SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 8
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP


Siempre hemos conocido que la RCP no es una simple destreza, sino una serie de asistencias e
intervenciones. Recientemente hemos llegado a la conclusión de que el paro cardíaco no es siempre un
simple problema, y que los pasos de la RCP deben variar dependiendo del tipo y de la etiología del paro
cardiaco. En el Consenso del 2005 se debatieron todos los aspectos acerca de la detección y tratamiento
del paro cardíaco. Todavía persiste la pregunta inicial: Como obtenemos más espectadores y proveedores
de la salud para que aprendan RCP y la realicen bien?


Epidemiología

El paro cardíaco súbito (SCA) es la principal causa de muerte en USA y en Canadá. Aunque las
estimaciones del número anual de muertes ocurridas fuera de los hospitales por SCA varían ampliamente,
los datos de los centros de prevención y control de enfermedades estima que en USA aproximadamente
330.000 personas fallecen anualmente tanto fuera como dentro de los hospitales por enfermedades
coronarias. Aproximadamente 250.000 de éstas muertes suceden fuera de los hospitales. La incidencia
anual de paro cardíaco súbito es de 0.55 x 1000 personas.


Ataque cardíaco y la cadena de supervivencia

La mayoría de las víctimas de SCA presentan fibrilación ventricular (FV) en algún momento del paro. Han
sido descritas muchas fases de la FV y se ha demostrado que la desfibrilación es más efectiva si se realiza
dentro de los primeros 5 minutos después del colapso. Debido al intervalo entre la llamada a los Sistemas
de Emergencias Médicas (SEM) y la llegada del personal de estos al lado de la víctima es comúnmente
mayor a 5 minutos, el aumento de la tasa de mayor supervivencia depende del público entrenado en RCP y
del programa bien organizado de acceso público a la desfibrilación. Los mejores resultados de RCP por
legos y los programas de desfibrilación externa automática (DEA) han ocurrido en ambientes controlados
con personal entrenado y motivado, una respuesta planeada y practicada y tiempos de respuesta corta.
Ejemplos de estos ambientes son aeropuertos, aerolíneas, casinos y hospitales (ver parte 4: Apoyo Vital
Básico para adultos). Se ha reportado una mejoría significativa en la supervivencia en FV -SCA con RCP
bien organizado y con los programas de rescatadores DEA.
La RCP es importante antes y después de las descargas. Cuando se realiza inmediatamente después del
colapso por FV-SCA, duplica o hasta triplica la posibilidad de supervivencia. La RCP debe proporcionarse
hasta que un DEA o un desfibrilador manual se encuentre disponible. Después de 5 min. de FV sin
descargas, los resultados pueden ser mejores si las descargas están precedidas por un período de RCP
con compresiones torácicas efectivas que aporten sangre a las coronarias y al cerebro. La RCP es igual de
importante inmediatamente después de las descargas; muchas víctimas presentan asistolia o actividad
eléctrica sin pulso por varios minutos después de la desfibrilación. La RCP puede convertir estos ritmos a
ritmos de perfusión.

No todas las muertes de los adultos se deben a SCA y FV. Un número desconocido presenta un mecanismo
de hipoxia, como inmersión o sobredosis por drogas. La hipoxia es también un mecanismo de paro en
muchos niños, de los cuales 5 – 15 % tienen FV. Estudios en animales han demostrado que los mejores
resultados para resucitación en paro por hipoxia se han obtenido por la combinación de compresiones
torácicas y ventilaciones, aunque las compresiones torácicas solas son mejores que no hacer nada.




Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                     -1-
Diferencias en las recomendaciones en RCP según edad de la víctima y rescatador

Resumen

Los autores de las guías para RCP y ECC del 2005 simplificaron las secuencias del apoyo vital básico,
especialmente para legos, para disminuir así las diferencias en los pasos y técnicas de la RCP utilizada para
lactantes, niños y adultos. Por primera vez se universalizó una razón compresiones - ventilaciones de 30-2
en el caso de un sólo rescatista en todos los rangos de edad, excepto neonatos.
Algunas acciones (Ej. Respiraciones de rescate sin compresiones torácicas) no deben ser aprendidas por
legos. El objetivo de estos cambios es hacer a la RCP más fácil de aprender, recordar y realizar por todos
los rescatadores.


Diferencias entre RCP para legos y proveedores

Las acciones entre los legos y los proveedores difieren en lo siguiente:
    • Los legos deben iniciar inmediatamente ciclos de compresiones después de 2 respiraciones de
        rescate en pacientes que no responden, no deberían valorar pulso o signos de circulación.
    • No deben realizar ventilaciones que no estén acompañadas de compresiones.
    • Un sólo proveedor debe actuar de acuerdo a la etiología del problema del paciente.
        - Para colapsos súbitos en víctimas de todas las edades, el proveedor debe llamar a emergencias y
        solicitar un DEA (si se encuentra disponible), luego retornar donde la víctima para iniciar RCP y
        accionar el DEA.
    • - En caso de víctimas de todas las edades que no responden por paro respiratorio (Ej.: inmersión),
        un sólo proveedor debe realizar 5 ciclos (cerca de 2 minutos) de RCP antes de llamar a
        emergencias, regresar a la víctima y accionar el DEA.
    • Después de dar 2 respiraciones de rescate un único proveedor puede proceder a evaluar el pulso,
        por no más de 10 seg. en un paciente que no responde y no respira. Si no siente el pulso dentro de
        los 10 seg., el proveedor debe iniciar ciclos de compresiones torácicas y ventilaciones.
    • Los proveedores deben dar respiraciones sin compresiones a pacientes con paro respiratorio que
        presentan un ritmo de perfusión (Ej.: pulso). Las respiraciones de rescate sin compresiones deben
        darse a una razón de 10-12 ventilaciones por minuto en adultos y de 12 - 20 por minuto en
        lactantes y niños.
    • Los proveedores deben realizar ciclos de compresiones y ventilaciones si no se dispone de vía
        aérea avanzada (tubo endotraqueal, máscara laríngea o combitubo esófago-traqueal). Una vez se
        disponga de ésta, dos rescatadores deben dar ciclos de respiraciones sin detener las compresiones.
        El rescatador que realiza las compresiones debe realizar alrededor de 100 compresiones por min.
        sin pausas para la ventilación. El rescatador encargado de las ventilaciones debe dar 8-10
        respiraciones por minuto y debe ser muy cuidadoso de no llegar a la hiperventilación. Los dos
        rescatadores deben cambiar sus roles cada 2 minutos aproximadamente, para evitar la fatiga y la
        mala calidad de las compresiones. Cuando hay presentes múltiples rescatadores, ellos deben hacer
        rotaciones cada 2 minutos. El cambio debe hacerse lo más rápido posible (idealmente menos de 5
        segundos) para minimizar interrupciones.


Rangos de edad

Las diferencias en la etiología del paro cardíaco entre niños y adultos presentan algunas diferencias en las
secuencias recomendadas para la resucitación de lactantes y niños comparados con las secuencias
utilizadas para adultos. Debido a que no hay una característica anatómica o fisiológica en particular que
diferencie a un niño de un adulto, y de que no hay evidencia científica que identifique con precisión la edad
en que deben cambiarse las maniobras para niños a las de adultos, los científicos en ECC hicieron un
consenso en cuanto a los rangos de edad que está basada en un criterio práctico y es fácil de enseñar.




Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                       -2-
En estas guías del 2005 las recomendaciones para el RCP del recién nacido aplican para neonatos en las
primeras horas después del nacimiento hasta su salida del hospital. Las guías para lactantes aplican para
víctimas menores de 1 año de edad.
Las guías de niños para legos aplican para niños entre 1 y 8 años de edad, y guías de adultos para legos
aplican a víctimas de 8 años y mayores. Para simplificar el aprendizaje de los legos ya entrenados en RCP y
DEA con las guías del 2005, las mismas divisiones de edad para niños fueron usadas en las guías del 2005
como en las guías ECC del 2000.
Las guías de RCP para niños hechas para proveedores aplican para víctimas entre 1 año de edad hasta el
inicio de la adolescencia o pubertad (entre 12 y 14 años de edad) lo cual está definido por la presencia de
las características sexuales secundarias. Los hospitales (particularmente hospitales pediátricos) o unidades
de cuidado intensivo pediátrico pueden escoger extender el uso de las guías de apoyo vital pediátrico
avanzado (PALS) a pacientes de todas las edades (generalmente entre 16 y 18 años), rango en el que
puede usarse ACLS vs. PALS.


Uso del DEA y desfibrilación en niños

Al encontrar a un niño fuera del hospital en paro tanto proveedores como legos deben dársele 5 ciclos de
RCP antes de utilizar el DEA. Esta recomendación es consistente con la recomendación publicada en el
2003. Como se dijo anteriormente, la mayor parte de los paros cardíacos en niños no son causados por
arritmias ventriculares. La colocación y operación inmediata de un DEA (con el tiempo de retiro de manos
requerido para el análisis del ritmo) disminuirá o interrumpirá la provisión de respiraciones de rescate y
compresiones torácicas en víctimas que podrían beneficiarse mucho de ellas.
Si el paro de un niño es presenciado por un proveedor, el DEA debe utilizarse lo más pronto posible.
No hay certeza en utilización del DEA en menores de 1 año.
Los rescatadores deben utilizar un atenuador, cuando es posible, en niños entre los 1-8 años. Este sistema
pediátrico está diseñado para disminuir la descarga, que es apropiada para mayores de 8 años (entre 25
Kg. ó 127 cm). El sistema atenuador pediátrico no debe ser usado en víctimas mayores de 8 años porque la
descarga proporcionada sería insuficiente.
Para la resucitación en un hospital, los rescatadores deben iniciar RCP inmediatamente y usar un DEA o un
desfibrilador manual, lo más rápido posible. Si se utiliza un desfibrilador manual, la dosis es de 2 J/kg en la
primera descarga y de 4 J/kg en las siguientes.


Secuencias

Si está presente más de una persona en la escena de un paro cardíaco, varias acciones pueden ocurrir
simultáneamente. Uno o más de los rescatistas entrenados puede iniciar la RCP mientras otro llama a
emergencias y solicita el DEA. Si sólo un rescatador está presente, entonces la secuencia de acciones
descrita abajo es la recomendada. Estas secuencias se describen con más detalle en la parte 4 : Apoyo vital
básico para adultos, parte 5: Terapias eléctricas, y parte 11: Apoyo vital básico pediátrico.
En paciente adulto que no responde, los legos deben seguir esta secuencia:
    • Si es sólo uno debe llamar a emergencias para conseguir un DEA , debe regresar y realizar RCP y
       utilizar el DEA apropiadamente.
    • Debe abrir la vía aérea y cerciorarse de que haya respiración, si no hay debe realizar 2
       respiraciones de rescate.
    • Inmediatamente después de éstas debe realizar ciclos de 30 compresiones y 2 respiraciones y
       utilizar un DEA lo más pronto posible.
En caso de lactantes o niños que no responden los legos deben seguir la siguiente secuencia:
    • Deben abrir la vía aérea y observar si el paciente respira, si no lo hace se deben dar 2 ventilaciones
       efectivas.
    • Debe proporcionar 5 ciclos (30:2) de RCP antes de llamar a emergencias para solicitar un DEA. Las
       razones para iniciar RCP son que el paro respiratorio es más común que el paro cardiaco súbito en
       los niños y la repuesta es más benéfica en los niños al iniciar el RCP.
Las secuencias para el personal de salud son muy similares, pero con las siguientes diferencias:


Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                         -3-
•   Si es solo uno y presencia el paro, en cualquier rango de edad, después de verificar que no
        responde, debe llamar inicialmente a emergencias y solicitar un DEA, iniciar RCP y utilizar el DEA.
        El colapso súbito generalmente se produce por una arritmia que requiere de descarga.
    •   Si el paciente no responde y presenta un paro secundario a hipoxia debe realizar 5 ciclos (2
        minutos) de RCP (30:2) antes de llamar a emergencias.
    •   Como es de notar, los proveedores realizan items y pasos que el lego no.


Valoración de la respiración y ventilaciones de rescate.

Valoración de la respiración

Cuando los legos valoran la respiración en el adulto que no responde, deben cerciorarse de que esta sea
normal. Esto ayuda al lego a distinguir entre la víctima que está respirando (y no requiere RCP) y la víctima
con respiraciones agónicas (que está en paro cardíaco y necesita RCP). Los legos que evalúan respiración
en lactantes y niños deben observar la presencia o ausencia de respiración. Los lactantes y niños pueden
presentar patrones respiratorios que no son normales, pero si adecuados.
Los proveedores deben colaborar para una respiración adecuada en el adulto. Algunos pacientes presentan
respiración inadecuada que necesita de ventilación asistida. El manejo de la ventilación asistida en lactantes
y niños es enseñado en el curso PALS.


Respiraciones de rescate:

Cada respiración de rescate debe ser realizada en 1 segundo y debe producir excursión torácica. Otras
recomendaciones nuevas son:

    •   Los proveedores deben asegurarse de que las respiraciones sean efectivas en los niños debido a la
        frecuencia de la hipoxia. Para asegurarse de que las respiraciones son efectivas deben reabrir la vía
        aérea y reiniciar las ventilaciones. Puede necesitarse intentar un par de veces, dar 2 respiraciones
        de rescate en lactantes y niños.
    •   Cuando las respiraciones se proporcionan sin necesidad de compresiones porque hay pulso, los
        proveedores deben dar 12-20 ventilaciones por minuto en lactantes y niños y 10-12 ventilaciones
        por minuto en adultos.
    •   Si hay disponibilidad de una vía aérea avanzada, con 2 personas deben realizarse 100
        compresiones continuas por minuto y de 8 a 10 ventilaciones por minuto efectivas.


Compresiones torácicas

Tanto los legos como los proveedores deben realizar compresiones torácicas que depriman el pecho de
lactantes y niños alrededor de la mitad o un tercio de su diámetro. Los rescatadores deben “presionar fuerte,
presionar rápido” (100 compresiones por minuto), debe permitirse la excursión torácica completa y minimizar
interrupciones en las compresiones para todas las víctimas.
Debido a que los niños y los rescatadores pueden variar notablemente en tamaño, los rescatadores deben
ser entrenados en el uso de una sola mano para las compresiones de todos los niños. El rescatador debe
estar entrenado para el uso de una o dos manos, de acuerdo a las necesidades de comprimir la mitad o un
tercio del diámetro del pecho del niño.
Los legos deben usar una razón de 30-2 para todos los rangos de edad. Los proveedores que estén solos
deben usar una razón de 30-2 en adultos y niños y deben usar una razón de 15:2 para lactantes y niños si
son 2 rescatadores.




Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                        -4-
Para los lactantes

Recomendaciones de las compresiones para legos y proveedores en lactantes (< 1 año de edad):
   •   Ambos deben realizar las compresiones a nivel de la línea intermamaria (en la mitad distal del
       esternón).
   •   Los legos deben usar 2 dedos para las compresiones en lactantes con una razón de 30-2.
   •   Un solo proveedor puede usar también 2 dedos para comprimir el pecho del lactante.
   •   Si son 2 proveedores quienes realizan la RCP pueden utilizar una razón de 15-2 hasta disponer de
       una vía aérea avanzada. El proveedor que va a realizar las compresiones puede usar la técnica de
       los dos pulgares


Para los niños

Recomendaciones en la realización de compresiones para legos y proveedores en niños (entre 1 y 8 años
de edad)
    • Los legos deben usar 30-2 para RCP en todas las víctimas.
    • Las compresiones deben realizarse en la mitad inferior o distal del esternón, línea intermamaria
       (como en los adultos).
    • Los legos pueden utilizar 1 ó 2 manos según sea necesario para comprimir de un tercio a la mitad
       de la caja torácica del niño
    • Los legos y 1 sólo proveedor deben utilizar una razón de 30-2.
    • Los proveedores en caso de ser 2 pueden realizar 15-2 hasta disponen de una vía aérea avanzada.


