Get Discount in This Catalog Ordering From My Blog: http://offwiththeirheels.blogspot.pt/ Desconto nos Catalogos Oriflame Encomendando Através no Meu Blog: http://offwiththeirheels.blogspot.pt/

1. O Abeto Siberiano relaxa
os seus pés e deixa um
01
Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico.
Pés confortáveis e felizes aroma estimulante 20/12 – 09/01
2013
EDIÇÃO LIMITADA 

MAIS DE
450 • Mais de 130 produtos com

S
40% de DESCONTO ou mais!
PRODUTOS
Acreditamos de tal forma na qualidade dos
COM • Campanha de Fidelidade com
nossos produtos que damos uma garantia
DESCONTO! 5 produtos de topo, incluindo a
100% satisfação. Caso não esteja
totalmente satisfeito com o seu produto,
poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e
NOVA fragrância Pretty Swan!
devolveremos a totalidade do dinheiro.
A Oriflame tem orgulho em fazer
parte da Associação de Venda
Direta, refl etindo-se no nosso
compromisso de manter sempre
a mais elevada ética
THE
BEST SELLER
profi ssional.
ALE
A Orifl ame nunca testou,
nem irá testar, produtos ou
ingredientes em animais
durante o desenvolvimento
dos produtos. Tomámos esta
opção quando a Oriflame foi
Cremes para Pés fundada, em 1967.
75 ml Através da nossa colaboração
com a Rainforest Alliance,
 24714 Creme para Pés garantimos que todo o papel
Feet Up Arctic Scandinavia
nos nossos catálogos é
oriundo de fl orestas geridas
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS
de forma sustentável.
 22690 Creme para Pés
As nossas iniciativas de caridade
Aromatic Winter Feet Up em curso ajudam crianças e
€11,00 jovens mulheres através de
diversos programas educativos.
 Foot File
http://www.facebook.com/
O Espinheiro Lima para os Pés oriflameportugal
antioxidante protege 19 x 3,5 x 0,5 cm. www.youtube.com/PTOriflame
e a Urze-do-Ártico 9588 €6,00 ORIFLAME PORTUGAL
€1,95
Apoio ao Cliente
hidrata intensamente Telf. 21 427 96 01
Linha Azul Exclusiva a Encomendas
808 22 44 99
Os cremes essenciais
www.oriflame.pt
Este catálogo foi escrito conforme
o novo acordo ortográfico.
para o inverno! O SEU ASSESSOR
60%
© 2013 Oriflame Cosmetics SA
€3,95
Cada:
+ DE Brevemente...
Mais um lançamento
DESCONTO
emocionante de exclusiva
Coleção More by Demi!

2. O Abeto Siberiano relaxa
os seus pés e deixa um
01
Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico.
Pés confortáveis e felizes aroma estimulante 20/12 – 09/01
2013
EDIÇÃO LIMITADA 

MAIS DE
450
 • Mais de 130 produtos com
S
40% de DESCONTO ou mais!
PRODUTOS
Acreditamos de tal forma na qualidade dos
COM • Campanha de Fidelidade com
nossos produtos que damos uma garantia
DESCONTO! 5 produtos de topo, incluindo a
100% satisfação. Caso não esteja
totalmente satisfeito com o seu produto,
poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e
NOVA fragrância Pretty Swan!
devolveremos a totalidade do dinheiro.
A Oriflame tem orgulho em fazer
parte da Associação de Venda
Direta, refl etindo-se no nosso
compromisso de manter sempre
a mais elevada ética
THE
BEST SELLER
profi ssional.
ALE
A Orifl ame nunca testou,
nem irá testar, produtos ou
ingredientes em animais
durante o desenvolvimento
dos produtos. Tomámos esta
opção quando a Oriflame foi
Cremes para Pés fundada, em 1967.
75 ml Através da nossa colaboração
com a Rainforest Alliance,
 24714 Creme para Pés garantimos que todo o papel
Feet Up Arctic Scandinavia
nos nossos catálogos é
oriundo de fl orestas geridas
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS
de forma sustentável.
 22690 Creme para Pés
As nossas iniciativas de caridade
Aromatic Winter Feet Up em curso ajudam crianças e
€11,00 jovens mulheres através de
diversos programas educativos.
 Foot File
http://www.facebook.com/
O Espinheiro Lima para os Pés oriflameportugal
antioxidante protege 19 x 3,5 x 0,5 cm. www.youtube.com/PTOriflame
e a Urze-do-Ártico 9588 €6,00 ORIFLAME PORTUGAL
€1,95
Apoio ao Cliente
hidrata intensamente Telf. 21 427 96 01
Linha Azul Exclusiva a Encomendas
808 22 44 99
Os cremes essenciais
www.oriflame.pt
Este catálogo foi escrito conforme
o novo acordo ortográfico.
para o inverno! O SEU ASSESSOR
60%
© 2013 Oriflame Cosmetics SA
€3,95
Cada:
+ DE Brevemente...
Mais um lançamento
DESCONTO
emocionante de exclusiva
Coleção More by Demi!

