Mirza Ghulam claims to be Mohammad ﷺ محمد رسول اللہ ہونے ، آپؐ کے برابر ہونے اورآخری نبی ہونے کا دعویٰ Mirza Ghulam claims to be Mohammad ﷺ Mirza is equal to Holy prophet Mohammad ﷺ Claims to be the final prophet. ﷺ ان عناوین کے تحت اپنے رسالہ(Ghulam Vs Master) میں راشد علی نے حضرت مسیح موعود علیہ السلام کی مختلف تحریرات درج کی ہیں اور اپنے تبصروں کے ساتھ ثابت کرنے کی کوشش کی ہے کہ حضرت مسیح موعود علیہ السلام نے صرف محمّد رسول اللہ ﷺ ہونے کا ہی نہیں بلکہ خاتم الانبیاء ؐ ہونے کا بھی دعویٰ کیا ہے (نعوذ باللہ) معزّز قارئین ! راشد علی نے یہاں بھی بڑی بے باکی سے بہت بڑا افتراء کیا ہے۔ حضرت مسیح موعود علیہ السلام کی ان تحریروں کا نہ وہ مطلب ہے جو راشد علی ازراہِ دجل وافتراء آپ ؑ کی طرف منسوب کرتا ہے اور نہ ہی جماعت احمدیہ وہ عقائد رکھتی ہے۔ جیسا کہ پہلے بھی بروز وغیرہ کی بحث میں یہ بتایا جا چکا ہے کہ اوّل تو یہ بات بالکل جھوٹ ہے کہ احمدی ، اپنے آقا و مولٰی حضرت محمّد ﷺ کے بنفسہ دوبارہ دنیا میں آنے کے قائل ہیں۔ دوسرے یہ بات بھی جھوٹ ہے کہ اگر معنوی بعثت مرادلی جائے تو دوسرے مسلمان ،محمدّرسول اللہ ﷺ کے معنوی طور پر دوبارہ آنے کے قائل نہیں۔یہ دونوں باتیں غلط ہیں۔ جہاں تک بنفسہ آنحضرت ﷺ کے دوبارہ آنے کا سوال ہے نہ دوسرے مسلمان اس کے قائل ہیں اور نہ احمدی اس کے قائل ہیں۔ اگر کسی پرانے رسول کا بنفسہ آنے کا کوئی قائل ہے تو خود راشد علی اس کا پیر اور ان کے ہمنوا ہیں۔ جو محمّد رسول اللہ ﷺ کے نہیں عیسیٰ علیہ السلام کے بنفسہ پرانے جسم سمیت دوبارہ دنیا میں آنے کے قائل ہیں۔ اور باقی جہاں تک معنوی بعثت کا تعلق ہے جو کامل غلامی کی صورت میں یا فنافی الرسول کی صورت میں ہونی ممکن ہے تو اس کے نہ صرف یہ کہ احمدی قائل ہیں بلکہ قرآن کریم کی رو سے اس بات پر کامل یقین رکھتے ہیں۔ اور اگر یہ عقیدہ کہ محمّد رسول اللہ ﷺ کا کوئی نائب آپ کی غلامی میں آپ کی بعثت ثانیہ کا مظہر بنے گا ، راشد علی کے نزدیک قابل قبول نہیں تو اس کا لازمی نتیجہ یہ ہے کہ اس کو قرآن س

1. ‫دوع‬‫اک‬‫وہےن‬‫یبن‬‫اورآرخی‬‫وہےن‬‫ربارب‬‫ےک‬ ؐ‫آپ‬،‫وہےن‬‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬ٰ‫ی‬
Mirza Ghulam claims to be Mohammad ‫ﷺ‬
Mirza is equal to Holy prophet Mohammad ‫ﷺ‬
Claims to be the final prophet.‫ﷺ‬
(‫راسہل‬‫اےنپ‬‫تحت‬‫ےک‬‫انعونی‬‫ان‬Ghulam Vs Master‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ےن‬‫یلع‬‫رادش‬‫ںیم‬)
‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫رکےن‬‫اثتب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رصبتوں‬‫اےنپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫یک‬‫درج‬‫رحتریات‬‫فلتخم‬‫یک‬‫االسلم‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رصف‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬ٰ‫ﷺ‬‫االایبنء‬‫اخمت‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اک‬‫وہےن‬ؐ‫ےہ‬‫ایک‬‫دوعی‬‫یھب‬‫اک‬‫وہےن‬
)‫ابہلل‬‫(وعنذ‬
‫وم‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ےہ۔‬‫ایک‬‫ارتفاء‬‫ڑبا‬‫تہب‬‫ےس‬‫ابیک‬‫ےب‬‫ڑبی‬‫یھب‬‫اہیں‬‫ےن‬‫یلع‬‫رادش‬!‫اقرنیئ‬‫ّزعمز‬‫ہیلع‬‫وعد‬
‫ہن‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫وسنمب‬‫رطف‬‫یک‬ؑ‫آپ‬‫وارتفاء‬‫دلج‬ِ‫ہ‬‫ازرا‬‫یلع‬‫رادش‬‫وج‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫وہ‬‫ہن‬‫اک‬‫رحتریوں‬‫ان‬‫یک‬‫االسلم‬‫یہ‬
‫وہ‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ےہ۔‬‫ریتھک‬‫اقعدئ‬ٰ
‫یھب‬‫ےلہپ‬‫ہک‬‫اسیج‬ٰ‫ثحب‬‫یک‬‫وریغہ‬‫ربوز‬ٰ‫اب‬‫ابت‬‫ہی‬‫وت‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اکچ‬‫اج‬‫اتبای‬‫ہی‬‫ںیم‬‫اےنپ‬،‫ادمحی‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ٹوھ‬‫ لکل‬
‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬‫ومٰل‬‫و‬‫آاق‬ٰ‫ﷺ‬‫ںیہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫آےن‬‫ںیم‬‫داین‬‫دوابرہ‬‫ہسفنب‬‫ےک‬‫دو‬‫۔‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ٹوھ‬‫یھب‬‫ابت‬‫ہی‬‫رسے‬
‫اہلل‬‫ّروسل‬‫دمحم‬،‫املسمن‬‫دورسے‬‫وت‬‫اجےئ‬‫رمادیل‬‫تثعب‬‫ونعمی‬‫ارگ‬ٰ‫ﷺ‬‫ونعم‬‫ےک‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫آےن‬‫دوابرہ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ی‬
‫ںیہ۔‬‫طلغ‬‫ابںیت‬‫دوونں‬‫ںیہن۔ہی‬ٰ

2. ‫آرضحنت‬‫ہسفنب‬‫کت‬‫اہجں‬ٰ‫ﷺ‬‫اق‬‫ےک‬‫اس‬‫املسمن‬‫دورسے‬‫ہن‬‫ےہ‬‫وسال‬‫اک‬‫آےن‬‫دوابرہ‬‫ےک‬‫ہن‬‫اور‬‫ںیہ‬‫لئ‬
‫اقلئ‬‫ےک‬‫اس‬‫ادمحی‬‫یلع‬‫رادش‬‫دود‬‫وت‬‫ےہ‬‫اقلئ‬‫وک ی‬‫اک‬‫آےن‬‫ہسفنب‬‫اک‬‫روسل‬‫رپاےن‬‫ یس‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ا ر‬‫اک‬‫اس‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫وج‬‫ںیہ۔‬‫ونمہا‬ٰ‫ﷺ‬‫تیمس‬‫مسج‬‫رپاےن‬‫ہسفنب‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ٰیسیع‬‫ںیہن‬‫ےک‬‫ےک‬‫آےن‬‫ںیم‬‫داین‬‫دوابرہ‬
‫ںیہ۔‬‫اقلئ‬ٰ
‫الغ‬‫اکلم‬‫وج‬‫ےہ‬‫قلعت‬‫اک‬‫تثعب‬‫ونعمی‬‫کت‬‫اہجں‬‫ابیق‬‫اور‬‫انف‬‫ای‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫یم‬‫وہ‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫اوسوسل‬‫ا یف‬
