1. Nadal 2011
BIBLIORECOMANACIONS
(il·lustració de Soufie Illustratrice)
Sense gairebé adonar-nos, tornem a ser un altre cop a les festes de
Nadal.
Des de la biblioteca del centre us oferim un recull de llibres que potser
us vindrà de gust afegir-los a la carta als Reis Mags. Alguns d’aquests
llibres han esdevingut indispensables en les biblioteques particulars dels
nens i nenes del nostre país per la seva qualitat, uns altres són
autèntiques novetats, aquest és el seu valor.
Tots són llibres plens d’imaginació, històries plenes de sentiment,
viatges a indrets llunyans i exòtics que ens acosten a èpoques
remotes, tant al passat com al futur… garantint així
l’entreteniment i l’aprenentatge a partir de les paraules
composades pels escriptors/es, que s’han imaginat totes aquelles
històries i que nosaltres les llegim, ens distreuen, ens fan pensar i
ens fan créixer com a persones.
No ho oblideu…per Nadal un llibre és el millor regal!!
Que tingueu unes molt bones lectures!!!
Per als qui els agrada que els llegeixin (infantil…)
«La talpeta que volia saber qui li havia fet allò al cap» Il·lustracions de
Wolf Erlbruch. Text de Werner Holzwarth. Traducció de Maria Viu.
Editorial Kalandraka. Barcelona, 2011. Quan la talpeta surt del seu forat, li cau
al cap una cosa ben pudenta, com si fos un barret. Llavors, comença a recórrer el
camp investigant molt indignada quin dels animals que hi viuen li havia fet allò al cap.
Amb humor, el conte fa que els petits lectors —o oients— s'identifiquin amb la talpeta,
ferida en el seu orgull. Premi Alemany de Literatura Infantil. L'àlbum incorpora
efectes sonors
«De què fa gust la Lluna?» Il·lustracions de Michael Grejniec. Text de l'autor.
Traducció de Maria Viu. Editorial Kalandraka. Barcelona, 2011. Des de feia molt
de temps, els animals volien saber quin gust tenia la lluna, ¿dolç o salat? Per això només
en volen tastar un tros petit. Aquest és el desig que tenen els animals del conte, però
malgrat que s'estiren per aconseguir el seu tros, no hi arriben mai. Desitjos que semblen
impossibles però que es fan realitat gràcies a la cooperació i l'ajuda mútua entre la
diversitat d'animals, des de la tortuga fins a l'elefant, la girafa, la zebra, el lleó.
«El carnaval dels animals». Il·lustracions de Subi. Text de Josep Maria Sala-
Valldaura. Sèrie: Grans Obres per als Nens. Música: Camille Saint-Saëns.
Editorial Bellaterra Música. Barcelona, 2011. Àlbum acompanyat de CD amb
música d''El carnaval dels animals', de Camille Saint-Saëns, adaptada per a grup de
cambra .L'àlbum inclou llibre-carpeta amb poemes il·lustrats, retallables per pintar, guia
pedagògica per jugar amb les músiques i descripció de l’obra. 'El carnaval dels animals'
va ser escrit per Camille Saint-Saëns l’any 1886, com una broma musical per compartir
amb els amics el dia de Carnestoltes.

2. «En família!» Il·lustracions d'Anke Kuhl. Text d'Alexandra
Maxeiner. Traducció de l'alemany d'Anna Soler Horta. Editorial
Takatuka. Barcelona, 2011. Amb aquest àlbum de no ficció, il·lustrat en
clau de vinyeta o calcomania, els autors van rebre la distinció del Premi de
Literatura Juvenil Alemanya 2011. En Biel de vegades es baralla amb la Lisa,
la seva germana. La Mia no té germans, però ho té tot repetit des que els seus
pares es van separar. En Jonàs té un mig germà i un tres quarts de pare, que
s’estima amb bogeria. La Carla i en Max tenen dues mares i dos pares. La
Júlia està trista des que va morir la seva mare i no vol tenir cap altra mare.
La Paula celebra el dia del seu l’aniversari i el dia en què va arribar a casa
dels pares adoptius. Tots tenen una cosa en comú: cadascú forma part d’una
família, i cada família és única i irrepetible. L'àlbum és una guia per entendre
les diferents constel·lacions familiars, els tipus de famílies, les relacions de
parentesc, els hàbits familiars i la convivència entre tots ells.
Pels que comencen a llegir (6 a 8 anys)
JANOSCH. Què bonic és Panamà! Hipòtesi, 2010
Història divertida i original en la que Petit Tigre i petit Ós, arran
d’un descobriment, decideixen viatjar a Panamà. Pel camí coneixen i
es fan amics del ratolí, la guineu, la vaca, la llebre , l’eriçó i el corb.
Finalment aconsegueixen arribar, allà trobaran la felicitat però el
que ells no saben es que l’indret s’assembla molt al que ells havien
deixat.
LIONNI, L. Frederick. Kalandraka, 2009
S’acosta el fred, i una colla de ratolins comença a fer rebost
per a passar l’hivern. Tots recullen fruits, plantes, cereals. Tots
menys en Frederick, ell cull altres queviures…
MCKEE, D. Elmer. Beascoa, 2008
L’Elmer, l’elefantet més conegut de la literatura infantil. No és gris com tots
els elefants, no, és de tots colors: blau, verd, groc, vermell… En definitiva, és
diferent. El voleu conèixer?
SENDAK, M. Allà on viuen els monstres. Kalandraka, 2009
Edició en català d’aquest clàssic de la literatura infantil. En Max, un
nen molt entremaliat, imagina un viatge al país dels monstres, on es
convertirà en rei.

