SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 8
ADOBE
Contrato de licenciade software de equipo
1. RENUNCIAA LA GARANTÍA,CONTRATO VINCULANTEY TÉRMINOS Y ACUERDOS
ADICIONALES.
1.1 RENUNCIAA LA GARANTÍA.EL SOFTWAREY OTRA INFORMACIÓN SEENTREGAN “TAL
CUAL” Y EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN.ADOBE,SUS PROVEEDORESY ENTIDADESDE
CERTIFICACIÓN NOGARANTIZAN NIPUEDEN GARANTIZARELFUNCIONAMIENTOOLOS
RESULTADOS QUE USTED PUDIERA OBTENER AL UTILIZAR EL SOFTWARE,LOS SERVICIOSDE
LAS ENTIDADESDE CERTIFICACIÓN OCUALQUIER OTRA OFERTA DE TERCEROS. EXCEPTOEN LA
MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA,CONDICIÓN,REPRESENTACIÓN OTÉRMINONO
PUEDAN O PUDIERAN SER EXCLUIDOS O LIMITADOSPOR LA LEGISLACIÓN APLICABLEEN SU
JURISDICCIÓN,ADOBEY SUS PROVEEDORESY ENTIDADES DE CERTIFICACIÓN NOOFRECEN
GARANTÍAS,CONDICIONES,REPRESENTACIONESOTÉRMINOS(EXPRESOSOIMPLÍCITOS,YA
SEA PORESTATUTO, JURISPRUDENCIA,COSTUMBRE, USO O DE CUALQUIER OTRA FORMA) EN
RELACIÓN CON OTRAS CUESTIONES,INCLUYENDOENTRE OTRAS,LA NO VULNERACIÓN DELOS
DERECHOS DE TERCEROS,COMERCIABILIDAD,INTEGRACIÓN,CALIDADSATISFACTORIA O
IDONEIDADPARA CUALQUIER PROPÓSITOEN PARTICULAR.LASDISPOSICIONESDELAS
SECCIONES1.1 Y 10 CONTINUARÁN EN VIGENCIA TRASLA TERMINACIÓN DEL PRESENTE
CONTRATO,CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA DE DICHA TERMINACIÓN,SIN QUE ESTO
IMPLIQUE O CREE NINGÚN DERECHO CONTINUADOPARA UTILIZAREL SOFTWAREUNA VEZ
TERMINADO ESTE CONTRATO.
1.2 CONTRATO VINCULANTE: Al utilizar, copiar o distribuirla totalidad o parte del Software
de Adobe,ustedacepta todos los términosy condicionesde este contrato, incluyendo,en
particular, las disposicionesreferentesa:
- Uso (Sección3);
- Transmisibilidad (Sección5);
- Conectividadyprivacidad (Sección7),que incluye:
- Actualización,
- Almacenamientolocal,
- Gestorde configuraciones,
- Tecnologíade redentre iguales,
- Tecnologíade protecciónde contenido,y
- Uso de los Serviciosenlíneade Adobe;
- Renunciaala garantía (Sección1.1), y
- Limitacionesde responsabilidad (Secciones10y 17).
Una vezaceptado el presente contrato, será exigible contraustedy cualquierpersona
jurídica que haya adquiridoel Software o en cuya representaciónse utilice.Si ustedno está
de acuerdo,no utilice este Software.
1.3 TÉRMINOS Y ACUERDOS ADICIONALES. Adobe le autoriza a utilizarúnicamente el
Software de acuerdo con los términosde este contrato. El uso de material de terceros
incluidoenel Software podrá estar sometidoa otros términos y condicionesque
habitualmente se encuentranen un contrato de licenciaindependiente,enunarchivo
“Léame” adjuntoa dichosmaterialeso en los “Avisosdel software de terceras parteso
Términosy Condicionesadicionales” que puede encontraren
http://www.adobe.com/go/thirdparty_es.Dichostérminosy condicionesprevaleceránsobre
la totalidad o parte del presente contrato encaso de conflictocon lostérminosy condiciones
de dichocontrato.
2. Definiciones.
“Adobe”hace referenciaaAdobe SystemsIncorporated,unasociedaddel Estadode Delaware,
con domicilioen345 Park Avenue,SanJose,California95110, Estados Unidosde América,en
caso de que la cláusula12(a) de este acuerdoseaaplicable;de locontrario,“Adobe”hace
referenciaaAdobe Systems Software IrelandLimited,4-6Riverwalk,CitywestBusiness
Campus,Dublín24, Irlanda,unasociedadorganizadaconforme conlasleyesde Irlanda,filial y
licenciatariade Adobe SystemsIncorporated.
“Equipocompatible”hace referenciaaunEquipoque cumple conlosrequisitosdel sistemadel
Software,segúnse especificaenlaDocumentación.
“Equipo”hace referenciaauna máquinavirtual oun dispositivoelectrónicopersonalfísicoque
acepta informaciónenformadigital osimilaryprocesala mismapara conseguirunresultado
específicobasándose enunasecuenciade instrucciones.
“Equipopersonal”o“PC” hace referenciaaunproductode hardware diseñadoy
comercializadoconlafinalidadprincipal de manejarunaampliavariedadde aplicacionesde
productividad,entretenimientoyotrasaplicacionesde software,proporcionadaspor
proveedoresde software de tercerosnorelacionados,que funcionabasándoseenunsistema
operativoinformáticode funcionesycaracterísticascompletasde lostipos,de usoextendido
con hardware que maneje equiposportátiles,de escritorio,servidoresyequiposbasadosen
microprocesadorestabletade granformato.Esta definiciónde Equipopersonal noincluirá
aquellosproductosde hardware diseñadosy/ocomercializadosparatener cualquierade las
siguientescaracterísticascomofinalidadprincipal:televisión,sintonizadorde televisión,
reproductormultimediaportátil,sintonizadorde audio/vídeo,radio,auriculares,altavoces,
asistente digitalpersonal(“PDA”),teléfonoodispositivode telefoníasimilar,videoconsola,
grabadora de vídeopersonal (“PVR”),reproductorde discoversátil digital (“DVD”) uotro
medioóptico,videocámara,cámarafotográfica,videograbadora,dispositivode ediciónde
vídeoy conversiónde formato,proyectorde vídeo,yasimismose excluirácualquiertipode
dispositivoindustrial,profesional ode consumo.
“Software”hace referenciaa(a) todoel contenidode losarchivos(distribuidos
electrónicamente oensoportesfísicos),odisco(s) ocualquierotrosoporte conel que se
proporcione este contrato,que puede incluir(i) informacióncomputacional oprogramasde
software de Adobe ode terceros,incluidosAdobe Reader® (“Adobe Reader”),Adobe® AIR®
(“Adobe AIR”),Adobe Flash® Player,Shockwave®Player yAuthorware® Player