Para los adultos

Recomendaciones para realizar compresiones para legos y proveedores en adultos (mayores de 8 años de
edad):
El rescatador debe comprimir en el centro del pecho a nivel de la línea intermamaria.
     • El rescatador debe comprimir el pecho cerca 1½ -2 pulgadas usando las eminencias tenar e
        hipotenar de ambas manos.
La comparación entre los puntos de la RCP usada en adultos, niños y lactantes se muestran en la tabla.


RCP para neonatos

Las recomendaciones para los neonatos son diferentes de las recomendaciones para los lactantes. Debido
a que la mayoría de los proveedores quienes cuidan a los recién nacidos no proveen cuidado a los
lactantes, niños ni adultos, es imperativo una educación universal o recomendaciones uniformas. No hay
cambios grandes con las guías ECC del 2000 para neonatos.
    • Las respiraciones de rescate en un neonato con pulso son entre 40-60 por minuto.
    • Las compresiones deben deprimir un tercio de la caja torácica.
    • Para la reanimación (con o sin vía aérea avanzada), los proveedores deben realizar 90-30 por
        minuto.
    • Debe intentarse dar compresiones y ventilaciones simultáneas.


Lecciones importantes sobre RCP

¿Qué debemos aprender sobre RCP? Para ser exitosos la RCP debe iniciarse tan pronto como la víctima
colapse y debe ser realizada por público entrenado e interesado, antes de llamar a pedir ayuda
especializada y un DEA. Hemos aprendido que cuando estos pasos se realizan en un corto período de
tiempo, la RCP hace la diferencia. También hemos visto tristemente que las personas entrenadas en RCP



Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                  -5-
sólo presencian un tercio o menos de los paros y cuando se realiza la RCP, inclusive los profesionales, no la
realizan bien. La ventilación excesiva durante la RCP es común en pacientes con vía aérea avanzada,
resultando en disminución del gasto cardíaco, las compresiones se detienen frecuentemente produciendo
detención en la presión de perfusión coronaria y peores consecuencias, y las compresiones se realizan muy
despacio y muy suaves.
Estas guías tienen tips para mejorar la calidad de la RCP—“presionar fuerte, presionar rápido, permitir
excursión torácica después de cada compresión y disminuir las interrupciones en las compresiones”—y
recomendaciones que simplifican y hacen más fácil para los legos y proveedores aprender, recordar y hacer
bien estos pasos. Para disminuir las interrupciones se han realizado otros cambios en las recomendaciones
para la realización de la RCP y la desfibrilación (ver parte 5: Terapias eléctricas).
¿Por qué el público es reacio a realizar RCP? No tenemos datos suficientes para responder a esta
importante pregunta de forma definitiva, pero se han sugerido un número de posibles razones:

    •   Algunas partes de la RCP se han hecho demasiado complicadas y con muchos pasos que son
        difíciles de recordar. En estas guías tratamos de simplificar los pasos. Por ejemplo, La razón
        compresión-ventilación es ahora la misma para lactantes, niños y adultos y puede usarse la misma
        técnica para las compresiones torácicas en niños y adultos
    •   Algunos creen que nuestros métodos son inadecuados y se ha visto que los pasos se olvidan
        fácilmente después del entrenamiento. La American Heart Association estableció un subcomité de
        educación en ECC para encontrar métodos mejores y más eficientes. Hemos tratado de aplicar las
        lecciones de auto eficacia de la psicología para entender porque las personas con conocimientos
        idénticos los aplican de forma tan diferente en las emergencias.
    •   Otros puntos son el temor y la creencia de transmisión de enfermedades al realizar respiración boca
        a boca. Las guías son enfáticas en que la evidencia muestra que la transmisión de infecciones es
        muy baja. Las guías aconsejan a aquellos que continúan con esta preocupación la utilización de
        métodos de barrera para dar las ventilaciones, aunque una simple barrera no reduce el riesgo de
        transmisión bacteriana. Las guías también aconsejan a aquellos que se resisten a realizar la
        respiración boca a boca que pidan ayuda y realicen las compresiones únicamente.

Cerca del 10% de los neonatos requiere alguno de los pasos de la RCP para hacer una transición exitosa
de la vida intrauterina a la extrauterina. El Programa de Resucitación Neonatal (NRP), el cual está basado
en estas guías ha entrenado más de 1.75 millones de proveedores alrededor del mundo. EL NRP es usado
en todo USA y Canadá, además de otros países. Los métodos educacionales para la resucitación de los
neonatos son muy diferentes a los utilizados en la educación de rescatadores para la respuesta SCA:
debido a que la gran mayoría de los nacimientos en USA ocurren en los hospitales y las resucitaciones son
realizadas por personal de la salud.


Mejoramiento de la calidad


Los procesos para mejoramiento continuo de la calidad son esenciales para el éxito de los programas de
resucitación tanto dentro como fuera de los hospitales. Para los programas de resucitación fuera de los
hospitales los registros Utstein facilitan su monitorización.
En USA La JCAHO revisó estándares para la posibilidad de incluir en la resucitación individual, políticas en
reanimación, procedimientos, procesos, protocolos, equipo y personal entrenado.
En el 2000 la American Heart Association estableció el Registro Nacional de Resucitación Cardiopulmonar
(NRCPR) para colaborar a hospitales participantes en tener una base de datos sistemática en temas de
resucitación. Los objetivos del registro son construir una base de datos bien definida para documentar el
éxito de la resucitación al pasar el tiempo. Esta información puede establecer el rendimiento de un hospital,
mostrar sus áreas problema e identificar las oportunidades para implementar una base de datos y el
programa de resucitación en general. El registro es también el más grande compendio e información en
paro cardiorrespiratorio Intrahospitalario. Para más información sobre la NRCPR visite la página:
www.nrcpr.org.


Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                       -6-
Equipos de emergencia médica (SEM)


El concepto de sistemas de emergencias médicas (SEM) ha sido explorado como un método para identificar
pacientes en riesgo, para así intervenir y prevenir que se presente un paro cardíaco. Los SEM generalmente
constan de un médico y una enfermera con entrenamiento en cuidado intensivo. El equipo está disponible
en cualquier momento, con enfermeras y otro personal hospitalario autorizado para activar el código según
un criterio específico de llamada, todo esto basado en un programa determinado.
Tres estudios centrales únicos antes y después (LOE 3) documentaron una reducción significativa en las
tasas de paros cardíacos y una exitoso resultado después de la presencia de estos. Dos estudios neutrales
(LOE 3) documentaron una notable reducción en la frecuencia de paros cardíacos intrahospitalarios y
mostraron un resultado satisfactorio y una reducción en las admisiones a UCI no planeadas. Los estudios
más recientes, randomizados-controlados en 23 hospitales, documentaron que no hay diferencia en el
resultado (paro cardíaco, muerte inesperada, admisión a UCI no planeada) entre 12 hospitales con sistema
SEM instaurado y 11 hospitales sin éste sistema (LOE).
La introducción del SEM para pacientes adultos intrahospitalarios debe ser considerada con especial
atención en ciertos detalles (Ej. Composición y disponibilidad del equipo, criterios de llamada, educación y
capacidad del personal del hospital y métodos de activación del equipo). Hay suficiente evidencia para
recomendar instauración de SEM pediátrico. Es necesario un estudio más exhaustivo sobre los detalles
críticos a implementar y la potencial efectividad de los SEM en la prevención del paro cardíaco o en la
eficacia en resultados importantes sobre los pacientes.


