957, regresou a Es-
paña para traballar na metalurxia, sec-
tor no que promovería unhas Comi-
sións Obreiras daquela clandestinas,
Faleceu Marcelino Camacho,
primeiro líder confederal de CCOO
autoridades franquistas xulgaron os
principais dirixentes das Comisións
Obreiras.
Coa fundación da Confederación Sin-
dical de CCOO en 1976, foi o primeiro
secretario xeral da organización, cargo
que desempeñou ata 1987.
De esquerda a dereita, Benedicto, Manuel Amor Deus, Marcelino Camacho,
Ignacio FernándezToxo e Ricardo Gurriarán | Foto: Fundación 10 de Marzo
n FOI «UNHA PERSOA DE FORTES CONVICCIÓNS E INQUEBRANTABLE COMPROMISO»
4. GALICIA SINDICAL N.º 13 - Outubro 2010 (2.ª quincena)
4
www.galicia.ccoo.es
A UGT-Galicia e o Sindicato Nacio-
nal de CCOO de Galicia deron unha
conferencia de prensa unitaria o pa-
sado 25 de outubro, na que analiza-
ron os orzamentos da Xunta para o
ano 2011. A principal conclusión das
dúas organizacións é que se trata
duns orzamentos «gravemente res-
tritivos», «mal xestionados» e que
descapitalizan o sistema produtivo
galego. Van, polo tanto, «na mesma
liña que os estatais, tan criticados
pola Xunta».
Por segundo ano consecutivo, a
Xunta de Galicia reduce a contía dos
orzamentos. En 2011, os orzamentos
consolidados redúcense no 10,8% en
termos nominais e case o 13% en ter-
mos reais, tomando como base a
previsión do 2% de inflación. En cifras
absolutas, a Administración galega
disporá de 1.177 millóns de euros
menos en 2011 que no ano anterior.
Como principal consecuencia, CCOO
e UGT prevén unha «grave deteriora-
ción» na prestación dos servizos pú-
blicos e nunha «forte perda» da ca-
pacidade do Goberno para capitalizar
o sistema produtivo galego.
Os sindicatos lembraron que o
principal problema económico de Ga-
licia é que 220.000 persoas están en
paro, debido aos efectos da recesión
económica. Para saír da recesión e
das altas taxas de paro, CCOO e UGT
defenderon unha política monetaria
Orzamentos «gravemente
restritivos» que descapitalizan
o sistema produtivo
n CCOO e UGT denunciaron que os orzamentos autonómicos «van na mesma liña que os
estatais, tan criticados pola Xunta»
e fiscal expansiva. Xa que a moneta-
ria está nas mans da UE, o Goberno
galego tería que aprobar uns orza-
mentos expansivos, anticíclicos, para
se enfrontar á recesión e así poder
impulsar a demanda agregada e, xa
que logo, a produción e o emprego.
Porén, «a Xunta de Galicia renuncia
a esta política», aplicando «o orza-
mento máis restritivo da historia da
autonomía», o que, segundo a aná-
lise sindical, provocará que a recesión
dure máis e se saia dela en peores con-
dicións.
Contra a visión de que se trata
duns orzamentos «austeros», as or-
ganizacións sindicais aduciron que
«a Xunta non di a verdade cando fala
de austeridade», xa que o que se está
a facer realmente é recortar o gasto
social e paralizar o investimento pú-
blico. Para CCOO e UGT, austeridade
significa «eliminar gastos inútiles e
facer máis barata e eficiente a Admi-
nistración», pero non reducir o in-
vestimento ou deteriorar os servizos
públicos. Así, nos orzamentos, o
peso relativo do custo da Adminis-
tración sobe, co que o Goberno é
cada vez máis caro para os galegos.
Descapitalización
Para acelerar a saída da recesión,
lembraron, Galicia precisa dun forte
Maica Bouza (CCOO) e Domingo Barros (UGT) analizaron conxuntamente os
orzamentos da Xunta de Galicia para o ano 2011
5. GALICIA SINDICALN.º 13 - Outubro 2010 (2.ª quincena)
www.galicia.ccoo.es
5
proceso de capitalización, isto é, de
investimento tanto público coma pri-
vado. Porén, onde o Executivo auto-
nómico recorta máis é precisamente
no investimento. Dos 1.085 millóns
de euros en que se recorta o gasto
non financeiro, 804 millóns redú-
cense nos gastos de capital, isto é, o
investimento soporta o 74% do re-
corte orzamentario. Desta maneira,
o Goberno galego mingua os gastos
suplerfluos —os de funcionamento—
«axustando ao máximo o investi-
mento público».
