Curaduría el Caribe nos Mira. informe final, Ministerio de Cultura
1. INVESTIGACIÓN CURATORIAL –NÉSTOR MARTÍNEZ CELIS–
11º Salón Regional de Artistas, Zona Caribe
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –1
2. INFORME FINAL DE LA INVESTIGACIÓN CURATORIAL
“EL CARIBE NOS MIRA”
11º SALÓN REGIONAL DE ARTISTAS, ZONA CARIBE, 2005
PRESENTADO POR
NÉSTOR MARTÍNEZ CELIS
PRESENTADO A
DEPARTAMENTO DE ARTES VISUALES,
MINISTERIO DE CULTURA
ATN.: MAESTRO JAVIER GIL
BARRANQUILLA – COLOMBIA
ABRIL DE 2006
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –2
3. CONTENIDO
1. PROPUESTA / 5
2. METODOLOGÍA DESARROLLADA / 15
3. CAPÍTULO I. CURADURÍA Y SALÓN / 20
4. CAPÍTULO II. CONFORMACIÓN DEL XI SALÓN
REGIONAL DE ARTISTAS, ZONA CARIBE / 40
5. CAPÍTULO III. EL CARIBE Y LAS ARTES VISUALES EN
LA ACTUALIDAD / 51
6. CONCLUSIONES / 85
BIBLIOGRAFÍA / 89
ANEXOS / 91
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –3
4. INTRODUCCIÓN
Esta investigación es el resultado de la escogencia de la propuesta de
investigación Curatorial que presenté a la convocatoria abierta por el
Ministerio de Cultura, con motivo de la estructuración de los XI Salones
Regionales de Artistas, previos al 40º Salón Nacional de Artistas de
Colombia.
Como existen diversos enfoques para la realización de una Curaduría, las
metodologías utilizadas obedecen a planteamientos que he estado
desarrollando para la investigación sobre fenómenos artísticos. Algunos de
los procedimientos y herramientas utilizadas se relacionan con
metodologías que se utilizan para la investigación en las Ciencias Humanas
y otros son interpretaciones libres de procedimientos utilizados para la
producción artística.
Esta investigación estuvo guiada por hojas de ruta que están sintonizadas
con la observación directa de la dinámica del arte en el Caribe colombiano
y en Colombia y en conceptos que se construyen en el campo actual de las
Artes Visuales.
Más que una selección de 22 obras para la conformación de XI Salón
Regional de Artistas, Zona caribe, lo que entregamos es una perspectiva
de lo que en estos momentos están proponiendo los artistas del Caribe,
sobre todo los más jóvenes. Una mirada que demuestra que el Arte de
nuestra región no se paraliza y que nuevas generaciones impulsan y
conforman con sus propuestas, el nuevo arte del Caribe colombiano.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –4
5. 1. PROPUESTA
”EL CARIBE NOS MIRA”: UNA PROPUESTA DE INVESTIGACIÓN
CURATORIAL, PARA LA CONFORMACIÓN DE XI SALÓN REGIONAL
DE ARTISTAS, ZONA CARIBE.
¿Existe algo más diverso que el arte? Sí, la vida. ¿Existe algo que recree la vida de una
forma más rica, más amena y plural? Claro, el arte. Son vasos comunicantes. Ambos se
definen por la diferencia.
Catálogo, 8ª Bienal de La Habana,2003.
La región Caribe colombiana padece un gran atraso económico-social en
comparación con el desarrollo de otras regiones del país. En su ya famoso
estudio “¿Por qué perdió la costa Caribe el siglo XX?”1, el historiador
económico Adolfo Meisel Roca advierte que en la actualidad los
departamentos de la Costa Caribe colombiana constituyen la región más
pobre del país. Ello se refleja tanto en un ingreso per-capita más bajo,
como en menores niveles en la cobertura de los servicios públicos,
infraestructura de comunicaciones y educación, entre otros indicadores
económicos y sociales. En 1995, el producto interno bruto (PIB) per-cápita
de la Costa Caribe fue apenas el 55.8% del PIB per-cápita del resto del
país. Además, todos los departamentos costeños, con excepción de la
Guajira, tienen un PIB per-cápita que está muy por debajo del promedio
nacional. Peor aun, si comparamos el PIB per-cápita de Sucre en 1995 con
el de Cundinamarca, el departamento que ocupó el primer lugar en el país,
la brecha se torna abismal.
1
MEISEL ROCA, Adolfo. “¿Por qué perdió la costa Caribe el siglo XX? En: http://www.banrep.gov.co/
docum/Pdf-econom-region/Documentos/DTSER07-RezagoCostaCaribe.pdf
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –5
6. Esto suena desalentador y más lamentable aún si creemos a Orlando Fals
Borda que plantea que fue en el Caribe colombiano y particularmente en
Barranquilla donde se consolidó el capitalismo por primera vez en nuestro
país2.
A pesar de esta situación socio-económica la región Caribe ha producido
un conjunto importante de artistas que han aportado significativas obras al
acervo artístico nacional. Si nos guiamos sólo por uno de los indicadores
(los premios recibidos en el Salón nacional de Artistas) son varios los
galardones obtenidos en las últimas 6 décadas, desde las primeras
incursiones con Enrique Grau en 1958 con el Primer premio en Dibujo del
IX Salón Nacional3 hasta el 2º premio del samario Edwin Jimeno en
penúltimo Salón XXXVIII de 2001.
Pero también son muchas las obras producidas en esta región que no han
pasado por los procesos de valoración y legitimación usuales, por lo que
esas obras no se han tornado visibles en el panorama artístico colombiano.
Esto es consecuencia directa de que el sistema artístico que ha funcionado
en el Caribe, además de sus falencias y crisis endógenas, ha padecido
orfandad por parte los dirigentes político-culturales que se han sucedido en
el poder (tanto en la instancia pública como en la privada). A esto se suma
que la mirada del interior del país hacia el Caribe ha sido más poderosa
(para incluir en algunos casos y excluir en otros) que la mirada del Caribe
hacia el resto del país. En síntesis, aparte de las individualidades, el
sistema de la región ha sido débil para imponer como programa una
alternativa artística en el arte colombiano.
2
COLPAS GUTIERREZ, Jaime. Aventura historiográfica en pañales. En: http://www.elheraldo.com.
co/revistas/ dominical/99-11-28/noti6.htm
3
Recordamos también la primera incursión de Grau con una mención especial por su obra “Mulata
cartagenera” en el salón de 1940.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –6
7. Con esta nueva modalidad de estructuración de los Salones Regionales se
presenta una gran oportunidad para que la región norte de Colombia
muestre a sus gentes y a la nación una plataforma de la imaginación y
creatividad Caribe concebida desde el mismo Caribe y ya no bajo la
contaminada óptica impositiva del “evaluador” exógeno. Mirada
unidireccional y como tal no dialogante, mucho menos interactuante;
mirada perdida, no alcanza a generar el aporte significativo; en últimas es
inane no incide, no transforma. Superando lo anterior, aspiramos a partir
de la doble mirada: como investigadores miramos al Caribe y el Caribe
nos mira, y así quedamos en el centro del contexto que nos mira4. Lo
miramos desde la subjetividad, pero a la vez estamos dentro.
Pretendemos una muestra que sea el producto de una investigación seria,
científica y creativa sobre los procesos de creación que se generan en
medio de la diversidad en el ámbito de la actividad cultural-artística. Es
una buena oportunidad de mirar desde lo local en diálogo con la otredad,
con procesos globales, para ir al encuentro de lugares inexplorados del
arte, así como “el aventurero, el filósofo, el científico, el artista o el
organizador de exposiciones buscan constantemente descubrir nuevos
territorios y crear nuevas posibilidades de pensamiento”5 Esta es una
buena coyuntura para poder heteroevaluarnos y determinar hacia donde
vamos y en que debemos reorientar el camino. Aquí, la figura del curador
juega un papel importante cumpliendo su función de “disminuir el ruido,
4
Interpretamos libremente el concepto lacaniano de la doble mirada para favorecer un planteamiento
teórico de guía o sustento a la investigación. Este lo resume sustancialmente Hal Foster en su libro “El
Retorno de lo Real”. Madrid: Akal. 2001. p. 140-145.
5
MARTÍNEZ, Rosa. Siempre un poco más lejos. Texto curatorial de la 51ª Bienal de Venecia. En:
http://www.universes-in-universe.de/car/venezia/bien51/esp/arsenale/text-1.htm
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –7
8. asignar valor y organizar sintaxis y discursos que perfilen el sentido dentro
del tráfico incesante de mensajes”6.
A esto apunta nuestra propuesta de investigación curatorial.
Para la orientación de la investigación se parte de una triada de territorios
problemas, a manera de hojas de ruta o si se quiere de hipótesis. Estos
son cruzados por dos ejes transversales.
Los territorios problemas son:
NUEVA MIRADA URBANA. El arte proporciona la otra mirada para
redescubrir y repensar la ciudad. El redescubrimiento de la ciudad por
parte de la mirada artística es una de las características de lo
contemporáneo. La ciudad se observa como estructura viva que es
imaginada y que se desarrolla de acuerdo a circunstancias sociales la
mayoría de las veces incontroladas, pero que sellan identidades urbanas.
EMERGENCIA POPULAR. La cultura popular con su impronta de
carencias y precariedad pero con la fuerza de la construcción colectiva
arraigada emerge participando e incidiendo sobre modelos de cultura
“elevada” impuestos por el poder. La interculturalidad, los procesos de
apropiación y negociación, lo etnográfico, la vida frente al mar, la relación
con el medio ambiente, Sierra y llanura, las afirmaciones identitarias, las
artes y diseños populares, etc.
RITUALES Y RESISTENCIAS. El gesto como resistencia y emancipación.
El cuerpo como eje de la ritualización de la existencia. El cuerpo como
síntoma del malestar cultural.7 La intencionalidad política. El cuerpo
6
Ibid.
7
GUASH, Ana María. El arte Último del siglo XX. Del Postminimalismo a lo Multicultural. Barcelona :
Alianza, 2003. 576 p.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –8
9. fragmentado (distorsión física, sicológica, simbólica). Arte y cuerpo como
refundición estética. El cuerpo como referencia, como “representación” y
no solo como presentación.