(conjuntamente,AdobeAIRylosreproductoresFlash,Shockwave yAuthorware son“Adobe
Runtimes”);(ii) materialescritooarchivosconinformaciónrelacionada(“Documentación”);y
(iii) fuentes;y(b) mejoras,versionesmodificadas,actualizaciones,adicionesycopiasde lo
anterior,proporcionadasporAdobe encualquiermomento(conjuntamente,
“Actualizaciones”).
El término“Uso” hace referenciaaacceder,instalar,descargar,copiarode cualquierotra
formaobtenerbeneficiosde la utilizaciónde lasfuncionesdelSoftware.
3. Licenciade Software.
Si ustedobtuvoel Software de Adobe,ode unode sus licenciatariosautorizados,yestásujeto
al cumplimientode lostérminosde este contrato,incluidaslasrestriccionesde laSección 4,
Adobe le garantizaunalicencianoexclusivade Usodel Software de lamaneraycon el objeto
que se describe enlaDocumentaciónsegúnsigue:
3.1 Uso general.Ustedpodráinstalaryhacer Uso de unacopia del Software ensuEquipo
compatible.Véase laSección4para consultarlas restriccionesimportantesenel Usodel
Software.
3.2 Uso enun servidor.Este contratono permite lainstalaciónoUsodel Software enun
servidorde red.Para obtenerinformaciónacercadel Usodel Software enunservidorde red,
consulte http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_es paraobtenerinformaciónacerca
de Adobe Reader;o http://www.adobe.com/go/licensing_es paraobtenerinformaciónacerca
de Adobe Runtimes.
3.3 Distribución.Estalicencianole permiteotorgarlicenciasni distribuirel Software.Para
obtenerinformaciónacercade laobtencióndel derechode distribucióndel Software en
soportestangiblesomediante unaredinternaocon un productoo servicio,consulte
http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_es paraobtenerinformaciónacercade Adobe
Reader;o http://www.adobe.com/go/licensing_es paraobtenerinformaciónacercade Adobe
Runtimes.
3.4 Copiade seguridad.Ustedpodráhacer unacopia de seguridaddel Software siemprey
cuandosu copia de seguridadnose instale ni se utilice paracualquierfindistintoal de
archivado.Nopodrá transferirlosderechosrespectode unacopiade seguridada menosque
transfieratodoslosderechosrespectoal Software comose establece enlaSección5.
4. Obligacionesyrestricciones.
4.1 Restriccionesde AdobeRuntime.NopodráhacerUso de ningunaaplicaciónAdobe
Runtime enningúndispositivoque noseaunPC ni tampoco enningunaversiónintegradaode
dispositivode cualquiersistemaoperativo.Encasode duday sóloa modo de ejemplo,usted
no podráhacer Uso de unaaplicaciónAdobe Runtime enningún(a) dispositivomóvil,settop
box (STB),ordenadorde bolsillo,teléfono,videoconsola,TV,reproductorde DVD,centro
multimedia(si noutiliza WindowsXPMediaCenterEditionosussucesores),vallapublicitaria
electrónicaocualquierotraseñalizacióndigital,aplicaciónde Internetocualquierotrotipode
equiposde conexiónaInternet,PDA,aparatomédico,cajeroautomático,aparatotelemático,
máquinade juegos,sistemasdomésticosde automatización,kiosco,aparatode control remoto
o cualquierotroaparato de electrónicade consumo,(b) equiposmóvilesbasadosenoperador,
cable,satélite osistemade televisiónu(c) otrodispositivode sistemacerrado.Nose concede
ningúnderechoolicenciade Usode ningunaaplicaciónde Adobe Runtime paratodosestos
usosprohibidos.Paraobtenerinformaciónsobre lostérminosde lalicenciade Software para
versionesde Adobe Runtime que noseanpara PC,visite
http://www.adobe.com/go/runtime_mobile_EULA_es.Paraobtenerinformaciónsobre las
licenciasde Adobe Runtimesparasudistribuciónenestossistemas,visite
http://www.adobe.com/go/licensing_es.
4.1.1 Restriccionesde vídeoAVC.El Software puede incluirtecnologíade vídeoh.264/AVC,
cuyo usorequiere el siguiente avisoporparte de MPEG-LA,L.L.C.:
ESTE SOFTWARESE CEDE BAJOLICENCIA SEGÚN LA LICENCIA DE LA CARTERA DE PATENTESDE
AVCPARA EL USO PERSONALY NOCOMERCIAL DE UN CONSUMIDORPARA (I) CODIFICAR
VÍDEODE MANERA COMPATIBLE CON EL ESTÁNDARAVC(“VÍDEOAVC”) Y/O(II) DECODIFICAR
VÍDEOAVCQUE HAYA SIDOCODIFICADOPORUN CONSUMIDORIMPLICADOEN UNA
ACTIVIDADPERSONALYNO COMERCIALY/O SE HAYA OBTENIDODE UN PROVEEDORDE
VÍDEOCON LICENCIA PARA PROPORCIONARVÍDEOAVC.NOSECONCEDENINGUNA LICENCIA
DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA PARA NINGÚN OTRO USO. PARA OBTENER INFORMACIÓN
ADICIONALDEMPEG LA, L.L.C. CONSULTEhttp://www.adobe.com/go/mpegla.
4.2 Restriccionesde AdobeFlashPlayer.NopodráutilizarAdobe FlashPlayerconaplicaciones
o dispositivosque evitenlasmedidastecnológicasde protecciónde vídeo,audioy/ocontenido
de datos,entre las que se incluyenlasmedidasRTMPde seguridadde Adobe.Nose concede
ningúnderechoolicenciade usode Adobe FlashPlayerparaestosusosprohibidos.
4.3 Restriccionesde AdobeReader.
4.3.1 Restriccionesde conversión.Ustednopuede integraroutilizarAdobe Readerconningún
otro programa de software,conector“plug-in”omejoraque utilice odependade Adobe
Readerpara convertirotransformararchivosPDF enotro formatode archivo (porejemplo,un
archivoPDF enun archivoTIFF,JPEG o SVG).
4.3.2 Restriccionesde conexión.Tampocopuede integrarni utilizarAdobe Readercon
cualquierprogramade software de conexión“plug-in”nodesarrolladode acuerdo conel
Contratode LicenciaClave de IntegraciónAdobe.Paraobtenermásinformación,consulte
http://www.adobe.com/go/rikla_program_es.
4.3.3 Funcionesdesactivadas.AdobeReaderpuede contenerfuncionesofuncionalidadesque
esténocultasoaparezcan desactivadasoconzonas “grises”(las“FuncionesDesactivadas”).
