El documento narra la leyenda de cómo Ramiro II el Monje, rey de Aragón, sofocó una revuelta de nobles desobedientes. Según la leyenda, Ramiro II pidió consejo a su antiguo maestro, quien le mostró cortar las coles más altas de su huerto, indicándole que debía decapitar a los nobles más culpables. Ramiro II convocó a los nobles bajo el pretexto de mostrar una campana, y procedió a decapitar a los líderes de la revuelta para restaurar el orden.

1. LEYENDA

2. Tras la muerte en 1134 de Alfonso I el Batallador sin hijos, heredó el
reino de Aragón su hermano Ramiro II el Monje, obispo de Roda de
Isábena. Aragón sufría por entonces diversos problemas internos y
externos.

3. Según cuenta la Crónica de San Juan de la Peña (siglo XIV), estando Ramiro
II preocupado por la desobediencia de sus nobles mandó un mensajero a su
antiguo maestro, el abad de San Ponce de Tomeras, pidiéndole consejo. Este
llevó al mensajero al huerto y cortó unas coles (algunas veces se habla de
rosas), aquellas que sobresalían más. A continuación ordenó al mensajero
repetir al rey el gesto que había visto. Ramiro II hizo llamar a los principales
nobles para que vinieran a Huesca, con la excusa de hacer una campana que
se oyera en todo el reino. Una vez allí, hizo cortar la cabeza a los nobles más
culpables, sofocando la revuelta.[1]

4. RODA DE
ISÁBENA

5. La forma popular desarrolla algo más el hecho: el rey convocó Cortes e hizo
venir a todos los nobles del reino para que vieran una campana que se oiría
en todo el reino. A los rebeldes los hizo entrar de uno en uno en la sala y fue
decapitándolos según iban entrando. Una vez muertos, los colocó en círculo y
la del obispo de Huesca, el más rebelde, lo colocó en el centro como badajo.
Luego dejó entrar a los demás para que escarmentaran.