Los dos ejes transversales que cruzan los tres territorios problemas son:
HIBRIDACIONES. Eje que devela las mezclas y fusiones de visiones de lo
local con afirmaciones de un mundo globalizado. Igualmente los
encuentros interculturales que se suceden en la región, que además de lo
triétnico histórico posee una fuerte presencia de afirmaciones culturales
planetarias inmigrantes. También este concepto se refiere a la práctica
transdisciplinaria del arte actual, cobijando, igualmente, a todas las
posibilidades de mezclas o mixturas de modalidades o géneros artísticos
contemporáneos.
ALTERIDADES. El arte otro o lo otro como arte. Tiene que ver con los
planteamientos artísticos que transgreden los límites de lo que
comúnmente se acepta como arte y extienden-profundizan el campo de lo
estético-plástico. Transgresiones conscientes o espontáneas que se
suceden de adentro hacia fuera y de afuera hacia adentro del campo del
arte.
Al cruzar los tres territorios con los dos ejes transversales se pretende
ampliar el radio de acción; complejizar la visión de las prácticas artísticas.
Esto posibilita profundizar y extender la mirada investigativa, abarcando
territorios estéticos que comúnmente son excluidos del campo del arte por
no encajar en las definiciones y conceptos establecidos.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA –9
10. METODOLOGÍA
Partimos del presupuesto de que el investigador no debe estar alejado o
distante del objeto de estudio, sino que debe involucrarse en la
problemática que estudia. Por lo tanto se partirá de observar y analizar el
fenómeno social llamado ARTE, pero progresivamente y en la medida que
ocurre la acción investigativa necesariamente el investigador se convierte
en participante de las implicaciones del fenómeno, aportando dosis de
creatividad en los resultados de la investigación-curaduría.
Es así, como iniciamos acogiendo elementos de la IAP (Investigación-
Acción-Participativa) para después desarrollar una Investigación–Creación
que dé cómo resultado una Curaduría-Creación aproximándonos a lo que
planteaba el curador suizo Harald Szeemann cuando “se refería al acto
curatorial como un acto de creación, en el sentido en que la coexistencia
de varias obras en un espacio dado establece diálogos entre ellas que
comienzan a tejer nuevas posibilidades de significación. La exposición es
un medio, como la pintura o la fotografía, para expresar ideas, conceptos,
sentimientos. Tiene una lógica propia y debe ser entendida como una
creación artística autónoma”8.
Se utilizarán técnicas de investigación como la observación directa de
obras y procesos estéticos y artísticos. Se visitarán los talleres de los
artistas. La entrevista a artistas y otros agentes del sistema ARTE 9. La
revisión bibliográfica, comprendida no sólo en términos de texto-escritura
sino también de texto-imagen.
8
ROCA, José Ignacio. Curaduría crítica. En: http://www.universes-in-universe.de/columna/col16/htm.
9
Identificamos como agentes del sistema ARTE a artistas, directores de museos, curadores, críticos
de arte, profesores de diversas materias en escuelas de arte, galeristas, coleccionistas, restauradores,
etc.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 10
11. Se empleará el video y la fotografía como herramientas de recolección de
datos-imágenes y datos-procesos.
ETAPAS DE LA INVESTIGACIÓN
Las etapas de la investigación son las siguientes:
PRIMERA ETAPA: Diagnóstico. Revisión bibliográfica. Trabajo
interdisciplinario. Consolidación de hipótesis de trabajo.
Liberación de texto curatorial de convocatoria para artistas y demás
creadores. Difusión amplia en el Caribe por los medios de comunicación y
propaganda directa.
SEGUNDA ETAPA: Creación de instrumentos de recolección de datos.
Diseño de formulario. Estructuración de entrevista.
Estudio de campo (Viajes de estudio). Aplicación de instrumentos a
agentes. Observación-participante.
TERCERA ETAPA: Visita a talleres de artistas. Montería, Sincelejo,
Cartagena, Riohacha, Valledupar, Santa Marta, Barranquilla, San Andrés,
Mompós.
Observación-participante.
CUARTA ETAPA: Tabulación de datos y Revisión de documentación
audiovisual.
Estudio final y selección de obras. Reuniones con artistas seleccionados.
QUINTA ETAPA: Redacción de texto curatorial central. Elaboración de
propuesta de montaje y exhibición. Propuesta de estrategias de circulación
y recepción.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 11
12. Entrega de resultado de Investigación y Propuesta de Plataforma curatorial
para el 11º Salón regional Zona Caribe.
CRONOGRAMA
SEPTIEMB
ETAPAS MAYO JUNIO JULIO AGOSTO
RE
Diagnóstico.
1
Revisión XXXXX
ª
bibliográfica…
Creación de
2 instrumentos de XXXXX
ª recolección de X
dat…
3 Visita a talleres de XXXXX
XX
ª artistas… X
4 Tabulación de XXXXX
ª datos y Revisión… X
Redacción de
5
texto curatorial XXXXXX
ª
central…
RECURSOS
HUMANOS: Curador, equipo interdisciplinario, semillero de investigación.
MATERIALES: Taller de Investigación, Muebles de oficina. Libros,
Revistas, Computador, Internet, Papelería, Avisos, Tiquetes, hoteles,
cámara digital, cámara de video y otros.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 12
13. FINANCIEROS: $15.000.000.oo
CURADOR
NOMBRES Y APELLIDOS: NÉSTOR MARTÍNEZ CELIS
TELEFONO: 3780106. Cel.: 31507723299
E- mail: nestor@dinanet.net.co
PROFESIÓN: Artista visual.
DOCENCIA: Programa de Artes Plásticas.
Universidad del Atlántico
EQUIPO DE APOYO INTERDISCIPLINARIO
NOMBRES Y APELLIDOS: RODOLFO E. WENGER C.
TELEFONO: 3408183 (315) 8690174
E- mail: rwenger@hotmail.com. cine_filo@hotmail.com
PROFESIÓN: Filósofo-estetólogo.
DOCENCIA: Programa de Filosofía. Programa de Artes
Plásticas. Universidad del Atlántico
NOMBRES Y APELLIDOS: MARTÍN OROZCO CANTILLO
TELEFONO: 3596745
E- mail: morozco98@yahoo.com
PROFESIÓN: Investigador Cultural
DOCENCIA: Fac. Educación. Universidad del Atlántico
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 13
14. NOMBRES Y APELLIDOS: ROGELIO HERNANDEZ
TELEFONO: 3481027 3106652341
E- mail: roghernandez12@hotmail.com
PROFESIÓN: Sociólogo
DOCENCIA: Programa de Sociología. Universidad del Atlántico
SEMILLERO DE INVESTIGACIÓN
Will Zambrano, Wilber Lareus, Gerardo Rueda, Diana Casalins, Guillermo Sánchez.
(Egresados y estudiantes de grado del programa de Artes Plásticas, Universidad
del Atlántico).
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 14
15. 2. METODOLOGÍA DESARROLLADA
Un problema que surge al investigar sobre Arte es el de la escogencia de
un método de investigación, de la misma manera que lo hacemos cuando
vamos a desarrollar una investigación en otro campo de las actividad
humana. Pero, ya tenemos conocimiento o por lo menos la certeza de que
métodos establecidos o concretamente desarrollados no se dan en el
campo del Arte. Cada investigador desarrolla sus propias metodologías y
va encontrándose con los resultados de su proceso. Esta investigación
Curatorial no se realizó aplicando un método establecido para la
investigación en Arte o uno ya aplicado por otro investigador, sino que fue
el resultado de la diligencia de una serie de metodologías de acuerdo con
los problemas inicialmente planteados.
La investigación se inicia acogiendo algunos elementos de la IAP
(Investigación-Acción-Participativa) para después desarrollar una
Investigación–Creación que permitió ampliar el radio de acción
investigativo y establecer análisis subjetivos, para llegar al resultado de
una Curaduría-Creación, sin llegar al campo característico de lo que se
conoce como curaduría de autor.
Partimos del presupuesto de que el investigador no debe estar alejado o
distante del objeto de estudio, sino que debe involucrarse en la
problemática que estudia. Por lo tanto se partió de la observación y
análisis de las Artes Visuales que actualmente se dan en el Caribe
colombiano, pero progresivamente y en la medida que ocurría la acción
investigativa necesariamente el investigador se convietía en participante
de las implicaciones del fenómeno, aportando dosis de creatividad en los
resultados de la investigación-curaduría.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 15
16. LA OBSERVACIÓN
Se utilizaron técnicas de investigación como la observación directa de
obras y se le presto mayor atención y observación a los procesos
artísticos. La manera como el artista ha desarrollado o desarrolla su
proceso creativo y cual es el producto de ese proceso.
LA ENTREVISTA
Se visitaron los talleres de los artistas y se realizaron entrevistas
personales del curador investigador con cada artista. El diálogo con el
artista arroja luces sobre procedimientos, intencionalidades y otros tópicos
que con la observación de la obra –por muy detenida y profunda que esta
sea– no es posible develar.
DIARIO DE CAMPO
Se establecieron una serie de notas durante los 17 viajes que se hicieron a
los 8 departamentos de la región Caribe.
REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA
La revisión bibliográfica estuvo comprendida no sólo en términos de texto-
escritura sino también de texto-imagen.
Contexto sociocultural
Producción artística
Libros, Revistas, Catálogos, Documentación-Archivos.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 16
17. RECOLECCIÓN DE DATOS
Se estableció inicialmente la recepción de la hoja de vida y otros datos
adicionales de todos los artistas que desearan participar en el proceso de
selección de obras para el Salón. Este material, los artistas lo enviaron a
una dirección de correo electrónico (nestor@dinanet.net.co). Partiendo de
esto el curador programaba las visitas a las distintas ciudades y talleres.
Además de toda la documentación bibliográfica, el investigador solicitó a
los artistas contactados un C.D. que contuviera fotografías de sus obras,
no solo del 2005 sino de años anteriores. También, en el C.D. se podían
incluir otros datos de interés.
Se tomaron fotografías (datos-imágenes).
Se hicieron tomas de video (datos-procesos).
Una línea de trabajo fue la de no plantear exclusiones ni prohibiciones
desde el comienzo de la investigación sobre tópicos como edad, domicilio,
tendencia, estética, etc. En teoría todo se podía ver, pero en la práctica
sabemos que no iba a ser posible. Entonces, como ver todo podía resultar
dispendioso y a la postre inútil, una manera de delimitación de espacios de
estudio y análisis fue plantear escenarios.
