Este documento presenta un manual básico de Pinterest en tres niveles. El Nivel 1 explica cómo explorar y buscar pines como usuario no registrado. El Nivel 2 describe cómo crear una cuenta para agregar Me gusta, seguir usuarios y crear tablones. El Nivel 3 cubre opciones avanzadas como compartir pines en redes sociales y solicitar acceso de colaborador para subir contenido a tablones. El manual proporciona capturas de pantalla como ejemplos y sugiere comentar errores o sugerencias en un foro.

1.
manual básico
versión Español
por Menorca time
documentos disponibles en…
Inglés
Catalan
Español
1

2. manual de Pinterest v1.2 – español (www.slideshare.net/menorcatime/documents) 5 julio 2012 por Menorca time
manual básico de la red social
y alguien dirá: "¿otra red social!¡?... yo paaso!"
te propongo que consideres Pinterest como una simple e inmensa fuente de información, no solo de imágenes
y videos, sino también de links de interés detrás de cada imagen; ves a http://pinterest.com y te lo explico…
VOCABULARIO (español/english)
pines/pins = imágenes añadidas a Pinterest desde una web o subidas desde tu ordenador
tablón/board = tablón virtual donde guardar, agrupar (organizar) y compartir pines
PORQUÉ ara crear tus propios tablones donde subir pines interesantes y tenerlos accesibles en la
p
“nube”; y, lo que no es poco!, acceso libre a imágenes de millones de usuarios en el mundo!
PÚBLICO todos lo ven todo; también, pueden comentar y copiar imágenes o videos
y, ahora, puedes escoger el usuario que más se adapte a ti! ¿qué nivel deseas? empecemos con el sencillo…
NIVEL 1 ‐ ‘usuario voyeur’ no hace falta que te des de alta (en realidad, no eres ni usuario); solo buscas pines (imágenes) de 2 formas:
A/ EXPLORAR PINS de otros usuarios
(ver captura de pantalla abajo: un pin es una cajita/sitúate arriba en el centro y elige cualquiera de las siguientes opciones)
A1 ‐ <Todo/Everything> y elegir (o no) temática  encontrarás imágenes y videos de la temática elegida
A2 ‐ <Videos/Videos>  para ver solo videos
A3 ‐ <Más vistos/Popular>  para ver los pines más populares
A4 ‐ <Regalos/Gifts>  solo ves pines de productos (o servicios) en venta
A5 ‐ <pineadores que sigues/Pinners you follow>, opción solo para usuarios nivel 2 o 3  ver pines de usuarios que sigues
B/ BUSCAR PINES por palabra de interés en la casilla de búsqueda, obteniendo tres listados de pines, tablones y usuarios!
(rellena la casilla <Buscar/Search> situada arriba a la izquierda, y haz <intro>)
2

3. manual de Pinterest v1.2 – español (www.slideshare.net/menorcatime/documents) 5 julio 2012 por Menorca time
NIVEL 2 ‐ ‘usuario normal’ en http://pinterest.com clica <Request an Invite>; dar nombre, dirección de
email y poco más; recibido el acceso por email... ya podrás acceder como usuario de Pinterest!
IDIOMA: disponible en ‘English’, ‘Español’ o ‘Portugues’
(arriba a la derecha, sitúa el ratón sobre <Nombre de usuario/Username> y selecciona
<Configuración/Settings>; aquí también puedes cambiar otros parámetros de usuario)
el USUARIO NORMAL, además de explorar pines, puede:
A/ clicar Me gusta/Like a los pines de cualquier usuario!... también puede hacer comentarios
(sitúa el ratón sobre la imagen que exploras para ver estas opciones)
B/ clicar Seguir/Follow a los tablones o usuarios que desees!
C/ crear tablones de cualquier temática para almacenar tus pines! añade tantos pines como
desees en un tablón
(ver captura de pantalla abajo/clica <Agregar+/Add+> arriba a la derecha, y selecciona <Crear un
tablón/Create a board>)
D/ colgar pines en tus tablones! puedes hacerlo de tres maneras diferentes:
D1 ‐ subiendo imágenes (o videos) desde tu propio ordenador
(ver captura de pantalla abajo/clica <Agregar+/Add+> arriba a la derecha, y selecciona <Subir un pin/Upload a pin>)
D2 – extrayendo las imágenes de una dirección web que desees (no hace falta que sea tuya!)
(ver captura de pantalla abajo/clica <Agregar+/Add+> arriba a la derecha, selecciona <Agregar un pin/Add a pin> y
escribe la dirección web de donde quieres extraer las imágenes)
D3 – al explorar pines, haz repinear/repin a todo pin que desees almacenar en alguno de tus tablones (sea de quién sea!)
(sitúa el ratón sobre la imagen o pin para ver esta opción)
pero… ¿qué diferencia hay entre Repinear y marcar como Me gusta?
Marcar un pin con Me gusta añade la imagen a la sección Me gusta de tu perfil; la imagen no se añade a tus tablones
Repinear una imagen te permite categorizar la imagen en uno de tus tablones; puedes modificar la descripción de un repin;
el enlace fuente de la imagen se guarda de forma automática, aunque se haya repineado muchas veces
PERFIL PÚBLICO de Menorca time: puedes verlo en http://pinterest.com/menorcatime/; a continuación se muestran capturas de pantalla de la
portada de Menorca time con sus tablones, y los pines del tablón Festes de Sant Joan 2012
3

