Weitere ähnliche Inhalte
Ähnlich wie 1 when god made everything arabic (12)
Mehr von At Minacenter (20)
1 when god made everything arabic
- 2. آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز
ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮرﻳﺴﺖ و ﻻزارﻳﻮس
هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ
ﺕﺮﺟﻤﻬﺎ ﻣﺎﺟﺪ أدﻳﺐ رزق
Aziz Saad, www.arabic-club.de
اﻥﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ
www.M1914.org
هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ © 9002
اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻣﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮﻳﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.
- 3. ﻣﻦ ﺻﻨﻌﻨﺎ؟ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس، وهﻮ آﻠﻤﺔ اﷲ، ﻳﺨﺒﺮﻥﺎ آﻴﻒ ﺏﺪأ
اﻟﺠﻨﺲ اﻟﺒﺸﺮي. ﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﺏﻌﻴﺪ ﺥﻠﻖ اﷲ اﻹﻥﺴﺎن اﻷول وأﺱﻤﺎﻩ
ﺁدم وﺻﻨﻊ اﷲ ﺁدم ﻣﻦ ﺕﺮاب اﻷرض. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻥﻔﺦ اﷲ ﻓﻲ أﻥﻒ
ﺁدم ﻥﺴﻤﺔ ﺡﻴﺎة، ﺻﺎر ﺁدم ﻥﻔﺴﺎ ﺡﻴﺎ. ووﺟﺪ ﻥﻔﺴﻪ
ﻓﻲ ﺟﻨﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺕﺴﻤﻰ
ﺟﻨﺔ ﻋﺪن.
- 4. ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻨﻊ اﷲ ﺁدم، ﺻﻨﻊ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﻤﻴﻞ ﻣﻠﻲء ﺏﺄﺷﻴﺎء راﺉﻌﺔ.
ﺥﻄﻮة ﺏﺨﻄﻮة ﺻﻨﻊ اﷲ اﻟﺘﻼل اﻟﻜﺜﻴﺮة و اﻟﻤﺮوج اﻟﺸﺎﺱﻌﺔ،
اﻟﺰهﻮر اﻟﻌﻄﺮة واﻷﺷﺠﺎر اﻟﻮارﻓﺔ، آﻤﺎ ﺻﻨﻊ أﻳﻀﺎ اﻟﻄﻴﻮر
ﺏﺮﻳﺸﻬﺎ اﻟﺒﺮاق واﻟﻨﺤﻞ اﻟﺰﻥﺎن، اﻟﺤﻴﺘﺎن اﻟﻤﻨﺪﻓﻌﺔ و اﻟﻘﻮاﻗﻊ
ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﺻﻨﻊ اﷲ آﻞ اﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ.
ﺷﻲء.
- 5. ﻓﻲ اﻟﺒﺪء، وﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻨﻊ
اﷲ أي ﺷﻲء، ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
هﻨﺎك ﺷﻲء ﻏﻴﺮ اﷲ. ﻻ
أﻥُﺎس وﻻ أﻣﺎآﻦ وﻻ أي ـ
ﺷﻲء. ﻻﺷﻲء ﻣﻄﻠﻘﺎ. ﻻ
ﻥﻮر وﻻ ﻇﻠﻤﺔ. ﻻﺷﻲء
أﻋﻠﻰ أو أﺱﻔﻞ. ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
هﻨﺎك أﻣﺲ أو ﻏﺪ. و ﻟﻢ
ﻳﻜﻦ ﻏﻴﺮ اﷲ اﻟﺬي ﻟﻴﺲ
ﻟﻪ ﺏﺪاﻳﺔ. ﻋﻨﺪﺉﺬ اﺏﺘﺪأ اﷲ
ﻳﻌﻤﻞ.
- 8. ﻓﻜﺎن ﻥﻮر. ودﻋﺎ اﷲ اﻟﻨﻮر ﻥﻬﺎرا واﻟﻈﻠﻤﺔ ﻟﻴﻼ. وآﺎن ﺻﺒﺎح
وآﺎن ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻷول.
- 9. ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻥﻲ، ﺟﻤﻊ اﷲ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﻤﺤﻴﻄﺎت واﻟﺒﺤﺎر واﻟﺒﺤﻴﺮات
ﺕﺤﺖ اﻟﺴﻤﺎء. وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺎل اﷲ "ﻟﺘﻈﻬﺮ اﻟﻴﺎﺏﺴﺔ" وآﺎن
آﺬﻟﻚ.