‫نیقی‬‫اکلم‬‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ہکلب‬‫ںیہ‬‫اقلئ‬‫ادمحی‬‫ہک‬‫ہی‬‫رصف‬‫ہن‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ‬‫نکمم‬‫ںیہ۔‬‫ر ےتھ‬ٰ
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ہک‬‫دیقعہ‬‫ہی‬‫ارگ‬‫اور‬ٰ‫ﷺ‬‫تثعب‬‫یک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫الغیم‬‫یک‬‫آپ‬‫انبئ‬‫وک ی‬‫اک‬،‫ ا‬‫ ےن‬‫ رہظ‬‫اک‬‫اث ہی‬
‫یلع‬‫رادش‬‫ےہ‬‫اارحاف‬‫یہ‬‫ےس‬‫رقآن‬‫وک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ ہجیت‬‫الزیم‬‫اک‬‫اس‬‫وت‬‫ںیہن‬‫لوبل‬‫اق ل‬‫دزد ک‬‫ےک‬‫ےئ‬‫اس‬‫۔‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫ہعمج‬‫وسرۃ‬‫دےئھکی‬‫ںیہن۔‬‫رپواہ‬‫یھب‬‫یک‬‫ہحیحص‬‫ااحدثی‬‫ﷺ‬‫ذرک‬‫اک‬‫تثعب‬‫ا ک‬‫ںیم‬
‫ن‬ ‫ی‬ ّ‫ی‬ ّ‫ام‬‫یک‬
‫وگشیپ ی‬‫یک‬‫تثعب‬‫دورسی‬‫اس‬‫۔‬‫ںیم‬‫آرخنی‬‫اک‬‫تثعب‬‫دورسی‬‫اور‬‫ےہ‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫مریاای‬‫ےن‬‫لاع ٰی‬‫اہلل‬ٰ
ْٰ‫م‬ِ‫ِه‬‫ب‬
‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ح‬ْ‫ل‬َّ‫ی‬‫ي‬
‫ا‬ َّّ َّ‫َل‬ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ
‫ن‬
‫ِن‬‫م‬
َّ
‫ن‬ ْ‫ی‬‫ِي‬‫رَخ‬‫ا‬َّّ‫و‬ٰؕ:‫(اہعمجل‬۴)ٰ
‫ںیہن۔‬‫یلم‬‫ےس‬‫ان‬‫کت‬‫ایھب‬‫ ا)وج‬‫ےجیھب‬‫اےس‬‫(وہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وقم‬‫دورسی‬‫ا ک‬‫وسا‬‫ےک‬‫ان‬‫رتہمج:۔اور‬ٰ
‫آرضحنت‬‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫رپ‬‫دزول‬‫ےک‬‫آایت‬‫ان‬ٰ‫ﷺ‬‫۔‬‫یک‬‫رعض‬‫ےس‬‫رسول‬ ‫یا‬ ‫ھم‬ ‫من‬‫؟‬ ‫ّٰہ‬‫ل‬‫ال‬‫ای‬
‫ںیم‬‫رشتحی‬‫یک‬‫وگشیپ ی‬‫اس‬‫وت‬‫یگ)؟‬‫وہ‬‫تثعب‬‫دورسی‬‫ہی‬‫ںیم‬‫نج‬(‫ںیہ‬‫وکن‬‫ولگ‬‫دورسے‬‫ہی‬!‫اہلل‬‫روسل‬‫دود‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ادقس‬‫رضحت‬ٰ‫ﷺ‬‫ےن‬ؐ‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫درج‬‫ںیم‬‫حیحص‬‫دحثی‬‫یک‬‫اخبری‬‫وگایہ‬‫ہی‬‫یک‬‫املسن‬‫رضحت‬
‫۔‬‫مریاای‬‫رک‬‫رھک‬‫اہھت‬‫رپ‬‫دنکےھ‬‫ےک‬‫افریس‬’’ّ‫ث‬‫بال‬ ‫ّقًا‬‫ل‬‫مع‬ ‫االیمان‬ ‫لوکان‬ّ‫ی‬‫ر‬‫من‬ ‫رلال‬ ‫ا‬ ٌ‫رل‬ ‫لاالہ‬ ‫ا‬
‫ٰول‬‫ھ‬ٓ‫اء‬‘‘)‫اہعمجل‬‫وسرۃ‬‫ریسفت‬‫اریسفتل۔‬‫اتکب‬‫اخبری‬(ٰ

3. ‫ا ک‬‫ےس‬‫)ںیم‬‫ویمجعں‬‫ینعی‬(ؓ‫یس‬‫افر‬‫املسن‬‫وت‬‫ایگ‬‫الچ‬‫یھب‬‫رپ‬‫ا‬ّ‫ی‬‫ی‬‫رث‬‫اامین‬‫ںیم‬‫زیاہن‬‫آرخی‬‫ارگ‬‫ہک‬‫اور‬‫ا ک‬‫ای‬‫صخش‬
‫روس‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ارگ‬‫ہک‬‫اتبےیئ‬‫اب‬‫ےگ۔‬‫الںیئ‬‫چنیھک‬‫رپ‬‫زنیم‬‫واسپ‬‫اےس‬‫ااخشص‬‫ضعب‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫رواتی‬‫اہلل‬‫ل‬ٰ‫ﷺ‬‫یک‬
‫ایک‬‫ےہ؟‬‫ذرک‬‫ایک‬‫اور‬‫رھپ‬‫وت‬‫ںیہن‬‫ذرک‬‫اک‬ ‫اث‬‫تثعب‬‫ونعمی‬‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ﷺ‬ِ‫مہف‬‫وک‬‫یلع‬‫رادش‬‫اور‬‫دبعاظیفحل‬‫رک‬‫ڑبھ‬‫ےس‬
‫دوع‬‫ہی‬‫یھب‬‫اب‬‫رمدی‬‫اور‬‫ا ر‬‫ہی‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫ےننس‬‫وگایہ‬‫ابال‬‫ےس‬‫بس‬‫اور‬‫یعطق‬‫ہی‬‫ایک‬‫ےہ؟‬‫دوعی‬‫اک‬‫رقآن‬‫یک‬‫رکےن‬‫ی‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ہک‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫رجات‬ٰ‫ﷺ‬‫وک ی‬‫ںیم‬‫داین‬‫اک‬‫تثعب‬‫یلیثمت‬‫اور‬‫ونعمی‬‫یک‬‫ںیہن‬‫اقلئ‬‫املسمن‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ایک‬‫؟‬
‫اہلل‬‫روسل‬ٰ‫ﷺ‬‫؟‬‫یگ‬‫وہ‬‫وگایہ‬‫وک ی‬‫اور‬‫یھب‬‫رک‬‫ڑبھ‬‫ےس‬ٰ
‫بج‬‫ےن‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دانھکی‬‫اب‬‫دعب‬‫ےک‬‫واضتح‬‫اس‬’ؐ‫د‬ ّ‫محم‬ٰ‘‫اک‬‫رپ‬‫وطر‬‫ یّل‬‫اور‬‫ربوزی‬‫ ظف‬
‫نکمم‬‫ًالقع‬‫ینعم‬‫یہ‬‫نیت‬‫ےک‬‫االطصوحں‬‫ان‬‫ایک؟‬‫اامعتسل‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫نک‬‫وت‬‫ایک۔‬‫اپسچں‬‫رپ‬‫اےنپ‬‫۔‬‫ںیہ‬ٰ
‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬‫ےک‬‫رک‬‫اامعتسل‬‫االطصح‬‫ہی‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ہی‬‫ﷺ‬‫مہ‬‫اک‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ارگہچ‬‫وہں‬‫ربارب‬‫ےک‬‫درہج‬‫ےک‬ؐ‫آپ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اتبای‬‫ہی‬‫اور‬)‫ابہلل‬‫(وعنذ‬‫ایک‬‫اظرہ‬‫رمہبت‬‫ﷺ‬‫وہں۔‬‫ںیہن‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫دای‬‫د‬ ّ‫محم‬‫انم‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وہےن‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫سپ‬ٰ
ٰ‫ع‬‫م‬‫ہی‬‫دورسا‬‫ںیہ‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬‫دو‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬‫ا ک‬‫ںیم‬‫داین‬)‫ابہلل‬‫(وعنذ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫اج‬‫دای‬‫رقار‬‫ی‬
‫ن‬
‫ن‬‫ںیم‬‫رعب‬‫ا ک‬‫ینعی‬‫۔‬
‫دحیلع‬ً‫ا‬‫یۃ‬‫ی‬ّ‫ل‬‫ک‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫دوعی‬‫یہ‬‫اک‬‫وہےن‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫رطح‬‫اس‬‫ںیم۔اور‬‫اقداین‬‫دنہواتسن‬‫ا ک‬‫اور‬‫اھت۔‬‫وہا‬‫دیپا‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬‫ہ‬
‫۔‬‫دای‬‫رک‬‫دوعی‬‫اک‬‫وہےن‬ٰ
‫وہ‬‫ی‬
‫ن‬
