CONTRATTO DI AGENZIA COMMERCIALE INTERNAZIONALE specificamente pensato per quelle attività che richiedono un agente commerciale per la vendita nei mercati esteri. Contratto di Agenzia Internazionale.

1. CONTRATTO DI AGENZIA COMMERCIALE INTERNAZIONALE
1. Definizione
2. Parti
3. Clausole principali
3.1 Exclusiva
3.2 Obbligo di non concorrenza
3.3 Obbligo di informare
3.4 Provvigione dell’agente
3.5 Indennità per risoluzione del contratto
4. Legge aplicabile
5. Contratto tipo
www.globalnegotiator.com

2. Il Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale è
un modello specificamente pensato per quelle attività che
richiedono un agente commerciale per la promozione e la
vendita nei mercati esteri. Il modello è stato elaborato in modo
che possa adattarsi alle necessità particolari di ogni attività e di
ogni tipo di agente.
In questo contratto una parte (Preponente) incarica all’altra,
sia questa persona fisica o giuridica (Agente), la promozione
di operazioni di commercio estero in modo continuo, come
intermediario indipendente, senza assumere il rischio delle
operazioni. La retribuzione dell’agente è stabilita mediante
provvigioni sulle vendite.
1. DEFINIZIONE
www.globalnegotiator.com

3. Normalmente il Preponente è sempre una società, ma
l’agente può essere una società o un individuo (libero
professionista). Per ogni parte dovrebbero essere inclusi:
• Nome, indirizzo completo e la nazionalità.
• Tipo di azienda: società, limitata, etc.
• Numero di identificazione fiscale.
• Nome e titolo del rappresentante della società che firma
il contratto.
2. PARTI
www.globalnegotiator.com

4. Alcuni dei più pertinenti disposizioni del Contratto di
Vendita Internazionale sono:
• Exclusiva
• Obbligo di non concorrenza
• Obbligo di informare
• Provvigione dell’agente
• Indennità per risoluzione del contratto
Vedi esempio di Contratto di
Agenzia Commerciale Internazionale
3. CLAUSOLE PRINCIPALI
www.globalnegotiator.com

5. “Durante il periodo di vigenza del presente Contratto, il Preponente
non concederà il diritto di vendita dei Prodotti nel Territorio a
un terzo, sia questi persona fisica o giuridica. Ciononostante,
il Preponente avrà la facoltà di negoziare direttamente, senza
l’intermediazione dell’Agente, con clienti ubicati nel Territorio,
sempre che informi l’Agente di tali accordi.”
“In questo caso, l’Agente avrà il diritto di percepire una provvigione
ridotta, come stabilito nell’Allegato, a meno che il Preponente si sia
riservato il diritto esclusivo di negoziare direttamente con certi clienti,
descritti nell’Allegato 3 di questo Contratto, nel qual caso l’Agente
non avrà diritto a percepire nessuna provvigione.”
3.1 EXCLUSIVA
www.globalnegotiator.com

6. Salvo autorizzazione scritta del Preponente, l’Agente non
potrà produrre, distribuire né rappresentare alcun tipo
di prodotto che possa entrare in concorrenza diretta con
i Prodotti. A questo proposito, l’Agente dichiara che, al
momento di firmare il presente Contratto, agisce in qualità
di agente o di distributore delle ditte e dei prodotti esposti
nell’Allegato 4 di questo Contratto.
L’obbligo di non concorrenza sarà mantenuto durante la
vigenza del presente Contratto e per ..... [1, 2, 3] ulteriori
anni dopo la sua risoluzione.
3.2 OBBLIGO DI NON CONCORRENZA
Vedi esempio di Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale

7. “L’Agente manterrà puntualmente informato il Preponente
sulle condizioni del mercato, la concorrenza e le norme che
ripercuotanosullacommercializzazionedeiProdotti.Aquesto
fine, ogni ................. [1, 2, 3] mesi invierà al Preponente un
rapporto delle sue attività e prospettive di vendita.”
“Il Preponente fornirà all’Agente tutte le informazioni
necessarie riguardo i Prodotti (cataloghi, specifiche tecniche,
manuali d’uso, listini prezzi, ecc.). A questo fine informerà
immediatamente l’Agente di qualsiasi cambio di prezzi,
condizioni di vendita o di pagamento.”
3.3 OBBLIGO DI INFORMARE
Vedi esempio di Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale

8. “L’Agente avrà diritto a una provvigione sulle vendite dei
Prodotti,realizzateduranteilperiododivigenzadelContratto,
ai clienti ubicati nel Territorio.”
Alternativa A. L’importo della provvigione sarà del …....... %
sul totale delle vendite realizzate.
Alternativa B. L’importo della provvigione sarà stabilito in base
al volume di ogni operazione di vendita, secondo quanto
stabilito nell’Allegato 2 di questo contratto.
3.4. PROVVIGIONE DELL’AGENTE
Vedi esempio di Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale

9. Alternativa A. “L’Agente non avrà diritto a indennità per
avviamento di attività commerciale o similare in caso di
scioglimento anticipato del Contratto, ma avrà diritto a
reclamare i danni se lo scioglimento da parte del Preponente
derivasse in un inadempimento e non fosse previsto nel
presente Contratto.”
Alternativa B. L’Agente non avrà diritto a indennità per
avviamento di attività commerciale o similare in caso di
scioglimentoanticipatodelContratto,salvol’indennitàminima
stabilita dalla legislazione applicabile a questo Contratto.
3.5 INDENNITÀ PER RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Vedi esempio di Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale

10. Le Parti faranno tutto il possibile per risolvere con un un accordo diretto
qualsiasi vertenza, controversia o differenza che possa sorgere in relazione
a questo Contratto. Se la controversia non potesse essere risolta mediante
accordo diretto fra le Parti, sarà presentata a:
Alternativa A. la competenza delle Corti e dei Tribunali del ………………
[Preponente o Agente] e in concreto a quelli della località in cui abbia la sua
sede sociale, salvo che il .................. [Agente o Preponente], essendo la Parte
ricorrente, non preferisca adire l’azione giudiziaria presso le Corti e i
Tribunali della località in cui si trovi la sede sociale dell’altra Parte.
Alternativa B. Il Regolamento di Conciliazione e Arbitraggio della Camera
di Commercio Internazionale, designando uno o più arbitri in accordo con
tale Regolamento. L’Arbitraggio si terrà in ........... [città e Paese].
4. LEGGE APLICABILE
Vedi esempio di Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale

11. Per il modello di Contratto di Contratto di Agenzia
Commerciale Internazionale e manuale d´uso
cliccare su:
Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale
5. CONTRATTO TIPO
Vedi esempio di Contratto di Agenzia Commerciale Internazionale