Las FuncionesDesactivadassolamente se activanal abrirun documentoPDF que fue creado
utilizandolatecnologíade activaciónsóloproporcionadaporAdobe.Ustednoaccederá,ni
intentaráacceder,a ningunaFunciónDesactivadade ningunaotramaneradiferenteal usode
dichastecnologíasde activación,ni dependeráde Adobe Readerparacrear una función
substancialmente similaraningunaFunciónDesactivadaoevitarporcualquierotraformala
tecnologíaque controlalaactivaciónde talesfunciones.Paraobtenermásinformaciónacerca
de las funcionesdesactivadas,consultehttp://www.adobe.com/go/readerextensions_es.
4.4 Avisos.Nopodrámodificarni eliminarningúnavisode derechosde autoruotro aviso
sobre derechosde propiedadque aparezcadentroo fueradel Software.
4.5 Prohibiciónde compilacióninversaomodificación.Ustednopodrámodificar,adaptar,
traducirni crear trabajosderivadosbasadosenel Software.Ni tampocopodrárealizar
ingenieríainversa,descompilar,desensamblarni intentardescubrirel códigofuente del
Software.Si se encuentraenlaUniónEuropea,consulte lostérminosadicionalesincluidosal
final de este contratobajoel título“Disposicionesparapaísesde laUniónEuropea” enla
Sección16.
5. Transferencia.
Ustedno podrá arrendar,alquilar,otorgarlicencias,cederotransferirsusderechosde usodel
Software,ni autorizarlacopiatotal o parcial del mismoenotroEquipoa excepciónde lo
permitidoexpresamente poreste contrato.Sinembargo,podrátransferirtodos losderechos
respectoal Uso del Software aotra personafísicao entidadjurídicasiempre ycuando:(a)
tambiéntransmita(i) este contrato,y(ii) el Softwareycualquierotroprogramao equipo
incluido,empaquetadoopreinstaladojuntoconel Software, incluidaslascopias,
Actualizacionesyversionesanteriores,adichapersonafísicaolegal,(b) noretenganinguna
copia,incluidaslascopiasde seguridadycopiasgrabadasenun Equipo;y (c) la parte receptora
acepte lostérminosycondicionesde este contratoycualquierotrotérminoocondiciónbajo
loscualesustedadquirióunalicenciaválidarespectoal Software.A pesarde loanterior,usted
no podrátransferircopiaseducativas,de prelanzamientoogratuitasdel Software.
6. Derechosde propiedadintelectual,reservade derechos.
El Software ycualquiercopiaautorizadaque ustedhagasonpropiedadintelectualde Adobe y
sus proveedores.Laestructura,organizaciónycódigodel Software constituyenpropiedad
intelectual valiosa(comosecretosindustrialese informaciónconfidencial) de Adobeysus
proveedores.El Software estáprotegidoporlaley,incluyendo,entreotras,lasleyesde
derechosde autorde losEstadosUnidosy de otros paísesy por lasdisposicionesde tratados
internacionales.Exceptoloexpresamente contempladoaquí,este contratonole otorga a
ustedningúnderechode propiedadintelectual sobre el Software ytodoslosderechosno
otorgadosexpresamente estánreservadosporAdobe ysusproveedores.
7. Conectividady privacidad. Ustedreconoce y acepta lo siguiente:
7.1 Uso de archivosPDF. Si hace Uso del Software paraabrir unarchivoPDF que se ha activado
para mostrar anuncios,puede que suequipose conecte aunsitioweboperadoporAdobe,un
anunciante oterceros.Cuandoestoocurre,se envíasu direcciónde protocolode Internet
(“DirecciónIP”).Laparte que alojael sitiopuede utilizartecnologíaparaenviar(o“servir”)
publicidadocualquierotrocontenidoelectrónicoque aparezcaenel archivoPDFabiertoo
cerca de él.El operadordel sitiowebtambiénpuede utilizarJavaScript,balizasweb(también
conocidascomoetiquetasde accióno gifsde un únicopíxel) yotrastecnologíaspara aumentar
y medirlaeficaciade losanunciosypersonalizarel contenidode lapublicidad.La
comunicaciónconlossitioswebde Adobe se rige porla Políticade confidencialidadenlíneade
Adobe,que se encuentraen http://www.adobe.com/go/privacy_es (“Políticade
confidencialidadenlíneade Adobe”).Adobe nopuede accederocontrolarlas características
que puede utilizarunterceroylasprácticas de informaciónde lossitioswebde tercerosno
estáncubiertasporla Políticade confidencialidadenlíneade Adobe.
7.2 Actualización.Si suEquipoestáconectadoaInternet,el Software puede,sinavisoadicional
alguno,hacerque el Equipobusque Actualizacionesdisponiblesparaque se descarguene
instalenautomáticamenteenel Equipoycomunicara Adobe que el Software se ha instalado
correctamente.ParaReader,lasActualizacionesse descargaránautomáticamente,peronose
instalaránsinavisoadicional,amenosque cambie lasopcionesde preferenciaparaaceptarla
instalaciónautomática.Cuandose transmite informaciónaAdobe,dichainformaciónde
identificaciónnoespersonal,salvoque enalgunasjurisdiccionesse considere laDirecciónIP
como informaciónpersonalidentificable.El usode dichainformación,incluidalaDirecciónIP,
que proporcionael procesode actualizaciónautomáticase rige porlaPolíticade
confidencialidadenlíneade Adobe.Consulte laDocumentaciónparaobtenerinformación
sobre cómo modificarlaconfiguraciónde actualizaciónpredeterminada,olainformaciónen
líneahttp://www.adobe.com/go/settingsmanager_es paraFlashPlayer,
http://www.adobe.com/go/update_details_url_es (oel sitiowebque losustituya) para
Reader,y http://www.adobe.com/go/air_update_details_es y
http://airdownload.adobe.com/air/applications/SettingsManager/SettingsManager.air para
Adobe AIR.
7.3 Almacenamientolocal.FlashPlayeryAdobe AIRpuedenpermitiratercerosalmacenar
ciertainformaciónensuEquipo,enunarchivode datoslocal conocidocomo unobjetolocal
compartido.El tipoy la cantidadde informaciónque laaplicaciónde tercerossolicita