‫عن‬‫م‬‫ہی‬‫رسیتا‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫نج‬‫ایک‬‫االطق‬‫اورپ‬‫اےنپ‬‫اک‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬ِ‫امس‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫اک‬‫ ظف‬‫ےک‬‫اہلل‬
‫یفطصم‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬ٰ‫ﷺ‬‫۔‬‫مریاای‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ایگ‬‫ایک‬‫االطق‬‫اورپ‬‫ےک‬َّٰ‫و‬َّ‫و‬ َّ ْ‫ی‬ َََّّ‫ر‬ْ‫ذ‬ِ‫ا‬ َّ ْ‫ی‬ َََّّ‫ر‬‫ا‬َّ‫َم‬
ٰ‫ل‬‫ـ‬َّّٰ
‫ن‬ ِ
‫ک‬َّّ‫ّلل‬‫ا‬ٰ‫م‬َّ‫ر‬ٰؕ:‫(االافنل‬۱۸)‫ےن‬‫وت‬‫بج‬ؐ‫دمحم‬‫اے‬‫ینعی‬‫رط‬‫یک‬‫اّفکر‬‫رکنکایں‬‫رھب‬‫یھٹم‬‫ےن‬‫وت‬‫وت‬‫ ںیکنیھ‬‫ف‬
‫ہک‬‫مریاای‬‫رھپ‬‫اور‬‫ ںیکنیھ‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬ٰ‫ا‬َّ ُ‫ی‬‫ي‬‫ا‬ ََّّّ
‫ن‬
‫ن‬ِ‫ا‬ َّ َّ
‫ن‬
‫ن‬ْ‫ُو‬‫ع‬ِ‫ی‬‫ي‬‫ا‬َّ ُ‫ی‬‫ي‬ َّ
‫ن‬ ْ‫ی‬‫ي‬ِ‫د‬
‫ن‬ َّّ‫ال‬ َّّ‫ن‬ِ‫ا‬َّّ‫ّلل‬‫ا‬ َّ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ع‬ِ‫ی‬‫ي‬ُٰؕ‫د‬ َّ‫ی‬‫ي‬ِّ‫ّلل‬‫ا‬َّٰ‫ق‬ْ َّ
‫ن‬
‫ف‬

4. ْٰ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ی‬‫ب‬
ِ‫د‬ ْ‫ی‬‫ي‬َّ‫ا‬ٰ:‫(احتفل‬۱۱)‫او‬‫ےک‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫تعیب‬‫ریتی‬‫وج‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ہک‬‫اہلل‬‫رپ‬‫وج‬‫اہھت‬‫(وہ‬‫ےہ۔‬‫اہھت‬‫اک‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫ینعی‬‫اھت‬‫رپ‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫ان‬ٰ‫ﷺ‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬)‫اھت‬‫اہھت‬‫اک‬‫اہلل‬‫اہھت‬‫اک‬‫لاع ٰی‬‫دخا‬‫رپ‬‫وماعق‬‫دوونں‬
‫اہلل‬‫روسل‬،‫ابہلل‬‫وعنذ‬‫ہک‬‫مریاات‬‫ںیہن‬‫ایبن‬‫ہی‬‫رہزگ‬ٰ‫ﷺ‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫ےک‬‫لاع ٰی‬‫اہلل‬،‫دو‬‫ہک‬‫ےہ‬‫مریاای‬‫دوعی‬‫ہی‬‫یہ‬‫ہن‬،‫ںیہ‬
‫ےہ۔‬‫ہگج‬‫رہ‬‫ںیم‬‫وآامسن‬‫زنیم‬‫وج‬‫اہلل‬‫وہ‬‫ا ک‬‫اور‬‫وہا‬‫اظرہ‬‫ںیم‬‫ہّکم‬‫وج‬‫وہ‬‫ا ک‬‫ںیہ۔‬‫دخا‬ٰ
‫اہلل‬‫وجالکم‬‫رطح‬‫یس‬ِ‫ا‬‫۔اور‬‫ ا‬‫وہ‬‫اطیشن‬‫اور‬‫ًانیقیدسفم‬‫وت‬‫اکنےل‬‫بلطم‬‫ہی‬‫اک‬‫آایت‬‫ان‬‫صخش‬‫وک ی‬‫ارگ‬‫ےک‬‫اس‬‫وک‬
‫ہی‬‫اک‬‫ُس‬‫ا‬‫وت‬‫رکے۔‬‫وسنمب‬‫رطف‬‫یک‬‫اس‬‫ے‬
‫ن‬
‫ن‬‫ع‬‫م‬‫اہن‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬
‫ن‬
‫خ‬‫اہنتی‬‫ےک‬‫رک‬‫اگل‬‫ےس‬‫لحم‬‫لعف‬‫اطیش‬‫اور‬‫دسفماہن‬‫ایئاہ ی‬
‫ےب‬‫اک‬‫مسق‬‫اس‬‫رپ‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫وک ی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اہبویئں‬،‫اسیعویئں‬،‫آرویں‬‫ارگ‬‫سپ‬‫ ا۔‬‫الہکےئ‬‫لعف‬‫رکے‬‫ہلمح‬‫اباکہن‬
‫یگ۔‬‫وہ‬‫رمدود‬‫اور‬‫رکموہ‬‫اہنتی‬‫اسجرت‬‫یک‬‫ًانیقیاس‬‫وت‬ٰ
‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫اہشدت‬‫یک‬‫ابت‬‫اس‬‫رپ‬‫وطر‬‫یعطق‬‫ےک‬‫کش‬‫ یس‬‫ریغب‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫رم‬‫یک‬‫اصبح‬‫زا‬
‫ےہ‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫ان‬‫ہنیعب‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫اامعتسل‬‫رپ‬‫وطر‬‫وربوزی‬‫ یّل‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬‫ ظف‬‫یھب‬‫اہجں‬‫اہجں‬‫ںیم‬‫رحتریوں‬‫ونعمں‬‫نج‬،
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬‫اک‬‫ ظف‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫ذموکرہ‬ ِ‫آایت‬‫ںیم‬ٰ‫ﷺ‬‫ےہ۔‬‫وہا‬‫االطق‬‫رپ‬‫اور‬‫رشافء‬‫امتم‬‫ینعم‬‫ےک‬‫سج‬
‫رضح‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتنب‬‫ہی‬‫دزد ک‬‫ےک‬‫ویقتمں‬‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫ت‬ٰ‫ﷺ‬‫اےنپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫اکلم‬‫وک ی‬‫اک ی‬‫اور‬‫ا ے‬‫انفوہ‬‫ںیم‬‫رب‬
‫اکلم‬‫ااسی‬‫قلعت‬‫ہی‬‫۔‬‫راہ‬‫ہن‬‫اانپ‬‫یھب‬‫ھچک‬‫ووکسن‬‫رحتک‬‫یک‬‫آپ‬‫۔‬‫انھٹیب‬‫اانھٹ‬‫اک‬ؐ‫آپ‬‫ریہ۔‬‫ہن‬‫رمیض‬‫ےن‬‫آپ‬‫ہک‬‫اھت‬‫ایگ‬‫وہ‬
‫یک‬‫لاع ٰی‬‫دخا‬‫رطح‬‫اس‬‫ارادہ‬‫رہ‬‫اور‬‫لمع‬‫رہ‬‫اک‬‫آپ‬‫دای۔‬‫اٹم‬‫ںیم‬‫دخا‬‫ھچک‬‫بس‬‫اانپ‬‫رمیض‬‫دےنھک‬‫ہک‬‫ایگ‬‫وہ‬‫اطمقب‬‫ےک‬
‫یک‬‫الغیم‬‫اکلم‬‫ایس‬‫۔‬‫لمع‬‫ ی‬‫دخا‬‫ںیم‬‫لمع‬‫رہ‬‫اور‬‫اگل‬‫دےنی‬‫داھک ی‬‫ارادہ‬‫اک‬‫دخا‬‫ںیم‬‫ارادہ‬‫رہ‬‫ےک‬‫آپ‬‫وک‬‫واےل‬‫ا ک‬
‫اک‬‫دبعاہلل‬‫وک‬‫آپ‬‫ےن‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ےس‬‫وہج‬‫ایس‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫یچنیھک‬‫ںیم‬‫آایت‬‫ان‬‫وصتری‬‫نیسح‬‫یہ‬‫اہنتی‬‫مریاای‬‫ اط‬‫ بق‬
‫اک‬‫اک‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫ےک‬‫انبےن‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫ہن‬‫وت‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬‫ اط‬‫وک‬‫الغم‬‫ بق‬‫اک‬‫آاق‬‫بج‬‫سپ‬‫الغم۔‬‫لم‬‫ووجد‬‫اگل‬‫دو‬‫ہن‬،‫ےئ‬
‫سپ‬‫دای۔‬‫اٹم‬‫ںیم‬‫آاق‬‫اےنپ‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬ً‫ا‬‫یۃ‬‫ی‬ّ‫ل‬‫ک‬‫ےن‬‫الغم‬‫ہک‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫ان‬‫ہکلب‬‫ےئ۔‬‫ےک‬‫انبےن‬‫ااسی‬‫ےئ‬‫ےک‬‫اتبےن‬‫زجع‬
‫ںیہن۔‬‫ےئ‬‫ےک‬‫اتبےن‬‫ر‬
ِ
‫،ک‬‫ےہ‬‫اجات‬‫ایک‬ٰ