Resumen


Estas guías proporcionan información simplificada y hacen énfasis en la importancia de una RCP de alta
calidad. Los capítulos siguientes proporcionan detalles acerca del papel de la RCP, la coordinación de ésta
y la desfibrilación, el papel de la RCP en el apoyo vital Cardio-pulmonar avanzado y en el apoyo vital básico
y avanzado en neonatos, lactantes y niños. Esperamos que con un mayor número de personas aprendiendo
una RCP de calidad, más víctimas de SCA reciban una buena RCP y se salven miles de vidas




Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                       -7-
RESUMEN DE LAS MANIOBRAS ABCD BLS PARA LACTANTES, NIÑOS Y ADULTOS (NO INCLUYE
                      INFORMACIÓN SOBRE RECIÉN NACIDOS)


                                    Adulto                        Niño
                           Lego: >/= a 8 años           Lego: 1-8 años                     Lactante
Maniobra                   HCP: adolescente y           HCP: 1 año a               Menor a 1 año
                           mayor                        adolescente
                           Hiperflexión cabeza, levantar mandíbula (HCP en sospecha de trauma usar
Vía aérea
                           tracción de la mandíbula
                           2 respiraciones de 1
Respiración inicial                                     Dos respiraciones efectivas de 1 segundo c/u
                           segundo c/u
HCP: Respiraciones de    10 a 12 respiraciones
                                                        12 a 20 respiraciones por minuto
rescate sin compresiones por minuto
HCP: Respiraciones de
rescate para RCP con vía   8 a 10 respiraciones por minuto
aérea avanzada
                                                                                   Golpes en espalda y
Obstrucción por cuerpo
                                                                                   compresiones
extraño                    Compresiones abdominales                                abdominales
Circulación HCP:
Valoración de pulso (<10   Carotídeo                                               Braquial o femoral
segundos)
Ubicación de las                                                                   Debajo de la línea
                           Mitad inferior del esternón, entre los pezones
compresiones                                                                       intermamaria
Método de las                                                                      2 ó 3 dedos
compresiones
                           Talón de una mano con        Talón de una sola mano     HCP (2 rescatadores):
Presionar duro y rápido    la mano encima               o igual a los adultos
                                                                                   Maniobra de los 2
Excursión completa                                                                 pulgares
Profundidad de                                          aproximadamente un tercio o la mitad del diámetro
                           1 y 1/2 a 2 pulgadas
compresión                                              del pecho
Tasa de compresiones       Aproximadamente 100 compresiones por minuto

Razón ventilación /                                     30:2 (1 solo rescatador)
                           30:2 (1 o 2 rescatadores)
compresión                                              HCP:15:2 (2 rescatadores)
                                                        Use el DEA después de
                                                        5 ciclos de RCP
                           Use electrodos para          Use sistema pediátrico     No hay
Desfibrilación, DEA
                           adultos, no los infantiles                              recomendaciones
                                                        HCP: Si es presenciado
                                                        use el DEA lo más
                                                        pronto posible


Nota: Las maniobras usadas sólo por proveedores están indicadas con “HCP”.




Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP                                                                        -8-

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...
Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...
Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...Maria Fernanda Ochoa Ariza
 
Secuencia de actuacion del soporte vital basico en adulto
Secuencia de actuacion del soporte vital basico en adultoSecuencia de actuacion del soporte vital basico en adulto
Secuencia de actuacion del soporte vital basico en adultoALVAROUAC
 
Presentacion Rcp Ambula 2010
Presentacion Rcp Ambula 2010Presentacion Rcp Ambula 2010
Presentacion Rcp Ambula 2010BI10632
 
Reanimación Cardiopulmonar RCP Urgencias
Reanimación Cardiopulmonar RCP UrgenciasReanimación Cardiopulmonar RCP Urgencias
Reanimación Cardiopulmonar RCP UrgenciasRodolfo Granados
 
RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)
RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)
RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)Fran Brasero Ortega
 
ACLS de AHA versión 2010
ACLS de AHA versión 2010ACLS de AHA versión 2010
ACLS de AHA versión 2010Uri Cla
 
Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)
Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)
Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)Ezequiel Aguilar
 
Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)
Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)
Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)Luis Sanchez
 
1. Rcp pediatrico básico
1. Rcp pediatrico básico1. Rcp pediatrico básico
1. Rcp pediatrico básicoSEA15GEM
 
Soporte Vital Basico
Soporte Vital BasicoSoporte Vital Basico
Soporte Vital Basicoguestf46380
 
Copia De Soporte Vital Basico 2
Copia De Soporte Vital Basico 2Copia De Soporte Vital Basico 2
Copia De Soporte Vital Basico 2COLEABLA
 
RCP Pediátrico básico
RCP Pediátrico básicoRCP Pediátrico básico
RCP Pediátrico básicoJohana Aragon
 
RCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
RCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICARCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
RCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICAMarian Delgado
 
RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)
RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)
RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)Olivia Boyzo
 
RCP basico y RCP avanzado
RCP basico y RCP avanzado RCP basico y RCP avanzado
RCP basico y RCP avanzado Shelby Hernandez
 

Was ist angesagt? (20)

Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...
Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...
Reanimación Pediátrica (Guías Básicas de Atención Médica Prehospitalaria, Min...
 
Soporte Vital Básico y DEA
Soporte Vital Básico y DEASoporte Vital Básico y DEA
Soporte Vital Básico y DEA
 
Secuencia de actuacion del soporte vital basico en adulto
Secuencia de actuacion del soporte vital basico en adultoSecuencia de actuacion del soporte vital basico en adulto
Secuencia de actuacion del soporte vital basico en adulto
 
Presentacion Rcp Ambula 2010
Presentacion Rcp Ambula 2010Presentacion Rcp Ambula 2010
Presentacion Rcp Ambula 2010
 
Reanimación Cardiopulmonar RCP Urgencias
Reanimación Cardiopulmonar RCP UrgenciasReanimación Cardiopulmonar RCP Urgencias
Reanimación Cardiopulmonar RCP Urgencias
 
RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)
RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)
RCP BASICA Y AVANZADA ( PARA ENFERMERIA)
 
ACLS de AHA versión 2010
ACLS de AHA versión 2010ACLS de AHA versión 2010
ACLS de AHA versión 2010
 
Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)
Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)
Reanimación cardiopulmonar básica (rcp)
 
Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)
Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)
Reanimación Cardiopulmonar (Alberto Torre - P.C. Ávila)
 
1. Rcp pediatrico básico
1. Rcp pediatrico básico1. Rcp pediatrico básico
1. Rcp pediatrico básico
 
Soporte Vital Basico
Soporte Vital BasicoSoporte Vital Basico
Soporte Vital Basico
 
Copia De Soporte Vital Basico 2
Copia De Soporte Vital Basico 2Copia De Soporte Vital Basico 2
Copia De Soporte Vital Basico 2
 
RCP Pediátrico básico
RCP Pediátrico básicoRCP Pediátrico básico
RCP Pediátrico básico
 
RCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
RCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICARCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
RCP: REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
 
RCP
RCPRCP
RCP
 
RCP básico
RCP básicoRCP básico
RCP básico
 
Curso Emergencias RCP
Curso Emergencias RCPCurso Emergencias RCP
Curso Emergencias RCP
 
Rcp y codigo azul psf 2015
Rcp y codigo azul psf 2015Rcp y codigo azul psf 2015
Rcp y codigo azul psf 2015
 
RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)
RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)
RCP (Reanimacion cardio-pulmonar)
 
RCP basico y RCP avanzado
RCP basico y RCP avanzado RCP basico y RCP avanzado
RCP basico y RCP avanzado
 

Andere mochten auch

Rcp con dos rescatadores
Rcp con dos rescatadoresRcp con dos rescatadores
Rcp con dos rescatadoresAnier Felipe
 