almacenarenun objetolocal compartidopuedenvariarsegúnlaaplicación,ydichasolicitud
de almacenamientoestácontroladaexclusivamente porterceros.Paraobtenermás
informaciónacercade losobjetoslocalescompartidos,consulte
http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_es.Paraobtenermásinformaciónacercade
cómo limitarocontrolarel almacenamientode objetoslocalescompartidosensuEquipo,
visite http://www.adobe.com/go/settmgr_storage_es.
7.4 Gestorde configuraciones.FlashPlayeryAdobe AIRpuedenhacerque algunas
configuracionesde usuariose almacenencomoobjetoslocalescompartidosensuEquipo.
Estas configuracionesestánasociadasala instanciade FlashPlayeroAdobe AIRensuEquipo,
perono contieneninformaciónde identificaciónpersonal relacionadaconusted,yle permiten
configurarciertosparámetrosenFlashPlayer,incluidalaposibilidadde limitarque otros
fabricantesalmacenenobjetoslocalescompartidos.Paraobtenermásinformaciónsobre
cómo configurarlaversiónde FlashPlayeroAdobe AIR,incluidocómodeshabilitarlosobjetos
localescompartidosenel Gestorde configuracionesde FlashPlayer,consulte
http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es o
http://airdownload.adobe.com/air/applications/SettingsManager/SettingsManager.air para
Adobe AIR.
7.5 Tecnologíade redentre iguales.Adobe FlashPlayeryAdobe AIRofrecenlaposibilidadalas
aplicacionesde tercerosde conectarse aunServidoroServiciode Adobe ypermitirla
comunicacióndirectaentre dosclientesde Adobe Runtime,oconectarse auncliente de
Adobe Runtime comoparte de unared distribuidaode igualesque permitaauna parte de sus
recursos,comouna red de bandaancha, a estar disponible directamente paraotros
participantes.Antesde accederadichareddistribuidaode iguales,se le ofrecerála
oportunidadde aceptardichaconectividad.Paragestionarlaconfiguraciónde Redentre
iguales,vayaal Gestorde Configuracionesen
http://www.adobe.com/go/settmgr_networking_es.Paraencontrarmásinformaciónsobre la
Redentre iguales,consultehttp://www.adobe.com/go/RTMFP_es.
7.6 Tecnologíade protecciónde contenido.Si hace Usode Adobe Runtimesparaaccedera
contenidoque hasidoprotegidoconel software Adobe FlashMediaRightsManagement
Servero FlashAccess(“Protecciónde contenido”),parapoderreproducirel contenido
protegido,el Software puede solicitarautomáticamente derechosde usode contenido
multimediayderechosde individualizaciónaun servidorde derechosenInternet,ypuede
descargare instalarloscomponentesnecesariosdel Software,incluidacualquierActualización
de protecciónde contenido.Paraobtenermásinformaciónacercade la Protecciónde
contenido,consultehttp://www.adobe.com/go/protected_content_es.
7.7 Uso de los Serviciosenlíneade Adobe.Si suEquipoestáconectadoaInternet,el Software
puede,sinavisoadicional yconunafrecuenciaregularointermitente,facilitarsuaccesoa
contenidoyserviciosque estánalojadosensitioswebque mantienentantoAdobe como
algunade sus filiales(“Serviciosenlíneade Adobe”).Entre losejemplosde estosServiciosen
líneade Adobe se incluye peronose limita:Acrobat.com.Enalgunoscasosun Servicioenlínea
de Adobe puede aparecercomounafuncióno unaextensióndentrodel Softwareinclusosi se
alojaenun sitioweb.Enalgunoscasos,el acceso a un Servicioenlíneade Adobe puede
requerirunasuscripciónseparadauotra tarifapara poderaccedera él,y/osu aceptaciónde
condicionesde usoadicionales.LosServiciosenlíneade Adobe quizánoesténdisponiblesen
todoslosidiomasopara residentesde todoslospaísesyAdobe puede,encualquiermomento
y por cualquierrazón,modificarointerrumpirladisponibilidadde cualquierServicioenlínea
de Adobe.Adobe se reservaademásel derechoaempezaracobrar una tarifapor accedera o
utilizarunServicioenlíneade Adobe que previamente se ofrecieragratuitamente.Si suEquipo
estáconectadoa Internet,el Softwarepuede,sinavisoadicional,actualizarel material
descargable de estosServiciosenlíneade Adobe paraproporcionardisponibilidadinmediata
de dichosServiciosenlíneade Adobe,inclusocuandonoestáconectado.Cuandoel Software
se conecta a Internetatravésde su Servicioenlíneade Adobe,sudirecciónIP,nombre de
usuarioy contraseñapuedenenviarse alosservidoresde Adobe yAdobe puedealmacenarlos
de acuerdocon los Términosadicionalesde usooel menú“Ayuda”del Software.Adobepuede
utilizarestainformaciónparaenviarlemensajestransaccionalesparafacilitarel Servicioen
líneade Adobe.Adobe puede utilizartécnicasde marketingsobre unproductoparaofrecer
informaciónsobre el Software yotrosproductosyserviciosde Adobe incluido,entre otros,los
Serviciosenlíneade Adobe,basándoseendeterminadascaracterísticasespecíficasdel
Software incluidas,entre otras,laversióndel Software,incluida,sinlimitaciónalguna,la
versiónde laplataforma,laversióndel Software yel idioma.Paraobtenermásinformación
informaciónacercadel marketingdel producto,consulte el menúde “Ayuda”del Software.
Cuandoel Software realice unaconexiónaInternetyse comunique conunsitiowebde
Adobe,tantoautomáticamentecomoa consecuenciade unasolicitudexplícitaporel usuario,
se aplicará laPolíticade confidencialidadenlíneade Adobe.Además,amenosque se le
proporcionenunascondicionesde usodiferentesenese momento,se aplicaránlas
Condicionesde usode Adobe.com:(http://www.adobe.com/go/terms_es).Tengaencuenta
que la Políticade confidencialidadde Adobe permite realizarel seguimientode lasvisitasal
sitiowebytrata endetalle el temadel seguimientoyel usode cookies,balizasweby
dispositivossimilares.