5. ‫ایھچ‬‫مہ‬‫وک‬‫ومضمن‬‫اس‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫االعن‬‫ہی‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ّی‬‫دحت‬‫ڑبی‬‫اب‬‫دعب‬‫ےک‬‫اھجمسےن‬‫رطح‬،‫یلع‬‫رادش‬‫ہک‬
‫ز‬‫یہ‬‫ویسی‬‫ےس‬‫رحتریوں‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫رتعمنیض‬‫رکف‬‫مہ‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫دبعاظیفحل‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫ایدیت‬
‫روس‬‫ےن‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ےس‬‫آایت‬‫ذموکرہ‬‫یک‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫االسم‬ ِ‫دانمشن‬‫رطح‬‫سج‬‫ل‬‫ےس‬ؐ‫ہلل‬‫ا‬
‫یلیھپ‬‫رپ‬‫احفصت‬‫ڑکنیسوں‬‫ےک‬‫رثن‬‫اور‬‫مظن‬،‫ںیہن‬‫وت‬‫ہگج‬‫دو‬‫ا ک‬‫وہ‬‫ےہ‬‫مریا ی‬‫ایبن‬‫تبسن‬‫وج‬‫اک ی‬‫اور‬ ‫واا‬‫او ی‬‫وہ ی‬
‫ںیہن‬‫ازلام‬‫ہی‬‫یھب‬‫ااسنن‬‫واال‬‫رےنھک‬‫ھجمس‬‫یس‬‫ادٰین‬‫ا ک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫الکم‬‫الھک‬‫الھک‬‫ااسی‬‫ا ک‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ‬‫یعطق‬ؑ‫آپ‬‫ہک‬‫اتکس‬‫اگل‬
‫د‬ ّ‫محم‬‫وک‬ؑ‫آپ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اہلل‬‫روسل‬ٰ‫ﷺ‬‫ےس‬ؐ‫آپ‬‫ای‬‫ےہ۔‬‫ایک‬‫شیپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫ووجد‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫ےک‬‫وک ی‬‫اک‬‫وہےن‬‫ڑبا‬‫یھب‬
‫ایک‬‫شیپ‬‫رظنہی‬‫وج‬‫ںیم‬‫رحتریات‬‫ایسی‬‫اک ی‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫۔‬‫ےہ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫رظنہی‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ای‬،
‫مریاای‬‫اامعتسل‬‫اک‬‫االطصاحت‬‫نج‬‫ےئ‬‫ےک‬‫ااہظر‬‫ےک‬‫اقمم‬‫سج‬‫ےک‬‫وہعمد‬‫ودہمی‬،‫اقعدئ‬‫ہمّلسم‬‫ےک‬‫ہملسم‬ِ‫تّم‬‫ا‬‫وہ‬
‫اامعتس‬‫اک‬‫االطصاحت‬‫اںیہن‬‫ہنیعب‬‫ےئ‬‫ےک‬‫ودہمی‬‫حیسم‬‫واےل‬‫آےن‬‫یھب‬‫ےن‬‫فلس‬‫آہمئ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےک‬‫رک‬‫ل‬
‫رکےن‬‫ارتعاض‬‫ہکلب‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اھٹ‬‫ارتعاض‬‫رپ‬‫رحتریات‬‫ایسی‬‫ےئ‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫ایک‬ ‫واا‬‫وک‬‫ہلئسم‬‫رہھٹات‬‫ًانیقیٹوھاٹ‬‫واال‬
‫ہلسلس‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫ناوان‬،‫ثحب‬‫ھچک‬‫ںیم‬’’ٰ‫ارتعاض‬‫رپ‬‫وہےن‬‫ رہظ‬‫اک‬‫ویبنں‬‫امتم‬‘ٰ‘‫اب‬‫۔‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫یھب‬‫تحت‬‫ےک‬
‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫دںیھکی،ایک‬‫یھب‬‫اہیں‬ٰ
۱:‫رس‬‫رمدی‬‫ےک‬‫نج‬‫واےل‬‫رشفی‬‫اچڑچاں‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫رۃمح‬‫مردی‬‫الغم‬‫دواہج‬‫رضحت‬‫۔‬‫ا‬‫ےس‬‫رثکت‬‫ںیم‬‫العہق‬‫یکیئ‬
‫ںیہ۔‬‫مریاےت‬‫آپ‬‫ںیہ۔‬‫وموجد‬ٰ
ٰ’’‫اضیف‬‫اک‬‫ایلجتت‬‫رپ‬‫اس‬‫بج‬‫ےہ۔‬‫رکیت‬‫احلص‬‫اضیفن‬‫ےس‬‫روح‬‫المک‬‫دورسے‬‫روح‬‫ا ک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ربوز‬‫ن‬
‫وہں۔‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یتہک‬‫اور‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫نب‬‫ رہظ‬‫اک‬‫اس‬‫وہ‬‫وت‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬ٰ‘‘‫ااجمل‬‫(اقمسیب‬‫ارارات‬‫ہب‬‫اورعموف‬‫ سل‬
‫رنک‬‫۔ومہفل‬‫مردیی‬‫ہحفص‬‫دوم‬‫ہصح‬‫ادلنی‬۱۱۱‫آرگہ‬‫رپسی‬‫اعم‬‫دیفم‬‫وبطمہع‬۱۳۲۱)‫ھ‬ٰ
۲:‫انونوتی‬‫داقمس‬ ّ‫محم‬‫ومالان‬‫رضحت‬ ‫اب‬‫ےک‬‫دویدنب‬‫داراولعلم‬‫دمرہس‬،‫رمدش‬‫ا رو‬‫ےک‬‫دویدنبویں‬‫۔‬ؒ‫۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬ٰ

6. ٰ’’‫ےہ۔‬‫دی‬ ّ‫محم‬ِ‫سکع‬‫اور‬‫لظ‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ھچک‬‫وج‬‫ںیم‬‫اایبنء‬ٰ‘‘‫ان‬‫اقمس‬‫ومالان‬‫۔از‬‫اس‬ ّ
‫ن‬
‫ال‬‫(ذحتری‬‫۔ہحفص‬‫ونوتی‬۵۳‫وبطمہع‬
)‫رکایچ‬‫وکریگن‬‫اولعلم‬‫اقمس‬‫ہبتکم‬ٰ
‫آرضحنت‬‫وک‬‫اایبنء‬‫امتم‬‫ےن‬‫وموصف‬‫ومالان‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫ابعرت‬‫اس‬ٰ‫ﷺ‬‫ا‬‫لظ‬‫اک‬‫۔‬‫دایےہ‬‫رقار‬‫ربوز‬‫ور‬ٰ
۳:‫ےن‬‫اصبح‬‫یلع‬‫ابمرک‬‫د‬ ّ‫محم‬‫راہ‬‫۔‬’’‫امکحل‬‫وصفص‬‫رشح‬‫ا یف‬‫دقمہم‬‫املکل‬‫ارسار‬‫زخانئ‬‘ٰ‘‫ابدناھ‬‫ناوان‬‫ہی‬‫ںیم‬
‫۔‬‫ےہ‬ٰ’’‫ہلئسم‬‫رماہبق‬‫ااھٹرواں‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ےک‬‫ک‬ّ‫ی‬ّ‫ب‬
‫اور‬‫ربوز‬ٰ‘‘‫رب‬‫۔‬‫ےہ‬‫اھکل‬‫ہی‬‫ںیم‬‫سج‬‫اچ۔ےئ۔‬‫ انھجم‬‫ںیہن‬‫سان خ‬‫وک‬‫وز‬
‫د‬‫وھکل‬‫ابت‬‫ےن‬‫۔اوہنں‬‫ےہ‬‫اجات‬‫اہک‬‫سان خ‬‫اےس‬‫آاجےئ‬‫ںیم‬‫ووجد‬‫ےئن‬‫ا ک‬‫روح‬ ‫رپا‬‫ہک‬‫وہات‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ی‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫لقن‬‫ونع‬‫نم‬‫ابعرت‬‫ہی‬‫یک‬‫ان‬‫مہ‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫شیپ‬‫اثمل‬‫ںیہن۔‬‫سان خ‬‫ربوز‬‫یک‬‫رزرگ‬‫اس‬‫دےئھکی‬‫۔‬
‫اک‬‫آےن‬‫دوابرہ‬‫ےک‬‫اایلی‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫ایسی‬‫رماد‬‫یک‬‫ربوز‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫۔‬‫یھت‬‫اصف‬‫اور‬‫دمعہ‬‫ینتک‬‫وسچ‬‫ںیم‬‫وہیدویں‬‫دیقعہ‬
‫وگای‬‫۔‬‫ ا‬‫وہ‬‫دزول‬‫اک‬ؑ‫ٰیسیع‬‫یہ‬‫ااسی‬‫الہکےئ۔‬‫اایلی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫افصت‬‫وت‬‫آا ے‬ؑ‫یحی‬‫بج‬‫اھت۔‬‫راجئ‬‫ویہ‬‫ہن‬‫دزد ک‬‫ےک‬‫ان‬