3. EXCLUSIVA CAMPANHA DE FIDELIDADE NOVO
Catálogo 17 & 1
Pretty Swan Eau de Toilette
Eau de Toilette Pretty Swan
Ceda ao seu desejo mais íntimo com a etérea
sinfonia da Eau de Toilette Pretty Swan. As notas
graciosas de pimenta rosa abraçam o coração
5 PRODUTOS Oriflame Beauty
Lip Spa Therapy
luminoso com damasco, terminando com um rasto
de pó de arroz, tão delicado como as asas de um
cisne. 50 ml.
EXCELENTES A
Bálsamo de Lábios Therapy
Oriflame Beauty 25057 €29,00 Dance com toda
1,6 g.
€19,95 a sua alma
METADE 12286 €11,90
€5,95
DO PREÇO! Optimals Seeing is Believing
Multi benefits Eye Cream
Creme de Olhos Ver para Crer
Optimals
1º PASSO 15 ml.
10796 €23,00
Por cada €25,00 de compras que
tiver efetuado no catálogo 17…
€9,95
2º PASSO Giordani Gold Make-up Base
Base para Maquilhagem Giordani
…E por cada €15,00 de compras Gold
30 ml.
neste catálogo, poderá adquirir 1 dos 22760 €13,00
nossos 5 produtos mais adorados com €5,95
50 %
DESCONTO!
Time Reversing SkinGenist™
Day & Night Essence
Essência de Dia e Noite Time
Reversing SkinGenist™
30 ml.
24217 €35,00
€16,95 Oferta especial na APENAS
Campanha de Fidelidade: €13,95!