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Atpda ecuador (20)

License
LicenseLicense
License
 
License
LicenseLicense
License
 
Att sgh i337-galaxy_s4_kk_spanish_user_manual_nb1_f3
Att sgh i337-galaxy_s4_kk_spanish_user_manual_nb1_f3Att sgh i337-galaxy_s4_kk_spanish_user_manual_nb1_f3
Att sgh i337-galaxy_s4_kk_spanish_user_manual_nb1_f3
 
Windows vista home basic spanish_24e46015-fd4b-4140-8968-326d1f52aeb0
Windows vista home basic spanish_24e46015-fd4b-4140-8968-326d1f52aeb0Windows vista home basic spanish_24e46015-fd4b-4140-8968-326d1f52aeb0
Windows vista home basic spanish_24e46015-fd4b-4140-8968-326d1f52aeb0
 
License
LicenseLicense
License
 
License
LicenseLicense
License
 
License
LicenseLicense
License
 
License
LicenseLicense
License
 
Preparese
PreparesePreparese
Preparese
 
License
LicenseLicense
License
 
License
LicenseLicense
License
 
License
LicenseLicense
License
 
Cluf
ClufCluf
Cluf
 
informatica
informaticainformatica
informatica
 
Presentación licencia de software
Presentación licencia de softwarePresentación licencia de software
Presentación licencia de software
 
Licencias de software
Licencias de softwareLicencias de software
Licencias de software
 
Licencias de software
Licencias de softwareLicencias de software
Licencias de software
 
Contrato de licencia de lc technology international
Contrato de licencia de lc technology internationalContrato de licencia de lc technology international
Contrato de licencia de lc technology international
 
Licencia de software
Licencia de softwareLicencia de software
Licencia de software
 
Tipos de licenciamiento de software
Tipos de licenciamiento de software Tipos de licenciamiento de software
Tipos de licenciamiento de software
 

