Texto sobre Carnaval.Nivel 3º ESO

1. 2
ESO-
FÉVRIER 09
Février en Wallonie
Mar et Lucie tchatchent sur Internet :
Lucilou : Qu’est-ce que tu fais pendant ces vacances ?
Lucilou
Marbunita : Quelles vacances ?
Marbunita
Lucilou : Les vacances de février !
Marbunita : On n’a pas de vacances, nous, en Espagne !
Lucilou : Pas de chance ! Nous, à Paris, on est en vacances du
14 février au 1er mars !
Marbunita : Tu vas à la neige ?
Lucilou : Non, je vais à Binche, en Wallonie.
Marbunita : C’est où la Wallonie ? C’est un pays de l’Est, comme la
Lituanie ?
Lucilou : Mais, non, c’est en Belgique francophone !
Marbunita : Et qu’est-ce qu’il y a à Binche ?
Lucilou : Un carnaval très célèbre : le Carnaval de Binche.
Marbunita : Moi, je connais le Carnaval de Sitges…
Lucilou : Le Carnaval de Binche est très ancien, il date du roi
Charles Quint au moins.
Marbunita : Quel roi ?
Lucilou : Charles Quint, tu dois le connaître, c’est un roi d’Espagne !
Marbunita : Ah, Carlos I, c’est aussi Carlos V…
Lucilou : À Binche, le personnage le plus célèbre est le Gille. Les
Gilles de Binche sont deguisés avec des costumes de
couleurs et de grandes plumes blanches, et ils dansent et
lancent des oranges, c’est très rigolo et très joli aussi !
Marbunita : Et c’est moins loin que Rio, au Brésil !!!
Lucilou : Beaucoup moins loin ! Et il y a aussi des danses, des
fanfares, et des personnages de carnaval comme le
Pierrot ou l’Arlequin !
Marbunita : Et toi, tu vas te déguiser en quoi ?
Lucilou : Je ne sais pas, qu’est-ce que tu me conseilles ?
www.oup.com/es
© Oxford University Press

2. 2
ESO-
FÉVRIER 09
QUESTIONS
1. Lis l’échange de Messenger entre Lucie et Mar, et réponds aux questions.
a) Qui a des vacances en février ?
b) Dans quel pays va-t-elle ?
c) Pour quoi faire ?
2. Relis le texte et coche la ou les bonne(s) réponse(s).
❏ environ 15 jours
a) Les vacances de février en France durent :
❏ environ 5 jours
❏ environ 10 jours
❏ en Wallonie
b) Binche se trouve :
❏ en Belgique
❏ en Lituanie
❏ son carnaval
c) Binche est célèbre pour :
❏ sa bière
❏ ses Gilles
❏ des costumes de couleurs
d) Les Gilles portent :
❏ des plumes blanches
❏ des chapeaux orange
3. Vocabulaire.
a) Retrouve le mot ou l’expression dans le texte qui correspond à ces définitions :
- Une région où on parle français : une région ................................................
- Aller en vacances faire du ski : aller ...............................................................
b) Retrouve l’opposé dans le texte :
- nouveau, récent :............................
- près : ............................................
- attraper : .......................................
4. Infos.
En France, pour mardi-gras, on mange traditionnellement des beignets et des crêpes.
Ce sont surtout les enfants qui se déguisent et célèbrent carnaval, mais il y a des
endroits où on le fête plus entre adultes, comme à Nice ou à Dunkerque, et bien sûr
aux Antilles. On célèbre aussi le carnaval en Amérique Francophone: en Louisiane et au
Québec.
En Belgique, le Carnaval de Binche a été déclaré patrimoine de l’humanité par l’UNESCO
www.oup.com/es
© Oxford University Press

3. 2
ESO-
Father’s Day/Spring Card FÉVRIER 09
QUESTIONS
5. Mots-mêlés. Retrouve 10 mots du carnaval de Binche.
D É G U I S E M E N T X O
É C H O B C H A P E A U Z
F Ê T E N I M S L P M L I
I V X R O U T Q U B A C A
L A B A G M B U M C R X F
É C R F I I L E E O D O Y
P A I L L T T E S M I N B
Y R G F L B R Y T T G Y E
T N N A E L P I E R R O T
P A E V S L E I G A A L L
S V T I P U T R E S S I O
O A R L E Q U I N Q U O P
Z L B M X R T U X R I B S
www.oup.com/es
© Oxford University Press

4. 2
ESO-
NOVEMBRE 08
CORRIgéS
1. Lis l’échange de Messenger entre Lucie et Mar, et réponds aux questions.
Lucie
a) Qui a des vacances en février ?
en Belgique
b) Dans quel pays va-t-elle ?
pour voir le carnaval
c) Pour quoi faire ?
2. Relis le texte et coche la ou les bonne(s) réponse(s).
❏ environ 15 jours
a) Les vacances de février en France durent :
❏ environ 5 jours
❏ environ 10 jours
❏ en Wallonie
b) Binche se trouve :
❏ en Belgique
❏ en Lituanie
❏ son carnaval
c) Binche est célèbre pour :
❏ sa bière
❏ ses Gilles
❏ des costumes de couleurs
d) Les Gilles portent :
❏ des plumes blanches
❏ des chapeaux orange
3. Vocabulaire.
a) Retrouve le mot ou l’expression dans le texte qui correspond à ces définitions :
une région francophone
- Une région où on parle français : ..................................................................
aller à la neige
- Aller en vacances faire du ski : ........................................................................
b) Retrouve l’opposé dans le texte :
ancien
- nouveau, récent :............................
loin
- près : ............................................
lancer
- attraper : .......................................
4. Infos.
En France, pour mardi-gras, on mange traditionnellement des beignets et des crêpes.
Ce sont surtout les enfants qui se déguisent et célèbrent carnaval, mais il y a des
endroits où on le fête plus entre adultes, comme à Nice ou à Dunkerque, et bien sûr
aux Antilles. On célèbre aussi le carnaval en Amérique Francophone: en Louisiane et au
Québec.
En Belgique, le Carnaval de Binche a été déclaré patrimoine de l’humanité par l’UNESCO
www.oup.com/es
© Oxford University Press

5. 2
ESO-
Father’s Day/Spring Card NOVEMBRE 08
CORRIgéS
5. Mots-mêlés. Retrouve 10 mots du carnaval de Binche.
D É G U I S E M E N T X O
É C H O B C H A P E A U Z
F Ê T E N I M S L P M L I
I V X R O U T Q U B A C A
L A B A G M B U M C R X F
É C R F I I L E E O D O Y
P A I L L T T E S M I N B
Y R G F L B R Y T T G Y E
T N N A E L P I E R R O T
P A E V S L E I G A A L L
S V T I P U T R E S S I O
O A R L E Q U I N Q U O P
Z L B M X R T U X R I B S
www.oup.com/es
© Oxford University Press