LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
Hand
1. Aim: Give Year 7 an insight into a sport played widely on the continent- Last week of term - To
be played in PE lessons after cross-curricular week- ( 1 or 2 lessons)
1- Show student a clip from Youtube in French - http://www.youtube.com/watch?
v=90QbvxFf-wA
2- Les règles du handball
Un match de handball se déroule entre deux équipes de 7 joueurs, sur un terrain rectangulaire
(dimensions : 20 mètres par 40 m, ou 19 m par 38 m), séparé en deux camps. Deux cages sont
situées de part et d'autre du terrain et entourées d'une zone (ou surface de but)- Les joueurs ne
peuvent pas pénétrer, à l'exception du gardien de but.
Chaque équipe est composée de :
2 ailiers (droit et gauche) ;
2 arrières (droit et gauche) ;
1 demi-centre (ou arrière-central) ;
1 pivot ;
1 gardien de but.
Pour marquer des points, une équipe doit marquer des buts dans les cages de l'équipe adverse.
Elle ne doit pas pénétrer dans la surface de but, ou zone (6 m autour du but).
Pour avancer vers le but, les joueurs ont le droit de courir sans ballon, d'avancer en dribblant
avec le ballon, de faire des passes et de faire trois pas sans dribbler. Près du but, ils ont le droit
de sauter au-dessus de la zone pour se rapprocher de la cage, mais doivent lâcher le ballon
avant de retomber dans la zone.
Pour les équipes de jeunes de 12 à 16 ans, un match dure deux fois 25 minutes et, pour les
équipes de jeunes de 8 à 12 ans, un match dure deux fois 20 minutes ; la pause à la mi-temps
est de 10 minutes.
2. Le camp: the side (of a pitch)
Marquer un point: to score
Une équipe : a team
La surface de but: goal area
Ils ont le droit : they are allowed to play
Sans: without
Près: near
Avancer: to go forward
Sauter: to jump
Lâcher: to drop
Retomber: to fall back
Durer: to last
3- In the text –
a. Highlight the words that you know (Surligne)
b. Underline the cognate (Souligne)
c. Make a list of the words referring to the sport of handball
4- Look at the worksheet on Handball - using a dictionary - find the vocabulary.
5- IN 3 or 4 sentences, make a summary of the rules in English.
3. 6- In order to help your friends in your PE lesson, write sentences, words in French on
sugar paper. You friends will need to read these when playing the game
Vocabulaire général : - Reprise de dribble :
- Le terrain de jeu : - Dribbler :
- Le but : - Passage en force :
- L’arbitre : - La défense :
- Le ballon : - La touche :
- La mi-temps : - La zone :
- Le temps-mort : Positions des joueurs :
- Perdre : - Le capitaine :
- Gagner : - Le gardien de but :
- Le joueur : - Le centre / Le pivot :
- Le demi-centre :
Les règles du jeu : - L’ailier gauche :
- Engagement : - L’ailier droit :
- Marcher : - L’arrière gauche :
4. - L’arrière droit : - Il faut passer la balle :
- Il faut marquer un but :
- Il faut dribbler / marcher :
Phrases utiles : - Il faut respecter les
- Il faut faire trois pas : joueurs :
Look up the French words, find the English word and fill in the grid:
French word Phonetic Spelling of Type of word. Gender English word
French Word of
n = noun
French
vb/vi/vt = word
verb (for
nouns)
adj =
adjective
5.
6. Le gardien de but
L’arrière gauche
L’arrière droit
Le demi-centre
L’ailier droit
L’ailier gauche
Le centre
La ligne d’engagement
La touche
La touche
Le handball