Manual seguridad salud bodegas
Manual seguridad salud bodegasManual seguridad salud bodegas
Manual seguridad salud bodegasCarlos del Río
 
Guia primeros auxilios
Guia primeros auxiliosGuia primeros auxilios
Guia primeros auxiliosEuge Hernandez
 
esquema general de primeros auxilios
esquema general de primeros auxiliosesquema general de primeros auxilios
esquema general de primeros auxiliosEquipoURG
 
Primeros Auxilios 2009
Primeros Auxilios 2009Primeros Auxilios 2009
Primeros Auxilios 2009guest8cd731b3
 
Herramientas y equipamiento de los bomberos
Herramientas y equipamiento de los bomberosHerramientas y equipamiento de los bomberos
Herramientas y equipamiento de los bomberosblazersttatus
 
2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...
2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...
2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...Elena Plaza Moreno
 

Andere mochten auch (8)

Rcp con dos rescatadores
Rcp con dos rescatadoresRcp con dos rescatadores
Rcp con dos rescatadores
 
Manual seguridad salud bodegas
Manual seguridad salud bodegasManual seguridad salud bodegas
Manual seguridad salud bodegas
 
Guia primeros auxilios
Guia primeros auxiliosGuia primeros auxilios
Guia primeros auxilios
 
esquema general de primeros auxilios
esquema general de primeros auxiliosesquema general de primeros auxilios
esquema general de primeros auxilios
 
Primeros Auxilios 2009
Primeros Auxilios 2009Primeros Auxilios 2009
Primeros Auxilios 2009
 
Manual básico de un bombero
Manual básico de un bomberoManual básico de un bombero
Manual básico de un bombero
 
Herramientas y equipamiento de los bomberos
Herramientas y equipamiento de los bomberosHerramientas y equipamiento de los bomberos
Herramientas y equipamiento de los bomberos
 
2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...
2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...
2015. Aspectos destacados de la actualización de las guías de la AHA para RCP...
 

Ähnlich wie 3 vision general de rcp

Leccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcp
Leccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcpLeccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcp
Leccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcpAmparamedic
 
Rcp pediatrico y lactante
Rcp pediatrico y lactanteRcp pediatrico y lactante
Rcp pediatrico y lactanteSILVIAZEGARRA1
 
Manual RCP y DEA Plantilla..pdf
Manual RCP y DEA Plantilla..pdfManual RCP y DEA Plantilla..pdf
Manual RCP y DEA Plantilla..pdfElenaRebolledo4
 
Recomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedades
Recomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedadesRecomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedades
Recomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedadesVioleta Padilla Perez
 
Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...
Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...
Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...Cristobal Buñuel
 
Recomendaciones ERC 2015. Principales novedades
Recomendaciones ERC 2015. Principales novedadesRecomendaciones ERC 2015. Principales novedades
Recomendaciones ERC 2015. Principales novedadesElena Plaza Moreno
 
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdf
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdfREANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdf
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdfrofel2
 
REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA Marian Delgado
 
Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)
Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)
Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)FELIPE LARA
 
RCP PEV ENV.pptx
RCP PEV ENV.pptxRCP PEV ENV.pptx
RCP PEV ENV.pptxJemCorp
 
Presentación ensayo final jose luis reyes RCP
Presentación ensayo final jose luis reyes RCPPresentación ensayo final jose luis reyes RCP
Presentación ensayo final jose luis reyes RCPLuis Rc
 

Ähnlich wie 3 vision general de rcp (20)

Rcp ensayo
Rcp ensayoRcp ensayo
Rcp ensayo
 
Leccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcp
Leccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcpLeccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcp
Leccion 17 anexo_actualizaciones_en_rcp
 
Rcp pediatrico y lactante
Rcp pediatrico y lactanteRcp pediatrico y lactante
Rcp pediatrico y lactante
 
Manual RCP y DEA Plantilla..pdf
Manual RCP y DEA Plantilla..pdfManual RCP y DEA Plantilla..pdf
Manual RCP y DEA Plantilla..pdf
 
Recomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedades
Recomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedadesRecomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedades
Recomendaciones del Concejo Europeo de Resucitación 2015. Principales novedades
 
Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...
Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...
Recomendaciones para la Resucitación 2015 del Consejo Europeo de Resucitación...
 
Principales novedades ERC 2015
Principales novedades ERC 2015 Principales novedades ERC 2015
Principales novedades ERC 2015
 
Recomendaciones ERC 2015. Principales novedades
Recomendaciones ERC 2015. Principales novedadesRecomendaciones ERC 2015. Principales novedades
Recomendaciones ERC 2015. Principales novedades
 
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdf
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdfREANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdf
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICA.pdf
 
REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
REANIMACIÓN CARDIO-PULMONAR BÁSICA
 
Detener Reanimación
Detener Reanimación Detener Reanimación
Detener Reanimación
 
RCP BASICO.ppt
RCP BASICO.pptRCP BASICO.ppt
RCP BASICO.ppt
 
Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)
Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)
Aspectos Destacados Actualizacion Guias RCP AHA 2015 (DR.FELIPE LARA FRIGARA)
 
Sv pediátrico
Sv pediátricoSv pediátrico
Sv pediátrico
 
RCP PEV ENV.pptx
RCP PEV ENV.pptxRCP PEV ENV.pptx
RCP PEV ENV.pptx
 
Acls
AclsAcls
Acls
 
Soporte Vital Básico.pptx
Soporte Vital Básico.pptxSoporte Vital Básico.pptx
Soporte Vital Básico.pptx
 
Presentación ensayo final jose luis reyes RCP
Presentación ensayo final jose luis reyes RCPPresentación ensayo final jose luis reyes RCP
Presentación ensayo final jose luis reyes RCP
 