4. S
Peça já o NOVO WE LOVE! CONSIGA-OS HOJE!
catálogo Wellness O Creme de Noite Antirrugas THE Os primeiros Batons Triple Core
ao seu Assessor! Ecollagen [3D+] de que tanto gosta BEST SELLER do mundo
+DE 40
%
ALE
NESTE agora com
50%
CATÁLOGO:
8 OS PRODUTOS MAIS VENDIDOS DESCONTO SALDOS NOS MAIS VENDIDOS
ESTÃO EM SALDOS! Grandes ofertas em produtos
É a sua oportunidade de adquirir os melhores Oriflame de luxo… DESCONTO
produtos de 2012 a preços imbatíveis!
Vai deixar passar esta
25 MAQUILHAGEM oportunidade?!
Saia da sua zona de conforto e aventure-se a
19
experimentar as cores mais trendy deste inverno.
46 VERY-ME
Alimenta a tua paixão pela beleza com pág.
89
o melhor da cosmética contemporânea!
55 FRAGRÂNCIAS
Encontre o seu novo aroma na nossa gama pág. O TOP 5 DOS SEUS
tentadora de fragrâncias para ele e para ela.
75 CUIDADOS DO ROSTO PRODUTOS PREFERIDOS!*
511 ssenllew
Nós damos-lhe a ajuda de que necessita para www.oriflame.pt
entrar no novo ano com os melhores cuidados *Votações com base em médias globais
Feliz Ano Novo! 8-21
do rosto para a sua pele.
1. Eau de Toilette Enigma
95 CUIDADOS DO CORPO
E CAPILARES págs. Liberte a sedutora que há em si com
este aroma irresistível. pág. 14
Os nossos produtos mimam a sua pele ao
máximo e proporcionam-lhe o cuidado de
Uma vez que este é o seu primeiro catálogo de 2013, gostaria de
2. Esfoliante Corporal Swedish Spa
que tanto precisa nesta estação. aproveitar a oportunidade para lhe desejar um ano novo muito feliz! Massaje-o no corpo e desfrute instantaneamente
118 WELLNESS de uma pele supersuave – verdadeiras sensações
Apesar da situação económica global, 2012 foi um ano extremamente de spa! pág. 21
Neste inverno, cuide da sua beleza interior gratificante, no entanto teve os seus desafios. Aprendemos muito e
com a ajuda dos nossos packs vitamínicos!
estamos agora numa posição fantástica em que podemos continuar Inspiração para o Novo Ano!
126 POUPANÇAS GIGANTES QUE a crescer como assessores, clientes e, claro, como empresa.
3. Base/Brilho Protetor Oriflame Beauty
MANUELA MACHADO, SENIOR DIAMOND DIRECTOR Tudo o que precisa para um acabamento bonito
NÃO VAI QUERER PERDER! e resistente, que dura até 7 dias! pág. 39
As melhores ofertas de inverno em alguns dos Por isso, desejo que 2013 seja um ano repleto de muito sucesso, momentos especiais, DE PORTUGAL, DIZ:
nossos produtos de tamanho Jumbo preferidos. realização pessoal, amor e felicidade. Sonhe alto, estabeleça grandes objetivos, e verá que Ao usar a linha Diamond Cellular, sinto a pele hidratada ao longo de 4. Sérum Anticelulite em Ampolas
com dedicação, trabalho árduo e atitude positiva, este poderá ser o ano em que verá os todo o dia. Além disso, minimiza as imperfeições, uniformiza a tez,
Sabia que… seus sonhos tornarem-se realidade. dando assim um aspeto mais saudável à pele. O pó de diamante dá uma
para a Noite Perfect Body
Combata a celulite com este prático
tratamento de 14 dias! pág. 92
A Oriflame é cofundadora da World Childhood Desejo-vos o melhor e relembro que a Oriflame estará consigo a cada passo. luminosidade extra, não deixando transparecer o brilho provocado pela
Foundation, uma fundação que ajuda crianças
Feliz Ano Novo!
oleosidade da pele. Como consequência, sinto a pele mais firme,
vulneráveis e em situação de risco em todo o mundo. 5. Creme Nutritivo para as Mãos Secas
rejuvenescida e os sinais de envelhecimento atenuados. (Tamanho JUMBO)
Desejo a todos um feliz ano novo! Ainda mais deste creme rico e hidratante,
Rui Silva, MD tão adorado em todo o mundo! pág. 129
4 5

5. Por cada €15,00 de compras neste
Para uma pele tão bela
quanto os diamantes catálogo, poderá adquirir o Creme OFERTA
Para todos os
tipos de pele 40 +
Anti-Idade Diamond Cellular com EXCLUSIVA
+ DE 65% DESCONTO Só neste catálogo!
€13,95
através do Código de Promoção 475012
ELIXIR DIAMOND™
O segredo para uma tez brilhante.
Enriquecido com autêntico Pó de Diamante,
esta composição luxuosa dá à pele brilho e
luminosidade.
Devolva a luminosidade à sua pele
com a ajuda dos diamantes
Diamond Cellular Anti-Ageing Cream
Creme Anti-Idade Diamond Cellular
Este creme excecional atenua os sinais de
envelhecimento para revelar uma pele capaz
de dizer “Não!” aos sinais do tempo. 50 ml.
€42,00
“A pele radiante
é o seu destino…”
Delicie-se com o luxo inigualável do sumptuoso Creme Anti-Idade
Diamond Cellular e desfrute da pele que nasceu para ter.
6 7