Por oura parte, os orzamentos de
2011 son os primeiros en toda a his-
toria da democracia nos que se re-
ducen os fondos para os servizos pú-
blicos básicos: o gasto en sanidade
mingua o 4,9%, o gasto en educación
un 6,6% e, no caso da vivenda, cae
un 40%. Isto supón que o Goberno
recorta os recursos destinados ao
gasto social nunha media do 7,2%,
minguando a calidade na prestación
do servizo, «un paso máis na estra-
texia de privatización destes servi-
zos», denunciaron CCOO e UGT.
As empregadas e os empregados
públicos son tamén vítimas destes
orzamentos debido a tres tipos de
medidas: a aplicación dunha taxa de
reposición moi baixa para o funcio-
nariado, a redución do número de
persoal público pola vía dos interi-
nos/substitutos e, por último, recor-
tándolles aínda máis o salario. Os or-
zamentos de 2011 conxelan o salario
de todos os empregados públicos de
xeito que, cunha inflación prevista
do 2%, se produce unha redución
nese importe do salario real. Unha
redución que se vén a sumar ao re-
corte do 5% en xuño de 2010 e que
consolida unha diminución do salario
real do 7%.
Os empregados públicos son,
xunto ao investimento, os que pagan
o axuste orzamentario. No orza-
mento da Xunta, os gastos de per-
soal caen o 4,2%, o que en cifras ab-
solutas son 157 millóns de euros.
Estes 157 millóns que «pagan» os
empregados e empregadas públicos
e os 804 millóns de recorte de in-
vestimento suman 961 millóns de
euros. É dicir, entre os dous soportan
o 89% de todo o recorte orzamenta-
rio de 2011.
Orzamentos mal xestionados
Estes orzamentos «negan de forma
contundente a presunta capacidade
de xestión desta Xunta de Galicia e
do seu presidente», porque en 2011,
«malia os apocalípticos anuncios da
Xunta», os ingresos correntes redú-
cense só o 2,5% en comparación con
2009, unha caída de 200 millóns. Po-
rén, o gasto total non financeiro cae
o 10,6%, isto é, unha redución de
1.085 millóns de euros.
Ademais, o gasto corrente cae só
un 3,8% mentres que o gasto de ca-
pital se derruba cunha caída do
33,4%. Peor aínda, aseguraron que a
Xunta «usa mal» a súa autonomía fi-
nanceira porque, no canto de actuar
para incrementar os ingresos promo-
vendo unha fiscalidade máis progre-
siva no marco das súas competen-
cias, opta pola redución de impostos,
o que minora os ingresos públicos.
Maica Bouza, secretaria de Em-
prego de CCOO, denunciou que es-
tes orzamentos están «mal xestio-
nados» e que non apostan por crear
postos de traballo. Con 220.000 per-
soas desempregadas no noso país,
os orzamentos da Xunta de Galicia
«renuncian de entrada a tentar se-
quera reducir este drama social.
Aínda máis, o Goberno nin aspira xa
a que medre o emprego no noso
país», aseguraron. Nos orzamentos
estímase que a taxa de paro se man-
terá por riba do 15% e que en 2011
non se creará emprego; pola contra,
o número de ocupados vaise reducir
en comparación co 2010.
O que Feijóo denomina «realismo»,
é para Bouza a constatación do «fra-
caso da súa política e do seu Go-
berno», e lembrou que en 2009 e
2010 Galicia perdeu moito emprego,
especialmente nos últimos nove me-
ses, cando o paro se incrementou
por riba da media estatal. A sindica-
lista lamentou o «drástico recorte»
dos recursos nas políticas de em-
prego, pois excluíndo os programas
con fondos finalistas, caen o 16,2%
no ano 2011.
Maica Bouza, secretaria de Emprego de CCOO
«SON UNS ORZAMENTOS MAL XESTIONADOS QUE NON
APOSTAN POLO EMPREGO»
6. alcalde da capital galega, Xosé Antonio
Sánchez Bugallo, a conselleira de Tra-
ballo e Benestar, Beatriz Mato, e o de-
legado do Goberno en Galicia, Antón
Louro. Tamén tomaron a palabra Xa-
vier Dongil, presidente de FOREM-Ga-
licia, María Luísa Estalote, directora de
FOREM-Galicia, Manuel Villares, presi-
dente da F10M e, como peche, Xosé
Manuel Sánchez Aguión, secretario xe-
ral do Sindicato Nacional de CCOO.