‫آرخ‬ ِ‫دبن‬‫ٰیسیع‬‫افص‬‫دزد ک‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ےگ‬‫وہں‬‫رگ‬‫ہولہ‬‫افصت‬ ِ‫روصرت‬‫ہکلب‬‫ےگ۔‬‫رکںی‬‫لولل‬‫ںیم‬‫رگی‬‫ہولہ‬‫یک‬‫ت‬
‫ضعب‬‫ہک‬ّ‫تح‬‫۔‬‫ےہ‬‫اکا یف‬‫ںیم‬‫انبےن‬‫ربوز‬‫رگی‬‫ہولہ‬‫یک‬‫افصت‬‫دنچ‬‫ہکلب‬‫وہ‬‫ںیم‬‫افصت‬‫امتم‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫ا ک‬‫اواقت‬
‫مریاای‬‫۔‬‫ےہ‬‫اجات‬‫وہ‬‫ربوز‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫تفص‬ٰ
ٰ’’‫ادرسی‬‫ربوز‬‫مکح‬‫یہ‬‫ااسی‬‫اور‬‫ٰیسیع‬‫دزول‬‫اور‬‫۔‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫اایلس‬‫زمد‬‫انب‬‫اک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫آامسن‬‫اک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬
‫امکہیل‬ ِ‫افصت‬‫عیمج‬‫ۃ‬‫ی‬‫ل‬
‫ن‬
‫غ‬‫ي‬‫یھبک‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬‫ےک‬‫تفص‬‫ا ک‬‫ یس‬‫ہبلغ‬‫ببس‬‫ہب‬‫یھبک‬‫ہی‬‫اور‬‫ےس‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫اس‬‫۔‬‫ےک‬
‫ےہ‬‫اک‬‫ربوز‬‫رمہبت‬‫اٰیلع‬‫مسق‬‫ہی‬‫اور‬‫وہ ا‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ابرز‬،‫اک‬‫ رہظ‬‫ااحتد‬‫امکل‬‫۔‬ٰ‘‘(‫رشح‬‫ا یف‬‫دقمہم‬‫املکل‬‫ارسار‬‫زخانئ‬
‫ہحفص‬‫امکحل۔‬‫وصفص‬۴۷)‫آابدی‬‫دیحر‬‫اصبح‬‫یلع‬‫ابمرک‬‫دمحم‬‫راہ‬‫ہفنصم‬ٰ
۴:‫ںیہ۔‬‫مریاےت‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫رۃمح‬‫رسدنہی‬ ‫اث‬‫افل‬‫ّد‬‫دجم‬‫رضحت‬ ‫راّب‬‫ایام‬‫۔‬ٰ

7. ٰ’’ٰ
‫ن‬
‫ض‬‫ح‬‫م‬‫ب‬
‫ہکلب‬‫تبحم‬‫ومرط‬‫اتمتعب‬‫امکل‬‫تہجب‬‫واامیلستت‬‫اولصلۃ‬‫م‬
‫ه‬‫ی‬‫لن‬‫ع‬
‫اایبنء‬‫اتاعبن‬‫ک‬ّ‫م‬‫ک‬
‫و‬‫انعتی‬‫عیمج‬‫ومتبہ‬
‫یمن‬‫مرق‬‫ہک‬‫تح‬‫رگددن‬‫یم‬
‫ن‬
‫غ‬‫ن‬‫ص‬
‫ن‬
‫ن‬‫م‬
‫ااشیں‬‫ربگن‬‫یت‬‫ن‬ّ‫ل‬‫ک‬‫ي‬‫و‬‫امندنی‬‫یم‬‫ذجب‬‫را‬‫دود‬‫وبتمہع‬‫اایبنء‬‫امکالت‬‫دران‬‫یادن‬
‫ا‬ ّ‫رخیی‬‫واال‬‫ا‬ ّ‫ی‬‫ل‬ّ‫و‬‫واال‬‫ا‬‫یغۃ‬‫ن‬‫ی‬‫ی‬‫ل‬‫وا‬‫ابالاصتل‬ّ‫ال‬‫ا‬‫واتاعبن‬‫وبتماعن‬‘‘ٰ
‫ذجب‬‫ںیم‬‫اتبحمںیہن‬‫اتمتعب‬‫امکل‬‫ببس‬‫ہب‬‫عبتم‬‫اکلم‬‫ےک‬‫االسلم‬‫م‬
‫ه‬‫ی‬‫لن‬‫ع‬
‫اایبنء‬‫رتہمج:۔‬‫وہ‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬
‫وس‬‫راتہ‬‫ںیہن‬‫مرق‬‫وک ی‬‫ںیم‬‫ایتم‬‫اور‬‫یبن‬‫ینعی‬‫وبتمع‬‫اور‬‫اتعب‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫رنیگن‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫رگن‬‫اور‬‫وآرخ‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫اےئ‬
‫ےک۔‬‫وہےن‬‫اتعب‬‫اور‬‫الص‬‫وساےئ‬ٰ‘‘‫ربمن‬‫وتکمب‬ ‫راّب‬‫ایام‬‫(وتکمابت‬۲۴۸‫ہحفص‬‫اول‬‫درتف‬‫اہچرم‬‫ہصح‬۴۹‫وبطمہع‬
)‫ارمرست‬‫رپسی‬‫ّدی‬‫دجم‬ٰ
‫و‬‫نم‬‫ہی‬‫ڑپےھ‬‫رحتری‬‫ہی‬‫ےس‬‫ذتینہ‬‫رتفمایہن‬‫وک ی‬‫ارگ‬‫۔‬‫ےہ‬‫رحتری‬‫یک‬ؒ ‫اث‬‫افل‬‫ّد‬‫دجم‬‫رضحت‬‫نع‬‫اےھ‬‫کڑھک‬‫وت‬
‫رحت‬‫اس‬‫یک‬ؒ ‫اث‬‫افل‬‫ّد‬‫دجم‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫مہ‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬ ‫زیا‬‫ضحم‬‫ہک‬‫ےہک‬‫ہی‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫وآرخ‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫اور‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫ںیم‬‫ری‬
‫و‬‫رگماشمتہب‬‫رےھک‬‫اشمتہب‬‫یہ‬‫ینتک‬‫وک ی‬‫دواہ‬‫ےہ۔‬‫یہ‬‫ل‬ّ‫و‬‫،ا‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫اک‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫ہنیعب‬‫اال‬‫نب‬‫وت‬‫افصت‬‫مہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫ںیہن‬
‫مسق‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ر ےتھ‬‫ذتینہ‬‫ایسی‬‫ویکہکن‬‫دبعاظیفحل‬‫اور‬‫یلع‬‫رادش‬‫احل‬‫رہب‬‫ںیہن۔‬‫رمہبت‬‫مہ‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫رپ‬‫رحتریات‬‫یک‬
‫رضح‬‫اجبےئ‬‫یک‬‫رکےن‬‫دراز‬‫زابن‬‫رپ‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫الزم‬‫رپ‬‫ان‬‫ےئ‬‫اس‬‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫وگبہل‬‫آگ‬‫ت‬
‫دجم‬‫یھب‬‫رپ‬‫دولں‬‫اےسی‬‫وت‬‫تّبحم‬‫یک‬ؒ ‫اث‬‫افل‬‫دجمد‬‫رضحت‬‫دںیھکی۔‬‫ےک‬‫رک‬‫دراز‬‫زابن‬‫رپ‬ؒ ‫اث‬‫افل‬‫د‬‫وج‬‫ےہ‬‫اجزگںی‬
‫رہزگ‬‫رپ‬ؒ ‫اث‬‫افل‬‫ّد‬‫دجم‬‫رضحت‬‫وریغہ‬‫یلع‬‫رادش‬‫ہک‬‫ےہ‬‫نیقی‬‫ہی‬‫ںیمہ‬‫ےئ‬‫اس‬‫اجےتن۔‬‫ںیہن‬‫وطبض‬‫ربص‬‫ابیک‬‫ےب‬‫ایسی‬
‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اخومیش‬‫آزیم‬‫تحلصم‬‫اس‬‫اور‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫ںیہن‬‫اثتب‬‫وہان‬‫دوہلغ‬‫اور‬‫ٹوھاٹ‬‫اانپ‬‫ےگ۔‬‫دںی‬‫رک‬ٰ
‫رظن‬‫یک‬‫ان‬‫وت‬‫دی‬‫ںیہن‬‫داھک ی‬‫االطصح‬‫یک‬‫ربوز‬‫ںیہک‬‫ںیم‬‫رٹلرچی‬‫االسیم‬‫وک‬‫ورمدی‬‫ا ر‬‫ان‬‫ارگ‬‫سپ‬‫ےہ‬‫روصر‬‫اک‬
‫وت‬‫ںیم‬‫رٹلرچی‬‫االسیم‬‫اجیت۔‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫متخ‬‫ںیہی‬‫ابت‬‫نکیل‬‫ںیہن۔‬‫روصر‬‫اک‬‫رٹلرچی‬‫االسیم‬’‫ربوز‬ٰ‘‫رک‬‫ڑبھ‬‫آےگ‬‫ےس‬ٰ’
‫نیع‬ٰ‘‫االطص‬‫یک‬‫رےنھک‬‫دیقعت‬‫ےس‬‫ان‬‫ا قلع‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫رزرگ‬‫اےسی‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫وموجد‬‫یھب‬‫ح‬‫ےن‬‫واولں‬