6. S
Cuidados nutritivos a preços
divinamente baixos – o melhor
é aproveitar! 
Para todos os
tipos de pele
Para todas
as idades
THE Fórmula sem fragrância M AIS VENDIDOS
BEST SELLER e oftalmologicamente A forma mais conveniente
testada, só para os e acessível de limpar, nutrir
ALE
seus olhos! e hidratar a sua pele!
Acorde com uma 
pele mais nutrida
e macia! 
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS Essentials
Moisturising Day Cream
Creme de Dia Hidratante
Essentials
75 ml.
Esta é a sua oportunidade de 23747 €11,90
adquirir alguns dos nossos produtos €6,95
mais vendidos de 2012 a preços  Essentials
sensacionais! Experimente um Formulado com Gentle 3-in-1 Cleanser
Limpeza 3-em-1 Essentials
Vitamina E e óleo
produto pela primeira vez ou de zimbro para
150 ml.
23753 €9,90
compre mais unidades dos seus uma pele suave
produtos preferidos e POUPE!  €5,95
Mimar a sua pele
 Essentials Nourishing Night Cream  Essentials Eye Contour Gel
agora custa menos!
40%
Creme de Noite Nutritivo Essentials Gel para o Contorno dos Olhos
75 ml. Essentials
ATÉ
23745 €11,90 15 ml.
€5,90
€6,95 23749
€3,50
DESCONTO
8 9

7. O nosso soldado antiflacidez a um Declare guerra às rugas profundas
preço imbatível de SALDOS! sem maltratar o seu orçamento!
Para todos os
35
Problema de pele
+
Pele flácida tipos de pele
M AIS VENDIDOS M AIS VENDIDOS
• Poderosa ação lifting Ação lifting • Corrige as rugas
• A tecnologia Cell-Innov™ repara imediata profundas do rosto
e regenera os mecanismos de em 28 dias*!
defesa naturais da pele • Hidrata e estimula a
• Proporciona uma pele mais firme síntese de colagénio
e tonificada enquanto dorme! e a renovação celular
S
• O parceiro perfeito para o  • Oferece um cuidado
Concentrado de Dia Lifting corretivo a longo prazo 
Bioclinic • Creme de dia e noite!
Ecollagen [3D+] Deep
Wrinkle Corrective Care
Creme Corretor de Rugas
Profundas Ecollagen [3D+]
50 ml.
THE 
24135 €32,00
BEST SELLER €18,95
ALE

Ecollagen [3D+] Deep
Wrinkle Corrective Eye Care
Creme de Olhos Corretor de
Rugas Profundas Ecollagen [3D+]
15 ml.
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS 24339 €23,00
€12,95
 Bioclinic Lifting
Super Rich Repair Night
 Bioclinic Lifting
Power Concentrate Day
Recupere a juventude
da sua pele e POUPE!
40%
Reparador de Noite Lifting Concentrado de Dia Lifting Atenua as rugas
Bioclinic Bioclinic profundas do *eficácia testada
30 ml. 30 ml.
contorno dos olhos
em 96 pessoas,
durante 4 semanas
+ DE
21356 €40,00 21353 €40,00
€23,95 €23,95
DESCONTO
10 11

8. Exprima a sua O requinte lendário a uma
personalidade e POUPE! fração do preço habitual!
M AIS VENDIDOS M AIS VENDIDOS
A fragrância ideal Um aroma requintado
para o homem confiante para o homem elegante
e que desfruta da vida EXPERIMENTE-ME! e que irradia uma
ao máximo! Raspe sobre masculinidade moderna.
o frasco e cheire
a fragrância!
toranja, essência de louro,
S
cardamomo

absinto, pimenta preta,
vetiver do Haiti
 Giordani Man
THE Eau de Toilette
Eau de Toilette Giordani Man
BEST SELLER Este aroma opulento e elegante
ALE

revela a sua personalidade forte.
75 ml.
17328 €32,00
€16,95
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS
 Flamboyant Eau de Toilette
Eau de Toilette Flamboyant
Aprecie este aroma.
Vibre com este preço!
45%
Notas vibrantes de citrinos levam-
no ao encontro de um coração
inebriante, coberto de especiarias + DE
que simbolizam o requinte de uma
vida de luxo. 75 ml.
19639 €29,00
€15,95 DESCONTO
12 13