Entendemos como escenario una situación que es factible que se
desarrolle en la realidad. El escenario se compone de una diversidad de
variables y posibilidades. De acuerdo con el conjunto de variables y con la
densidad de la situación así se determina los niveles de complejidad.
Uno de los escenarios se relaciona con el manejo de conceptos como Arte
Contemporáneo o Arte Actual. Se necesitaba establecer unas coordenadas
para delimitar dentro de que territorio o campo nos ubicamos para enfocar
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 17
18. el Arte Actual. Cuál producción artística entraba y cual no. En el Caribe
existen una diversidad de planteamientos artísticos que van desde un tipo
de arte que se pliega a cánones convencionales que vienen desde el
Renacimiento, hasta practicas artísticas que se generan de una articulación
con el momento presente. De las reflexiones iniciales se produjo la idea
de plantear en la convocatoria, a manera de preguntas, unos territorios
amplios sobre las prácticas artísticas contemporáneas.
Otro escenario fue el de enunciar metodologías de trabajo investigativo,
donde invitamos a los artistas a que nos inviten a su taller o sitio de
trabajo, a observar el conjunto de sus obras y proyectos y, sobre estos,
establecer diálogos que enriquezcan la percepción de los trabajos. Aunque
queda un campo de acción todavía muy amplio, de todas maneras se ha
depurado cualitativamente y muchos artistas con trabajos incipientes,
repetitivos, convencionales, intrascendentes y faltos de interés ya no
participaron en el juego. Así, paulatinamente se fue estrechando el círculo
de selección de las obras que conformarían el Salón.
Por otro lado, está el escenario de lo que comúnmente no se incluye
dentro de lo que aceptamos como arte. Es decir, artistas que no son
identificados como tales, obras artísticas que no son aceptadas como tales
o que no están inscritas dentro del circuito conocido. Es un gran reto
identificar y asignarle valor a producciones artísticas que aporten sentido a
la cultura Caribe, pero que no estén reconocidas o validadas como tales.
DATOS EN SÍNTESIS
A manera de síntesis presento unos datos que engloban la tarea
investigativa desarrollada:
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 18
19. 5 Meses de investigación
17 Viajes de Trabajo de Campo
220 entrevistas a artistas
300 artistas referenciados
1600 obras revisadas
22 obras seleccionadas
28 artistas invitados (incluidos 3 grupos de artistas)
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 19
20. 3. CAPÍTULO I. CURADURÍA Y SALÓN
Uno de los primeros puntos a dilucidar en la investigación Curatorial fue el
hecho de que coexistían dos curadurías y que las dos compartían la
responsabilidad de configurar el XI Salón Regional de Artistas, Zona
Caribe. Las dos propuestas curatoriales presentaban sus propios cursos y
desarrollos. Aunque coincidimos conceptualmente en algunas
planteamientos temáticos (lo cual es lógico, porque ambas apuntaban al
territorio de un arte Actual, Contemporáneo), las metodologías de enfoque
e investigación era diferentes. Lo que también era lógico y natural.
Partiendo de lo anterior, la gran inquietud que se nos planteaba se
centraba en cual sería el mecanismo para configurar por parte de las dos
curadurías un solo Salón. Si serían dos salones independientes, dos
salones en uno, un salón con dos planteamientos, un solo salón, etc.
Discusión que nunca terminó y al final se decidió por presentar las obras
en varios espacios de la ciudad de Valledupar.
Sobre esa línea de discusión habíamos planteado la posibilidad de que un
mismo artista fuera seleccionado por las dos curadurías, lo que no sería un
problema. En cambio, sí lo sería si cada curaduría seleccionaba una obra
distinta del mismo artista. ¿Cuál se expone? Efectivamente en la selección
definitiva de obras hubo cinco obras coincidentes de igual número de
artistas. Un caso excepcional fue el de la artista María Liliana Mejía, cuya
obra de dibujos y pinturas fue seleccionada por ambas curadurías y en el
montaje de la obra nuestra curaduría consideró que tanto los unos como
las otras debían exhibirse como un conjunto integral, lo que no
compartieron los otros curadores que querían mostrar las pinturas
separadas de los dibujos, sin notar que estos soportaban el sentido
procesual de las imágenes concebidas por la artista; y, al final, decidí que
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 20
21. si no se exhibía el conjunto, entonces –siendo los dibujos más
importantes– la curaduría “El Caribe nos Mira” exhibiría solo los dibujos en
su espacio.
A diferencia de los anteriores Salones regionales, para el XI Salón hubo un
cambio de modalidad en su estructuración. La convocatoria ya no fue
dirigida directamente a los artistas, sino que se convocó a los curadores de
cada región a presentar sus propuestas. Este cambio supuso, entre otras
cosas, que ya el artista no puede imponer o inducir esta o aquella obra.
En los anteriores salones, el artista seleccionaba dentro de toda su
producción una o dos obras que enviaba al Salón y a la postre –si una de
ellas era seleccionada– esa era la obra que se exhibía. El jurado no tenía
opciones de conocer más obras de los artistas. Ahora esto no sucede, sino
es el curador el que a su juicio elige, de toda la producción del artista, que
obra va para el Salón. Esto nos llevó a plantear que, definitivamente, la
selección no es de nombres sino de obras. Las obras deben responder y
estar articuladas con la propuesta y el texto curatorial del Salón.
EL ESPACIO DEL SALÓN
El XI Salón se planteó con un diseño espacial asaz particular. Este
esquema respondió a lo que El Caribe nos Mira había planteado como
posibilidad de conjunto: el concepto de La ciudad-Salón. Es decir, que el
Salón no se confinara a un solo espacio cerrado en un sitio de la ciudad
como tradicionalmente se ha hecho, sino que las obras se distribuyeran en
varios espacios de la ciudad, instalándose algunas obras en el espacio
público.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 21
22. Se eligieron tres espacios cerrados y algunas obras de El Caribe nos Mira
se exhibieron en el espacio público, respondiendo a las intencionalidades
de sus creadores.
El espacio principal fue la biblioteca Rafael Carrillo y dos espacios cerrados
alternos: La Casa de la Cultura de Valledupar y la Sala del Banco de la
República.
De las 22 obras seleccionadas por la curaduría El Caribe nos Mira 10 obras
intervinieron los espacios públicos de la urbe, 10 se exhibieron en la
Biblioteca y en la Casa de la Cultura se mostraron las dos restantes y 4
registros de obras de espacio público.
Sólo en la Biblioteca se exhibieron obras de ambas curadurías, pero en
espacios diferenciados.
CONVOCATORIA
La propuesta “El Caribe nos Mira” propuso una convocatoria dirigida a
todos los artistas del Caribe, con la intención de llegar a la mayoría de los
artistas de la Región con unos planteamientos orientadores y un campo de
acción ya delimitado sobre unos enfoques contemporáneos de las prácticas
artísticas. Esta salió a la luz pública el martes 7 de junio de 2005. Allí se
expresan aspectos metodológicos sobre la investigación curatorial y unas
preguntas a manera de hojas de ruta para el encuentro con la producción
artística del Caribe. En esta se invita a los artistas para que envíen su
respectiva hoja de vida a los dos E-mail de las dos curadurías y su
aceptación para ser contactados y visitados por los curadores. En una
reunión inicial en el Museo de Arte Moderno con la coordinación del XI
Salón de Artistas y las dos curadurías ganadoras, el responsable de la otra
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 22
23. propuesta curatorial se sumo a nuestra convocatoria y accedió a firmarla.
El revisó el texto, hizo aportes y ajustamos detalles.
El procedimiento base consistió en que los artistas debían enviarnos sus
datos y los curadores los visitaremos en sus talleres o propiciamos
encuentros en sitios específicos para conocer sus trabajos y sus
planteamientos artísticos (Escuelas de arte, bibliotecas públicas, casas
culturales, museos, etc.)
La convocatoria tuvo una buena difusión en el medio artístico y cultural de
la Región. Mediante esta estrategia la curaduría El Caribe nos Mira logró
acercarse a muchísimos artistas que no estaban en un inventario previo.
El texto de la convocatoria fue el siguiente:
CONVOCATORIA
A todos los artistas del Caribe colombiano
El 11º Salón Regional de Artistas del Caribe se concibe, no tanto como
una simple exhibición, sino como un proceso de investigación y creación
que articula el campo de las Artes Visuales de la región y fortalece los
aspectos de formación, investigación, circulación y recepción de la
producción artística contemporánea del Caribe colombiano.
Las dos propuestas de curaduría seleccionadas para esta versión:
BORDE-CARIBE y EL CARIBE NOS MIRA, proponen dos miradas
transversales al ámbito Caribe asumiendo su particular diferencia y
diversidad, Son dos itinerarios investigativos distintos que se aproximan,
que dialogan y se contrastan para destacar y hacer visibles las propuestas
de nuestros artistas en las esferas regional y nacional.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 23
24. Al concebir el arte como un proceso donde están involucradas las
actividades vitales del artista productor, más que arte a secas lo que
investigamos son unas Prácticas artísticas que se despliegan libremente
en el inmenso territorio de la costa Caribe colombiana, incluyendo el
territorio insular de San Andrés.
Con el desarrollo de las investigaciones curatoriales nos proponemos
encontrar respuestas, entre otras, a las siguientes preguntas:
¿Cuáles son las nuevas propuestas artísticas en la Artes Visuales que
están desarrollando los artistas de la región Caribe?
¿Cuáles y cómo son las creaciones artísticas que se alimentan de las
dinámicas socioculturales y estéticas que se viven en el presente en el
Caribe colombiano?
¿En qué tendencias, lineamientos, estéticas, trazados, propuestas,
planteamientos, afirmaciones están trabajando nuestros artistas en el
Caribe?
¿Cuáles son las nuevas miradas hacia el redescubrimiento y análisis
estético de la ciudad que están haciendo los artistas?
¿Cómo se manifiestan procesos de emergencia de la cultura popular en
los distintos escenarios de la creación artística. Lo intercultural, la
apropiación, lo etnográfico, hibridaciones, las afirmaciones identitarias y
otros procesos en la diversidad cultural del Caribe?
¿Cómo se aborda lo corporal como referencia, como eje de ritualización
de la existencia, como signo y síntoma, como presentación y
representación?
¿Cuál sería la más acertada configuración de un Salón Regional de
Artistas que exprese la producción artística contemporánea que se
desarrolla en el Caribe colombiano?