‫رضحت‬‫دےئھکی‬‫اےتلگ۔‬‫ںیہن‬‫زرہ‬‫اک‬‫ملق‬‫اک ی‬‫ویکں‬‫ولگ‬‫ہی‬‫رپ‬‫ان‬‫ںیہ۔‬‫ےھکل‬‫ ظف‬‫ےک‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬‫نیع‬‫ےہ‬‫اھکل‬‫ا قلع‬‫ےک‬ؒ‫ابزیدی‬

8. ‫اس‬‫۔‬‫ےھت‬‫زیاہن‬‫بطق‬‫وچہکن‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫رۃمح‬‫اطسبیم‬‫ابزیدی‬‫رضحت‬‫ہک‬‫نیع‬‫آپ‬‫ےئ‬‫چناہ‬‫ےھت۔‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫روسل‬
‫رعش‬‫ےک‬‫روم‬‫ومالان‬‫،ونثمی‬‫دبعایلعل‬‫ومولی‬‫اولعلم‬‫رحب‬ٰ
‫دس‬‫ریم‬‫ایر‬‫وبےئ‬‫وس‬‫زںی‬‫تفگ‬ٰ
‫دس‬‫ریم‬‫ایرے‬‫رہش‬‫در‬‫اکدنرںی‬ٰ
‫:۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫ںیم‬‫رشح‬‫یک‬ٰ
ٰ’’ِ‫بلق‬‫ابزیدی‬‫سپ‬‫معلص‬‫رسور‬‫آں‬‫بلق‬‫رب‬‫رگم‬‫ابدش‬‫یمن‬‫وبطق‬‫وبد‬‫االاطقب‬‫بطق‬‫ّرسہ‬‫ّس‬‫دق‬‫زیدی‬‫اوب‬‫آں‬
‫رسور‬‫آں‬‫ونیع‬‫معلص‬‫رسور‬ٰ‫ﷺ‬‫۔‬‫وبد‬(‘‘‫ہحفص‬‫اہچرم‬‫درتف‬‫۔‬‫ونثمی‬‫رشح‬۵۱)ٰ
‫ہیلع‬‫روسل‬‫نیع‬‫آپ‬‫ےئ‬‫اس‬‫ےھت‬‫زیاہن‬‫بطق‬‫وچہکن‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫رۃمح‬‫اطسبیم‬‫ابزیدی‬‫رضحت‬‫رتہمج:۔‬‫االسلم‬
‫ےھت‬‫یفطصم‬‫دمحم‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہات‬‫ویہ‬‫بطق‬‫ویکہکن‬‫۔‬ٰ‫ﷺ‬‫ یس‬‫یھب‬‫وج‬‫اور‬‫وہ۔‬‫راتہ‬‫رپ‬‫دل‬‫ےک‬‫نیع‬‫اک‬‫اس‬‫وہ‬‫وہ‬‫رپ‬‫دل‬‫ےک‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫نیع‬‫اطسبیم‬‫ابزیدی‬‫رضحت‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬ٰ‫ﷺ‬‫ےھت۔‬ٰ
‫:۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬ؒ‫دولہی‬‫دحمث‬‫اہلل‬‫ویل‬‫راہ‬‫رضحت‬ٰ
ٰ’’‫آرضحنت‬‫وک‬‫روح‬‫یک‬‫یادج‬‫وادل‬‫رضحت‬‫ےن‬‫ارحلوف‬‫اکبت‬ٰ‫ﷺ‬‫روح‬‫یک‬‫ےک‬‫ابمرک‬‫ںیم‬)‫()نم‬‫اسےئ‬
‫ووج‬‫ریما‬‫وگای‬‫۔‬‫اھت‬‫وہات‬‫وسحمس‬‫ویں‬‫ےگل‬‫مریاےن‬‫وت‬‫ایک‬‫درایتف‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫تیفیک‬‫یک‬‫ےنیل‬‫آرضحنت‬‫د‬ٰ‫ﷺ‬
‫ااعل‬‫(اافنس‬‫یھت۔‬‫ںیہن‬‫تیثیح‬‫اگل‬‫وک ی‬‫یک‬‫ووجد‬‫ریمے‬‫ںیم‬‫اخرج‬‫۔‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ا ک‬‫رک‬‫لم‬‫ےس‬‫ووجد‬‫ےک‬‫رن‬
‫۔ہحفص‬‫۔اردو‬۱۰۳‫رت‬‫اہلل‬‫ویل‬‫راہ‬‫رضحت‬‫۔از‬‫شخ‬‫ جن‬‫اراعمرف‬‫انرش‬‫اے‬‫امی‬‫اداقدری‬‫افروق‬‫دمحم‬‫ دی‬‫ہمج‬)‫الوہر‬‫رول‬ٰ
‫ںیم‬‫زابن‬‫رعیب‬‫یہ‬‫وک‬‫اسےئ‬‫ہک‬‫ںیلچ‬‫اتبےت‬‫وک‬‫ورمدی‬‫ا ر‬‫ان‬‫مہ‬‫ًانمض‬ٰ’ّ‫لظ‬ٰ‘‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬ٰ

9. ‫ہک۔‬‫مریاای‬‫ےن‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫د‬ ّ‫محم‬‫اوساض‬‫اوب‬‫خیش‬‫رضحت‬‫اچچ‬‫ریمے‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫رھپ‬ٰ
ٰ’’‫ربمغیپ‬‫رضحت‬ٰ‫ﷺ‬‫دو‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وک‬‫ےک‬‫ابمرک‬‫ذات‬‫اک ی‬‫ےھجم‬‫ےسیج‬‫داھکی‬‫ںیم‬‫اب‬‫رقب‬‫ےس‬‫ادناز‬‫اس‬‫اسھت‬
‫آرضحنت‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ا ے‬‫وہ‬‫اولوجد‬‫دحتم‬‫مہ‬‫ےسیج‬‫ہک‬‫اشخب‬‫وااصتل‬‫ﷺ‬‫اپای۔‬‫نیع‬‫اک‬ٰ‘‘‫ااعلرن‬‫(اافنرس‬
‫۔ہحفص‬۱۹۶)‫د‬ ّ‫محم‬‫اوساض‬‫اوب‬‫خیش‬‫احالت‬‫در‬‫دوم‬‫ہصح‬ٰ
‫رحتریا‬‫وہ‬‫یک‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫اب‬‫وک‬‫آپ‬‫ےس‬‫نج‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫شیپ‬‫ت‬‫ ا‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫ادنازہ‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ہک‬ٰ‫ﷺ‬‫ےتھجمس‬‫ورمہبت‬‫اقمم‬‫ایک‬‫اانپ‬‫رپ‬‫اقم ل‬‫ےک‬‫رحتریوں‬‫ان‬‫۔‬‫ےھت‬
‫وج‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫دخا‬‫وت‬‫آےئ‬‫ہن‬‫ابز‬‫ےس‬‫رطازی‬‫اتہبن‬‫وریغہ‬‫یلع‬‫رادش‬‫یھب‬‫رھپ‬‫ارگ‬‫۔‬‫ےئجیل‬‫مریا‬‫وغر‬‫رپ‬‫۔‬‫ےگ‬‫وہں‬‫دہ‬‫اب‬
‫ای‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫دنب‬‫دروازے‬‫ےک‬‫وتہب‬‫دعب‬‫ےک‬‫ومت‬‫ہک‬‫ر ںیھ‬‫د‬ٰ
‫:۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬ٰ
ٰ’’‫دوون‬‫ہی‬‫اور‬‫دای۔‬‫انب‬‫وارث‬‫ےھجم‬‫اک‬‫وبقلں‬‫دوونں‬‫ان‬‫ںیم‬‫زیاہن‬‫اس‬‫ےن‬‫رتمح‬‫اور‬‫لضف‬‫ےک‬‫لاع ٰی‬‫دخا‬‫ بق‬‫ں‬
‫ٰیسیع‬‫ےس‬‫رو‬‫ےک‬‫ونعمں‬‫ان‬‫ںیم‬‫وس‬‫دےیئ۔‬‫رک‬‫اےھٹک‬‫ںیم‬‫ووجد‬‫ریمے‬‫یھب‬‫حیسم‬‫وہ‬‫ہی‬‫اور‬‫۔‬‫یھب‬‫دہمی‬ؐ‫دمحم‬‫اور‬‫وہں‬
‫ا‬ؑ‫ٰیسیع‬ِ‫ز‬‫ربو‬‫ںیہ۔‬‫وہےئ‬‫ اط‬‫ربوز‬‫دو‬‫ےھجم‬‫وس‬‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬‫ربوز‬‫ںیم‬‫االطصح‬‫االسیم‬‫وک‬‫سج‬‫ےہ‬‫وہظر‬ِ‫رطقی‬‫۔‬ؐ‫د‬ ّ‫محم‬ِ‫ز‬‫ربو‬‫ور‬
(‘‘‫ہحفص‬‫اہجد۔‬‫راسہل‬‫ہمیمض‬۶‫ربمن‬‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫رواح‬۱۷‫ہحفص‬۲۸)ٰ
‫وک‬‫ومضمن‬‫ایس‬‫ںیم‬‫رعش‬‫ا ک‬‫اےنپ‬‫آپ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫ایبن‬‫ویں‬ٰ
‫ینغ‬ ّ‫رب‬‫ز‬‫ام‬‫آہنیئ‬‫کیل‬ٰ
َّ‫دم‬ِ‫ہم‬‫وصرت‬‫ےئپ‬‫از‬ٰ
‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫۔رواح‬‫احیسمل‬‫(دزول‬۱۸‫ہحفص‬۴۷۸)ٰ

10. ‫رعیب‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫اچدن‬‫ےک‬‫دمہنی‬‫ںیم‬‫ہک‬ٰ‫ﷺ‬‫یک‬‫دخا‬‫ےئ‬‫ےک‬‫داھکےن‬‫وصتری‬‫یک‬‫آای‬‫رک‬‫نب‬‫آہنیئ‬‫ےس‬‫رطف‬
‫:۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫وہں۔زین‬ٰ
‫نیقی‬‫ہب‬‫دشم‬‫یفطصم‬‫وارث‬ٰ
‫رنیگن‬‫دشم‬‫ںیسح‬‫ایر‬‫رگن‬‫ہب‬ٰ