Atpda ecuador

  • 1. ADOBE Contrato de licenciade software de equipo 1. RENUNCIAA LA GARANTÍA,CONTRATO VINCULANTEY TÉRMINOS Y ACUERDOS ADICIONALES. 1.1 RENUNCIAA LA GARANTÍA.EL SOFTWAREY OTRA INFORMACIÓN SEENTREGAN “TAL CUAL” Y EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN.ADOBE,SUS PROVEEDORESY ENTIDADESDE CERTIFICACIÓN NOGARANTIZAN NIPUEDEN GARANTIZARELFUNCIONAMIENTOOLOS RESULTADOS QUE USTED PUDIERA OBTENER AL UTILIZAR EL SOFTWARE,LOS SERVICIOSDE LAS ENTIDADESDE CERTIFICACIÓN OCUALQUIER OTRA OFERTA DE TERCEROS. EXCEPTOEN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA,CONDICIÓN,REPRESENTACIÓN OTÉRMINONO PUEDAN O PUDIERAN SER EXCLUIDOS O LIMITADOSPOR LA LEGISLACIÓN APLICABLEEN SU JURISDICCIÓN,ADOBEY SUS PROVEEDORESY ENTIDADES DE CERTIFICACIÓN NOOFRECEN GARANTÍAS,CONDICIONES,REPRESENTACIONESOTÉRMINOS(EXPRESOSOIMPLÍCITOS,YA SEA PORESTATUTO, JURISPRUDENCIA,COSTUMBRE, USO O DE CUALQUIER OTRA FORMA) EN RELACIÓN CON OTRAS CUESTIONES,INCLUYENDOENTRE OTRAS,LA NO VULNERACIÓN DELOS DERECHOS DE TERCEROS,COMERCIABILIDAD,INTEGRACIÓN,CALIDADSATISFACTORIA O IDONEIDADPARA CUALQUIER PROPÓSITOEN PARTICULAR.LASDISPOSICIONESDELAS SECCIONES1.1 Y 10 CONTINUARÁN EN VIGENCIA TRASLA TERMINACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO,CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA DE DICHA TERMINACIÓN,SIN QUE ESTO IMPLIQUE O CREE NINGÚN DERECHO CONTINUADOPARA UTILIZAREL SOFTWAREUNA VEZ TERMINADO ESTE CONTRATO. 1.2 CONTRATO VINCULANTE: Al utilizar, copiar o distribuirla totalidad o parte del Software de Adobe,ustedacepta todos los términosy condicionesde este contrato, incluyendo,en particular, las disposicionesreferentesa: - Uso (Sección3); - Transmisibilidad (Sección5); - Conectividadyprivacidad (Sección7),que incluye: - Actualización, - Almacenamientolocal, - Gestorde configuraciones, - Tecnologíade redentre iguales, - Tecnologíade protecciónde contenido,y - Uso de los Serviciosenlíneade Adobe; - Renunciaala garantía (Sección1.1), y - Limitacionesde responsabilidad (Secciones10y 17). Una vezaceptado el presente contrato, será exigible contraustedy cualquierpersona jurídica que haya adquiridoel Software o en cuya representaciónse utilice.Si ustedno está de acuerdo,no utilice este Software. 1.3 TÉRMINOS Y ACUERDOS ADICIONALES. Adobe le autoriza a utilizarúnicamente el Software de acuerdo con los términosde este contrato. El uso de material de terceros
  • 2. incluidoenel Software podrá estar sometidoa otros términos y condicionesque habitualmente se encuentranen un contrato de licenciaindependiente,enunarchivo “Léame” adjuntoa dichosmaterialeso en los “Avisosdel software de terceras parteso Términosy Condicionesadicionales” que puede encontraren http://www.adobe.com/go/thirdparty_es.Dichostérminosy condicionesprevaleceránsobre la totalidad o parte del presente contrato encaso de conflictocon lostérminosy condiciones de dichocontrato. 2. Definiciones. “Adobe”hace referenciaaAdobe SystemsIncorporated,unasociedaddel Estadode Delaware, con domicilioen345 Park Avenue,SanJose,California95110, Estados Unidosde América,en caso de que la cláusula12(a) de este acuerdoseaaplicable;de locontrario,“Adobe”hace referenciaaAdobe Systems Software IrelandLimited,4-6Riverwalk,CitywestBusiness Campus,Dublín24, Irlanda,unasociedadorganizadaconforme conlasleyesde Irlanda,filial y licenciatariade Adobe SystemsIncorporated. “Equipocompatible”hace referenciaaunEquipoque cumple conlosrequisitosdel sistemadel Software,segúnse especificaenlaDocumentación. “Equipo”hace referenciaauna máquinavirtual oun dispositivoelectrónicopersonalfísicoque acepta informaciónenformadigital osimilaryprocesala mismapara conseguirunresultado específicobasándose enunasecuenciade instrucciones. “Equipopersonal”o“PC” hace referenciaaunproductode hardware diseñadoy comercializadoconlafinalidadprincipal de manejarunaampliavariedadde aplicacionesde productividad,entretenimientoyotrasaplicacionesde software,proporcionadaspor proveedoresde software de tercerosnorelacionados,que funcionabasándoseenunsistema operativoinformáticode funcionesycaracterísticascompletasde lostipos,de usoextendido con hardware que maneje equiposportátiles,de escritorio,servidoresyequiposbasadosen microprocesadorestabletade granformato.Esta definiciónde Equipopersonal noincluirá aquellosproductosde hardware diseñadosy/ocomercializadosparatener cualquierade las siguientescaracterísticascomofinalidadprincipal:televisión,sintonizadorde televisión, reproductormultimediaportátil,sintonizadorde audio/vídeo,radio,auriculares,altavoces, asistente digitalpersonal(“PDA”),teléfonoodispositivode telefoníasimilar,videoconsola, grabadora de vídeopersonal (“PVR”),reproductorde discoversátil digital (“DVD”) uotro medioóptico,videocámara,cámarafotográfica,videograbadora,dispositivode ediciónde vídeoy conversiónde formato,proyectorde vídeo,yasimismose excluirácualquiertipode dispositivoindustrial,profesional ode consumo. “Software”hace referenciaa(a) todoel contenidode losarchivos(distribuidos electrónicamente oensoportesfísicos),odisco(s) ocualquierotrosoporte conel que se proporcione este contrato,que puede incluir(i) informacióncomputacional oprogramasde software de Adobe ode terceros,incluidosAdobe Reader® (“Adobe Reader”),Adobe® AIR® (“Adobe AIR”),Adobe Flash® Player,Shockwave®Player yAuthorware® Player (conjuntamente,AdobeAIRylosreproductoresFlash,Shockwave yAuthorware son“Adobe Runtimes”);(ii) materialescritooarchivosconinformaciónrelacionada(“Documentación”);y
  • 3. (iii) fuentes;y(b) mejoras,versionesmodificadas,actualizaciones,adicionesycopiasde lo anterior,proporcionadasporAdobe encualquiermomento(conjuntamente, “Actualizaciones”). El término“Uso” hace referenciaaacceder,instalar,descargar,copiarode cualquierotra formaobtenerbeneficiosde la utilizaciónde lasfuncionesdelSoftware. 3. Licenciade Software. Si ustedobtuvoel Software de Adobe,ode unode sus licenciatariosautorizados,yestásujeto al cumplimientode lostérminosde este contrato,incluidaslasrestriccionesde laSección 4, Adobe le garantizaunalicencianoexclusivade Usodel Software de lamaneraycon el objeto que se describe enlaDocumentaciónsegúnsigue: 3.1 Uso general.Ustedpodráinstalaryhacer Uso de unacopia del Software ensuEquipo compatible.Véase laSección4para consultarlas restriccionesimportantesenel Usodel Software. 3.2 Uso enun servidor.Este contratono permite lainstalaciónoUsodel Software enun servidorde red.Para obtenerinformaciónacercadel Usodel Software enunservidorde red, consulte http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_es paraobtenerinformaciónacerca de Adobe Reader;o http://www.adobe.com/go/licensing_es paraobtenerinformaciónacerca de Adobe Runtimes. 3.3 Distribución.Estalicencianole permiteotorgarlicenciasni distribuirel Software.Para obtenerinformaciónacercade laobtencióndel derechode distribucióndel Software en soportestangiblesomediante unaredinternaocon un productoo servicio,consulte http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_es paraobtenerinformaciónacercade Adobe Reader;o http://www.adobe.com/go/licensing_es paraobtenerinformaciónacercade Adobe Runtimes. 