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 24
25. La puesta en espacio del Salón Regional de Artistas se apoyará en una
selección de proyectos en realización y obras finalizadas que presenten
solidez formal y conceptual y se constituyan en un aporte al campo
artístico contemporáneo del Caribe y de Colombia. Por lo cual extendemos
una invitación abierta a todos los creadores regionales para que participen
con sus obras en el proceso de selección que configurará el 11º Salón
Regional de Artistas del Caribe.
La participación en el Salón podrá hacerse de manera individual o en
grupo y se podrá participar con proyectos u obras realizadas en cualquier
medio expresivo contemporáneo. Los artistas interesados deben enviar a
ambos correos electrónicos nestor@dinanet.net.co y
bordecaribe@hotmail.com la hoja de vida y la aceptación expresa para
ser contactados y visitados por los curadores para dar a conocer sus
procesos y trabajos artísticos. Estas visitas y encuentros serán informados
oportunamente a los respectivos artistas en las distintas ciudades
capitales de la Región Caribe. La hoja de vida debe ser sucinta y no
sobrepasar las tres páginas; debe contener nombres y apellidos, ciudad y
fecha de nacimiento, cédula de ciudadanía, dirección, teléfonos y correo
electrónico, ciudad de domicilio, estudios, distinciones, exposiciones
individuales y colectivas (las más importantes) y otros datos profesionales
que sean significativos.
EL CARIBE NOS MIRA BORDE-CARIBE
Néstor Martínez Celis Eduardo Hernández
ALGUNOS CONCEPTOS INICIALES
• El Salón no debe verse como una exposición de productos (obras)
terminados, sino que el salón hace parte de un proceso. Es algo que está
ocurriendo. El Salón debe verse como lo que se está moviendo en las Artes
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 25
26. Visuales. Y las obras que configuran el salón responden a una visión de
acertividad de lo que en este momento se está dando en el Caribe. Lo de
ayer ya se dio y creo que les corresponde a los historiadores de arte
establecer la valoración histórica. Lo de mañana está por darse y les
corresponde a los profetas establecer lo que va a ser. Nos toca proponer
que tipo de arte es el que más se relaciona HOY con el tejido complejo de
lo que enunciamos como región Caribe. La investigación curatorial,
entonces, se justifica bajo el designio de percibir lo que está ocurriendo y
nos toca conectar, relacionar, organizar, interpretar, explicar y describir a
la vez un conjunto de propuestas artísticas que van a configurar el XI
Salón Regional.
• En las Artes Visuales que se dan en el Caribe HOY, no nos interesa una
obra que esté divorciada de un contexto, que vivenciamos, reconocemos e
identificamos como Caribe. En los procesos actuales de globalización lo
local toma una fuerza inusitada y lo glocal es expresión de las
hibridaciones culturales del presente. El artista puede haber nacido en El
Caribe y puede hasta haber vivido toda su vida en el Caribe, pero si su
obra no está impregnada o guarda puntos de relación con lo Caribe y se
queda sólo en el solipsismo artístico e imitación de códigos de otras
culturas “superiores” deja de ser de nuestro interés.
• Después del Salón, la preocupación no gira entorno a qué propuestas
artísticas no fueron seleccionadas para el Salón sino lo preocupante es que
existan producciones artísticas muy importantes que queden por fuera
porque no se alcanzaron a ver o no se tuvo noticias de su existencia.
• Cuándo el Ministerio divide al país en regiones y plantea los Salones
Regionales, ¿qué conceptos le asiste de lo que es regional. Sólo por
separaciones geográficas tradicionales o por inducir a la estructuración de
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 26
27. un planteamiento antropológico cultural, etnográfico, sociocultural, etc.?
¿Cómo lo regional se involucra e integra a un proyecto de construcción de
nación?
• Teniendo en cuenta muchos factores como la hibridación, la
globalización, la diversidad, la interculturalidad, la otredad y otros, ya no
podríamos hablar de un arte caribeño o caribanístico sino de arte desde el
Caribe. Y no es un problema semántico, como podría parecer inicialmente,
sino de profundo análisis y caracterización cultural.
• No necesariamente el artista debe, en este momento cultural, habitar en
el Caribe, puede estar viviendo o estudiando en otro sitio del planeta o ser
uno de los nuevos nómadas, pero si su arte está conectado de una u otra
forma con el Caribe es de nuestro interés.
• El artista puede haber nacido en otra ciudad fuera del Caribe, pero si su
intencionalidad y obra se impregna de lo Caribe es de nuestro interés.
• ¿Tendría cabida en este Salón un artista del Caribe no colombiano que
viva en Colombia y cuya obra de gran calidad se identifica con los
presupuestos culturales y códigos visuales del Caribe colombiano?
ENCUENTROS Y VISITAS
La investigación estableció hacer un barrido por toda la región Caribe. Este
trabajo de campo comprende viajar por las capitales de los ocho
departamentos propiciando encuentros con todos los creadores del Caribe,
visitando los talleres de los artistas, realizando entrevistas y analizando en
profundidad las obras y proyectos. El objetivo fue tener un encuentro
directo con la obra artística e inquirir al artista sobre sus motivaciones,
intenciones, conceptos sobre sus propuestas y averiguar el proceso de
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 27
28. creación que asiste al artista. Es lo más recomendable para articular unos
conceptos sólidos sobre las Artes Visuales que en el presente se
desarrollan en la región.
Este barrido se diseñó en dos etapas. Un primer recorrido más general,
más de encuentro, y un segundo recorrido más selectivo, más definitorio.
El primer recorrido se inició en La Guajira el 18 de junio y se programaron
cada fin de semana.
CALENDARIO DEL PRIMER RECORRIDO:
RIOHACHA Sábado 18 de junio Centro Cultural de la Guajira
SANTA MARTA Sábado 25 y domingo 26 de junio Museo Bolivariano
CARTAGENA Sábado 2 y domingo 3 de julio Museo de Arte Moderno
VALLEDUPAR Viernes 2 de septiembre Casa de la Cultura
BARRANQUILLA Sábado 16 y domingo 17 de julio Facultad de Bellas Artes
SINCELEJO Viernes 22 de julio Sala Banco de la República
MONTERÍA Sábado 23 y domingo 24 de julio Museo Zenú de Arte Contemporáneo
SAN ANDRÉS Quedó para Agosto
Por solicitud de un grupo de artistas de La Guajira, producto de una gran
sensibilización y motivación existente en torno a procesos de creación en
Artes Visuales contemporáneas, se repitió la visita a Riohacha y se hizo
extensible a la ciudad de Maicao. Se visitaron los artistas en las siguientes
fechas:
MAICAO Viernes 29 de junio 14 Visitas a talleres y casas
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 28
29. RIOHACHA Sábado 30 de junio 17 Visitas a talleres y casas
El número de artistas que asistieron a estos encuentros fue variable de un
sitio a otro. Se percibió un promedio de asistentes por ciudad de 20.
En cada ciudad se aplicó el siguiente procedimiento para entrevistar a los
artistas:
1 Una reunión general con los artistas donde se explican variados aspectos
conceptuales de las propuestas curatoriales. Se plantean los argumentos
teóricos sobre los que se construyó la propuesta “El Caribe nos Mira”.
2. Sesión de preguntas y respuestas aclaratorias.
3. Se diseña una agenda de encuentros con artistas en el mismo sitio.
4 Se diseña una agenda para visitas a talleres y casas.
En el encuentro con el artista se privilegia la indagación sobre su obra y
aspectos que tienen que ver con el desarrollo de su proceso creativo.
Igualmente sus motivaciones, intencionalidad y procedimientos de
construcción de la propuesta. Los conceptos artísticos que posee el artista,
su pensamiento creador y el análisis que realiza sobre su obra en el
contexto fueron de relevante importancia para la investigación.
Además de observar las obras y las imágenes y visualización de otras
obras o proyectos, se tomaron fotografías de los trabajos presentados.
Igualmente, se recomendó que el artista nos entregara un CD con
imágenes de sus obras, donde se mostrara etapas de su producción. Por
otro lado, esta petición obligó a algunos artistas a organizar sus imágenes
y archivos de acuerdo a su trayectoria artística. Un logro de carácter
formativo profesional no contemplado inicialmente en el planteamiento
curatorial.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 29
30. Algunos artistas que por variadas circunstancias no pudieron asistir a los
encuentros enviaron imágenes de sus obras para programar una visita de
los curadores o motivar la segunda visita para presentar de mejor manera
sus proyectos y obras. Esto corroboró la justificación de que se realizaran
no uno sino dos encuentro por departamento.
Además de los encuentros y entrevistas personales se habilitó una
comunicación directa con los artistas a través de Internet y el correo
electrónico. El buzón de correo nestor@dinanet.net.co funcionó
permanentemente y fue de mucha utilidad para el intercambio de
información sobre el Salón y sobre procesos de creación de los artistas del
Caribe.
CALENDARIO DEL SEGUNDO RECORRIDO:
MONTERÍA Sábado 27 de agosto Visitas a talleres y casas
SINCELEJO Domingo 28 de agosto Visitas a talleres y casas
VALLEDUPAR Viernes 2 de septiembre Visitas a talleres y casas
RIOHACHA Sábado 3 de septiembre Visitas a talleres y casas
MAICAO Domingo 4 de septiembre Centro Cultural de la Guajira
SANTA MARTA Viernes 9 de septiembre Visitas a talleres y casas
CARTAGENA Sábado 10 de septiembre Visitas a talleres y casas
SAN ANDRÉS Del 16 al 18 de septiembre Visitas a talleres y casas
BARRANQUILLA Del 23 al 25 de septiembre Visitas a talleres y casas
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 30
31. Reunión con artistas en la casa de la Cultura en Valledupar.
Reunión con artistas en el Centro Cultural de La Guajira en Riohacha.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 31
32. Reunión con artistas en el Museo Bolivariano de Arte Contemporáneo en Santa Marta.
Reunión con artistas en la universidad CECAR en Sincelejo.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 32
33. Reunión con los artistas en Barranquilla. Conferencias sobre las curadurías. En la
mesa: Néstor Martínez Celis, María Eugenia Castro Y Eduardo Hernández
Reunión con artistas en Montería organizada por el Museo Zenú de Arte Contemporáneo.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 33
34. Grupo artístico de Cartagena presentando una Proyecto participativo
Visita al taller de una artista en San Andrés.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 34
35. En el segundo encuentro el procedimiento fue más directo y selectivo. El
objetivo final era establecer una preselección de obras y artistas,
profundizando en lo esencial de su discurso formal artístico.