‫ربمن‬‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫رواح‬‫احیسمل‬‫(دزول‬۱۸‫ہحفص‬۴۷۷)ٰ
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫ہک‬ٰ‫ﷺ‬‫وہےن‬‫اٹیب‬ ‫رواح‬‫اور‬ ّ‫اّم‬‫اک‬‫(آپ‬‫وہں‬‫آای‬‫رک‬‫نب‬‫وارث‬‫اک‬‫اور‬)‫ببس‬‫ےک‬
‫وہں۔‬‫آای‬‫رک‬‫وہ‬‫رنیگن‬‫ںیم‬‫رگن‬‫ےک‬‫وبحمب‬‫نیسح‬‫اس‬‫اےنپ‬‫ںیم‬ٰ
‫:۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫زین‬ٰ
ٰ’’‫آرضحنت‬ٰ‫ﷺ‬‫ےن‬‫رواحتین‬‫یک‬‫قلخ‬‫وج‬‫ایک‬‫بختنم‬‫ےئ‬‫اےنپ‬‫وک‬‫صخش‬‫اےسی‬‫ا ک‬‫دردی‬ ‫م‬‫ہ‬‫اور‬‫ت‬ّّ‫م‬‫ہ‬‫اور‬ُ‫دو‬‫اور‬
‫ہک‬‫اجےئ‬‫اھجمس‬‫ہی‬‫ات‬‫ایک‬‫ اط‬‫وک‬‫اس‬‫د‬ ّ‫محم‬‫اور‬‫ادمح‬‫انم‬‫اانپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫اجمزی‬‫اور‬‫اھت‬‫اشمہب‬‫ےک‬‫اس‬‫ںیم‬‫الخقئ‬‫وہظر‬‫اک‬‫اس‬‫وگای‬
‫آرضحنت‬‫ہنیعب‬ٰ‫ﷺ‬‫اھت۔‬‫وہظر‬‫اک‬ٰ‘‘‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫رواح‬‫وگڑلوہی۔‬‫(ہفحت‬۱۷‫ہحفص‬۲۶۳)ٰ
‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتکس‬‫ہہک‬ً‫ا‬‫اجمز‬‫وک‬‫سکع‬‫اس‬‫ےہ‬‫ڑپات‬‫سکع‬‫وج‬‫اک‬‫لکش‬‫ا ک‬‫ںیم‬‫آہنیئ‬‫ای‬ ‫اپ‬‫ہک‬‫اسیج‬‫اےسی‬‫ےہ۔‬‫صخش‬‫الفں‬‫ہی‬
‫ادتب‬‫ںیم‬‫اتّم‬‫احمورہ‬‫اک‬‫دےنی‬‫انم‬‫اک‬‫الص‬‫رپ‬‫وطر‬‫ربوزی‬‫ببس‬‫ےک‬‫وہےن‬‫تفص‬‫مہ‬،‫سکع‬،‫ک‬‫ی‬‫ی‬‫می‬‫وک‬‫صخش‬‫آج‬‫ےس‬‫اء‬
‫اب‬‫رضحت‬‫وک‬‫احمورہ‬‫ایس‬‫چناہ‬‫ےہ۔‬‫لمعتسم‬‫کت‬‫ابرے‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ادمحہی‬‫ہلسلس‬‫ےہ۔‬‫مریاای‬‫اامعتسل‬‫ںیم‬ٰ
‫ےہ‬‫فیلکت‬‫تخس‬‫ےس‬‫رحتریوں‬‫ان‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫وک‬‫ا ر‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫یلع‬‫رادش‬‫آپ‬‫ںیم‬‫نج‬
‫آرضحنت‬‫وک‬‫دود‬‫ےن‬ٰ‫ﷺ‬‫آرضحنت‬‫وک‬‫تثعب‬‫اک ی‬‫رھپ‬‫اور‬‫ربوز‬‫اور‬ّ‫لظ‬‫اک‬ٰ‫ﷺ‬‫یک‬‫اس‬‫۔‬‫دای‬‫رقار‬‫تثعب‬‫دورسی‬
‫د‬‫وک‬‫فیلکت‬‫یک‬‫ان‬‫ےئ‬‫رزر ا‬‫اور‬‫فلس‬‫آہمئ‬‫رھپ‬‫ابر‬‫ا ک‬‫مہ‬‫وتہّج‬‫یک‬‫ان‬‫ےئ‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ور‬‫یک‬‫اوقال‬‫ان‬‫ےک‬‫اتّم‬ ِ‫ن‬

11. ‫ںیم‬‫ابب‬‫ایس‬‫مہ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫رکاےت‬‫ذبمول‬‫رطف‬’’ٰ‫ادمح‬‫اور‬‫د‬ ّ‫محم‬‫اہلل‬‫یبن‬ٰٰ‘‘‫ےک‬‫ناوان‬‫ےک‬‫۔‬‫ںیہ‬‫آےئ‬‫رک‬‫درج‬‫تحت‬
‫اتہک‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫ھجمس‬‫یک‬‫ان‬‫رطح‬‫ایھچ‬‫ابر‬‫ا ک‬‫ہلئسم‬‫ہی‬ٰ
‫آرضحنت‬‫ںیم‬‫نج‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫ےس‬‫رثکت‬‫ںیم‬‫رٹلرچی‬‫ےک‬‫ہملسم‬ِ‫تّم‬‫ا‬‫رحتریںی‬‫ایسی‬!‫رکام‬‫اقرنیئ‬ٰٰ‫ﷺ‬
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ووم ٰی‬‫آاق‬‫اےنپ‬‫وک‬‫وموعد‬‫واےل‬‫آےن‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ذرک‬‫اک‬‫اث ہی‬‫تثعب‬‫یک‬‫ﷺ‬‫دای‬‫رقار‬‫ربوز‬‫اور‬‫لظ‬‫اک‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬ٰ
‫ارتع‬‫دشدی‬‫رپ‬‫وہےن‬‫دیپا‬‫آدیم‬‫ےک‬‫ران‬‫ایسی‬‫ںیم‬‫دہی‬ ّ‫محم‬ِ‫تّم‬‫ا‬‫وچہکن‬‫وک‬‫وریغہ‬‫یلع‬‫رادش‬!‫اقرنیئ‬‫ّزعمز‬‫اض‬
‫د‬‫اید‬‫اافلظ‬‫دویدنبےک‬‫اولعلم‬‫دار‬‫ممتہم‬‫اصبح‬‫بّیط‬‫د‬ ّ‫محم‬‫اقری‬‫رزرگ‬‫ےک‬‫دویدنبویں‬‫اب‬‫مہ‬‫ےئ‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫الےت‬
‫دوابرہ‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ٰیسیع‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعہ‬‫ہی‬‫اک‬‫بس‬‫ان‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ال‬‫رشتفی‬‫ںیم‬‫داین‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫رصف‬‫ہن‬‫وت‬‫ےئ‬ٰ‫ﷺ‬
‫ےگ۔چنا‬‫وہں‬‫ر ےتھ‬‫یھب‬ ‫ی‬‫اخت‬ ِ‫ران‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اکہلم‬ِ‫تبس‬‫انم‬‫ہکلب‬‫ےگ‬‫وہں‬‫ربوز‬‫اور‬‫نیع‬‫ےک‬‫ںیم‬‫اتّم‬‫آپ‬‫ہ‬
‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫ران‬‫یک‬‫حیسم‬‫واےل‬‫آےن‬ٰ
ٰ’’‫اکلم‬‫ےس‬ؐ‫وضحر‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ںیم‬ ‫ی‬‫اخت‬‫ارگ‬‫احل‬‫رہب‬‫انم‬‫ی‬‫اخت‬‫االخق‬‫وت‬‫یھت‬‫یئگ‬‫دی‬‫تبس‬
‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجات‬‫وہ‬ ‫واا‬‫اصف‬‫ےس‬‫سج‬‫یئگ‬‫دی‬‫وانمتبس‬‫اشمتہب‬‫وصخمص‬‫یھب‬‫ںیم‬ ‫ی‬‫اخت‬‫اقمم‬‫اور‬‫وسیعی‬
‫رشوکیں‬‫دو‬‫ےک‬‫زیچ‬‫ا ک‬‫ہک‬‫یسیج‬‫ےہ‬‫انمتبس‬‫یہ‬‫ایسی‬‫ًام‬‫اقم‬‫و‬ً‫ابت‬‫ر‬ً‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ل‬
‫ن‬
‫وخ‬ً‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ل‬
‫ن‬
‫خ‬‫ےس‬‫دمحمی‬‫ابر اہ‬‫وک‬‫ںیم‬‫وٹیبں‬‫ابپ‬‫ای‬‫ںیم‬
‫اچ۔ےئ۔‬ ‫وہ‬(‘‘‫امیلعت‬‫۔ہحفص‬‫اوقام‬ ‫اوقا‬‫اور‬‫االسم‬‫ت‬۱۲۹‫اپاتسکن‬‫دویدنب‬‫داراولعلم‬‫ممتہم‬‫بّیط‬‫دمحم‬‫اقری‬‫از‬
‫یئم‬‫وبطمہع‬‫اول‬‫اڈینشی‬۱۹۸۶)‫ء‬ٰ
‫ویکہکن‬‫اچ۔ےئ‬ ‫اج‬‫وہ‬‫اصف‬‫تعیبط‬‫اور‬‫اچںیئہ‬‫اجےن‬‫لھ‬ُ‫د‬‫رگن‬‫اسرے‬‫ےک‬‫وریغہ‬‫یلع‬‫رادش‬‫وت‬‫اب‬‫سپ‬‫سج‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫ووم ٰی‬‫آاق‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ذات‬ٰ‫ﷺ‬ٰ
‫ن‬
‫خ‬،ً‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ل‬
‫ن‬
‫خ‬‫ےس‬‫رپ‬‫اس‬‫وہ‬‫انمتبس‬‫ًام‬‫اقم‬‫اور‬ً‫ابت‬‫ر‬،ً‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ل‬‫یہ‬‫ٹوھاٹ‬‫ارتعاض‬‫اک‬‫ان‬