Sesión erc eugenia
Sesión erc eugeniaSesión erc eugenia
Sesión erc eugenia
 
Rcp novedades2010
Rcp novedades2010Rcp novedades2010
Rcp novedades2010
 

3 vision general de rcp

  • 1. Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP Siempre hemos conocido que la RCP no es una simple destreza, sino una serie de asistencias e intervenciones. Recientemente hemos llegado a la conclusión de que el paro cardíaco no es siempre un simple problema, y que los pasos de la RCP deben variar dependiendo del tipo y de la etiología del paro cardiaco. En el Consenso del 2005 se debatieron todos los aspectos acerca de la detección y tratamiento del paro cardíaco. Todavía persiste la pregunta inicial: Como obtenemos más espectadores y proveedores de la salud para que aprendan RCP y la realicen bien? Epidemiología El paro cardíaco súbito (SCA) es la principal causa de muerte en USA y en Canadá. Aunque las estimaciones del número anual de muertes ocurridas fuera de los hospitales por SCA varían ampliamente, los datos de los centros de prevención y control de enfermedades estima que en USA aproximadamente 330.000 personas fallecen anualmente tanto fuera como dentro de los hospitales por enfermedades coronarias. Aproximadamente 250.000 de éstas muertes suceden fuera de los hospitales. La incidencia anual de paro cardíaco súbito es de 0.55 x 1000 personas. Ataque cardíaco y la cadena de supervivencia La mayoría de las víctimas de SCA presentan fibrilación ventricular (FV) en algún momento del paro. Han sido descritas muchas fases de la FV y se ha demostrado que la desfibrilación es más efectiva si se realiza dentro de los primeros 5 minutos después del colapso. Debido al intervalo entre la llamada a los Sistemas de Emergencias Médicas (SEM) y la llegada del personal de estos al lado de la víctima es comúnmente mayor a 5 minutos, el aumento de la tasa de mayor supervivencia depende del público entrenado en RCP y del programa bien organizado de acceso público a la desfibrilación. Los mejores resultados de RCP por legos y los programas de desfibrilación externa automática (DEA) han ocurrido en ambientes controlados con personal entrenado y motivado, una respuesta planeada y practicada y tiempos de respuesta corta. Ejemplos de estos ambientes son aeropuertos, aerolíneas, casinos y hospitales (ver parte 4: Apoyo Vital Básico para adultos). Se ha reportado una mejoría significativa en la supervivencia en FV -SCA con RCP bien organizado y con los programas de rescatadores DEA. La RCP es importante antes y después de las descargas. Cuando se realiza inmediatamente después del colapso por FV-SCA, duplica o hasta triplica la posibilidad de supervivencia. La RCP debe proporcionarse hasta que un DEA o un desfibrilador manual se encuentre disponible. Después de 5 min. de FV sin descargas, los resultados pueden ser mejores si las descargas están precedidas por un período de RCP con compresiones torácicas efectivas que aporten sangre a las coronarias y al cerebro. La RCP es igual de importante inmediatamente después de las descargas; muchas víctimas presentan asistolia o actividad eléctrica sin pulso por varios minutos después de la desfibrilación. La RCP puede convertir estos ritmos a ritmos de perfusión. No todas las muertes de los adultos se deben a SCA y FV. Un número desconocido presenta un mecanismo de hipoxia, como inmersión o sobredosis por drogas. La hipoxia es también un mecanismo de paro en muchos niños, de los cuales 5 – 15 % tienen FV. Estudios en animales han demostrado que los mejores resultados para resucitación en paro por hipoxia se han obtenido por la combinación de compresiones torácicas y ventilaciones, aunque las compresiones torácicas solas son mejores que no hacer nada. Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -1-
  • 2. Diferencias en las recomendaciones en RCP según edad de la víctima y rescatador Resumen Los autores de las guías para RCP y ECC del 2005 simplificaron las secuencias del apoyo vital básico, especialmente para legos, para disminuir así las diferencias en los pasos y técnicas de la RCP utilizada para lactantes, niños y adultos. Por primera vez se universalizó una razón compresiones - ventilaciones de 30-2 en el caso de un sólo rescatista en todos los rangos de edad, excepto neonatos. Algunas acciones (Ej. Respiraciones de rescate sin compresiones torácicas) no deben ser aprendidas por legos. El objetivo de estos cambios es hacer a la RCP más fácil de aprender, recordar y realizar por todos los rescatadores. Diferencias entre RCP para legos y proveedores Las acciones entre los legos y los proveedores difieren en lo siguiente: • Los legos deben iniciar inmediatamente ciclos de compresiones después de 2 respiraciones de rescate en pacientes que no responden, no deberían valorar pulso o signos de circulación. • No deben realizar ventilaciones que no estén acompañadas de compresiones. • Un sólo proveedor debe actuar de acuerdo a la etiología del problema del paciente. - Para colapsos súbitos en víctimas de todas las edades, el proveedor debe llamar a emergencias y solicitar un DEA (si se encuentra disponible), luego retornar donde la víctima para iniciar RCP y accionar el DEA. • - En caso de víctimas de todas las edades que no responden por paro respiratorio (Ej.: inmersión), un sólo proveedor debe realizar 5 ciclos (cerca de 2 minutos) de RCP antes de llamar a emergencias, regresar a la víctima y accionar el DEA. • Después de dar 2 respiraciones de rescate un único proveedor puede proceder a evaluar el pulso, por no más de 10 seg. en un paciente que no responde y no respira. Si no siente el pulso dentro de los 10 seg., el proveedor debe iniciar ciclos de compresiones torácicas y ventilaciones. • Los proveedores deben dar respiraciones sin compresiones a pacientes con paro respiratorio que presentan un ritmo de perfusión (Ej.: pulso). Las respiraciones de rescate sin compresiones deben darse a una razón de 10-12 ventilaciones por minuto en adultos y de 12 - 20 por minuto en lactantes y niños. • Los proveedores deben realizar ciclos de compresiones y ventilaciones si no se dispone de vía aérea avanzada (tubo endotraqueal, máscara laríngea o combitubo esófago-traqueal). Una vez se disponga de ésta, dos rescatadores deben dar ciclos de respiraciones sin detener las compresiones. El rescatador que realiza las compresiones debe realizar alrededor de 100 compresiones por min. sin pausas para la ventilación. El rescatador encargado de las ventilaciones debe dar 8-10 respiraciones por minuto y debe ser muy cuidadoso de no llegar a la hiperventilación. Los dos rescatadores deben cambiar sus roles cada 2 minutos aproximadamente, para evitar la fatiga y la mala calidad de las compresiones. Cuando hay presentes múltiples rescatadores, ellos deben hacer rotaciones cada 2 minutos. El cambio debe hacerse lo más rápido posible (idealmente menos de 5 segundos) para minimizar interrupciones. Rangos de edad Las diferencias en la etiología del paro cardíaco entre niños y adultos presentan algunas diferencias en las secuencias recomendadas para la resucitación de lactantes y niños comparados con las secuencias utilizadas para adultos. Debido a que no hay una característica anatómica o fisiológica en particular que diferencie a un niño de un adulto, y de que no hay evidencia científica que identifique con precisión la edad en que deben cambiarse las maniobras para niños a las de adultos, los científicos en ECC hicieron un consenso en cuanto a los rangos de edad que está basada en un criterio práctico y es fácil de enseñar. Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -2-