Es sintomático que los artistas –sobretodo los más jóvenes– solicitaron
opiniones y críticas sobre sus obras. En algunos casos, y sin ser esta una
tarea obligada del curador, se realizó una labor informativa y formativa
con estos artistas.
NOTAS DEL DIARIO DE CAMPO (Trascripción sin correcciones)
A continuación trascribimos, a manera de ejemplo, las anotaciones de uno
de los 17 viajes realizados en la región. Escogimos el primer viaje
realizado a Santa Marta. Estas anotaciones no tienen corrección:
SANTA MARTA
Sábado 25 y domingo 26 de junio de 2005
Reunión en el Museo Bolivariano de Arte Contemporáneo y visitas a
talleres de artistas.
Se explicaron apartes de la convocatoria.
Se anotaron direcciones y teléfonos de artistas y se programó un listado
de entrevistas y visitas a talleres.
Alexandra Díaz Calderón – 423 4874. chartecaribe@hotmail.com
Paisajes – trabaja básicamente el medio pintura – paisaje que pretende
ser caribe – Otros, sobre lienzo (se destacan algunas manchas aleatorias).
Lourdes Durán Linero. 4215891. induli@yahoo.com
Edwin Enrique Rojas 4205431.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 35
36. Legados. Performance. 5 cuerpos que intervienen. Especie de exorcismo.
Alusión a la vida.
Lenín Yath Barrera 4232674. leninwyath@hotmail.com
“Espacio escatológico”
Juan Carlos Dávila. 310 7018779.
vides sobre el sida, el amor y la muerte. Beso homosexuales, Brota de las
bocas texto “Vivo y Muero”. Obra adosada al muro para ser tocada o
mirada, relieve, erotismo, Braile para videntes“ “Camiseta” “Sin titulo”
(Carboncillos sobre papel). “Patuleco” silla. Ver C.D. aportado por el
artista. Obra muy consistente. Trayectoria muy profesional. Esperar mejor
desarrollo del video. Estar pendiente.
Edwin Jimeno. “Encuentro de una madre” Performance acción donde
aparece crucificado, interviene la madre del artista. Sonido, cantos
infértiles. Decepcionar proyecto completo del artista.
Oscar Leone. Pasaje cráter a la playa. Acción land art, 40 días trabaja
en Pozos Colorado. “Estela” huellas de pies en espiral. “Dentro adentro”
Convivencia en Camarones, Guajira, sobre Pesca artesanal, 2 meses de
intervenciones y convivencia con pescadores. “Túmulos de emergencia”.
cuerpos sumergidos en agua, palos. Estudiar posibilidad. El proyecto está
crudo.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 36
37. Amparo Vargas. “Eros” muñequitas. “Arquetipos” íconos, relieves.
“Mariposa” Grupo artístico. Interesantes antecedentes. Participaría con
Raquel Marina Angulo en Proyecto de Carretilla por la ciudad. TV. video
“Proyecto” fotografía de cielos. Intervenciones digitales.
Vicente Parodi. 4214055 gatopardi@hotmail.com
Construcción de Bolas de Arena, Mar. Pila de arena en el salón y colocar
bolas de arena en piso “Entorno Portátil”. “Sin título” video instalación.
Profundizar el análisis con imágenes con apoyo de las imágenes.
Rosa Uribe. (Vive en México) Fotografía “Territorio común” Ancianos
mexicanos. Detalles – Fragmentos. Aporta C.D. sobre su obra casi
completa. Estudiar más detenidamente.
Viviana Corelli. Fotografía intervenciones urbanas. Aporta datos y
proyectos.
Guillermo Torres. Proyectos Óleo – torso – hombre – dolor – pintura en
cabina – Faltan más bocetos. Pintura más bien convencional.
Juan Carlos Torres. Oleos lienzo. Pescador – desnudo madera niño –
Abuelo. Trabaja una pintura y dibujos convencionales. Pide
recomendaciones y se le dan caracterizaciones sobre las prácticas
artísticas actuales. Caracterización de lo artístico contemporáneo a la luz
de las obras de reconocidos maestros.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 37
38. Carlos Chacín. chacin74@hotmail.com
Serie “La pesca milagrosa” barcas, secuestro. “Ni pesca ni milagro”, 2005
barca, mechones, flechas secuestro, elemento orgánico vivo., metal
oxidado. “La caída del banano” (torres) “Procesión” llantas, martillos
“Políticas de estado” economía política, pesca, cocaína, atril, micrófono,
“Sueños tormentosos”. “Silvestre” 2004 (megáfono, escoba) “Caminos
difíciles” (muleta) Proyecto para instalación, “golpes de alcohol” martillo
símbolo de violencia. Serie “Protesto” construcciones martillos y pancartas
horizontales. Artista aporta C.D. con material completo de obras. Muy
profesional. Bien interesante la articulación de la obra con el contexto
Caribe.
Yamal Acosta. Camaleón237@hotmail
Video instalación. Iconos religiosos, trabaja en Hospital San Juan de Dios.
Envía material suficiente 10 de julio.
Raquel Marina Angulo. 4227627 akerq@hotmail.com
Proyecto para ejecución. Intervención urbana. Crítica a comercialización y
niveles de valoración del arte. Carretilla con aviso de pie “Arte privado,
puesto de venta”. Tesis biombo “huellas políticas” carátula “Arte privado,
punto de vista” instalaciones participativas. Collages. No presenta mucha
producción artística.
Patricia Valencia. 4228676.
Ventanas “Patrimonio Urbano” objetos (piezas de carros) secuestrados en
la Calle. Ventanas reales de la U. Cristal de roca. Perfiles de mujer,
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 38
39. relieve madera (1999). Performance “Lo público y lo privado” mapa de
Col. Agua, desnudo… Aporta material obras.
Otros artistas samarios para analizar:
Rafael Gómez. Vive en Bogotá. Trabaja esculturas terrosas. Alusión a la
tierra. Elementos antropológicos. Instalaciones. Estudiar instalaciones:
“Sonajeros”.
Videos de estudiantes del programa de Cine y Audiovisuales de la
Universidad del magdalena.
Ver obra de Teresa Sánchez.
Ver obra de Abel Chipiaje.
Preguntar por obra de Manuel Escalante, egresado licenciatura en Artes
Plásticas, U. del Magdalena.
Observación de una intervención urbana del grupo Ros-K en Sincelejo.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 39
40. 4. CAPÍTULO II. CONFORMACIÓN DEL XI SALÓN
REGIONAL DE ARTISTAS, ZONA CARIBE
Paralelamente a los viajes por los ocho departamentos de la región Caribe
se fueron estructurando unos criterios curatoriales que fueran la base para
la selección de las obras que conformarían el XI Salón de Artistas por la
curaduría “El Caribe nos Mira”. Básicamente estos criterios fueron los
siguientes.
CRITERIOS Y CONCEPTUACIONES PARA UNA SELECCIÓN DE OBRAS
Cuando hablamos de Región Caribe nos encontramos semánticamente con
una inconsistencia: La amplitud conceptual de la palabra Caribe entra en
contradicción con la significación reduccionista y cerrada del término
Región. El Caribe, más que un concepto geográfico, es un concepto
cultural; más que una delimitación político administrativa, es una entidad
vital de mezclas de sentires y pensamientos.
Las fronteras del Caribe son móviles, elásticas. Longitud y latitud pierden
su significación cuando se aplica al Caribe. El Caribe no comienza en
ninguna parte y termina en ningún lugar, pero se toma un espacio y es
una presencia cultural.
Caribe significa diversidad, encuentros y mixtura de afirmaciones
culturales. El Caribe colombiano unido histórica y socioculturalmente al
gran Caribe es una gran zona marcada por migraciones constantes, lo que
configura un contexto de transculturación e hibridación continuo. El
sincretismo, el mestizaje de razas y de costumbres, la instalación en la
globalización, los efectos de la diáspora y obligado nomadismo laboral
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 40
41. contemporáneo, incuban una situación de transito continua, de identidades
flotantes que generan nuevas estrategias de supervivencia y resistencia.
La producción artística del Caribe se mueve entre la emulación e
inscripción dentro de circuitos centralizadores o la creación de zonas
limítrofes con cultura propia de resistencia.
Lo Caribe es de una enorme diversidad y riqueza que engendra una gran
importancia y poder. Poder de existencia discontinua y permanencia en el
tiempo, en deuda de traducir este poder cultural en poder político.
Una de las tendencias marcadas en las obras que se observó en todo el
Caribe es la que propone una nueva mirada hacia la ciudad. Los artistas
fundamentan esta mirada en vivencias y en un tejido de experiencias
diarias, cotidianas, que generan la construcción de propuestas donde se
destacan nuevos imaginarios. Igualmente, se identifican nuevos
significados y unas nuevas intencionalidades estéticas que privilegian las
relaciones de los individuos con el entorno urbano. En ellas se logra
detectar el espíritu de fecundidad de diversas narrativas y de nuevos
mitos citadinos.
Observamos que la ciudad no consigue anular unas identidades que
afloran desde lo rural y que toman fuertes presencias alentadas por la
vivencia del conflicto político militar en gran parte de la región y de la
precariedad socioeconómica. Estas afirmaciones de lo rural se presentan
no solo como postura política de lo vivenciado, sino también, como trauma
sociocultural.
Uno de los criterios cardinales de la curaduría tiene que ver con el aspecto
de la estética de la recepción social de la obra de arte y la interacción con
el público. Dentro de la producción artística del Caribe, se logra percibir
una tendencia en muchos artistas de crear unas obras que son más
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 41
42. dialogantes que otras, es decir que su autor trata de involucrar de una
manera más activa al público en ese encuentro arte-espectador. En la base
de esta intención esta la reflexión del artista de los aspectos funcionales
de la práctica artística, que se aleja cada vez más de la idea de que el
artista es un genio que se encierra en su taller a solazarse –especie de
onanismo– con su propia creación artística, importando poco el resto de la
humanidad. Uno de los criterios de selección sería el de escoger obras que
tengan la fuerte intencionalidad de interactuar con el público.