‫ےہ۔‬‫یھب‬‫االسم‬‫انما یف‬‫ںیہن‬ٰ

12. ‫آپ‬‫وہ‬‫آای‬‫رسیم‬‫یھب‬‫ھچک‬‫وج‬‫ًام‬‫اقم‬‫اور‬ً‫ابت‬‫ر‬،ً‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ل‬
‫ن‬
‫خ‬،ً‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ل‬
‫ن‬
‫خ‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وہعمد‬‫ودہمی‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫دّیس‬‫ےک‬
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ووم ٰی‬ٰ‫ﷺ‬‫مریاےت‬‫آپ‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫سج‬‫اھت‬‫ضیف‬‫یہ‬‫اک‬‫ںیہ‬‫۔‬ٰ
ٰ’’‫دوع‬‫اک‬‫تلیضف‬‫ یس‬‫ےک‬‫اس‬‫اافہض‬ِ‫ر‬‫ارقا‬‫ریغب‬‫وج‬‫صخش‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫اک‬‫ضیف‬‫ا ک‬‫رہ‬‫رسہمشچ‬‫وج‬‫ےہ‬‫ویہ‬‫رکات‬‫ی‬
‫ا ک‬‫رہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫دی‬‫وک‬‫اس‬‫یجنک‬‫یک‬‫تلیضف‬‫ا ک‬‫رہ‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫اطیشن‬‫ِتی‬ّ‫ذر‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫ااسنن‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اک‬‫فرعتف‬
‫ںیہن‬‫ےس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫اس‬‫وج‬‫۔‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ اط‬‫وک‬‫اس‬‫زخاہن‬‫ایک‬‫مہ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ازیل‬ِ‫ِمووم‬‫وہ‬‫اپات‬‫ایک‬‫ تقیق‬‫رامری‬‫اور‬‫ںیہ‬‫زیچ‬
‫ذرہعی‬‫ےک‬‫یبن‬‫ایس‬‫ےن‬‫مہ‬‫یقیقح‬ِ‫دیح‬‫وت‬‫ہک‬‫رکںی‬‫ہن‬‫ارقار‬‫اک‬‫ابت‬‫اس‬‫ارگ‬‫ےگ‬‫وہں‬‫تمعن‬‫اکمر‬‫مہ‬‫ےہ؟‬‫زدنہ‬‫اور‬‫اپ ی‬‫ےس‬
‫اکمامل‬‫ےک‬‫دخا‬‫اور‬‫ےہ‬‫یلم‬‫ےس‬‫ونر‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫یبن‬‫اکلم‬‫ایس‬‫ںیمہ‬‫انشتخ‬‫یک‬‫دخا‬‫ت‬‫اک‬‫اخمابطت‬‫اور‬
‫ےہ۔‬‫آای‬‫رسیم‬‫ںیمہ‬‫ےس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬ؐ‫یبن‬‫رزرگ‬‫ایس‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫رہچہ‬‫اک‬‫اس‬‫مہ‬‫ےس‬‫سج‬‫یھب‬‫رشف‬‘(‘‫۔‬‫اولیح‬‫ۃقیقح‬
‫ربمن‬‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫رواح‬۲۲‫ہحفص‬۱۱۹)ٰ
‫ںیہ۔‬‫مریاےت‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫اخمبط‬‫وک‬‫امجتع‬‫اک ی‬‫آپ‬‫رطح‬‫ایس‬ٰ
ٰ’’‫یبن‬‫روسل‬‫ےن‬‫مہ‬‫روینش‬‫ا ک‬‫رہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫وتّیص‬‫آرخی‬‫اپ ی‬‫ےس‬‫ا روی‬‫یک‬‫ایم‬‫ا روی‬‫صخش‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬
‫ ا۔‬‫اپےئ‬‫یھب‬‫وہ‬‫ ا‬‫رکے‬(‘‘‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫رواح‬‫۔‬‫رینم‬‫رساج‬۱۲‫ہحفص‬۸۲)ٰ
‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫آپ‬‫زین‬ٰ
ٰ’’‫ےب‬‫داین‬‫ےس‬‫رمابت‬‫اور‬‫دمارج‬‫ےک‬‫سج‬‫ےہ‬‫الم‬‫ےس‬‫ا روی‬‫یک‬‫یبن‬‫ا ک‬‫رصف‬‫ےھجم‬‫رشف‬‫امتم‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ربخ‬
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫دّیسان‬‫ینعی‬ٰ‫ﷺ‬‫۔‬ٰ‘‘‫(ہمشچ‬‫دلج‬‫زخانئ‬ ‫رواح‬‫۔‬ ‫اوقا‬۲۰‫ہحفص‬۳۵۴)ٰ
‫:۔‬‫ںیہ‬‫مریاےت‬‫آپ‬‫رھپ‬ٰ
ٰ’’‫ھجم‬‫وج‬‫ےہ‬‫اپای‬‫ہّصح‬‫اکلم‬‫ےس‬‫تمعن‬‫اس‬‫ےس‬‫رنہ‬‫ یس‬‫اےنپ‬‫ہن‬‫ےس‬‫لضف‬‫ےک‬‫دخا‬‫ضحم‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ویبنں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬
‫ںیم‬‫ارگ‬‫اھت‬‫ہن‬‫نکمم‬‫اپان‬‫اک‬‫تمعن‬‫اس‬‫ےئ‬‫ریمے‬‫اور‬‫یھت۔‬‫یئگ‬‫دی‬‫وک‬‫ربزگدیوں‬‫ےک‬‫دخا‬‫اور‬‫روسولں‬‫اور‬‫اےنپ‬‫دّیس‬

13. ‫یفطصم‬‫د‬ ّ‫محم‬‫رضحت‬‫اولری‬‫ریخ‬‫اور‬‫االایبنء‬‫رخف‬‫ووم ٰی‬ٰ‫ﷺ‬‫رک‬‫ہن‬‫ا روی‬‫یک‬‫راوہں‬‫ےک‬‫اس‬‫اپای‬‫ھچک‬‫وج‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وس‬‫ات۔‬
‫یبن‬‫اس‬‫ا روی‬‫زجب‬‫ااسنن‬‫وک ی‬‫ہک‬‫وہں‬‫اجاتن‬‫ےس‬‫ملع‬‫اکلم‬‫اور‬‫ےچس‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫اور‬‫اپای‬‫ےس‬‫ا روی‬‫ﷺ‬‫کت‬‫دخا‬‫ےک‬
‫اپ‬‫ہصح‬‫اک‬‫اکہلم‬‫فرعتف‬‫ہن‬‫اور‬‫اتکس‬‫چنہپ‬‫ںیہن‬‫ےہ۔‬‫اتکس‬ٰ‘‘‫رواح‬‫۔‬‫اولیح‬‫(ۃقیقح‬‫دلج‬‫زخانئ‬۲۲‫ہحفص‬۶۴،۶۵)ٰ
‫الخف‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ےس‬‫اسل‬‫اساہل‬‫وت‬‫وریغہ‬‫یلع‬‫رادش‬‫ہک‬‫مریاںیئ‬‫ادنازہ‬‫یہ‬‫دود‬‫آپ‬!‫رکام‬‫اقرنیئ‬
‫ر ےتھ‬‫واتیفق‬‫وخبیب‬‫ےس‬‫رحتریات‬‫یک‬ؑ‫ادمحہی‬‫امجتع‬ ‫اب‬‫رضحت‬‫دوشی‬ِ‫مع‬‫رز‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫الگ‬ ‫ٹوھ‬‫نج‬‫اور‬‫ںیہ‬
‫رقف‬‫ضعب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہ ی‬‫ڑپیھ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بتک‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫ےئک‬‫درج‬‫ےن‬‫مہ‬‫اابتقاست‬‫ےک‬‫بتک‬‫اک‬‫وک‬‫ات‬
‫وافق‬‫رطح‬‫وپری‬‫ےس‬‫احل‬‫ تقیق‬‫وہ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رےتہ‬‫رکےت‬‫درج‬‫ےئ‬‫ےک‬‫ارتعااضت‬‫ںیم‬‫اضمنیم‬‫اےنپ‬‫رک‬‫وہےن‬
‫ےک‬‫دےنی‬‫دوھہک‬‫اںیہن‬‫اور‬‫رکےن‬‫ر‬‫ر‬ّ‫ف‬
‫ن‬
‫ن‬‫می‬‫ےس‬‫ادمحتی‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ضحم‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫ےئ‬‫وبل‬ ‫ٹوھ‬‫الھک‬‫ک مل‬‫رطح‬ ‫ط‬
‫ںیہ۔‬‫رےہ‬ٰ