- 10. وأﻣﺮ اﷲ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﺰهﻮر واﻟﺸﺠﻴﺮات واﻷﺷﺠﺎر أن ﺕﻨﺒﺖ.
وأﻥﺒﺘﺖ. وآﺎن ﺻﺒﺎح وآﺎن ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ.
- 11. وﻋﻤﻞ اﷲ اﻟﺸﻤﺲ، واﻟﻘﻤﺮ،
و اﻟﻨﺠﻮم اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﻌﺪد. وآﺎن
ﺻﺒﺎح و آﺎن ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺮاﺏﻊ.
- 12. وآﺎن ﻋﻤﻞ اﷲ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎت
اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻷﺱﻤﺎك و اﻟﻄﻴﻮر. ﻓﻔﻲ
اﻟﻴﻮم اﻟﺨﺎﻣﺲ ﺻﻨﻊ اﷲ ﺱﻤﻚ أﺏﻮ
ﺱﻴﻒ اﻟﻀﺨﻢ و ﺱﻤﻚ
اﻟﺴﺮدﻳﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮ، اﻟﻨﻌﺎﻣﺔ
اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﻄﺎﺉﺮ اﻟﻄﻨﺎن
اﻟﺼﻐﻴﺮ. وﺻﻨﻊ اﷲ آﻞ اﻷﺱﻤﺎك
ﻟﺘﻤﻸ ﻣﻴﺎﻩ اﻷرض وآﻞ أﻥﻮاع
اﻟﻄﻴﻮر ﻟﺘﻤﺮح ﻋﻠﻰ اﻷرض وﻓﻲ
اﻟﺒﺤﺮ وﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء. وآﺎن ﺻﺒﺎح
وآﺎن ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺨﺎﻣﺲ.
- 13. وﺏﻌﺪ هﺬا ﻗﺎل اﷲ، "ﻟﺘُﺨﺮج اﻷرض آﻞ ﻥﻔﺲ ﺡﻴﺔ ..." آﻞ
ـ
أﻥﻮاع اﻟﺤﻴﻮاﻥﺎت واﻟﺤﺸﺮات واﻟﺰواﺡﻒ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد.
اﻷﻓﻴﺎل اﻟﻀﺨﻤﺔ واﻟﻘُﻨﺪس ذو اﻟﻔﺮو اﻟﺜﻤﻴﻦ. ﺡﺘﻰ اﻟﻘﺮود اﻟﺸﻘﻴﺔ
ـ ْ ُ
واﻟﺘﻤﺎﺱﻴﺢ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺷﻴﻘﺔ. أﻳﻀﺎ اﻟﺪﻳﺪان اﻟﻤﺘﻠﻮﻳﺔ و اﻟﺴﻨﺎﺟﺐ
اﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ اﻟﺨﺪود. وﻣﺠﺎﻣﻴﻊ اﻟﺰراﻓﺎت واﻟﻘﻄﻂ. آﻞ أﻥﻮاع
اﻟﺤﻴﻮاﻥﺎت ﺻﻨﻌﻬﺎ اﷲ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻴﻮم.
وآﺎن ﺻﺒﺎح و آﺎن ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎدس.
- 14. ﻟﻜﻦ ﺻﻨﻊ اﷲ ﺷﺊ ﺁﺥﺮ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎدس ــ ﺷﺊ ﺥﺎص ﺟﺪا.
ً
آﻞ ﺷﺊ اﺻﺒﺢ اﻵن ُﻌﺪا ﻟﻺﻥﺴﺎن. أﺻﺒﺢ هﻨﺎك ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻓﻲ
ﻣ
اﻟﺤﻘﻮل و ﺡﻴﻮاﻥﺎت ﻟﺘﺨﺪﻣﻪ. وﻗﺎل اﷲ، "ﻥﻌﻤﻞ اﻹﻥﺴﺎن ﻋﻠﻰ
ﺻﻮرﺕﻨﺎ آﺸﺒﻬﻨﺎ. ﻟﻴﺘﺴﻠﻂ ﻋﻠﻲ آﻞ
ﺷﺊ ﻋﻠﻰ اﻷرض." ﻓﺨﻠﻖ اﷲ
اﻹﻥﺴﺎن ﻋﻠﻰ ﺻﻮرﺕﻪ،
ﻋﻠﻰ ﺻﻮرة اﷲ ﺥﻠﻘﻪ...
- 15. وأوﺻﻲ اﷲ ﺁدم.
"ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺠﺮ
اﻟﺠﻨﺔ ﺕﺄآﻞ أآﻼ. وأﻣﺎ
ﺷﺠﺮة ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﻴﺮ
واﻟﺸﺮ ﻓﻼ ﺕﺄآﻞ ﻣﻨﻬﺎ.
ﻷﻥﻚ ﻳﻮم ﺕﺄآﻞ ﻣﻨﻬﺎ
ﻣﻮﺕﺎ ﺕﻤﻮت."
- 16. وﻗﺎل اﻟﺮب اﻹﻟﻪ، "ﻟﻴﺲ ﺟﻴﺪا أن ﻳﻜﻮن ﺁدم وﺡﺪﻩ. ﻓﺄﺻﻨﻊ ﻟﻪ
ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻥﻈﻴﺮة." وأﺡﻀﺮ اﷲ آﻞ اﻟﻄﻴﻮر و اﻟﺤﻴﻮاﻥﺎت ﻵدم. ﻓﺪﻋﺎ
ﺁدم ﺏﺄﺱﻤﺎﺉﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ. وﻻﺏﺪ أﻥﻪ آﺎن ﺏﺎرﻋﺎ
ﺟﺪا ﻟﻴﻔﻌﻞ ذﻟﻚ. وأﻣﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺪ
ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻥﻈﻴﺮﻩ.
- 17. ﻓﺄوﻗﻊ اﷲ ُﺒﺎﺕﺎ ﻋﻠﻲ ﺁدم ﻓﻨﺎم. وأﺥﺬ واﺡﺪة ﻣﻦ أﺽﻼﻋﻪ، وﺏﻨﻲ
ﺱ
اﻟﺮب اﻹﻟﻪ اﻟﻀﻠﻊ اﻟﺘﻲ أﺥﺬهﺎ ﻣﻦ ﺁدم اﻣﺮأة. وآﺎﻥﺖ اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻲ
أﺡﻀﺮهﺎ اﷲ ﻵدم ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ ﺕﻤﺎﻣﺎ ﻟﻪ.
- 18. ﺻﻨﻊ اﷲ آﻞ ﺷﺊ ﻓﻲ ﺱﺘﺔ أﻳﺎم. واﺱﺘﺮاح اﷲ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم
اﻟﺴﺎﺏﻊ وﺏﺎرآﻪ. وآﺎن ﺁدم وزوﺟﺘﻪ ﺡﻮاء ﻓﻲ ﺟﻨﺔ ﻋﺪن
ﻓﻲ ﺱﻌﺎدة ﺕﺎﻣﺔ ﺏﻄﺎﻋﺘﻬﻤﺎ ﷲ. وآﺎن اﷲ هﻮ اﻟﺮب
ﺱﻴﺪهﻤﺎ ُﺴﺪد اﺡﺘﻴﺎﺟﻬﻤﺎ وﺻﺪﻳﻘﻬﻤﺎ.
ﻣ
- 19. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺻﻨﻊ اﷲ آﻞ ﺷﺊ
ﻗﺼﺔ ﻣﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ
اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس. ﺕﺠﺪهﺎ ﻓﻲ ﺱﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ
اﻹﺻﺤﺎﺡﺎت 1، 2
"ﻓﺘﺢ آﻼﻣﻚ ﻳﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"
ﻣﺰﻣﻮر 911: 031
- 21. ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻥﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي
ﻳﺮﻳﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.
اﷲ ﻳﻌﻠﻢ أﻥﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺷﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺏﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ
هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ ﻳﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺏﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، ﻳﺴﻮع
اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎﻳﺎك. ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ
ﻳ
ﻳﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺙﻢ ﻣﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺆﻣﻦ ﺏﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،
وﺕﺴﺄﻟﻪ أن ﻳﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎﻳﺎك، ﻓﺴﻮف ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف ﻳﺄﺕﻲ وﻳﺴﻜﻦ ﺏﻚ اﻵن،
وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻣﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ.
ﻟﻮ ﺁﻣﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:
ﺱﻴﺪي ﻳﺴﻮع، أﻥﺎ أؤﻣﻦ أﻥﻚ اﷲ، وأﻥﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻥﺴﺎﻥﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻣﻦ أﺟﻞ
ﺥﻄﺎﻳﺎي، واﻵن أﻥﺖ ﺡﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎﻳﺎي،
ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة اﻵن، وﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،
ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻣﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻥﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺏﻦ ﻟﻚ.
ﺁﻣﻴﻦ.
اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻣﻊ اﷲ آﻞ ﻳﻮم! إﻥﺠﻴﻞ ﻳﻮﺡﻨﺎ 3: 61.