Uno de los aspectos del arte actual se manifiesta en la intención de
recuperar el carácter de presencia manifiesta de la obra de arte en el
campo de la cultura. Su carácter de visibilidad. El arte muchas veces se
haya opacado por otras manifestaciones culturales más visibles,
protagonistas e influyentes en el decurso cultural de las sociedades. Gran
parte de las obras seleccionadas serían las que abordaran el espacio
público de la ciudad; salen del recinto cerrado para tomarse el espacio
urbano y obligar al transeúnte, al ciudadano a mirar y participar del
fenómeno artístico. En unas obras se podría observar la invitación del
artista a prolongar el tiempo de encuentro.
De las obras instaladas en el espacio interior, es importante que en la
mayoría se percibiera el propósito de consolidar una imagen fuerte que no
pasara desapercibida. Pretenden llamar la atención, propiciar la
interacción, para después ser consumidas por el público.
Se logra percibir que existe una tendencia de convocar o ir al encuentro de
un grueso o numeroso público. El arte recupera su función social en el
aspecto de fenómeno cultural que se siente e incide en la cotidianidad de
la cultura, que no desea pasar desapercibido para el conjunto de la
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 42
43. sociedad y que no desea estar recluido en nichos selectos o enquistado en
un sector elitista de la población.
En muchas obras se logra apreciar construcciones formales y estéticas que
surgen de los sentimientos y formas de vida del pueblo, que se alejan de
las formas y esquemas culturales “elevados” o “finos” impuestos a través
de la historia por las clases poderosas. La cultura popular con su sello de
carencias y precariedad, de resistencias y apropiaciones, y con la fuerza de
la construcción colectiva arraigada emerge para excitar los planteamientos
y visiones artísticas. El arte interviene como catalizador de estos nuevos
procesos de subjetivización popular, siendo intermediario entre diferentes
formas de conocimiento y al mismo tiempo constructor de realidad a
través de la experiencia consciente.
En algunas obras se plantea el concepto de que el cuerpo se constituye en
un eje de la ritualización de la existencia, Ya no existen, como en otras
épocas, propuestas donde se presenta el cuerpo físico, plástico. En
cambio, existen muchas obras que tienen el cuerpo representado en la
imagen fotográfica, que eludiendo el simulacro, se acerca a encuentros
con lo real; aludiendo a problemáticas que se pueden captar en toda su
intensidad sólo mediante la representación del cuerpo, que deja ver los
estigmas y el malestar cultural.
LA ESPIRAL HACIA ADENTRO
Para la selección de las obras concebimos una metodología compleja que
denominamos “La espiral hacia adentro”. Especie de metáfora de partir de
un gran conjunto de obras preseleccionadas e ir confrontándolas y
examinándolas a la luz de conceptos y criterios curatoriales de selección.
El círculo, inicialmente grande, se va cerrando progresivamente al tiempo
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 43
44. que avanza la confrontación, perfilándose la conformación de un núcleo
central; muchas obras se van apartando del proceso selectivo al no resistir
la confrontación hasta que queda un grupo definitivo: las 22 obras
seleccionadas.
La espiral se sustentaba sobre ocho ejes que apuntaban hacia el núcleo
central:
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 44
45. OBRAS SELECCIONADAS PARA EL 11º SALÓN REGIONAL DE
ARTISTAS, ZONA CARIBE, POR LA CURADURÍA “EL CARIBE NOS
MIRA” (En orden alfabético)
Nº OBRA ARTISTA AÑO MEDIO/MODALIDAD
1. “Alta seguridad” Moisés Garay 2003/4 Intervención Urbana
2. “Colombia Icónica” Grupo Indocumentados (Zigrid Ferrer, 2005 Intervención Urbana/ Instalación
Luis Romero)
3. “Cuerpo de fantasía” Bélgica Quintana 2005 Instalación/Intervención Urbana
4. “Desplazamientos” Efraín Quintero 2005 Intervención Urbana
5. “Domicilios urbanos” Grupo Bi-Infrarrojo (Milena Aguirre, Rafael 2005 Fotografía/Intervención Urbana
Barraza)
6. “El siempre vivo” Carlos Restrepo 2005 Fotografía de Acción/Intervención Urbana
7. “Engendro” Dalfre Cantillo 2005 Acción
8. “Facsímil II” Alexa Cuesta 2005 Arte Procesual/Instalación
9. “Hojas de vida: Historias para armar” Fernando Mercado 2003/5 Instalación/Intervención Urbana
10. “Jardín Amargo” José Luis Quessep 2005 Instalación
11. “Las Cosas de lo Real” Ruby Rumié 2005 Fotografía
12. “Ni héroes ni villanos” Fernando Castillejo 2005 Dibujo
13. “Ni pesca ni milagro” Carlos Chacín 2004/5 Instalación en espacio público
14. “No nombre” Santiago Herazo 2005 Instalación
15. “País Real” Nicolás Camargo 2005 Pintura
16. “Pueblo intonso, pueblo asnal” Jair Galindo 2005 Dibujo en espacio público
17. “Recibo de corte” John Cantillo 2005 Intervención Urbana/Fotografía
18. “Rutas y leyendas” Edwin Ramírez 2005 Pintura/Mixta
19. “Sonajeros” Rafael Gómez 2003/5 Instalación
20. “Sueños envueltos en movimientos” María Liliana Mejía 2004/5 Dibujo y pintura
21. “Tierra Sangrante” Karina Herazo 2005 Intervención Urbana
22. “Todo rueda por el piso” Grupo Ros K (Ilen Basilio, Samith 2005 Intervención Urbana
Centanaro, Amauri Arrieta, Antonio Meza,
Ever Ucrós)
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 45
46. TEXTO CURATORIAL PARA EL PLEGABLE Y PRESENTACIÓN
MUSEOGRÁFICA EN LA BIBLIOTECA
EL CARIBE NOS MIRA
Caribe significa diversidad, encuentros y mixtura de afirmaciones
culturales. El Caribe colombiano unido histórica y socioculturalmente al
gran Caribe es una extraordinaria zona marcada por migraciones
constantes, lo que configura un contexto de transculturación e
hibridación contínuo. El sincretismo, el mestizaje de razas y de
costumbres, la instalación en la globalización, los efectos de la diáspora
y el obligado nomadismo laboral contemporáneo incuban una
situación de tránsito continua, de identidades flotantes que generan
nuevas estrategias de supervivencia y resistencia. La producción artística
del Caribe se mueve entre la emulación e inscripción dentro de circuitos
centralizadores o la creación de zonas limítrofes con cultura propia de
resistencia.
Una nueva mirada de la ciudad logra manifestarse en la mayoría de las
obras. Mirada soportada en vivencias y tejido de experiencias
cotidianas que motivan la construcción de nuevos imaginarios. Nuevos
significados, nuevas intencionalidades estéticas que priorizan las
relaciones de los individuos con el complejo entorno urbano, que son
fertilizadas de narrativas y renovados mitos citadinos.
La vivencia de lo urbano no logra desasir del todo unas identidades que
afloran desde lo campesino y que toman fuertes presencias mediante la
vivencia del conflicto, de la precariedad socioeconómica, no sólo como
postura política sino como trauma sociocultural.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 46
47. En unas obras apreciamos formas y estéticas que surgen de los
sentimientos y formas de vida del pueblo, alejadas de configuraciones o
esquemas culturales “elevados” o “finos” que tradicionalmente han sido
impuestos por las clases dominantes. La cultura popular con su
impronta de carencias y precariedad, de resistencias y apropiaciones,
pero con la fuerza de la construcción colectiva arraigada emerge para
impregnar los planteamientos y visiones artísticas.
Observamos también, como el cuerpo se erige como eje de la
ritualización de la existencia, real o disfrazado; cuerpo físico, plástico,
que metaforiza la degradación del individuo (y de un proyecto de
sociedad), pero, todavía más, cuerpo representado en la imagen
fotográfica que declinando el simulacro se acerca a encuentros con lo
real, enunciando problemáticas que se pueden captar en toda su
intensidad sólo mediante la representación del cuerpo que deja ver los
estigmas y el malestar cultural.
Se logra percibir que existe una tendencia de convocar o ir al encuentro
de un numeroso público. El arte, como una forma de la praxis vital,
recupera su función social en tanto fenómeno cultural que se siente e
incide en la cotidianidad de las gentes, que no desea pasar
desapercibido para el conjunto de la sociedad y que no desea estar
reducido a nichos selectos o fungir como mera decoración para un
sector elitista de la población.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 47
48. LAS OBRAS Y LA PUESTA EN ESPACIO
Es importante tener en cuenta la estructura formal de las obras en lo
relativo a los espacios que exigen para su presentación ante el público. La
mitad de las obras exigen un espacio interior. La otra mitad están
fuertemente relacionadas con el espacio público, aunque algunas de ellas
exhiben fotografía y documentación de registro en el espacio interior de lo
realizado en el espacio público.
Clasificamos las obras así:
OBRAS EN ESPACIO PÚBLICO
1 “Alta seguridad” Moisés Garay Intervención Urbana Plaza Alfonso López
2 “Desplazamientos” Efraín Quintero Intervención Urbana A lo largo de la calle 16 (Calle Grande).
3 “Domicilios urbanos” Grupo Bi-Infrarrojo (Milena Fotografía-Intervención Urbana. (Pared de 10 m. lineales)
Aguirre, Rafael Barraza) 11 piezas de 180 cm. De altura por 80
cm. De ancho.
4 “El siempre vivo” Carlos Restrepo Fotografía de Acción/Intervención (Paseo peatonal, esquina, andén, sitio
Urbana concurrido, etc.)
5 piezas de 220 de altura por 80 cm. Sitio 1: Casa de la Cultura
de ancho. Sitio 2: Banco de la República
Sitio 3: Plaza Alfonso López
Sitio 4: Plaza Biblioteca
5 “Ni pesca ni milagro” Carlos Chacín Instalación escultórica Plaza de acceso a la Biblioteca
6 “Pueblo intonso, pueblo asnal” Jair Galindo Dibujo en espacio público Muro frente a la Gobernación
(Pared de 7 m. lineales)
7 “Recibo de corte” John Cantillo Fotografías. 6 muros en:
6 piezas de diferentes dimensiones. Sitio 1: Plaza Alfonso López
160 x 230 cm. promedio Sitio 2: Banco popular
Sitio 3: Banco Megabanco
Sitio 4: Banco de Bogotá
Sitio 5: Banco de la república
Sitio 6: Casa María E. Castro
8 “Tierra Sangrante” Karina Herazo Intervención Urbana (Parques, plazas, paseos, etc.)