GALICIA SINDICAL N.º 13 - Outubro 2010 (2.ª quincena)
6
www.galicia.ccoo.es
O pasado 21 de outubro, a Funda-
ción Formación e Emprego de Galicia
(FOREM-Galicia) e a Fundación 10 de
Marzo (F10M), ambas impulsadas
polo Sindicato Nacional de Comisións
Obreiras (CCOO), presentaron a súa
nova sede nacional, situada na Vía Edi-
son 1C, no compostelán Polígono do
Tambre.
As novas instalacións foron inaugu-
radas nun acto no que interviñeron o
Novas instalacións de
FOREM e a F10M
Homenaxe ás vítimas de Sestás
e Camposancos, na Guarda
Coma todos os anos desde hai un cuarto de século, CCOO volveu homena-
xear na Guarda as vítimas do campo concentración de Camposancos e aos
soterrados na foxa común de Sestás
Lucía Trenor, responsable da Área de
Xuventude de Comisións Obreiras
O pasado 14 de outubro tivo lugar
unha nova edición da Escola de Mozos
e Mozas Sindicalistas. Impulsada pola
Área de Xuventude de Comisións
Obreiras, a escola continúa a ser, con-
vocatoria tras convocatoria, un exem-
plo de autonomía sindical.
A responsable da Área da Xuventude
de CCOO, Lucía Trenor, salienta que o
sindicato, na formación dos seus ca-
dros, «inculca o principal valor de Co-
misións, que é non delegarmos a nosa
representación nin en institucións pú-
blicas ou privadas, nin en partidos po-
líticos». Deste xeito, na escola presen-
táronse as principais cuestións que son
obxecto do traballo sindical cotián e
que resultan de interese da cidadanía.
Escola de
Mozos e
Mozas
Sindicalistas
2010
O novo centro de FOREM leva o nome de Koldo Madariaga,
anterior director da Fundación, falecido no verán
7. GALICIA SINDICALN.º 13 - Outubro 2010 (2.ª quincena)
7
www.galicia.ccoo.es
Continúan os actos
de protesta na CRTVG
O persoal da CRTVG, TVG e Radio Galega concentrouse o pasado 26 de outubro nas instalacións da
compañía en San Marcos (Santiago de Compostela). Responderon así á convocatoria do comité inte-
rempresas para defenderen o carácter público da empresa e a estabilidade laboral
Comisións Obreiras critica o pro-
gresivo desmantelamento dos servi-
zos públicos por parte da Xunta. Os
últimos casos cébanse co Centro de
Asistencia e Educación Especial San-
tiago Apóstolo, na cidade da Coruña,
e co Terra de Ferrol.
A Administración autonómica in-
formou xa de que vai considerar
amortizadas 19 prazas do Santiago
Apóstolo, un centro que leva aberto
máis de trinta anos e foi pioneiro e
referencia no campo da educación
especial en Galicia. A Xunta de Galicia
informou a representación legal dos
traballadores (RLT) de que nos pri-
meiros meses de 2011 han facer un
plan de necesidades no que non des-
botan desfacerse da residencia, co
que deixarían moitos usuarios da
área coruñesa sen un servizo co que
actualmente contan.
A RLT tamén foi informada de que
está en estudo a construción dun
centro para persoas con necesidades
especiais de máis de 21 anos, pero
con xestión privada, na liña que está
a seguir a actual Xunta de Galicia e
que desde CCOO encadran nunha ca-
dea de privatización dos servizos so-
ciais. O persoal do CAEE Santiago
Apóstolo leva moitos meses de loita
contra o abandono que sofren por
parte da Xunta de Galicia. En xaneiro
deste mesmo ano, o Comité denun-
ciou a deterioración das instalacións
do centro, con pingueiras, deficien-
cias de calefacción, fendas, barreiras
arquitectónicas, conducións de auga
CCOO denuncia a privatización
dos servizos sociais
n O sindicato rexeita a amortización de 19 postos de traballo no Santiago Apóstolo da
Coruña e o despedimento de case a metade do persoal do centro Terra de Ferrol
deterioradas ou falla de espazos de
xogo cubertos e ao aire libre, mesmo
a existencia dun pavillón pechado e
en estado ruinoso. O pasado mes de
maio recorreron á folga para denun-
ciaren as súas precarias condicións
e as ameazas de privatización, e xa
en xullo protagonizaron unha con-
centración diante da sede central do
Goberno galego, en Santiago de
Compostela.