3.4 Copiade seguridad.Ustedpodráhacer unacopia de seguridaddel Software siemprey cuandosu copia de seguridadnose instale ni se utilice paracualquierfindistintoal de archivado.Nopodrá transferirlosderechosrespectode unacopiade seguridada menosque transfieratodoslosderechosrespectoal Software comose establece enlaSección5. 4. Obligacionesyrestricciones. 4.1 Restriccionesde AdobeRuntime.NopodráhacerUso de ningunaaplicaciónAdobe Runtime enningúndispositivoque noseaunPC ni tampoco enningunaversiónintegradaode dispositivode cualquiersistemaoperativo.Encasode duday sóloa modo de ejemplo,usted no podráhacer Uso de unaaplicaciónAdobe Runtime enningún(a) dispositivomóvil,settop box (STB),ordenadorde bolsillo,teléfono,videoconsola,TV,reproductorde DVD,centro multimedia(si noutiliza WindowsXPMediaCenterEditionosussucesores),vallapublicitaria electrónicaocualquierotraseñalizacióndigital,aplicaciónde Internetocualquierotrotipode equiposde conexiónaInternet,PDA,aparatomédico,cajeroautomático,aparatotelemático, máquinade juegos,sistemasdomésticosde automatización,kiosco,aparatode control remoto o cualquierotroaparato de electrónicade consumo,(b) equiposmóvilesbasadosenoperador,
  • 4. cable,satélite osistemade televisiónu(c) otrodispositivode sistemacerrado.Nose concede ningúnderechoolicenciade Usode ningunaaplicaciónde Adobe Runtime paratodosestos usosprohibidos.Paraobtenerinformaciónsobre lostérminosde lalicenciade Software para versionesde Adobe Runtime que noseanpara PC,visite http://www.adobe.com/go/runtime_mobile_EULA_es.Paraobtenerinformaciónsobre las licenciasde Adobe Runtimesparasudistribuciónenestossistemas,visite http://www.adobe.com/go/licensing_es. 4.1.1 Restriccionesde vídeoAVC.El Software puede incluirtecnologíade vídeoh.264/AVC, cuyo usorequiere el siguiente avisoporparte de MPEG-LA,L.L.C.: ESTE SOFTWARESE CEDE BAJOLICENCIA SEGÚN LA LICENCIA DE LA CARTERA DE PATENTESDE AVCPARA EL USO PERSONALY NOCOMERCIAL DE UN CONSUMIDORPARA (I) CODIFICAR VÍDEODE MANERA COMPATIBLE CON EL ESTÁNDARAVC(“VÍDEOAVC”) Y/O(II) DECODIFICAR VÍDEOAVCQUE HAYA SIDOCODIFICADOPORUN CONSUMIDORIMPLICADOEN UNA ACTIVIDADPERSONALYNO COMERCIALY/O SE HAYA OBTENIDODE UN PROVEEDORDE VÍDEOCON LICENCIA PARA PROPORCIONARVÍDEOAVC.NOSECONCEDENINGUNA LICENCIA DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA PARA NINGÚN OTRO USO. PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONALDEMPEG LA, L.L.C. CONSULTEhttp://www.adobe.com/go/mpegla. 4.2 Restriccionesde AdobeFlashPlayer.NopodráutilizarAdobe FlashPlayerconaplicaciones o dispositivosque evitenlasmedidastecnológicasde protecciónde vídeo,audioy/ocontenido de datos,entre las que se incluyenlasmedidasRTMPde seguridadde Adobe.Nose concede ningúnderechoolicenciade usode Adobe FlashPlayerparaestosusosprohibidos. 4.3 Restriccionesde AdobeReader. 4.3.1 Restriccionesde conversión.Ustednopuede integraroutilizarAdobe Readerconningún otro programa de software,conector“plug-in”omejoraque utilice odependade Adobe Readerpara convertirotransformararchivosPDF enotro formatode archivo (porejemplo,un archivoPDF enun archivoTIFF,JPEG o SVG). 4.3.2 Restriccionesde conexión.Tampocopuede integrarni utilizarAdobe Readercon cualquierprogramade software de conexión“plug-in”nodesarrolladode acuerdo conel Contratode LicenciaClave de IntegraciónAdobe.Paraobtenermásinformación,consulte http://www.adobe.com/go/rikla_program_es. 4.3.3 Funcionesdesactivadas.AdobeReaderpuede contenerfuncionesofuncionalidadesque esténocultasoaparezcan desactivadasoconzonas “grises”(las“FuncionesDesactivadas”). Las FuncionesDesactivadassolamente se activanal abrirun documentoPDF que fue creado utilizandolatecnologíade activaciónsóloproporcionadaporAdobe.Ustednoaccederá,ni intentaráacceder,a ningunaFunciónDesactivadade ningunaotramaneradiferenteal usode dichastecnologíasde activación,ni dependeráde Adobe Readerparacrear una función substancialmente similaraningunaFunciónDesactivadaoevitarporcualquierotraformala tecnologíaque controlalaactivaciónde talesfunciones.Paraobtenermásinformaciónacerca de las funcionesdesactivadas,consultehttp://www.adobe.com/go/readerextensions_es.
  • 5. 4.4 Avisos.Nopodrámodificarni eliminarningúnavisode derechosde autoruotro aviso sobre derechosde propiedadque aparezcadentroo fueradel Software. 4.5 Prohibiciónde compilacióninversaomodificación.Ustednopodrámodificar,adaptar, traducirni crear trabajosderivadosbasadosenel Software.Ni tampocopodrárealizar ingenieríainversa,descompilar,desensamblarni intentardescubrirel códigofuente del Software.Si se encuentraenlaUniónEuropea,consulte lostérminosadicionalesincluidosal final de este contratobajoel título“Disposicionesparapaísesde laUniónEuropea” enla Sección16. 5. Transferencia. Ustedno podrá arrendar,alquilar,otorgarlicencias,cederotransferirsusderechosde usodel Software,ni autorizarlacopiatotal o parcial del mismoenotroEquipoa excepciónde lo permitidoexpresamente poreste contrato.Sinembargo,podrátransferirtodos losderechos respectoal Uso del Software aotra personafísicao entidadjurídicasiempre ycuando:(a) tambiéntransmita(i) este contrato,y(ii) el Softwareycualquierotroprogramao equipo incluido,empaquetadoopreinstaladojuntoconel Software, incluidaslascopias, Actualizacionesyversionesanteriores,adichapersonafísicaolegal,(b) noretenganinguna copia,incluidaslascopiasde seguridadycopiasgrabadasenun Equipo;y (c) la parte receptora acepte lostérminosycondicionesde este contratoycualquierotrotérminoocondiciónbajo loscualesustedadquirióunalicenciaválidarespectoal Software.A pesarde loanterior,usted no podrátransferircopiaseducativas,de prelanzamientoogratuitasdel Software. 6. Derechosde propiedadintelectual,reservade derechos. El Software ycualquiercopiaautorizadaque ustedhagasonpropiedadintelectualde Adobe y sus proveedores.Laestructura,organizaciónycódigodel Software constituyenpropiedad intelectual valiosa(comosecretosindustrialese informaciónconfidencial) de Adobeysus proveedores.El Software estáprotegidoporlaley,incluyendo,entreotras,lasleyesde derechosde autorde losEstadosUnidosy de otros paísesy por lasdisposicionesde tratados internacionales.Exceptoloexpresamente contempladoaquí,este contratonole otorga a ustedningúnderechode propiedadintelectual sobre el Software ytodoslosderechosno otorgadosexpresamente estánreservadosporAdobe ysusproveedores. 7. Conectividady privacidad. Ustedreconoce y acepta lo siguiente: 7.1 Uso de archivosPDF. Si hace Uso del Software paraabrir unarchivoPDF que se ha activado para mostrar anuncios,puede que suequipose conecte aunsitioweboperadoporAdobe,un anunciante oterceros.Cuandoestoocurre,se envíasu direcciónde protocolode Internet (“DirecciónIP”).Laparte que alojael sitiopuede utilizartecnologíaparaenviar(o“servir”) publicidadocualquierotrocontenidoelectrónicoque aparezcaenel archivoPDFabiertoo cerca de él.El operadordel sitiowebtambiénpuede utilizarJavaScript,balizasweb(también conocidascomoetiquetasde accióno gifsde un únicopíxel) yotrastecnologíaspara aumentar y medirlaeficaciade losanunciosypersonalizarel contenidode lapublicidad.La comunicaciónconlossitioswebde Adobe se rige porla Políticade confidencialidadenlíneade Adobe,que se encuentraen http://www.adobe.com/go/privacy_es (“Políticade