4 Intervenciones Sitio 1: Parque Novalito
Sitio 2: Parque
Sitio 3: Plaza de la Biblioteca
Sitio 4: Plaza
9 “Todo rueda por el piso” Grupo Ros k (Ilen Basilio, Intervención Urbana. Varios sitios aleatorios en la ciudad.
Samith Centanaro, Amauri Diversas intervenciones.
Arrieta, Antonio Meza, Ever
Ucrós)
Son tres las obras que combinan el espacio público con el espacio cerrado. Una parte o toda del proceso se ejecuta en la calle y después se instala en el
interior.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 48
49. OBRAS EN PISO-PARED
N OBRA ARTISTA MEDIO/MODALIDAD ESPACIO-PISO PARED
º
1 “Colombia Icónica” Grupo Indocumentados (Zigrid Intervención 4 x 2,5 m. de espacio 4 m. lineales
Ferrer, Luis Romero) Urbana/Instalación adjunto a la pared
2 “Facsímil II” Alexa Cuesta Arte Procesual 3 x 2 de espacio adjunto 3 m. lineales
a la pared
3 “Hojas de vida: Historias para Fernando Mercado Instalación-Intervención 4 x 3 de espacio adjunto 4 m. lineales
armar” Urbana a la pared
En el espacio interior existen obras que se instalan en el espacio y otras que necesitan la pared como soporte. De las primeras son las siguientes:
OBRAS EN ESPACIO INTERIOR
Nº OBRA ARTISTA MEDIO/MODALIDAD ESPACIO-PISO
1. “Cuerpo de fantasía” Bélgica Quintana Instalación-Intervención Urbana 4 x 2 m.
2. “Jardín Amargo” José Luis Quessep Instalación 5x4m
3. “No nombre” Santiago Herazo Instalación 3 x 3 m.
4. “Sonajeros” Rafael Gómez Instalación 3 x 3 m. Colgante en Lobby
Las obras que exigen un muro para su presentación son:
OBRAS SOBRE PARED
N OBRA ARTISTA MEDIO/MODALIDAD PARED
º
1 “Las Cosas de lo Real” Ruby Rumié Fotografía 5 m. lineales
.
2 “Ni héroes ni villanos” Fernando Castillejo Dibujo 4 m. lineales
.
3 “País Real” Nicolás Camargo Pintura 3 m. lineales
.
4 “Rutas y leyendas” Edwin Ramírez Pintura-Mixta 5 m. lineales
.
5 “Sueños envueltos en María Liliana Mejía Dibujo Muro 4 m. lineales
. movimientos”
Y, por último, seleccioné una obra que necesita un escenario particular: una obra acción:
OBRA EN ESPACIO ESCÉNICO
1 “Engendro” Dalfre Cantillo Acción 7 presentaciones: 3 en la biblioteca:
Presentación en Auditorios jueves 27, viernes 28, sábado 29; 2 en
barrios populares: viernes 11, sábado
12, y 2 en la casa de la cultura: jueves
24, viernes 25.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 49
50. AVALÚOS DE LAS OBRAS
Por la petición expresa del Ministerio de Cultura sobre el valor de las obras
que se expondrán en el 11º salón regional, Zona Caribe, estos fueron los
avalúos respectivos:
OBRA ARTISTA AVALÚO
“Alta seguridad” Moisés Garay $3.000.000.oo
“Colombia Icónica” Grupo Indocumentados (Zigrid Ferrer, Luis Romero) $5.000.000.oo
“Cuerpo de fantasía” Bélgica Quintana $2.000.000
“Desplazamientos” Efraín Quintero $5.000.000.oo
“Domicilios urbanos” Grupo Bi-Infrarrojo (Milena Aguirre, Rafael Barraza) $3.500.000.oo
“El siempre vivo” Carlos Restrepo $10.000.000.oo
“Engendro” Dalfre Cantillo ?????????????
“Facsímil II” Alexa Cuesta $2.500.000.oo
“Hojas de vida: Historias para armar” Fernando Mercado $15.000.000.oo
“Jardín Amargo” José Luis Quessep $3.000.000.oo
“Las Cosas de lo Real” Ruby Rumié $2.000.000.oo
“Ni héroes ni villanos” Fernando Castillejo $5.500.000.oo
“Ni pesca ni milagro” Carlos Chacín $6.000.000.oo
“No nombre” Santiago Herazo $3.000.000.oo
“País Real” Nicolás Camargo $6.000.000.oo
“Pueblo intonso, pueblo asnal” Jair Galindo $4.000.000.oo
“Recibo de corte” John Cantillo $2.500.000.oo
“Rutas y leyendas” Edwin Ramírez $3.500.000.oo
“Sonajeros” Rafael Gómez $30.0000.000.oo
“Sueños envueltos en movimientos” María Liliana Mejía $2.500.000.oo
“Tierra Sangrante” Karina Herazo $2.000.000.oo
“Todo rueda por el piso” Grupo Ros k (Ilen Basilio, Samith Centanaro, Amauri $6.000.000.oo
Arrieta, Antonio Meza, Ever Ucrós)
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 50
51. 5. CAPÍTULO III. EL CARIBE Y LAS ARTES VISUALES
EN LA ACTUALIDAD
“… La obra de arte ya no es ese sujeto autónomo y separado de lo real que nos
habla de una belleza etérea y universal. Esta belleza etérea y universal estaba
representada hasta hace poco por la abstracción, pero hoy, desde una perspectiva
post colonial podemos leer la abstracción y el minimalismo como imposiciones
ideológicas de los paradigmas estético occidentales. El arte está perdiendo su lugar
sagrado tradicional y se ve animado a tender puentes que lo contaminen con lo
social, con lo político, con lo sexual, con lo étnico y así reformula y reinventa estas
nociones.”
Rosa Martínez.
¿Existe algo más diverso que el arte? Sí, la vida. ¿Existe algo que recree la vida de una
forma más rica, más amena y plural? Claro, el arte. Son vasos comunicantes. Ambos se
definen por la diferencia.
Catálogo 8ª Bienal de La Habana, 2003.
El Caribe colombiano unido histórica y socioculturalmente al gran Caribe es
una inmensa zona de fronteras móviles marcada por migraciones
constantes, en el pasado y en el presente, lo que configura un contexto de
transculturación e hibridación continúo. El sincretismo, el mestizaje de
razas y de costumbres, la instalación en la globalización, los efectos de la
diáspora y el obligado nomadismo laboral contemporáneo, incuban una
situación de tránsito continua, de identidades flotantes que generan
nuevas estrategias de supervivencia y resistencia.
El Caribe significa diversidad, encuentros y mixtura de variadas
afirmaciones culturales y estéticas. Más que un territorio geográfico o una
delimitación político administrativa, el Caribe es una presencia cultural,
una entidad vital de mezclas de sentires y pensamientos.
Consubstancialmente, la producción artística del Caribe se mueve dentro
de una gran diversidad, sin hierros estéticos ni escuelas hegemónicas. Esta
gran diversidad y juego caleidoscópico de posibilidades artísticas señala un
campo de identificación cultural y genera un gran ángulo de giro para que
las prácticas artísticas puedan moverse entre la emulación e inscripción
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 51
52. dentro de circuitos centralizadores y la creación de zonas limítrofes con
cultura propia de resistencia.
En medio de la variedad de propuestas en el campo de Artes Visuales del
Caribe colombiano podemos distinguir un conjunto de obras que son
producto de una investigación-creación estructurada como un proceso, en
la cual el artista emplea una multiplicidad de técnicas experimentales,
materiales inusuales y procedimientos particulares que le significan un
conjunto de secuencias y pasos que necesariamente tiene que organizar
en su mente, consolidando una mayor organización en la “puesta en
espacio” de su producto creativo.
La curaduría “El Caribe nos Mira” logró apreciar que una de las tendencias
en ascenso en el arte de todo el Caribe es la que propone una nueva
mirada hacia la ciudad. Mirada que se fundamenta en vivencias y en un
tejido de experiencias diarias, cotidianas, que participan en la construcción
de nuevos imaginarios. Nuevos significados, nuevas intencionalidades
estéticas que privilegian las relaciones de los individuos con el entorno
urbano y se muestran ricas en narrativas y renovados mitos citadinos.
Un aspecto llamativo del trabajo de algunos artistas tiene que ver con la
estética de la recepción social de la obra de arte y la interacción con el
público. Dentro de la producción artística de la región, existen unas obras
que son más dialogantes que otras, es decir que su autor trata de
involucrar de una manera más activa al público en ese encuentro arte-
espectador. Gran parte de las obras seleccionadas se relacionan con el
espacio público de la ciudad; algunas salen del recinto cerrado para
tomarse el espacio urbano y obligar al transeúnte, al ciudadano a mirar y
participar del fenómeno artístico. Con estas actitudes, los artistas
enfatizan conceptos sobre un arte que recobra su función social como
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 52
53. fenómeno impactante en la cultura, y como tal, no pasa desapercibido
para el conjunto de la sociedad ni queda recluido en nichos selectos o
apreciado sólo por un sector elitista de la población.
Pero, la ciudad no logra arrancar del todo unas identidades que afloran
desde la vida campesina y lo ancestral. Despliegan fuertes presencias
mediante la precariedad socioeconómica y la vivencia del conflicto y
abordan el campo estético no solo como identificación política sino como
trauma sociocultural.
Igualmente, podemos observar trabajos donde se toma el cuerpo como eje
de ritualización de la existencia. Ya no se dan muchas propuestas, como
en otras épocas, cuando se presentaba el cuerpo físico, plástico. En
cambio, otras obras emplean el cuerpo representado en la imagen
fotográfica que favorece los encuentros con lo real, aludiendo a
problemáticas que se pueden captar en toda su intensidad sólo mediante
la representación del cuerpo que hace visible los estigmas y el malestar
cultural.
La curaduría percibió planteamientos formales y estéticos que surgen de
los sentimientos y formas de vida de comunidades populares, que se
apartan de los formatos culturales “elevados” o “finos” impuestos a través
de la historia por las clases dominantes. La rica cultura popular con su
sello de carencias y precariedad, de resistencias y apropiaciones, y con la
fuerza de la construcción colectiva arraigada emerge para excitar los
planteamientos y visiones artísticas. En algunos momentos, el arte
interviene como catalizador de estos nuevos procesos de subjetivización
popular, siendo intermediario entre diferentes formas de conocimiento y al
mismo tiempo constructor de realidad a través de la experiencia
consciente.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 53
54. “Todo rueda por el piso”. Grupo Ros K (Ilen Basilio, Samith Centanaro,
Amauri Arrieta, Antonio Meza, Ever Ucrós). 2005. Intervención Urbana.