9. Milhões de mulheres Uma oferta imperdível na nossa
adoram Enigma, e você? encantadora fragrância floral!
M AIS VENDIDOS M AIS VENDIDOS
A nossa famosa fragrância Volare Magnolia leva-a às
Enigma leva a sedução a nuvens com o seu irresistível
um novo patamar através bouquet de magnólias.
da sua sensualidade
inquestionável!
rosa negra, estramónio, sândalo
S
pêssego, balsamina, ylang ylang
 Volare Magnolia
Parfum de Toilette
THE Parfum de Toilette Volare Magnolia
Envolva-se no aroma suave das flores
BEST SELLER

de magnólia através da beleza
intemporal de Volare Magnolia. 50 ml.
ALE
21566 €29,00
€15,95

SALDOS NOS MAIS VENDIDOS
 Enigma Eau de Toilette
Eau de Toilette Enigma
Aromas encantadores.
Preços sedutores!
45%
O charme e o encanto das Rosas
Negras e das Pétalas de Jasmim dão
toques de sensualidade às folhas de
Patchouli. 50 ml.
13850 €32,00
€16,95 DESCONTO
14 15

10. Tão acessíveis que até Descubra por que razão é uma das
pode adquirir os dois! nossas bases mais vendidas!
M AIS VENDIDOS
• Testes clínicos comprovam que
melhora significativamente a tez
• O extrato de Trufas Brancas
uniformiza, suaviza, equilibra
O Hidratante com Cor contém Hidratante com
a hidratação e revigora a pele,
preciosos minerais marinhos que Cor e SPF 15 Glow proporcionando-lhe uma tez
iluminam a sua pele enquanto o   mais bonita!
S
está a usar e depois de o remover! Acabamento
natural e fórmula 
leve com SPF 15.
*Testado clinicamente
21621 Porcelain
 Giordani Gold
THE Age Defying Foundation
Bases de Cor Age Defying
BEST SELLER Giordani Gold
ALE
30 ml.
21622 Light Ivory 21623 Natural Beige
Remove a €19,00
maquilhagem
e impurezas sem €10,95
secar a pele
21624 Natural Rose 21625 Golden Beige
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS
 Giordani Gold Giordani Gold Rosto perfeito.
Tinted Glow Moisturiser SPF 15 Nourishing Cleansing Milk Preços impecáveis!
40%
Hidratante com Cor e SPF 15 Leite Nutritivo de Limpeza
Glow Giordani Gold Giordani Gold + DE
30 ml. 200 ml.
23667 €16,00 24574 €18,00
€9,50 €10,50 DESCONTO
16 17

11. Experimente os nossos batons
inovadores a METADE DO PREÇO!
M AIS VENDIDOS
M AIS VENDIDOS Triple Core é o único batom 3-em-1
A Máscara de Pestanas no mundo e oferece o que nenhum
2FX, através do seu design outro batom pode oferecer: cor
inteligente, proporciona intensa, brilho e hidratação.
 Oriflame Beauty dois efeitos: até 9x mais
2FX Mascara volume* e pestanas
Máscara de Pestanas 40% mais compridas*!
20206 Striking Plum
18462 Sensational Bronze
20205 Dramatic Ruby
2FX Oriflame Beauty 
8 ml.
20362 €14,90
S
 Oriflame Beauty
€8,50 Triple Core Lipstick
Batons Triple Core
18460 Amazing Peach
Oriflame Beauty
18463 Ravishing Rose
ink O primeiro batom com tripla ação:
18464 Stunning Clover
P
ive bálsamo amaciante, cor apaixonante
xp los
6 5E e muito brilho. 4 g.
184
UTILIZAÇÃO:
 €13,90
€6,95
Rode a tampa preta
THE para mais definição e
comprimento. Pestanas
BEST SELLER até 40% mais compridas.
ALE
 Professional
18461 Spectacular Nude
Rode a tampa branca Concealer/Lip Brush
para o máximo de volume. Pincel para Batom/Corretor
Até 9 x mais volume.
Professional
Comprimento: 17 cm.
24144 €5,90
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS Pincel 2-em-1 €2,95
para uma aplicação
 precisa nos lábios
*Testado clinicamente ou no rosto Olhos bonitos. Lábios sensuais.
50%
Poupanças bombásticas!
ATÉ
18460 18462 18464 20205
Amazing Peach Sensational Bronze Stunning Clover Dramatic Ruby
18461
Spectacular Nude
18463
Ravishing Rose
18465
Explosive Pink
20206
Striking Plum
DESCONTO
18 19