4. manual de Pinterest v1.2 – español (www.slideshare.net/menorcatime/documents) 5 julio 2012 por Menorca time
Menorca time en http://pinterest.com/menorcatime/
http://pinterest.c om/menorcatime/festes-de-sant-joan-2012-ciutadella/
4

5. manual de Pinterest v1.2 – español (www.slideshare.net/menorcatime/documents) 5 julio 2012 por Menorca time
NIVEL 3 ‐ ‘usuario Mt’ si vas por nota y quieres convertirte en un ‘usuario ninja’…
BOTÓN <Pinear>: si quieres captar pines en internet de manera ágil evitando tener que introducir la dirección
web cada vez (como explicado en apartado D2) entonces instala el botón <Pinear/Pin It> en tu navegador ‐‐>
podrás pinear mientras navegas; pulsando el botón <Pinear> se te mostrarán todas las imágenes pineables de
la web actual!
(ver capturas de pantalla anterior y abajo/clica <Agregar+/Add+>, clica la link del texto: “Mientras navegas,
pinea imágenes desde cualquier sitio web con el botón “Pinear”, y arrastra el botón “Pinear” hasta tu
navegador)
COMPARTIR: al <pinear> también puedes optar por compartir al mismo tiempo el pin en tu cronología de
Facebook o en Twitter!... siempre y cuando hayas habilitado esa conexión en tu configuración de usuario
(arriba a la derecha <Nombre de usuario/Username>, seleccionar <Configuración/Settings>, y modificar)
TU DIRECCIÓN PINTEREST: con tu nombre de usuario se ha creado automáticamente tu dirección personal en
http://pinterest.com/nombre_de_usuario! puedes hacer uso de ella!
OPCIONES BARRA DE HERRAMIENTAS MEDIA: visible a media altura de la pantalla en la primera captura de pantalla de la página anterior; haz
clic en el número de ‘Tablones’, ‘Pines’, ‘Me gusta’, ‘Seguidores’ o ‘Siguiendo’ para ver mayor detalle de cada concepto! e.g., seleccionando
‘Me gusta’: la lista de pines que has ido marcando como ‘Me gusta’ o, seleccionando ‘Siguiendo’: detalle de los ‘Pineadores que sigues’
USUARIO Mt: y, finalmente, lo mejor de todo!, puedes colaborar en la creación de este hub de contenido sobre Menorca!  si quieres subir
contenidos directamente a los tablones de Menorca time (Mt), haciendo uso de tu propia cuenta personal que te has creado, pide a
menorcatime@gmail.com que te habilite como superusuario o ‘usuario Mt’!
fantástico! ya hemos aprendido bastante, no se puede aprender todo de una vez; ahora, toca practicar!
se agradece cualquier comentario al respecto: errores, omisión de datos, sugerir cambios, proponer nuevos tablones… lo que consideres!;
para ello se ha habilitado un foro de Pinterest en los Mt forums de la página de facebook de Menorca time
(https://facebook.com/menorcatime); y, en cualquier caso, mis disculpas por avanzado por errores contenidos en este manual
MÁS INFORMACIÓN: ‐ Pinterest help: http://pinterest.com/about/help/
‐ interesante infografía en http://seetio.com/blog/2012/02/14/pinterest‐por‐que‐deberia‐interesarnos‐infografia/
THE END
5