El grupo Ros K, conformado por cinco artistas de Sucre, Ilen Basilio,
Samith Centanaro, Amauri Arrieta, Antonio Meza, y Ever Ucrós investiga
los cambios estéticos producidos por emergentes fenómenos
socioculturales en Sincelejo y otras ciudades del Caribe. Los artistas
realizan intervenciones urbanas en torno a la irrupción del llamado
mototaxismo, como una forma precaria de trasporte urbano que se ha
desarrollado en casi todas las capitales de la Costa, pero también como
una problemática sociocultural que no sólo es de tránsito urbano sino de
fuertes implicaciones económicas de atraso, desempleo y marginalidad.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 54
55. “Domicilios urbanos”. Grupo Bi-Infrarrojo (Milena Aguirre, Rafael
Barraza). 2005. Fotografía.
Por su lado, el grupo Bi-Infrarrojo (Milena Aguirre y Rafael Barraza), con
su obra “Domicilios Urbanos” utiliza la fotografía en blanco y negro para
captar imágenes –tamaño natural– de puertas de casas de barrios
marginales de Barranquilla, detrás de las cuales han ocurrido tragedias,
crímenes y diferentes acontecimientos luctuosos. Las 11 puertas que
presentan en el Salón se muestran desvencijadas o impecables en su
estética popular y, al estar cerradas o próximas a abrirse, nos impiden la
visión del interior, pero a la vez nos anuncian un misterio y activan el
deseo por conocer los enigmas que ocultan.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 55
56. “Recibo de corte”. John Cantillo. 2005. Intervención
Urbana/Fotografía.
Con su trabajo “Recibo de corte”, el artista John Cantillo emplaza en
distintos sitios de la ciudad fotografías murales con inmensos rostros de
personas, contrastadas con un fondo “alfombrado” de recibos de cobro de
servicios públicos. Los retratos de estas personas, pacientemente
buscadas y localizadas por el artista, muestran los estigmas del maltrato
de la fuerza pública por manifestar su descontento contra la cara e
ineficiente prestación de los servicios públicos en los barrios del sur de la
ciudad de Barranquilla.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 56
57. “Colombia Icónica”. Grupo Indocumentados (Zigrid Ferrer, Luis
Romero). 2005. Intervención Urbana/ Instalación.
El grupo Indocumentados de Sigrid Ferrer y Luis Romero presentan
“Colombia Icónica”, donde intercambian, venden y reparten por toda la
ciudad miles de camisetas estampadas con imágenes caricaturizadas de la
realidad nacional. A esas imágenes yuxtaponen –con cáustica mordacidad–
citas textuales de discursos de importantes personajes de la vida política
colombiana de los últimos cincuenta años.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 57
58. “Tierra Sangrante”. Karina Herazo. 2005. Intervención Urbana.
Karina Herazo, con su obra “Tierra Sangrante”, experimenta un arte
efímero al aire libre, que persigue una interlocución más directa de la obra
de arte con el espectador. La artista inventa juegos alegóricos con las
formas cuerpo-mujer madre-Tierra, ritualizando su cuerpo para activar
una reflexión sobre los desastres ecológicos que ocurren en la región y por
la explotación indiscriminada y depredadora de recursos naturales que
condena al planeta a una inexorable destrucción.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 58
59. “Ni pesca ni milagro”..Carlos Chacín. 2004/5. Instalación en espacio
público.
Utilizando la canoa –presente en el paisaje del Caribe– como recurso
metafórico para provocar el sentido, Carlos Chacín emplaza al aire libre
una escultura de la serie “Ni pesca ni Milagro”, donde manifiesta mediante
el metal oxidado y la materia orgánica viva su visión sobre la problemática
de las retenciones y secuestros de toda índole, que ha vivido el Caribe y
Colombia en su historia reciente.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 59
60. “Hojas de vida: Historias para armar”. Fernando Mercado. 2003/5.
Instalación/Intervención Urbana.
Fernando Mercado con “Hojas de Vida: Historias para armar” indaga sobre
lo contradictorio y relativo de la utilización de las cosas por diversas
culturas. Lleva dos años realizando una investigación donde emplea
diversos medios participativos como dibujos, intervenciones fotográficas,
textos y otros para plantear inquietudes al público sobre la variada
utilización de las plantas de coca y marihuana, cuestionando su estela de
dolor y muerte como drogas psicoactivas, pero reivindicando también su
milenaria utilización simbólica y medicinal.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 60
61. “Jardín Amargo”. José Luis Quessep. 2005. Instalación.
José Luis Quessep instala en el espacio tercios o enormes penachos de
palma amarga, con la que se construye desde hace siglos los techos de las
casas de los campesinos del Caribe y las mismas con las que hoy solo se
construyen los quioscos de descanso en los patios de las familias ricas. La
obra “Jardín “Amargo”, en parte realizada por jornaleros sucreños que el
artista deliberadamente contrata, nos conecta reflexivamente sobre el
entorno rural, la historia, y la precariedad de las condiciones laborales y de
vida de los campesinos de Sucre.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 61
62. “Sonajeros”. Rafael Gómez. 2003/5. Instalación.
Más de cien piezas escultóricas conforman la instalación “Sonajeros” del
samario Rafael Gómez. Esta obra nos “aterriza” y ubica en la disyuntiva de
si estamos percibiendo una profusión de formas terrosas que descienden
en cascada o una escena terriblemente poética de la ascensión (o
asunción?) de formas excavadas, especie de cráneos siameses, que
presagian los misterios de la tierra.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 62
63. “Engendro”. Dalfre Cantillo. 2005. Acción.
Dalfre Cantillo, con su obra “Engendro” metaforiza la degradación del
individuo (y de un proyecto de sociedad). Del estado de un ser civilizado,
cimentado en la cultura humanística, se pasa a la transformación en un
ente bárbaro o de atributos animalísticos. Cantillo le da forma plástica al
personaje y a la vez nos devela la realidad nacional, donde el ya
permanente conflicto colombiano engendra seres cercanos a los salvajes y
depredadores estadios iniciales de la humanidad.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 63
64. “Ni héroes ni villanos”. Fernando Castillejo. 2005. Dibujo.
En “Ni héroes ni villanos”, Fernando Castillejo dibuja al grafito retratos de
futbolistas del equipo popular Junior de Barranquilla, con una técnica
meticulosa y una monástica disciplina en resistencia al acelerado mundo
de hoy. Presenta a estos jóvenes como íconos de personajes del pueblo
que alcanzan manoseada y pendular fama mediática, que hoy los exalta
como semidioses y mañana los estigmatiza como granujas.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 64
65. Cuerpo de fantasía”. Bélgica Quintana. 2005. Instalación/Intervención
Urbana.
La artista guajira Bélgica Quintana elabora “Cuerpo de fantasía”,
consistente en un gran cuerpo femenino realizado con piezas de bisutería.
La artista instala en el piso del Salón centenares de joyas de fantasía que
pacientemente ha recopilado de donaciones de mujeres guajiras,
bogotanas y valduparenses, en referencia a la generalizada aceptación de
lo falso, al simulacro y a las obsesiones de muchas mujeres cuya felicidad
reside en lograr un cuerpo “fantástico”.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 65
66. “El siempre vivo”. Carlos Restrepo. 2005. Fotografía de Acción/
Intervención Urbana.
Carlos Restrepo va al encuentro del transeúnte de la ciudad con una serie
de imágenes fotográficas, tamaño natural, de “El Siemprevivo”, un disfraz
hiperbólico que el artista encarna todos los años en el Carnaval de
Barranquilla. Un sinnúmero de puñales, machetes, zapapicos, cuchillos,
serruchos y navajas penetran el cuerpo del personaje, pero no logran
acabar con sus deseos de vivir y se mantiene siempre con un hálito de
vida, en una tragicómica metáfora sobre la heroica lucha por la
supervivencia del cada vez más empobrecido pueblo colombiano.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 66
67. “No nombre”. Santiago Herazo. 2005. Instalación.
Con la transparencia del cristal y los vestigios del óxido y del paso del
tiempo, Santiago Herazo reflexiona, con su instalación colgante “No
Nombre”, sobre la desventura de la perdida de la memoria y del rastro
perdido de las personas desaparecidas. Solo algunos tienen la fortuna de
ser recuperados y nuevamente nombrados, como lo sucedido con las fosas
comunes descubiertas en San Onofre, Sucre.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 67
68. “Pueblo intonso, pueblo asnal”. Jair Galindo. 2005. Dibujo en espacio
público.
En “ Pueblo Intonso, Pueblo Asnal” el artista Jair Galindo combina el signo
lingüístico y la imagen dibujada minuciosamente al grafito para crear
composiciones fragmentadas de gran formato que instala en muros
públicos de la ciudad, aludiendo a la nefanda e irracional participación de
jóvenes inocentes –y a la postre sacrificados– en el conflicto político militar
colombiano.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 68
69. “Desplazamientos”. Efraín Quintero. 2005. Intervención Urbana.
Efraín Quintero también interviene el paisaje urbano con su trabajo
“Desplazamientos”. Son centenares de pacas de paja de formas cilíndricas
que desplaza del campo hacia las calles de la ciudad con la intención
manifiesta de perturbar la visión acostumbrada y apacible del ciudadano
rutinario. Estas grandes pacas, que no podemos borrar su presencia, nos
recuerdan que del campo llegan muchas cosas y casos y que no debemos
olvidar que como ciudadanos seguimos haciendo parte de la naturaleza.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 69
70. “Alta seguridad”. Moisés Garay. 2003/4. Intervención Urbana.
Mediante el arte público y la metáfora, Moisés Garay concede la ansiada
libertad a los músicos de la orquesta “Alta Seguridad” que se encuentran
recluidos en la cárcel de Alta seguridad de Valledupar. Inspirándose en los
picós de los bailes populares del Caribe colombiano, instala en la plaza seis
grandes bafles musicales –con imágenes de los internos– que
“reemplazan” a los seis músicos de la orquesta y, de esta manera, deleitan
con sus voces y canciones al público asistente.
Informe Final de la Investigación Curatorial EL CARIBE NOS MIRA – 70