  • 3. En estas guías del 2005 las recomendaciones para el RCP del recién nacido aplican para neonatos en las primeras horas después del nacimiento hasta su salida del hospital. Las guías para lactantes aplican para víctimas menores de 1 año de edad. Las guías de niños para legos aplican para niños entre 1 y 8 años de edad, y guías de adultos para legos aplican a víctimas de 8 años y mayores. Para simplificar el aprendizaje de los legos ya entrenados en RCP y DEA con las guías del 2005, las mismas divisiones de edad para niños fueron usadas en las guías del 2005 como en las guías ECC del 2000. Las guías de RCP para niños hechas para proveedores aplican para víctimas entre 1 año de edad hasta el inicio de la adolescencia o pubertad (entre 12 y 14 años de edad) lo cual está definido por la presencia de las características sexuales secundarias. Los hospitales (particularmente hospitales pediátricos) o unidades de cuidado intensivo pediátrico pueden escoger extender el uso de las guías de apoyo vital pediátrico avanzado (PALS) a pacientes de todas las edades (generalmente entre 16 y 18 años), rango en el que puede usarse ACLS vs. PALS. Uso del DEA y desfibrilación en niños Al encontrar a un niño fuera del hospital en paro tanto proveedores como legos deben dársele 5 ciclos de RCP antes de utilizar el DEA. Esta recomendación es consistente con la recomendación publicada en el 2003. Como se dijo anteriormente, la mayor parte de los paros cardíacos en niños no son causados por arritmias ventriculares. La colocación y operación inmediata de un DEA (con el tiempo de retiro de manos requerido para el análisis del ritmo) disminuirá o interrumpirá la provisión de respiraciones de rescate y compresiones torácicas en víctimas que podrían beneficiarse mucho de ellas. Si el paro de un niño es presenciado por un proveedor, el DEA debe utilizarse lo más pronto posible. No hay certeza en utilización del DEA en menores de 1 año. Los rescatadores deben utilizar un atenuador, cuando es posible, en niños entre los 1-8 años. Este sistema pediátrico está diseñado para disminuir la descarga, que es apropiada para mayores de 8 años (entre 25 Kg. ó 127 cm). El sistema atenuador pediátrico no debe ser usado en víctimas mayores de 8 años porque la descarga proporcionada sería insuficiente. Para la resucitación en un hospital, los rescatadores deben iniciar RCP inmediatamente y usar un DEA o un desfibrilador manual, lo más rápido posible. Si se utiliza un desfibrilador manual, la dosis es de 2 J/kg en la primera descarga y de 4 J/kg en las siguientes. Secuencias Si está presente más de una persona en la escena de un paro cardíaco, varias acciones pueden ocurrir simultáneamente. Uno o más de los rescatistas entrenados puede iniciar la RCP mientras otro llama a emergencias y solicita el DEA. Si sólo un rescatador está presente, entonces la secuencia de acciones descrita abajo es la recomendada. Estas secuencias se describen con más detalle en la parte 4 : Apoyo vital básico para adultos, parte 5: Terapias eléctricas, y parte 11: Apoyo vital básico pediátrico. En paciente adulto que no responde, los legos deben seguir esta secuencia: • Si es sólo uno debe llamar a emergencias para conseguir un DEA , debe regresar y realizar RCP y utilizar el DEA apropiadamente. • Debe abrir la vía aérea y cerciorarse de que haya respiración, si no hay debe realizar 2 respiraciones de rescate. • Inmediatamente después de éstas debe realizar ciclos de 30 compresiones y 2 respiraciones y utilizar un DEA lo más pronto posible. En caso de lactantes o niños que no responden los legos deben seguir la siguiente secuencia: • Deben abrir la vía aérea y observar si el paciente respira, si no lo hace se deben dar 2 ventilaciones efectivas. • Debe proporcionar 5 ciclos (30:2) de RCP antes de llamar a emergencias para solicitar un DEA. Las razones para iniciar RCP son que el paro respiratorio es más común que el paro cardiaco súbito en los niños y la repuesta es más benéfica en los niños al iniciar el RCP. Las secuencias para el personal de salud son muy similares, pero con las siguientes diferencias: Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -3-
  • 4. Si es solo uno y presencia el paro, en cualquier rango de edad, después de verificar que no responde, debe llamar inicialmente a emergencias y solicitar un DEA, iniciar RCP y utilizar el DEA. El colapso súbito generalmente se produce por una arritmia que requiere de descarga. • Si el paciente no responde y presenta un paro secundario a hipoxia debe realizar 5 ciclos (2 minutos) de RCP (30:2) antes de llamar a emergencias. • Como es de notar, los proveedores realizan items y pasos que el lego no. Valoración de la respiración y ventilaciones de rescate. Valoración de la respiración Cuando los legos valoran la respiración en el adulto que no responde, deben cerciorarse de que esta sea normal. Esto ayuda al lego a distinguir entre la víctima que está respirando (y no requiere RCP) y la víctima con respiraciones agónicas (que está en paro cardíaco y necesita RCP). Los legos que evalúan respiración en lactantes y niños deben observar la presencia o ausencia de respiración. Los lactantes y niños pueden presentar patrones respiratorios que no son normales, pero si adecuados. Los proveedores deben colaborar para una respiración adecuada en el adulto. Algunos pacientes presentan respiración inadecuada que necesita de ventilación asistida. El manejo de la ventilación asistida en lactantes y niños es enseñado en el curso PALS. Respiraciones de rescate: Cada respiración de rescate debe ser realizada en 1 segundo y debe producir excursión torácica. Otras recomendaciones nuevas son: • Los proveedores deben asegurarse de que las respiraciones sean efectivas en los niños debido a la frecuencia de la hipoxia. Para asegurarse de que las respiraciones son efectivas deben reabrir la vía aérea y reiniciar las ventilaciones. Puede necesitarse intentar un par de veces, dar 2 respiraciones de rescate en lactantes y niños. • Cuando las respiraciones se proporcionan sin necesidad de compresiones porque hay pulso, los proveedores deben dar 12-20 ventilaciones por minuto en lactantes y niños y 10-12 ventilaciones por minuto en adultos. • Si hay disponibilidad de una vía aérea avanzada, con 2 personas deben realizarse 100 compresiones continuas por minuto y de 8 a 10 ventilaciones por minuto efectivas. Compresiones torácicas Tanto los legos como los proveedores deben realizar compresiones torácicas que depriman el pecho de lactantes y niños alrededor de la mitad o un tercio de su diámetro. Los rescatadores deben “presionar fuerte, presionar rápido” (100 compresiones por minuto), debe permitirse la excursión torácica completa y minimizar interrupciones en las compresiones para todas las víctimas. Debido a que los niños y los rescatadores pueden variar notablemente en tamaño, los rescatadores deben ser entrenados en el uso de una sola mano para las compresiones de todos los niños. El rescatador debe estar entrenado para el uso de una o dos manos, de acuerdo a las necesidades de comprimir la mitad o un tercio del diámetro del pecho del niño. Los legos deben usar una razón de 30-2 para todos los rangos de edad. Los proveedores que estén solos deben usar una razón de 30-2 en adultos y niños y deben usar una razón de 15:2 para lactantes y niños si son 2 rescatadores. Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -4-
  • 5. Para los lactantes Recomendaciones de las compresiones para legos y proveedores en lactantes (< 1 año de edad): • Ambos deben realizar las compresiones a nivel de la línea intermamaria (en la mitad distal del esternón). • Los legos deben usar 2 dedos para las compresiones en lactantes con una razón de 30-2. • Un solo proveedor puede usar también 2 dedos para comprimir el pecho del lactante. • Si son 2 proveedores quienes realizan la RCP pueden utilizar una razón de 15-2 hasta disponer de una vía aérea avanzada. El proveedor que va a realizar las compresiones puede usar la técnica de los dos pulgares Para los niños Recomendaciones en la realización de compresiones para legos y proveedores en niños (entre 1 y 8 años de edad) • Los legos deben usar 30-2 para RCP en todas las víctimas. • Las compresiones deben realizarse en la mitad inferior o distal del esternón, línea intermamaria (como en los adultos). • Los legos pueden utilizar 1 ó 2 manos según sea necesario para comprimir de un tercio a la mitad de la caja torácica del niño • Los legos y 1 sólo proveedor deben utilizar una razón de 30-2. • Los proveedores en caso de ser 2 pueden realizar 15-2 hasta disponen de una vía aérea avanzada. Para los adultos Recomendaciones para realizar compresiones para legos y proveedores en adultos (mayores de 8 años de edad): El rescatador debe comprimir en el centro del pecho a nivel de la línea intermamaria. • El rescatador debe comprimir el pecho cerca 1½ -2 pulgadas usando las eminencias tenar e hipotenar de ambas manos. La comparación entre los puntos de la RCP usada en adultos, niños y lactantes se muestran en la tabla. RCP para neonatos Las recomendaciones para los neonatos son diferentes de las recomendaciones para los lactantes. Debido a que la mayoría de los proveedores quienes cuidan a los recién nacidos no proveen cuidado a los lactantes, niños ni adultos, es imperativo una educación universal o recomendaciones uniformas. No hay cambios grandes con las guías ECC del 2000 para neonatos. • Las respiraciones de rescate en un neonato con pulso son entre 40-60 por minuto. • Las compresiones deben deprimir un tercio de la caja torácica. • Para la reanimación (con o sin vía aérea avanzada), los proveedores deben realizar 90-30 por minuto. • Debe intentarse dar compresiones y ventilaciones simultáneas. Lecciones importantes sobre RCP ¿Qué debemos aprender sobre RCP? Para ser exitosos la RCP debe iniciarse tan pronto como la víctima colapse y debe ser realizada por público entrenado e interesado, antes de llamar a pedir ayuda especializada y un DEA. Hemos aprendido que cuando estos pasos se realizan en un corto período de tiempo, la RCP hace la diferencia. También hemos visto tristemente que las personas entrenadas en RCP Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -5-