12. Um spa em sua casa por muito
Óleo 3-em-1 – utilize-o
para massagens, banho
menos do que possa imaginar!
A sua casa – O seu Spa
e pontas do cabelo!
Um creme de noite que
deixa as mãos mais
M AIS VENDIDOS
suaves e bonitas • Textura incrivelmente sensual
• Esfolia delicadamente
a pele, deixando-a
Inspirámo-nos no calor do  maravilhosamente suave
Fogo e escolhemos o ÓLEO 
• Formulado especialmente
DE GENGIBRE pelas suas para tonificar, suavizar e
propriedades tonificantes, proteger!
antioxidantes e suavizantes,
para uma pele mais saudável  Swedish Spa
S

Exfoliating Body Scrub
que exalta tranquilidade, Esfoliante Corporal
sensualidade e energia. Swedish Spa
Esfoliante Corporal com grânulos
esfoliantes, Hydracare+, Óleo de
Gengibre e de Amêndoas Doces
e Vitamina E. 150 ml.
18483 €16,00
THE  €9,50
BEST SELLER  Swedish Spa
ALE
Anti-cellulite Cream
Creme Anticelulite Swedish Spa
Creme refirmante e tonificante
com Cafeína, Óleo de Gengibre
e o Complexo Hydracare+. 200 ml.
22683 €12,90
SALDOS NOS MAIS VENDIDOS €7,50
 Swedish Spa  Swedish Spa Beauty Wonder Oil
Óleo Swedish Spa Extraordinários na sua pele.
Night Renewal Hand Cream
45%
Creme de Mãos Cuidado de Noite Óleo versátil, enriquecido com Hydracare+, Delicados com a sua carteira!
Swedish Spa Antioxidantes, Óleo de Gengibre, Óleo de Coco
para nutrir, Vitamina E e Óleo de Amêndoas Creme hidratante ATÉ
Com o Complexo Hydracare+ para hidratar,
Óleo de Gengibre para nutir e Óleo de Amêndoas Doces para uma textura suprema. 150 ml. e tonificante para
coxas e nádegas
Doces para suavizar a pele durante a noite. 75 ml. 18765 €10,90
18484 €9,00 €6,50
€4,95 DESCONTO
20 21

13. FORÇAS da DETALHES
NATUREZA NOVO
INTERIORES:
Compartimento para
EDIÇÃO LIMITADA
 telemóvel, dois bolsos
interiores, um deles EDIÇÃO LIMITADA
com fecho-éclair
Proteja-se do frio com estilo. Estes acessórios
NOVO
com design leopardo conferem elegância à
sua toilette do dia a dia.

DETALHES
INTERIORES:
Alça destacável,
fecho-éclair


 Winter Soft Hat
Boina Winter
Boina com design leopardo, em tons de
bege, branco e castanho. Diâmetro 26 cm.
26352 €13,00
€8,95 
 Leopard Shopper  Leopard Pouch Mala e bolsa com estilo.
 Winter Soft Gloves Mala Leopard Bolsa Leopard Valor espantoso!
30%
 Winter Soft Scarf
Luvas Winter Cachecol Winter Mala em imitação de pele cor de chocolate, Bolsa prática em imitação de pele e
Luvas com design leopardo e punhos Cachecol de tom marfim e em imitação com uma alça em design leopardo. Contém
uma tira redimensionável.
com design leopardo. Contém uma alça
para que a possa prender à sua mala.
+ DE
em imitação de pelo Angorá. de pelo Angorá. Dimensões:
Dimensões: 25 x 8 cm. 170 x 22 cm com 15 cm de franja. Dimensões: 31 x 17,5 x 30 cm. Dimensões: 19 x 11,5 cm.
26353 €13,00 26351 €18,00 26339 €27,00 26340 €12,00
€8,95 €12,95 €17,95 €7,95 DESCONTO
22 23