3. Pels que ja en saben molt ( de 9 a 11 anys)
ENDE, M. En Jim Botó i en Lluc el maquinista; En Jim Botó i els tretze
salvatges. La Galera, 2009 Bonica reedició d’aquests clàssics de la literatura
infantil. Llibres plens d’aventures extraordinàries. Ideal per a fer un viatge
meravellós, hi vols anar?
DOYLE, R. La venjança dels mofetes. Il·lustr. B. Ajar. Columna: 2000
Coneixeu els mofetes? No? Doncs és bona senyal, sí! Us explico: els mofetes
castiguen els pares que renyen massa els seus. Llegiu aquest llibre, passareu una molt
bona estona!
KÄSTNER, E. Emili i els detectius. Animallibres, 2010 Després de molts
anys, tornem a tenir al mercat un dels clàssics de la literatura infantil, l’Emili, un
detectiu que junt amb la seva colla ens faran viure les mil i una aventures per a
poder descobrir qui li ha pres els seus diners.
MAHY, M. El segrest de la bibliotecària. La Magrana, 1985
Us imagineu que de cop i volta segresten la bibliotecària? Això és el que passa
en un poble i els segrestadors volen demanar a l’ajuntament un bon rescat. Però
la cosa es complica, no serà tan fàcil com es pensaven…
«El llibre dels éssers fantàstics a l'escola». Il·lustracions d'Albert
Alforcea. Text de l'autor. Editorial Barcanova. Barcelona, 2011. A
partir 8 anys. Hi ha un ésser mig follet, mig conill que menja guix i s’enfila
per les parets. Hi ha uns éssers que neixen dels xiclets enganxats sota el
pupitre. I el trompet deslligacordons, qui és? Per què hi ha criatures que
s'adormen a classe? Per què n'hi ha que es deixen els deures? Per què els
professors ho saben tot? Fades, conifollets, arnatrolets, corretons, cancuquets,
bufadors escaire, trasgolins cartabó, papugats golafres, sílfides de pati… Tot
un univers de l'autor d'anteriors àlbums especialitzats en éssers fantàstics.
«L'herbari de les fades» Il·lustracions de Benjamin
Lacombe. Textos de Benjamin Lacombe i Sébastien Pérez.
Traducció d'Òscar Vendrell. Editorial Baula. Bacelona, 2011.
A partir 9 anys. L'àlbum de regal endinsa el lector en el diari íntim
d'un eminent botànic rus, Aleksandr Bogdanovitx, membre del Gabinet
de Ciències Ocultes a qui Rasputín va encomanar la missió de
descobrir l'elixir de la mortalitat. Les seves investigacions el duran al
bosc de Brocelianda, famós per les plantes medicinals i per les
llegendes. Mite o realitat, el que descobreix en aquest bosc
revolucionarà les seves conviccions i la seva vida per sempre. La seva
valuosa investigació, il·lustrada amb fotografies, retrats,
correspondència i testimonis és fascinant i atrau el lector cap aquest
univers màgic

4. Pares, mares us recomanem molt especialment... aquests llibres
que parlen de la lectura
MOLIST, Pep. Els llibres tranquils. Lleida: Pagès editors, 2003
Els llibres tranquils és una tria comentada de contes i novel·les per a infants,
publicats els darrers anys, que tracten quaranta-cinc temes relacionats amb els
aspectes més importants que trobem en el curs de la vida (el naixement, la mort, la
guerra, la natura...); amb els sentiments que desvetllen (l'amor, les pors...) i amb
l'actitud que hi prenem (l'egoisme, la generositat...).
Una eina útil per a pares i adults a l'hora de transmetre un tema a l'infant. Una tria
ideal per provocar una bona trobada entre adult, infant i literatura.
PORTELL, Joan. M'agrada llegir. Barcelona: Ara Llibres, 2004
Teniu a les mans la primera guia per aconseguir que el vostre fill sigui un
gran lector. A M'agrada llegir trobareu els consells més clars i eficaços
perquè llegir formi part de la vida quotidiana dels nens i ells sols puguin
endinsar-se en el món màgic dels llibres, perquè llegir és, de ben segur,
l'activitat més enriquidora per al seu desenvolupament intel·lectual i
personal.
MARINA, José A. La magia de leer. Barcelona: Plaza & Janés, 2005
Llegir es una urgent necessitat pública i privada. La vida humana està envoltada
de paraules. Aquest llibre és una introducció poètica, científica i pràctica a la
lectura.
Us animem a fer una ullada al bloc de la biblioteca:
www.ceippaisoscatalans.com (ELS NOSTRES BLOCS)
on trobareu molts recursos i propostes per fer amb els
vostres fills i filles aquest Nadal. A veure si us feu
seguidors i seguidores!!!