  • 6. confidencialidadenlíneade Adobe”).Adobe nopuede accederocontrolarlas características que puede utilizarunterceroylasprácticas de informaciónde lossitioswebde tercerosno estáncubiertasporla Políticade confidencialidadenlíneade Adobe. 7.2 Actualización.Si suEquipoestáconectadoaInternet,el Software puede,sinavisoadicional alguno,hacerque el Equipobusque Actualizacionesdisponiblesparaque se descarguene instalenautomáticamenteenel Equipoycomunicara Adobe que el Software se ha instalado correctamente.ParaReader,lasActualizacionesse descargaránautomáticamente,peronose instalaránsinavisoadicional,amenosque cambie lasopcionesde preferenciaparaaceptarla instalaciónautomática.Cuandose transmite informaciónaAdobe,dichainformaciónde identificaciónnoespersonal,salvoque enalgunasjurisdiccionesse considere laDirecciónIP como informaciónpersonalidentificable.El usode dichainformación,incluidalaDirecciónIP, que proporcionael procesode actualizaciónautomáticase rige porlaPolíticade confidencialidadenlíneade Adobe.Consulte laDocumentaciónparaobtenerinformación sobre cómo modificarlaconfiguraciónde actualizaciónpredeterminada,olainformaciónen líneahttp://www.adobe.com/go/settingsmanager_es paraFlashPlayer, http://www.adobe.com/go/update_details_url_es (oel sitiowebque losustituya) para Reader,y http://www.adobe.com/go/air_update_details_es y http://airdownload.adobe.com/air/applications/SettingsManager/SettingsManager.air para Adobe AIR. 7.3 Almacenamientolocal.FlashPlayeryAdobe AIRpuedenpermitiratercerosalmacenar ciertainformaciónensuEquipo,enunarchivode datoslocal conocidocomo unobjetolocal compartido.El tipoy la cantidadde informaciónque laaplicaciónde tercerossolicita almacenarenun objetolocal compartidopuedenvariarsegúnlaaplicación,ydichasolicitud de almacenamientoestácontroladaexclusivamente porterceros.Paraobtenermás informaciónacercade losobjetoslocalescompartidos,consulte http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_es.Paraobtenermásinformaciónacercade cómo limitarocontrolarel almacenamientode objetoslocalescompartidosensuEquipo, visite http://www.adobe.com/go/settmgr_storage_es. 7.4 Gestorde configuraciones.FlashPlayeryAdobe AIRpuedenhacerque algunas configuracionesde usuariose almacenencomoobjetoslocalescompartidosensuEquipo. Estas configuracionesestánasociadasala instanciade FlashPlayeroAdobe AIRensuEquipo, perono contieneninformaciónde identificaciónpersonal relacionadaconusted,yle permiten configurarciertosparámetrosenFlashPlayer,incluidalaposibilidadde limitarque otros fabricantesalmacenenobjetoslocalescompartidos.Paraobtenermásinformaciónsobre cómo configurarlaversiónde FlashPlayeroAdobe AIR,incluidocómodeshabilitarlosobjetos localescompartidosenel Gestorde configuracionesde FlashPlayer,consulte http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es o http://airdownload.adobe.com/air/applications/SettingsManager/SettingsManager.air para Adobe AIR. 7.5 Tecnologíade redentre iguales.Adobe FlashPlayeryAdobe AIRofrecenlaposibilidadalas aplicacionesde tercerosde conectarse aunServidoroServiciode Adobe ypermitirla comunicacióndirectaentre dosclientesde Adobe Runtime,oconectarse auncliente de
  • 7. Adobe Runtime comoparte de unared distribuidaode igualesque permitaauna parte de sus recursos,comouna red de bandaancha, a estar disponible directamente paraotros participantes.Antesde accederadichareddistribuidaode iguales,se le ofrecerála oportunidadde aceptardichaconectividad.Paragestionarlaconfiguraciónde Redentre iguales,vayaal Gestorde Configuracionesen http://www.adobe.com/go/settmgr_networking_es.Paraencontrarmásinformaciónsobre la Redentre iguales,consultehttp://www.adobe.com/go/RTMFP_es. 7.6 Tecnologíade protecciónde contenido.Si hace Usode Adobe Runtimesparaaccedera contenidoque hasidoprotegidoconel software Adobe FlashMediaRightsManagement Servero FlashAccess(“Protecciónde contenido”),parapoderreproducirel contenido protegido,el Software puede solicitarautomáticamente derechosde usode contenido multimediayderechosde individualizaciónaun servidorde derechosenInternet,ypuede descargare instalarloscomponentesnecesariosdel Software,incluidacualquierActualización de protecciónde contenido.Paraobtenermásinformaciónacercade la Protecciónde contenido,consultehttp://www.adobe.com/go/protected_content_es. 7.7 Uso de los Serviciosenlíneade Adobe.Si suEquipoestáconectadoaInternet,el Software puede,sinavisoadicional yconunafrecuenciaregularointermitente,facilitarsuaccesoa contenidoyserviciosque estánalojadosensitioswebque mantienentantoAdobe como algunade sus filiales(“Serviciosenlíneade Adobe”).Entre losejemplosde estosServiciosen líneade Adobe se incluye peronose limita:Acrobat.com.Enalgunoscasosun Servicioenlínea de Adobe puede aparecercomounafuncióno unaextensióndentrodel Softwareinclusosi se alojaenun sitioweb.Enalgunoscasos,el acceso a un Servicioenlíneade Adobe puede requerirunasuscripciónseparadauotra tarifapara poderaccedera él,y/osu aceptaciónde condicionesde usoadicionales.LosServiciosenlíneade Adobe quizánoesténdisponiblesen todoslosidiomasopara residentesde todoslospaísesyAdobe puede,encualquiermomento y por cualquierrazón,modificarointerrumpirladisponibilidadde cualquierServicioenlínea de Adobe.Adobe se reservaademásel derechoaempezaracobrar una tarifapor accedera o utilizarunServicioenlíneade Adobe que previamente se ofrecieragratuitamente.Si suEquipo estáconectadoa Internet,el Softwarepuede,sinavisoadicional,actualizarel material descargable de estosServiciosenlíneade Adobe paraproporcionardisponibilidadinmediata de dichosServiciosenlíneade Adobe,inclusocuandonoestáconectado.Cuandoel Software se conecta a Internetatravésde su Servicioenlíneade Adobe,sudirecciónIP,nombre de usuarioy contraseñapuedenenviarse alosservidoresde Adobe yAdobe puedealmacenarlos de acuerdocon los Términosadicionalesde usooel menú“Ayuda”del Software.Adobepuede utilizarestainformaciónparaenviarlemensajestransaccionalesparafacilitarel Servicioen líneade Adobe.Adobe puede utilizartécnicasde marketingsobre unproductoparaofrecer informaciónsobre el Software yotrosproductosyserviciosde Adobe incluido,entre otros,los Serviciosenlíneade Adobe,basándoseendeterminadascaracterísticasespecíficasdel Software incluidas,entre otras,laversióndel Software,incluida,sinlimitaciónalguna,la versiónde laplataforma,laversióndel Software yel idioma.Paraobtenermásinformación informaciónacercadel marketingdel producto,consulte el menúde “Ayuda”del Software. Cuandoel Software realice unaconexiónaInternetyse comunique conunsitiowebde Adobe,tantoautomáticamentecomoa consecuenciade unasolicitudexplícitaporel usuario, se aplicará laPolíticade confidencialidadenlíneade Adobe.Además,amenosque se le
  • 8. proporcionenunascondicionesde usodiferentesenese momento,se aplicaránlas Condicionesde usode Adobe.com:(http://www.adobe.com/go/terms_es).Tengaencuenta que la Políticade confidencialidadde Adobe permite realizarel seguimientode lasvisitasal sitiowebytrata endetalle el temadel seguimientoyel usode cookies,balizasweby dispositivossimilares.