Terra de Ferrol
Canto ao Terra de Ferrol, a Federa-
ción do Ensino de CCOO informa de
que o Goberno galego prevé dividir
a xestión do centro entre as conse-
llarías de Educación e Traballo. Esta
partición basearase nas idades dos
usuarios —os máis novos, a cargo
de Educación, os maiores, de Traba-
llo e Benestar—, e implicará o des-
pedimento de 54 das 118 persoas
que integran o cadro de persoal, o
que afectará aos contratos interinos.
Segundo Comisións, detrás destas
medidas hai un plan de privatización
dos servizos públicos que o sindicato
rexeita por minguar a calidade e non
incrementar o aforro.
8. NÚMERO 13 - OUTUBRO 2010 (2.ª quincena) Órgano de comunicación do S. N. de CCOO
www.galicia.ccoo.es
Comisións Obreiras (CCOO) organi-
zou o pasado 25 de outubro en San-
tiago de Compostela a xornada
Amianto: da Saúde Laboral á Saúde
Pública. Neste evento, o sindicato de-
nunciou publicamente a lacra do
amianto como un problema de saúde
pública no ámbito familiar e veciñal.
Ademais, reclamou a creación no noso
país dun centro de referencia especia-
lizado no diagnóstico de patoloxías de-
rivadas da exposición a este mineral.
CCOO reclama que este centro de re-
ferencia autonómico estea dotado cos
medios técnicos e humanos adecuados
que permitan non só a vixilancia da
saúde dos traballadores e traballadoras
postocupacionais e en activo, senón
que tamén facilite, mediante diagnós-
ticos rápidos e eficaces, o recoñece-
mento como enfermidade profesional
ou accidente de traballo. Evitaríanse,
así, os «longos procesos xudiciais».
A secretaria de Saúde Laboral de
CCOO en Galicia, Ascensión Esteban,
explicaba como as enfermidades rela-
CCOO reclama un centro de referencia
especializado no diagnóstico de patoloxías
relacionadas co amianto
cionadas co asbesto poden tardar ata
vinte ou trinta anos en manifestar sín-
tomas, as previsións sobre cifras de
afectados poden quedar curtas en
pouco tempo. Ademais, os efectos le-
tais deste mineral non afectan só as
persoas que traballaron directamente
con el, senón que a situación de moitas
empresas e fábricas orixinou unha con-
taminación familiar e veciñal masiva.
Calcúlase que o número máximo de
persoas enfermas polo amianto che-
gará a partir de 2015, e ata 50.000
persoas en todo o estado español po-
derían sufrir algún dos cancros vincu-
lados á exposición ao amianto. Ade-
mais, esa exposición non se deu só no
ámbito laboral, senón tamén no veciñal
e familiar, debido a que o mineral foi
utilizado masivamente como illante en
tellados, canalizacións ou colectores
de auga, entre outros usos.
A xornada contou coa presenza da conselleira de Sanidade, Pilar Farjas (no
centro da imaxe, xunta o secretario xeral de CCOO, Sánchez Aguión)
Entre os reputados especialistas
que interviñeron nesta xornada, des-
taca a participación do italiano Giam-
piero Rossi, autor do libro La lana
de la salamandra, quen explicou o
grave problema do mesotelioma fa-
miliar e veciñal a partir da experien-
cia de Casale Monferrato, con toda
unha poboación enferma por mor da
contaminación por este mineral.
«O meu xefe dicía que se trataba
dunha historia vella. A min pare-
ceume interesante e fun investigar
o caso nun día libre», conta Rossi.
«Fiquei emocionado, porque esta
non era só unha historia de cifras,
era unha historia con sentimentos,
con persoas».
Actualmente, os responsables da
empresa Eternit, causante da conta-
minación, están a ser xulgados. Se-
gundo Rossi, «coñecían os efectos
letais do amianto desde 1964, e
tanto lles tivo».
Giampiero Rossi, xornalista italiano
«COÑECÍAN OS EFECTOS LETAIS DO AMIANTO DESDE 1964,
E NON FIXERON NADA AO RESPECTO»