  • 6. sólo presencian un tercio o menos de los paros y cuando se realiza la RCP, inclusive los profesionales, no la realizan bien. La ventilación excesiva durante la RCP es común en pacientes con vía aérea avanzada, resultando en disminución del gasto cardíaco, las compresiones se detienen frecuentemente produciendo detención en la presión de perfusión coronaria y peores consecuencias, y las compresiones se realizan muy despacio y muy suaves. Estas guías tienen tips para mejorar la calidad de la RCP—“presionar fuerte, presionar rápido, permitir excursión torácica después de cada compresión y disminuir las interrupciones en las compresiones”—y recomendaciones que simplifican y hacen más fácil para los legos y proveedores aprender, recordar y hacer bien estos pasos. Para disminuir las interrupciones se han realizado otros cambios en las recomendaciones para la realización de la RCP y la desfibrilación (ver parte 5: Terapias eléctricas). ¿Por qué el público es reacio a realizar RCP? No tenemos datos suficientes para responder a esta importante pregunta de forma definitiva, pero se han sugerido un número de posibles razones: • Algunas partes de la RCP se han hecho demasiado complicadas y con muchos pasos que son difíciles de recordar. En estas guías tratamos de simplificar los pasos. Por ejemplo, La razón compresión-ventilación es ahora la misma para lactantes, niños y adultos y puede usarse la misma técnica para las compresiones torácicas en niños y adultos • Algunos creen que nuestros métodos son inadecuados y se ha visto que los pasos se olvidan fácilmente después del entrenamiento. La American Heart Association estableció un subcomité de educación en ECC para encontrar métodos mejores y más eficientes. Hemos tratado de aplicar las lecciones de auto eficacia de la psicología para entender porque las personas con conocimientos idénticos los aplican de forma tan diferente en las emergencias. • Otros puntos son el temor y la creencia de transmisión de enfermedades al realizar respiración boca a boca. Las guías son enfáticas en que la evidencia muestra que la transmisión de infecciones es muy baja. Las guías aconsejan a aquellos que continúan con esta preocupación la utilización de métodos de barrera para dar las ventilaciones, aunque una simple barrera no reduce el riesgo de transmisión bacteriana. Las guías también aconsejan a aquellos que se resisten a realizar la respiración boca a boca que pidan ayuda y realicen las compresiones únicamente. Cerca del 10% de los neonatos requiere alguno de los pasos de la RCP para hacer una transición exitosa de la vida intrauterina a la extrauterina. El Programa de Resucitación Neonatal (NRP), el cual está basado en estas guías ha entrenado más de 1.75 millones de proveedores alrededor del mundo. EL NRP es usado en todo USA y Canadá, además de otros países. Los métodos educacionales para la resucitación de los neonatos son muy diferentes a los utilizados en la educación de rescatadores para la respuesta SCA: debido a que la gran mayoría de los nacimientos en USA ocurren en los hospitales y las resucitaciones son realizadas por personal de la salud. Mejoramiento de la calidad Los procesos para mejoramiento continuo de la calidad son esenciales para el éxito de los programas de resucitación tanto dentro como fuera de los hospitales. Para los programas de resucitación fuera de los hospitales los registros Utstein facilitan su monitorización. En USA La JCAHO revisó estándares para la posibilidad de incluir en la resucitación individual, políticas en reanimación, procedimientos, procesos, protocolos, equipo y personal entrenado. En el 2000 la American Heart Association estableció el Registro Nacional de Resucitación Cardiopulmonar (NRCPR) para colaborar a hospitales participantes en tener una base de datos sistemática en temas de resucitación. Los objetivos del registro son construir una base de datos bien definida para documentar el éxito de la resucitación al pasar el tiempo. Esta información puede establecer el rendimiento de un hospital, mostrar sus áreas problema e identificar las oportunidades para implementar una base de datos y el programa de resucitación en general. El registro es también el más grande compendio e información en paro cardiorrespiratorio Intrahospitalario. Para más información sobre la NRCPR visite la página: www.nrcpr.org. Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -6-
  • 7. Equipos de emergencia médica (SEM) El concepto de sistemas de emergencias médicas (SEM) ha sido explorado como un método para identificar pacientes en riesgo, para así intervenir y prevenir que se presente un paro cardíaco. Los SEM generalmente constan de un médico y una enfermera con entrenamiento en cuidado intensivo. El equipo está disponible en cualquier momento, con enfermeras y otro personal hospitalario autorizado para activar el código según un criterio específico de llamada, todo esto basado en un programa determinado. Tres estudios centrales únicos antes y después (LOE 3) documentaron una reducción significativa en las tasas de paros cardíacos y una exitoso resultado después de la presencia de estos. Dos estudios neutrales (LOE 3) documentaron una notable reducción en la frecuencia de paros cardíacos intrahospitalarios y mostraron un resultado satisfactorio y una reducción en las admisiones a UCI no planeadas. Los estudios más recientes, randomizados-controlados en 23 hospitales, documentaron que no hay diferencia en el resultado (paro cardíaco, muerte inesperada, admisión a UCI no planeada) entre 12 hospitales con sistema SEM instaurado y 11 hospitales sin éste sistema (LOE). La introducción del SEM para pacientes adultos intrahospitalarios debe ser considerada con especial atención en ciertos detalles (Ej. Composición y disponibilidad del equipo, criterios de llamada, educación y capacidad del personal del hospital y métodos de activación del equipo). Hay suficiente evidencia para recomendar instauración de SEM pediátrico. Es necesario un estudio más exhaustivo sobre los detalles críticos a implementar y la potencial efectividad de los SEM en la prevención del paro cardíaco o en la eficacia en resultados importantes sobre los pacientes. Resumen Estas guías proporcionan información simplificada y hacen énfasis en la importancia de una RCP de alta calidad. Los capítulos siguientes proporcionan detalles acerca del papel de la RCP, la coordinación de ésta y la desfibrilación, el papel de la RCP en el apoyo vital Cardio-pulmonar avanzado y en el apoyo vital básico y avanzado en neonatos, lactantes y niños. Esperamos que con un mayor número de personas aprendiendo una RCP de calidad, más víctimas de SCA reciban una buena RCP y se salven miles de vidas Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -7-
  • 8. RESUMEN DE LAS MANIOBRAS ABCD BLS PARA LACTANTES, NIÑOS Y ADULTOS (NO INCLUYE INFORMACIÓN SOBRE RECIÉN NACIDOS) Adulto Niño Lego: >/= a 8 años Lego: 1-8 años Lactante Maniobra HCP: adolescente y HCP: 1 año a Menor a 1 año mayor adolescente Hiperflexión cabeza, levantar mandíbula (HCP en sospecha de trauma usar Vía aérea tracción de la mandíbula 2 respiraciones de 1 Respiración inicial Dos respiraciones efectivas de 1 segundo c/u segundo c/u HCP: Respiraciones de 10 a 12 respiraciones 12 a 20 respiraciones por minuto rescate sin compresiones por minuto HCP: Respiraciones de rescate para RCP con vía 8 a 10 respiraciones por minuto aérea avanzada Golpes en espalda y Obstrucción por cuerpo compresiones extraño Compresiones abdominales abdominales Circulación HCP: Valoración de pulso (<10 Carotídeo Braquial o femoral segundos) Ubicación de las Debajo de la línea Mitad inferior del esternón, entre los pezones compresiones intermamaria Método de las 2 ó 3 dedos compresiones Talón de una mano con Talón de una sola mano HCP (2 rescatadores): Presionar duro y rápido la mano encima o igual a los adultos Maniobra de los 2 Excursión completa pulgares Profundidad de aproximadamente un tercio o la mitad del diámetro 1 y 1/2 a 2 pulgadas compresión del pecho Tasa de compresiones Aproximadamente 100 compresiones por minuto Razón ventilación / 30:2 (1 solo rescatador) 30:2 (1 o 2 rescatadores) compresión HCP:15:2 (2 rescatadores) Use el DEA después de 5 ciclos de RCP Use electrodos para Use sistema pediátrico No hay Desfibrilación, DEA adultos, no los infantiles recomendaciones HCP: Si es presenciado use el DEA lo más pronto posible Nota: Las maniobras usadas sólo por proveedores están indicadas con “HCP”. Capitulo 3: VISIÓN GENERAL DE RCP -8-